Szabad Földműves, 1953. július-december (4. évfolyam, 28-52. szám)
1953-09-13 / 37. szám
1953. szeptember 15. ntrtKTtr -FoldmnvPS «ZÁHAMI IBilPirO'WCt-Ч HÍREI. A tornóci gazdaságok dolgozói harcba indultak a jövöévi gazdag termésért Az őszi .nunkák, különösen Dél- Szlovákiában már teljes ütemben folynak. Állami gazdaságaink dolgozói annak tudatában, hogy idei jó eredményeik jó munkájuk alapján jöttén létre, most gondos előkészületek után időben munkának lendültek, hogy eddig szerzett tapasztalataikat hasznosítva a jövő évben még jobb termést érjenek el. A tornóci állami gazdaságok dolgozói is jól felkészültek az őszi munkákra. A legaprólékosabban megtárgyalták a mladý-boleslavi gazdaságok dolgozóinak a CsKP Központi Bizottságához intézett levelét és elhatározták, hogy a mladý boleslaviak példája nyomén még jobban megjavítják munkájukat, mind növényi, mind- áz állati termékek termelésében. Erre eddig elért sikereik is ösztönzik őket. Hiszen a gabonaneműekből átlagosan 28.61 mázsát értek el hektáronként, ami anynyit jelent, hogy összesen 3479 mázsa gabonát termeltek terven felül. Ezzel nemcsakhogy túlteljesítették gabonából állami tervüket, de egyúttal biztosították azt is, hogy minden dolgozó az erre vonatkozó kormányhatározat utasításának megfelelő mennyiségű kenyérgabonát kapjon. Bizony nyugodtan mondhatjuk, hogy az összes dolgozó sokat tanult az elmúlt esztendőben. Fényes bizonyítékát látták, hogy mit jelent az agrotechnikai intézkedések és határidők betartása és milyen nagy lendítő ereje van a szocialista munkaversenynek. A szocialista munkaverseny volt az, amely hozzásegítette őket a munkák időben való elvégzéséhez. így most nem (fhet csodálkozni azon, hogy az őszi munkatervek megvitatásánál, minden gazdaságban újabb kötelezettségvállalások születtek, melyek ismét nagyméretű szocialista munka verseny kibontakozását segítették elő. Megindult tehát a harc a jövőévi gazdagabb termésért. Minden gabonát keresztsorosan vetnek A jövőévi gazdagabb termésért vívott harcukat a gazdaságok dolgozói tulajdonképpen már akkor megkezdték, amikor a kasza után nyomban végrehajtották a tarlóhántást, mégpedig száz százalékra. A tarlóhántás után 500 hektáron másodnövényeket vetettek, hogy minél több takarmányt biztosítsanak az állatállomány számára. U- gyancsak időben elvégezték az őszirepce vetését. Augusztus 22-ig minden gazdaság elvetette a tervezett őszirepcét. Ugyancsak időben elvégezték a talaj előkészítését rozs alá, hogy a vetésig a talaj megnyugodhasson. Ez még azonban csak a kezdet, de mát ez is megmutatja, hogy a gazdaságok dolgozói valóban minőséges munkát végeznek. „Az őszi munkákat időben és jól elvégezzük, száz százalékra alkalmazzuk a kereszt- vagy súrűsoros vetést, a maggal egyidöben szemcséstrágyát is vetünk az erre a célra átalakított vetőgépekkel és ezzel biztosítjuk, hogy a jövő esztendőben 200 kilogramm gabonával magasabb termést takaríthassunk be minden hektárról. A munkában pontosan betartjuk az agrotechnikai határidőket. így például 40 hektár ősziá rpfit szeptember 10-ig, (ezt már teljesítették is. — a szerk.), 100 hektár rozsot pedig szeptember 20-ig vetünk el és október 20-ig készen le- 5 szünk 700 hektár búza vetésével is. Ugyancsak szeptember 31-ig elvetünk 200 ha őszi takarmánykeveréket. A cukorrépa