Szabad Földműves, 1953. július-december (4. évfolyam, 28-52. szám)

1953-10-11 / 41. szám

1953. oEtSBer TT, '

Földműid

s

Kötelezettségvállalásokkal válaszolunk az árcsökkentésre

Sokat beszélgettek a tornócl szövetkezeti tagok a legújabb kormányintézkedésről. Mindjárt számolgatták, hogy ezen intézkedések következtében menynyivel emelkedik a munkaegységek értéke. Nem egy szövetkezeti tag papirt és ceruzát fogott, hogy pontosan láthassa, mennyivel kap többet ezentúl ledolgozott munkaegységei után. Azáltal, hogy a kölcsönök lefizetésének idejét meghosszabbították, a munkaegység értéke további 1,40 koronával emelkedett.

Mindenkit megelégedés töltött el, főleg akkor, amikor az árak csökkenéséről is hírt kaptak. A' helyzet most az, hogy munkájuk után több bevételhez jutnak, de ugyanakkor a szükséges vennivalókat lényegesen olcsóbb áron megkaphatják. Kormányunknak ezt a meszszemenő gondoskodását kötelezettségvállalásokkal hálálják meg. Egymás titán születtek meg a szebbnél-szebb kötelezettségvállalások. Elsőnek Keszely elvtárs csoportvezető jelentkezett. Csoportja nevében kötelezettséget vállalt, hogy az őszi munkák idejét három nappal lerövidítik.

Erre Béres János csoportvezető is bejelentette csoportja vállalását, mely szerint ők is három nappal a tervezett határidő előtt elvégzik az őszi munkákat.Hatala Mihály a II. sz. munkacsoport vezetője az előbbi két vállalást is

túlszárnyalta. Csoportja nevében az őszi munkák idejének hat nappal való megrövidítését vállalta.

Ezután következtek a többi kötelezettségvállalások. Ciprián Bernát, építkezési csoportvezető az év végéig csoportjával együtt felépít terven felül 100 férőhelyes tehénistállót, asztalosműhelyt, autógarázst, kovácsmühelyt és kukoricaszántót. Antala Vince és Pavkó János pedig három darab, lóval vontatott cukorrépaszedőt készítenek.

A kötelezettségvállalásokban nem r laradtak le az asszonyok sem. Almási Etel vállalta, hogy a számára kimért területről idő előtt betakarítja a kapásokat és azután segíteni megy azoknak a csapatoknak, amelyek a betakarítási munkákban lemaradtak Példáját követte Mészáros Erzsébet, Škudlová Pavla, Bartovics Mária, Keszely Mária és a többi asszonyok is. Hogy a tornóci szövetkezeti tagok nem a szélbe beszéltek, arról eddigi eredményeik tanúskodnak a legjobban. Minden munkacsoport kihordta már az istállótrágyát és szét is terítették azt. Az őszi talajelőkészítést 100 százalékra elvégezték előhántós ekével. Sürüsorosan ! elvetettek 23 hektár rozsot és 10 hektár árpát. A burgonya és a napraforgó betakarítását szeptember 20-án ugyancsak 100 százalékra elvégezték. A dohány betakarítását szeptember 23-án I

fejezték be. A kukorica törése teljes ütemben folyik.

A munkák gyors menetéhez nagy mértékben hozzájárul a szocialista munkaverseny. Éppen a verseny hajtóerejének köszönhető, hogy például Holies Ferenc napi vetési normáját 1 hektárral túlteljesiti. A normák túlteljesítésében példát mutat Acs Béla, Vágó Gyula, Takács József, Szésházi Gyul„ és még több más dolgozó is.

A kötelezettségvállalást példásan tejesíti az építkezési csoport is, amely a kukoricaszárítót már el is készítette és a tehénistálló, valamint a garázs építését legkésőbb 4 hét múlva befejezi.

Tornóc községben az új kormányhatározat következtében teljes ütemben hozzáláttak a házépítésekhez is. Huszonegy családnak már ki is mérték a háztelket. De nemcsak ennyien érdeklődnek a kormányunk által nyújtott házépítési kölcsön iránt, hanem a jelentkezők, illetve érdeklődők száma egyre növekszik. Házat épít például Kusi István 5-tagú családja számára, továbbá Királyi László, Szépé Gyula, Hatala Mihály, Vince József, Petró László 'és még sokan mások, mindanyny' n a szövetkezet élenjáró dolgozói, akik pártunk és kormányunk gondoskodását fokozott munkával, többterméléssel hálálják meg.

