Szabad Földműves, 1953. július-december (4. évfolyam, 28-52. szám)
1953-09-13 / 37. szám
8 tlerbaď Fol d mii Ws szeptember 13. (O t a kloní 11 rauomasaut к I i I rc t Erben traktoros 772 átlagos hektár teljesítménye A prágai körzetben lévő velimi gépállomás aratási tervét nagyban elősegítette a traktorosok kötelezettségvállalása. Erben Vencel, a gépállomás legjobb traktorosa. Antonín Zápotocký elvtársnak a Köztársaság elnökévé való választása alkalmával kötelezettséget vállalt, hogy Skoda gépjével ezév végéig eléri az 1000 átlagos hektár teljesítményt. Az ötszáz átlagos hektár teljesítményt már a tavaszi munkák végeztével elérte. A nyári feladatok elvégzésével hétszáz hektárt szándékozott teljesíteni. Ezt a tervét nemcsak elérte, le 72 hektárral túl is teljesítette. Erban elvtárs most az eredeti vállalása határidejét megváltoztatta, vagyis szeptember 28-ig teljesíti. Kali elvtárs, a kolini gépállomás legjobb traktorosa tavaly 422 átlagos hektárt ért el. Ebből vilác osan megállapítható, hogy traktorosaink teljesítmény i mennyire emelkednek. Az ország tíz legjobb kombájnosa Kombájnosaink ezidei teljesítménye a tavalyihoz mérten jelentős mértékben emelkedett. Országos viszonylatban a teljesítmények 92.8 százalékkal nagyobbak a multévinél A kombájnok száma azonban csak 78.4 százalékkal volt nagyobb a tavalyinál. Az eddig beérkezett jelentések szerint a betakarítási munkákban a következő tíz kombájnos került az élre: Név: Gépállomás: Kusý Pál, Nemesócsa Lajtman J., Jeseník Loukota L., Cheb Kamarýt J., Cheb Carda J., St. Boleslav Suplatra J., Szene Čech Vencel, Znojmo Horváth I., Cs.-Csüt. Princ L., Tŕeboň Szigl M., Cs.-Csütör. c r G ee CB Л-o i i QB X. S (A $ •W "a» e < 276.0 и 884.0 294.3 510.7 292.0 630.6 264.5 460.2 260.0 682.0 250.1 479.3 249.#» 498.0 231.7 470.0 233.0 401.0 231.7 470.0 Burgonya* és répaszedő gépek szerkezete és kezelése Hazánkban több mint félmillió hektáron termelnek burgonyát. A burgonyatermesztésnek legmunkaigényesebb szakasza a sz'dés. A burgonyaszedés gépesítésére többféle berendezés szolgál. így megkülönbözte ünk rázóasztalos, forgóvillás és szállítóláncos burgonyaszedőgépeket. Természetesen azokat a géptípusokat használhatjuk leginkább, amelyek hazai viszonyainknak a legeredményesebben megfelelnek. A szocialista nagyüzemi gazdálkodás alappillére a gépesítés. Ennek megfelelően minden évben több és több gép ál! szövetkezeteink és állami gazdaságaink részére, melyek segítségével munkánkat gyorsabbá és eredményesebbé tudjuk tenni. Etjrópaszerte igen eredményesen használják a szovjet TZK-2 típusú burgonyaszpdő jepet, melynek szerkezete a következő: A gép két soron ássa ki a burgonyát a földből. A gumót letisztítja és keskeny sorban a föld felszínére helyezi. A gép főrészei a következők: 1. KapaszerKe/et. 2. Szállító- és ejtőláncszerkezeti', 3. A gép meghajtószerkezete. 4. A gép kiemelő szerkezete. (1. ábra) TZK-2-ieh'í Szovjet gyártmányú hurg ni/cikUzedőyép a) kiemel öl apáu к h) szállítószalag cl rostély d) lánc A kapaszerkezet két szélső kapából és egy középső kapából áll. A kapák között hézag van. amelyen a gýom vagy - levél zet átcsúszhat. A kapa 8 fokos szögben hajol a barázdafenék síkjához. A helyes beállításnál a kapa gépre erősített vége J0 cm magasan áll a kerék 'ámas/tósíkia felett. Ha viszont a hajtás meredekebb. talajtorlódás következik. ami v'szont nagyobb vontatóerószükség letet eredményez. A főszállitó és az ejtőlánc feladata a