betakarítását az előre kidolgozott pontos terv szerint időben elvégezzük. mégpedig október 20-ig. Ezt úgy biztosítottuk, hogy a cukorrépával kapcsolatos összes feladatokat szétírtuk minden csoportra, csatára, sőt I még az egyénekre is, éppúgy, mint a j többi munkáknál. Dolgozóinkat jól I megismertettük a tervvel, melyet azután magukévá tettek. Csak csávázott j és tisztított vetőmagot vetünk. Október I 20-ig 808 hektárra kihordjuk az istá' - ! lótrágyát és azt beszántjuk. Ebből a j területből 400 hektárt cukorrépa alá i készítünk el" — mondja egyebek kö- i zött a nagyvonalú terv. \ Minden állatra 25 mázsa silótakarmányt biztosítanak i 1 ' i Nagy hiba volna azonban, ha a fent j felsorolt munkák mellett megfeledkezí tek volna a takarmányalap további ki- I szélesítéséről, megfelelő mennyiségű I takannány biztosításáról. Amint a gon- i dosah elkészített terv mutatja, erről j sem feledkeztek meg. Szeptember 30-ig 200 hektáron őszi takarmánykeveréket vetnek el. Hogy a tavaszi hónapokban biztosítva legyen az állandó zöldtakarmány, a következő takarmánykeveréket vetik el: rozs-bükköny és búza-bükköny keveréket. November 20-ig betakarítják az ősszesi silózásra alkalmas növényt 224 hektárnyi területről. Ügy készülnek a télre, hogy minden jószág a 25 mázsa silótakarmány jusson. Ugyanakkor gondoskodtak arról, hogy minden gazdaságban ésszerűen és jól gazdálkodjanak a takarmánnyal, hogy helyesen etessék azt az állatokat. Ez minden egyes istállóra pontos takarmányozási tervet készítettek és a tervek betartását állandóan elenőrzik. 1 Mindennek ellenére azonban az állattenyésztésben komoly hiányosságok vannak. A dolgozók nem niitden gazdaságban alkalmazzák következetesen a szovjet módszereket. A gazdaságok vezetősége, hogy ezen a téren is megjavuljon a munka, rendszeres értekezleteket hív össze, melyeken részt vesznek az összes gazdaság állatgondozói beosztásuk szerint. Ezeken a gyű léseken ismertetni fogják a legjobb dolgozók módszereit és eredményeit. Ugyancsak behatóan megismerkednek az állattenyésztési dolgozók az élenjáró szovjet módszerekkel, mint Malinyinová, Surík és Ljuszková bevált módszereivel. Igv készülnek tehát az új feladatokra a tornóci gazdaságok dolgozói. Azt akarják, hogy valóban mindannyian jó gazdák legyenek munkahelyükön. Jelszavuk a következő: „Azt akarjuk, hogy gazdaságaink a szocialista mező gazdasági nagytermelés példáivá válja nak, hogy többet, jobbat és olcsóbbat termeljünk”. Amint a fentiekből láthattuk, enne*, elérését minden tekintetben igyekeznek biztostíani. -mj-A TERV A kisgyerek, ha várakat épít a nyári fák alatt a part homokján, tervezi hogy később is majd ezt teszi. Szerelmesek, ha csókjaik magasba zengnek, tervezik, hogy mely a szíven illan át, megőrzik csókjuk dallamát. És nincs szebb, mint ha teljesül miért a vágyó lelkesül. Terv nélkül semmi nem terem: az almamag sem tervtelen. Mert benne él az aJmafa törzse, virága, illata, gyümölcse tervként ott feszül a munkáló magon belül. Tervek? Remények? Fellegek? Nem. Nem vagyunk már gyerekek. Jól tudva tesszük mit az ész okos tervként elénk idéz. Nem homokvárat építünk. Hogy arassunk, azért vetünk. Hogy öltözzünk, azért szövünk; magunk kertjében öntözünk. Nem sorsot és csodát leső — tervünk ma éltető eső; az elgondolt jövőre hull, s a szép jelenné