Dusek Jaroslav, Nyitra.

Életszínvonalunk további emelkedéséért

A nagydaróci szövetkezetben is nagy visszhangot váltott ki kormányunk új intézkedése. A szövetkezeti tagok most ismételten meggyőződtek arról, hogy kormányunk célja az, hogy egész dolgozó népünk számára magasabb életszínvonalat biztosítson. Különösen az árieszállításnak örültek nagyon a szövetkezet dolgozót A taggyűlésen, amelyen éppen e nagyjelentőségű rendelkezésekről tanácskoztak, értékes kötelezettségvállalások születtek.

Ciriák *'f 'e, a szövetkezet agronómusa például kötelezettséget vállalt, hogy odahat, hogy a szövetkezet az őszi munkákat az agrotechnikai határidőre befejezze és hogy a tervet 15 százalékkal túlteljesítse.

Rubint Antal, a szövetkezet raktárnoka vállalta, hogy a raktárból idejében csávázott és kitisztított vetőmagot ad ki. 4

Jacsrneryík János, a takarmányozási csoport vezetője pedig azzal hálálja meg kormányunk gondoskodását, hogy a pelyvát, töreket s a többi mellekterméket november 1-ig lesilózza, vagy vedig száraz helyen elraktározza.

Pé'dás kötelezettségvállalást, tett Tolvaj Ftel szövetkezeti asszony is. —/ Hogy a szövetkezet a dohányt veszteség nélkül értékesíteni tudja, kötelezte magát, hogy míg a szárítási munkák tartanak, addig minden nap 2 váltást ledolgozik a szárítóban.

A naovdaróci szövetkezeti tagok zekkel a vállalásokkal egy újabb árleszállítást akarnak megalapozni, ami minden bizonnyal bekövetkezik, amennyiben minden dolgozó munkájával arra fog törekedni, hogy minél többet termeljen. Fukács Nándor, Nagydaróc

Akik kétszer akarnak aratni

Szép napsugaras őszi reggelen beköszöntöttem Botka Istvánékhoz, hogy onnét is megnyerjem az asszonyokat arra, hogy jőiienek a bolgárkertészetbe segíteni. Szíves fogadttatásban részesültem Legjobban meglepett a 68 éves nagymama válasza, aki ezeket mondotta:

— Hogyne mennék szívesen én is dolgozni, hiszen az éwégj elszámoláskor is aratni akarunk, úgy. mint am'kor az első félévi munkánk elszámolásánál megkaptuk a gazdag jutalmat.

Érthető, hogy Botkáéknái ilyen hangulat uralkodik. Hiszen az egész falu iátta, mikor két zsúfoltságig megtelt szekér járt be udvarukba hogy lerakja a szorgalmas család félévi munkájának természetbeni jutalmát.

A hídvégi szövetkezetnek több ilyen szorgalmasan dolgozó tagja és tagnője van. Arra törekszenek, hogy az idei gazdns’gi évünk gazdag eredményekkel záruljon.

Kovács György, Ipolyhidvég

Oravec Mária éi csoportja, az őszi munkákban

A vásárúti szövetkezetben nem vallanak szégyent az asszonyok. Erről tanúskodik az is, hogy a II. mezei munkacsoportot nő vezeti, mégpedig nagyon jól "ezeti. Oravec Máriáról van szó, aki 41 éves és erős akarattal, csoportja példás vezetésével kiváló eredményeket ért el. így például ez a csoport október 5-ig elvetett 30 hektár őszibúaát, 30 hektár rozsot, és 15 hektár takarmánykeveréket a zöld futószalag keretében. Vetésnél kizárólag a keresztsoros vetést alkalmazzák, hogy ezzel is bizonyítsák a jövőévi > magas hektárhozamokat. A burgonyaszedést az Oravec-rsoport 7 hektáron ugvanesak befejezte Jelenleg a csoport tagjai sikeresen segédkeznek a cukorrépa betakarításánál. De nem maradtak le a takarmányalap biztosításában sem. Eddig lesilóztak 360 köbméter silótakarmányt.

K. N.. Dunaszerdahely.

A bősi EFSz vezet .a járási versenyben

Október 5-én értékelték a dunaszerdahelyi járásban az EFSz-ek közötti őszi munkaversenyt. Az értékelésnél kitűnt, hogy az őszi munkákban a bősi EFSz vezet. Ez a szövetkezet a megbatározott agrotechnikai határidőre elvetett 51 hektár ősziárpát, 42 hektár rozsot, 15 hektár repcét és 210 hektár őszibúzát. Ennél a munkánál a kereszt- és keskenysoros vetést alkalmazták.