burg myanak a földtől való letisztítása A föszallitó-láncszerkezet egy fal seoítségével két részre van osztva, melynek elülső végére a kis kapavasat erősítik fel. A száüítólánc szállítófelülete különálló 1 cm átmérőjű végén hurokíormába görbített gömbacél < rudacskából áll. A két szomszédos rudacskát a hurkos végükkel erősítik fel egvmás után. Megkülönböztetünk alsó és felsó láncszemeket. Ezek egymást követőleg fordulnak elő. így úgynevezett hullámfelület keletkezik, amely fenekén a gumó elhelyezkedik. Sok esetben a gumóval együtt a szállítóláncra kerül egv bizonyos oennyiségü föld Is. melvnek leválasztását a lánc mozgásának útjába állított rázókerék végzi. A szállítóiam legelején a kapavasaknál kúpos görgők találhatók, melyeknek az a feladata, hogy megakadályozzák, hogy a szállítólánc hézagjait kővel, vagy más üzemzavart okozó tárgygyal eltömödjenek. Viszont a többi görgő hengeres alakú és az a feladatuk, hogy a szállítóláncot tartsák. A szállító- és ejtólénc mozgását a traktor a Ikardántengely csonkjáról kapja. A fogaskerékházból lánchajtás közvetítésével a forgás eljut a láncos szállítóhoz. A fogaskerék kereszttengely és a lánckerék közé biztonsági tengelykapcsolót iktatnak a törések megakadályozása végett. A főszállitó és az ejtőláncok hajtása lánckerekek útján történik. Traktorra szerelhető cukorrá pakiemelő A kapavas kiemelését és talajba süllyesztését a gép keretének a járótengelye körül való elforgatásával teszik lehetővé. Az elforgást a kiemelőkar állításával érjük el. A kar elöretolásakor a kapavasak besüllyednek a földbe, hátrahúzásakor pedig kiemelkednek. A gép üzemeltetése Első teendőink a kapavasak mélységének beállítása. Ezt úgy állítjuk be, hogy mélysége valamivel nagyobb legyen a fészek mélységénél. A géppel f-sak egyenlő sortávolságra vetett burgonyát lehet szedni. Ha a burgonya lombozata túlságosan fejlett, ajánlatos a lombozatot előzőleg lekaszálnl. A géppel a sor irányában keli haladni, majd a sor végén megfordulva ajánlatos a mellette lévő soron visszajönni. A gép teljesítménye átlag 8- órás műszakonként 3 hektár. A kiemelt gumók két—három százaléka a fellazított földrétegben helyezkedik el. Ezért ajánlatos a felszedés után a földet. átboronálni és a felszínre került burgonyát összeszedni. Munka közben állandóan figyelni kell a kapavasak mélységét. Naponta többször át kel1 vizsgálni a gépet és az esetleges javítási munkákat szakszerűen kell elvégezni. Állandóan szem élőt kell tartani az előírt biztonsági szabályokat, vagyis: 1. A kenést, szerelést és javítást csakis 0-ba kapcsolt traktorsebesség és kikapcsolt kardánszerkezet mellett szabad végezni. 2. Üzem közben a lánc- és kardánvédőburkolatot fel kell szerelni. 3 Mozgás közben a traktor és a gép között tartózkodni tilos. 4. Az üzemben lévő géphez idegeneket nem szabad engedni. A munkaidény befejezése után a gépet szét kell szedni. Megvizsgáljuk az alkatrészek állapotát és kitisztítjuk az egész szerkezetet. A testetlen részeket zsírra! kenjük be. Összeállítjuk továbbá a pótlandó alkatrészek jegyzékét, hogy azokat a következő munkaidényre idejében be tudjuk szerezni. Répaszedő gépek A répi igen fontos ipari és gazdasági növény. Mint tudjuk a cukorrépa a cukorgyártás alapanyaga. Betakarítása az egyik legmunkaigényesebb mezőgazdasági munka. A cukorrépa betakarítása a következő műveletekből áll: Kilazítás és kiemelés, kupacbarakás és a fejezés. A répa kilazításának vannak igen jól bevált fogatos és traktoros megoldásai. A kiforgatás elvét a második ábrán láthatjuk. A fogatos villás cukorrépa-kiemelőt a talyigás eke gerendelyére szerelik. így egy sor cukorrépát könnyen ki lehet vele emelni. A betakarítás többi feladatait kézzel végzik. A villás kiemelő mélységét az eke mélységállító szerkezetének segítségével állítjuk be. • A traktoros répakiszedő-pépek lehetnek traktorra szereltek, vagy traktorra! vontatott gépek. A traktorra szerelt kiszedőgépre a 2. ábrán látható szovjet. 