A szövetkezetnek van 42 hektár cukorrépája. Ebből eddig betakarítottak 33 hektárt. Október 4-ig a tervezett 10 vagon helyett 20 vagon cukorrépát elszállítottak.

A jövőévi 50 hektár cukorrépaföldbe a bősi szövetkezeti tagok már kihordták az istállótrágyát.

Krajcsovics Nándor, Dunaszerdahely.

Mareelházán befejezték a cukorrépa betakarítását

Ismét egy nagy és rendkívül fontos munkát végeztünk el a mareelházai szövetkezetben. Már az utolsó szekér cukorrépát is átadtuk a cukorgyárnak. Ezt a valóban jő eredményt annak köszönhetjük, hogy a munkát jól megszerveztük. A szocialista munkaverseny is nagyot lendített a szállításon. A kocsisok között érte el csúcspontját e nemes versengés. Az első csoportban Bari és Fazekas elvtársak, a másodikban Kuszala és Virág elvtársak, a harmadikban Zsidek Géza, a negyedikben pedig Domonkos elvtárs munkájának köszönhető elsősorban, hogy a répaszállítást rövid idő alatt elvégeztük. A kocsisok naponta hármat fordultak Egy-egy forduló 18—19 mázsa répát vitt.

Mindjárt az elején meg kell mondanom, hogy most már hasonló munkaszervezést kellene bevezetni a répalevél elszállításánál Is, mert bizony ez a munka még nem halad úgy, ahogyan kellene. Pedig a répalevél értékes takarmány és ezért nem szabad megengedni, hogy elértéktelenedjen.

Jelentős eredményeket értünk el a kukoricatörésben is Odajutottunk, hogy állam Iránti beadási kötelezettségünknek a kukoricából már eleget tettünk. Most már állataink számára takarítjuk be a kukoricát.

Hogy a vetési munkák jól haladnak, azt nem kis mértékben a traktorosoknak köszönhetjük Koíelezettséget vállaltak ugyanis, hogy » vetés idejét 5 nappal lerövidítik és a tervezett üzemanyag 10 szazaiékár megtakarítják. Baranyai Béla, а 1гзкtoroshrigád vezetője nagy gonddal Irányítja a munkát. Rajta kívül vannak még más példás traktorosaink is. így például meg kell említeni a

18 éves Marcinkó Zoltánt, aki nor- | máját váltásonként 175—200 százalékra teljesíti.

Ha a marcelházalakról beszélünk, nem hagyhatjuk figyelmen kívül azt az új lendületet, amely az új kormányhatározat következtében lett úrrá a faluban. Az árcsökkenés következtében a dolgozók sok értékes dolgot vásárolnak. De ez még nem ! minden. Üj házakat építünk falunk- j ban. így például házat épít Enter Pál szövetkezeti tag, aki mint sertés- | gondozó dolgozik az EFSz-ben. Az , egész év folyamán becsületesen vég- ' zi munkáját, amiért természetes«» meg kapta a megfelelő jutalmat is Emec Pál és a többiek azért tudnak házat építeni, mert a közös szövetkezeti gazdálkodás minden becsületes tagja számára óriási lehetőségeket biztosít.

Marikovecz Aladár, Marcelháza

Cél, amelyért érdemes harcolni

Ebben a paprikaügyben meg kell kntizalni a férfiakat is, mert nem engedik, hogy feleségeik munkába Járjanak. Azt hiszik, hogy szegyen az, ha a férfi nem tudja eltartani a feleséget. Tisztelet a kivételnek, de ez így van elvtársak!

Ki az. aki a csúzi egységes földművesszövetkezelben ilyen vadat imel7 — merül fel a kérdés.

Közeptermetil egyszerű asszony Okos. oarnasan fénylő szeme azonban sokatmondó. Vrzala Máriának hívják. Annak ellenére, hogy meg csők 36 éves hat gyönyörű gyermeknek adott életet Homloka kissé redős, látni rajta hogy sok mindenen keresztül ment az életben. Apró kemény tenyerei is azt bizonyítják, hogy életének tartalma a munka volt Amikor múltjáról kezd beszélni, olajbnrna szeme elszomorodik, hangja meg-meg akad. Harminchat év játszódik le most szeme előtt, harminchat év, tele megpróbáltatással, sérelemmel és megaláztatással:

— Hatan voltunk testvérek, — mondja. Apám egész életében cselédsorsban élt. Mil< ír egyszer testvérem beteg volt, órák hosszat könyörögtem az ógi/allai földesúrnak, hogy adjon egy pár koronát, hogy beteg testvéremnek legalább kenyeret vihessek. Nagyon nehéz élet volt az. Munkanélküliség, nyomor, éhség, — ez volt a sorsunk.