3-NSz típusú répakiszedő-: épet állítom példának. A gép főbb részei a következők: A traktor automatájához kötött csuklós kiemelő szerkezet, a keret és a kiemelő szerszámok. A gép három soron emeli ki a répát. A középső kiemelőszerszám elől, két-két szélső pedig hátul foglal helyet. A traktor után kapcsolt traktoros répakiszedő-gép háromsoros gép kombinációjánál a gép kerete két kerékre támaszkodik. A kerekek abroncsa bordás. hogy a sorontartás biztosítva legyen, a kiemelöszerszámok oldalt ne csúsztathassák az egész gépet. A gép beállítása munkahelyzetben történik. A kiemelő szerszámok mélyenjárását a csavarorsós mélységállíté szerkezet végzi. A répa fejezését vagy még a talajban, vagy pedig a kiemelt állapotban végzik. A talajban a fejezőgép a tapogató segítségével rávezeti a fejezőtárcsát a répafejre. A levágott fejet és a levélzetet külön tartályba gyűjtik. A répa teljes betakarítására szolgáló gép főrészei a következők: 1. Fejező szerkezet. 2. Levélzet és a répafej-szállítóból, valamint a tartályból áll. 3. Répakiemelőbői. 4. Rázós répatisztító szerkezetből, répaszállítóból és répagyűjtő tartályból. A répa teljes betakarításának gépei még a kísérletezés állapotában vannak. Minden jel arra mutat, hogy nemzetgazdaságunk rövidesen rendelkezni fog ilyen kombinált répaszedő gépekkel. melyek segítségével a gép valóban a szocialista ember boldogulását segíti elő. J. J. A füleki gépállomás már megkezdte a jövöévi gazdag termés alapja nak lerakását A füleki gépállomás dolgozói a csépiéi mielőbbi befejezését, valamint az őszi munkák megkezdését elsőrendű feladatuknak tekintik. A betakarítási munkák még javában folynak, de egyben már megkezdték az őszi feladatok teljesítését is. A eséplés kissé elhúzódott, de ezért ennek dacára is e héten, vagyis még a kitűzött határidő előtt 2—3 nappal előbb elvégzik. Az idei aratási viszonyok eléggé körülményesek voltak. Gabonájuk jelentős része annyira megdőlt, hogy az önkötözőgépekkel csak egyoldali arathattak, ami nagy időveszteséget jelentett és gátolta a gép eredményes kihasználását. A gépállomáshoz 6 brigádközpont és 10 szövetkezet tartozik, amelyek műszaki szemszögből Ítélve jól felszereltek. Kombájnjuk azonban nincs, de jövőre már két kombájnt kapnak, amelyhez a szükséges személyzetet kiképezték. A nyári tervük 2.450 hektár learatása és elcséplése, amelyet teljes egészében rövidesen elvégeznek. Nagy baj azonban, hogy a gépállomás széttagolt. Füleken csak az irodahelyiségek vannak, míg Buzatán, Hajnácskán és Ragyolcon pedig a javítóműhelyek és a raktárak vannak elhelyezve. így az állomás vezetése nagyon nehézkes és körülményes. Új, korszerű gépállomás építését azonban már tervbe vették. A helyét ki is jelölték már. Kívánatos lenne ennek az épületnek a leggyorsabb felépítése, hogy a vezetés és az ellenőrzés feladatai könyebbé válhassanak. Az egyetértés útján A gépállomás vezetői a nehézségek ellenére is szép eredményeket értek el. Kerületi