A felszabadulás Vrzala Mária életében is határkövet jelentett. Amikor Csúzon megalakult az egységes földmüvesszövetkezet, férjével együtt tagjaivá váltak. A szövetkezeti munka mindkettőjük számára, de az egész család számára is új élet kapuit tárta fel. A férfi munknesopprtvezető lett. Mária pedig mindig ott segített, ahol éppen a legnagyobb szükség volt dolgos kezére. Most éppen a dohánymunkáknál szorgoskodik.

— Fontos, hogy a dohányt megmentsük. — mondja határozott hangon —- mert ha meglep bennünket a fagy, nagy kár érheti a szövetkezet vagyonát. Már pedig a közös vagyonra vigyáznunk kell, mert ez mindannyiunk jóllétének forrása, — fejezi be szavait. i

Vrzala 'élvtársnő naponta S0 zsinór dohányt is felfűz. Van úgy, amikor naponta 2—2 és fél munkaegységet ledolgoz. Ez a közös munka iránti odaadásról. - szövetkezet szerete terőf tanúskodik Ide tudható be. hogy Vrzala elvtársnő az első félévben az otthoni munka mellett 200 munkaegységet szerzett a szövetkezetben.

— Az év bégéig legalább még enynyit ledolgozok. — mondja bizakodva. Hiszen annyi a munka. Itt van most a rénaszedí Ebben is akarok segíteni. Aztán meg a paprika. Annyi bajunk van vele. Kevés a munkaerő óruhoQy a fűzés lassan megy s így fennáll az a veszély, hogy elértéktelenedik. Pedighát ezt a munkát mi aszsznnyok igazán könnyedén elvégezhetnénk. De sajnos méo nem érti minden asszonytársam, hogy mennyire kell a dolaos női kéz a közösben is.

Mária szavai meggondoltak. Szeme a jövőbe néz majd igv folytatja:

— Nek " ’■ nőknek még jobban kell dolgoznunk. Hiszen overmekeink jövőjéről van szó. Minden nő azt akarja hony gyermeke sorsa jobb legyen, mint az övé volt. Azt akarjuk mindannyian hogy a mi gyermekeinknek már ne kelljen megpróbálni a háború borzalmait..,

Nem ps - ha Mária kissé elérzéker- üh Hiszen megint eszébe jutnak az emlékek, a szgmorú, nélkülözéssel zsúfolt évek.

—Neko-m nem volt gyermekkorom,- szórt gondolatait. Amint egy kicsit megnőttem, azonnal a nehéz munka, a kenyérgond nehezedett vállamra ... Mikor a magamfajta cselédgyerekek láttuk, hogy a nagyságos úr gyerekei narancsot esznek, alig vártuk, hogy a narancshéj a szemétdombra kér' ön, hogy felszedhessük. Nekünk csak ez jutott a jóból. Az urak tejben-vajban füródtek. nekünk pedig alig volt kenyerünk. Ma mar minden máskép van. A mi gyermekeink boldog jelen és még boldogabb jövő részesei.

Igen. A Vrzala-gyerekekre szép jövő vár. . Szép jövő vár rájuk, mert aranykezű édesanyjuk és dolgos édesapjuk van, akik kihasználva a népidemnkrat'l-ys államunk nyújtotta lehetőségeket. meoraoadnak minden alkalmat arra, hogy építsenek. Megtudjuk, hogy Vrzaláék, vagyis a férti, Mária á- n leoidősebb a 16 éves fiú az első félévben 780 munkaegy-éget dől noztak le a szövetkezetben Ezért természetesen gazdag jutalomban részesültek. Csak gabonában kaptak i .80 mázsát Ilyen gazdag jövedelem mellett érthető, hogy már a pénzbeváltás után gyönyörű hálószobabútort vásároltak 4.600 koronáért.

— Elértem, ami régi álmom volt. De még ennél többet akarok elérni... — veszi (el a beszélgetés fonalát ismét.