viszonylatban a negyedik helyezettek, ami főképpen Laciak igazgatónak, Schneider politikai vezetőnek, Szlovák agronómusnak, de nem utolsó sorban a brigádok élenjáró traktorosainak köszönhető. Laciak elvtárs csak rövid ideje igazgatja a gépállomást, de mint volt traktoros, szerencsésen vette kezébe az irányítást. Egyenes őszinte természetéért hamar megszerették. Mátyás Jenő, a püspöki brigád vezetője épp most jelenti, hogy a cséplést már befejezték. Erre az állomás három vezetője rögtön intézkedik. A legközelebbi szövetkezetnek mennek segíteni, amely a csépléssel elmaradt. A gépállomás vezetői minden felmerült kérdést- együtt intéznek és szoros együttmüködésük például szolgál a gépállomás többi dolgozójának is. A püspöki brigád a cséplést jól megszervezte. így 6 önkötözőgéppel és 10 cséplőgéppel az összes brigád között leghamarabb végzett a nyári munkákkal. Még hamarabb végeztek volna, ha a gépállomás két traktorral többet adhatott volna. Ugyanis összesen 8 önkötözógépjük volt, de csak hattal arattak, mert két önkötözőgép vontatására már traktor nem jutott. A cséplés elején néhány stabil motor felmondta a szolgálatot és ezek helyett traktorokat kellett alkalmazni. Az önkötözőgépek így maradtak vontató nélkül. Káderkérdés — meggyőző munka A legfontosabb kérdések egyike, amellyel a gépállomás vezetősége foglalkozik, a káderkérdés. Schneider elvtárs, a gépállomás politikai vezetője szeretne a nevelés és a meggyőző munka terén még nagyobb eredményeket elérni. Az állomás négy helyen, egymástól nagyobb távolságra van elhelyezve. A szervezés terén ennek ellenére mégis szép eredményt ért el. Különösképpen említésreméltó a politikai vezetésnek az az érdeme, hogy megszervezték az agronómusok munkaversenyét, ami a nyári feladatok teljesítésére serkentőleg hatott. Csúcsmunkák idején járási viszonylatban élmunkáshetet szerveztek, amelyben a gépállomás a kerület 12 gépállomása között a hatodik helyezett lett. A gépállomás dolgozói azonban ezzel az eredménnyel nem elégedtek meg, hanem aug. 31.—szept. 6.' között megszervezték a járási élmunkáshetet, amelyet a csornai traktorosbrigád 215 százalékos tervteljesítéssel megnyert. A brigádok munkáját a befutott jelentések alapján minden nap értékelik, amelyek helyezései állandóan változnak és így a járás legjobb brigádját nehéz megnevezni. A legutolsó értékelések alkalmával a püspöki brigád nyerte el a vándorzászlót, amelytől a hodóci brigád csak egy százalékkal maradt el. A brigád legjobb traktorosa üdülési srabadságot kapott A galsai brigád vezetője halkszavú, nyugodt természetű embej, A nyári feladatok elvégzéséről a következőképpen nyilatkozik: Brigádomhoz három szövetkezet tartozik, amelyek közűi a galsai a legjobb. Nehéz volt az aratas, de gépeink jól működtek. A cséplést rövidesen be is fejezzük. A nyári munkákat Rojtos elvtárssal, a szövetkezet agronómusával együtt szerveztük meg ” A brigád legjobb traktorosa Rubint elvtárs, aki a nyári munkák tervét 194 százalékra teljesítette. Rubint elvtárs szlovákiai viszonylatban a harmadik legjobb traktoros. Az aratás és cséplés ideje alatt augusztusban 1600—1700 koronát keresett. Az aratógép kezelője 1400 korona keresethez jutott. Ezenkívül természetesen igényük van még a szövetkezettől járó természetbeniekre is. Rubint elvtárs most üdülési szabadságra utazott és az aratási munkák fáradalmait a gyönyörű fenyvesek közt piheni ki. A gabonák itt is dúsak és dőltek voltak, úgyhogy a termés jelentős részét itt is csak egyoldalról aratták. Dacára a nehéz aratási viszonyoknak, említésreméltó üzemzavaruk nem volt és a gépek üzemképtelensége az egész gépállomási körzetben csak 2.32 százalékos volt. Őszi tervek — őszi feladatok A*csép!őgépek még sok helyen búgnak, még be sem fejezték mindenütt a betakarítást, máris elkezdik a jövőévi nagy termés alapjainak lerakását. Schneider elvtárs, a gépállomás politikai vezetője az őszi munkák feladatairól ezeket mondja: „Az idén sokkal alaposabban felkészültünk a reánk váró feladatok elvégzésére. Mindenekelőtt minden traktoros nyilvántartó lapot kap, amelyben a napi feladatai pontosan fel vannak tüntetve. Így az őszi munkák tartama alatt már jóelőre tudja, hogy mit kell tennie, sőf a nyilvántartó lapból már azt is tudja, hogy mit fog keresni. Az ellenőrzést ezzel leegyszerűsítik. A brigád vezetője ezt a nyilvántartási lapot minden este ellenőrzi. Szlovák elvtárssal, a gépállomás főagronómusával a traktorosokat egymásután meglátogatják és mindenkivel a kitűzött feladatait a legalaposabban megvitatják. Csak ilyen alaposan elkészített, részleteiben kidolgozott terv hozhat eredményt. Szlovák elvtárs csak 32 éves, de már f8 gyermek édesapja. Legidősebb 18 éves, a legfiatalabb pedig alig kéthónapos. Nemcsak jó édesapa, hanem jó agroj nómus is. Hiszen ő tudja legjobban, í mennyi kenyér fogy el a dolgozók asz{ talán. Az őszi munkák állásáról eže! két mondja: „A terv szerint az őszi munkákat szeptember 10-én kellene megkezdenünk, de mi már most elkezdtük. Főképpen azért sietünk, mert az őszi terv szerint a gépeket sokkal jobban ki akarjuk használni, mint eddig. Míg idáig csak 115 hektár esett j egy traktorra, addig az őszi munkák! nál 145 hektár teljesítményt követelünk egy S-30-as géptől. A gépek kihasználását még az agregátok használatával is fokozzuk. Erre főképpen a termelés gazdaságosabbá és olcsóbbá tétele szempontjából van szükség.” A keresztsoros vetésnél sincs szükség több vetőmagra Az őszi tervet minden traktorosnak nemcsak teljesíteni kell, hanem túl is akarják teljesíteni. Ezt főképpen a párosverseny megszervezésével, valamint a brigádok közti versenyekkel szándékoznak elérni.' Már idáig elvetettek 40 hektár őszi-repcét. A vetések 75 százalékát keresztsorosan vetik. Szlovák elvtárs itt is úttörömunkát végez. Harcol azon felfogás ellen, hogy a keresztsoros vetésnél jóval több vetőmagra van szükség. — „Nem igaz. Hektáronként 160—180 kg szemre van szükség közönséges vetésnél, de ugyanennyire van szükség keresztsoros vetésnél is, amit úgy kell érteni, hogy a vetőgépet úgy állítjuk be, hogy a közönséges vetésnél meghatározott magmennyiségnek csak a felét fogyassza, a másik fele megmarad a keresztirányú vetésre. A keresztsoros vetéssel elérjük — magyarázza Szlovák elvtárs — hogy a földben a szem arányosabban helyezkedik el.” Az őszi tervet már augusztus 20-án a legapróbb részletekig kidolgozták. Összesen 7.600 hektárra kötöttek szerződést. Középszántás már folyamatban van. Már 80 hektárt megszántottak. Schneider elvtársra nagy, komoly feladatok várnak. A traktoróshiányt a szövetkezet tagjaiból kell pótolnia. A gépállomás vezetése jó kezekben van. A gépállomás vezetősége mindent elkövet, hogy a dolgozókat a több- és olcsóbbtermelés ügyének megnyerje. \ jövőévi gazdag termés alapjait most fektetik le. Az idei termés világosan bebizonyította, hogy a leikiismeretesen elvégzett őszi munkák meghozzák a várt gazdag termést. (fy)