Má-'n titokzatosan mosolyog. Szeme szinte szik ázik. Látni lehet, hogy nagy terv született meg okos fejében. Nem hagy sokáig kíváncsiskodni:

— Az év régéig lenni ábh még annyi munkaegységet ledolgozunk a szövetkezetben. mint az első félévben. így megint szép pénzhe- jutunk No már most! Pártunk és kormányunk új intézkedései következtében olcsóbban hozzájutunk az építőanyaghoz.

Mária mer oazitia fejkendőjét, huncútid nevetni kezd, majd kimondja, mit tegeznek:

— Elhatároztuk, hogy házat építünk. Amint meg lesz az évvégi »I- számolás. az iái hozzáfogunk a munkához. Eddig egy szobám van csak, meg egy konyhám. Az új ház olyan lesz. hogy nem fog abból hiányozni semmi sem..:

Mária kerneleiben látja is már az úi házat. Mi is látjuk amikor ezt a határozott, dolgos és élettele asszonyt nézzük. Az ember nem kételkedhet szavaiban Amit eltervez, azt végre is hajtja: ehhez nem férhet kétség. Elképzeljük Vrzaláék házát Az íi bútorok közt képzeletben Máriát látjuk, amint ott sürög-forog, amint virágot tesz a vázába, amint a nagy egészséges ablakokban lévő muskátlikra friss vizet önt. amint fehér abrosszal teríti le az nszU.’t, hogy legdrágábbjai számára meleo családi otthont varázsoljon. De ugyanakkor látjuk Máriát, mint a s: -,n',ízmus lelkes építőjét, aki még igen-igen sokat fog t mni azért, hogy a csúzi egységes földművesszövetkezet, amely számára a jólétet biztosítja, virágzó nagyüzemi gazdaság legyen...

Vrzala Mária azonban nemcsak a munkából veszi ki részét. Mint öntudatos nő. tisztában van azzal, hogy nem csak a munkára van joga. hanem, hoouha áll a munkában, akkor

helye van a vezetésben is Az emberek szeretik Máriát. Mindenki becsületes okos asszonynak tnrtia. Épven ezért megválasztották a Női Bizottság elnöknőjévé. Ezefikívül c helyi nemzeti bizottság V., voayis egészségügjji osztályát is vezeti. Hoav feladatának Ht is eleget tesz. abban sem kételkedünk Hiszen itt is egy cél áll előtte, olyan cél, amelyért érdemes harcolni, aé. hogy saját, de egyúttal egész dolgozó népünk gyermekei számára napsugaras jövőt biztosítson.

Magasan túlteljesítették hús- és tejbeadási tervüket...

A meleg októberi szeüö ökörnyálat lenget a nagyudvarnoki EFSz-határában. Valódi „vénasszonyok nyara” van. A rozs, amit még szeptember IVén elvetettek hamvas piros színben mutogatja magát az arrajáróknak. A repce és ősziárpa is már szépen zöldéi, egyre erősödik A szorgalmasan dolgozó szövetkezeti tagok ingújjra vetkőzve 0-1' ozn&h A búza vetésével vannak elfoglalva.

— Ha közbe nem jön valami — mondja Kis Miklós, a szövetkezet agronómusa •’kkor október 5-ig végzünk a búzavetéssel. A járási versenyben elsők akarunk lenni.

A szövetkezet egész vetésterületének 70 százalékát a keresztsoros módszer alapján veti be.

Tizenkét hektár burgonyatermésük hosszú prizmákban nyújtózkodik az istálló közelében. A határ alsó részén Kombájn bukdácsol a kétméteres magas napraforgóban, — most aratják.

Ahányszor fordul egyet a kombájn, a takarmányszedők szeme előtt elhalad, azok minduntalan el-elnézik segítőtársukat. Nem győznek betelni vele.

A szövetkezet tehenenként tejátlaga napo- a 7 litert tesz ki, ami elég szép eredmény. Nem is fukarkodnak beadásával. Egészévi tej beadásukat 220 százalékra, a sertéshúst 168 százalékra teljesítették. A marhahúsból is 70 mázsával adtak be többet. Gyenge pontjuk a tojásbeadásnál mutatkozik meg Ezt a baromfiállomány nagv részének kipusztulásával indokolják.

A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36 évfordulóia tiszteletére a szövetkezet tagjai kötelezettséget vállaltak. hn<»v az említett túlteljesített beadáson kívül még 29 mázsa sertéshúst és 20 mázsa marhahúst adnak államunknak Igv járulnak hozzá dolgozóink még fokozottabb húsellátásához.

=-ki—