lombosul. Kis hírek az állami gazdaságokból A kassai kerület állami gazdaságai már megkezdték az őszi munkákat. A kassai állami gazdaságban például szeptember 6-ig 12 hektáron elvetették a rozsot, ezenkívül 30 hektár, ősziárpát és 15 hektár őszi takarmánykeveréket. Az iglói gazdaságban megkezdték a legelők és rétek őszi gondozását. A tornai és gálszécsi gazdaságokban folyik a burgonya szedése. Az eddigi eredmények azt mutatják, hogy az idén mintegy harminc százalékkal nagyobb a burgonya hektárhozama, mint tavaly volt. Az összes gazdaságban folyik a középszántás, a trágya széthordása stb. s a kiinai gazdaságban már megkezdték a rizs aratasát is. Az idén 14 nappal hamarabb kezdték meg a rizsaratást mint tavaly, amit úgy értek el, hogy a rizst terv szerint vetették el. TORNÖC A tornóci állami birtokhoz tartozó Hetményi gazdaságban fajcsordát létesítettek, amelytől évi 3500 liter tejet érnek el tehenenként. Az elsőrendű, kiválasztott tehenektől borjakat és bikákat nevelnek fel, amelyekből fajtenyészetet létesítenék. A garázda! gazdaságban pedig faj anyasertéscsordát létesítenek. A felsőjatói gazdaságnak pedig fajbírkája van. (Erről * nyájról külön cikkben beszelünk). GALÄNTA A galantai gazdaságok dolgozói, mind a növény, mind az állati termekek termelésében nagy előrehaladást mutatnak fel. Az állattenyésztésben egyre több dolgozó, követve a legjobbak példáját, alkalmazza az élenjáró szovjet tapasztalatokat. Ennek, köszönhető, hogy ebben az esztendőben a gazdaságok dolgozói az első hét hónap alatt 228 400 kilogramm sertéshússal többet, s ugyancsak ezen idő alatt 42.000 liter tejjel többet termeltek, mint tan valy ugyanilyen idő alatt. CHEB A chebi állami gazdaság dolgozói 150 hektáron két héttel korábban elvégezték az őszi-repce vetését, mint azt a tervük előírta. így tehat a repce már augusztus 2-án a földben volt. A talajt jól előkészítették, megtrágyázták is-, tálló- és műtrágyával. A repce most már plérte a 12 cm magasságot s a dolgozók hozzáfogtak a saraboláshoz. Ügy számítanak, hogy az ősszel mégegyszer mégsarabolják, hogy feltöltve jól áttelelhessen. A tornai agrónómus sikeres kísérlete 1950-ben kutatóink a baráti Szovjetunióból különböző fajtájú növényeket kaptak, hogy azokat éghajlatunknak megfelelően átalakítsák, hogy így növeljék a hektárhozamokat. A különböző fajták között ott volt a Liszenkó ágasbúzája is, amely nagyon megtetszett Furman elvtársnak, a tornai állami gazdaság agronómusának. Mivel nagy szeretettel foglalkozik a növénytermeléssel, a szaporítással és nemesítéssel, elhatározta, hogy ebből* a fajtából minőséges vetőmagot fog termelni az állami gazdaság részére. Ruta-' tóinktól elkért egy ágas búzakalászt, melyből 200 magot fejtett ki és otthoni kertjében jó földben sorokba vetette. Növését nagy gonddal figyelte. A legkisebb esőnél is kiskapávál meglazította a földet, hogy a búzának állandóan morzsás földje legyen, önfeláldozó munkájának meg lett a gyümölcse. A 200 szemből 200 kalász termett. Ha átlagosan egy kalászra csak 150 magot számítunk, így már Furman elvtárs az első évben 3000 mag szaporodását érte el. Rákövetkező évre már nagyobb földecskét vetett be vele, tavaly őszön pedig már a szabad természetben végezte kísérleteit. Krásna nad Hornádom-on és Zsarnón több mint fél hektáron kísérleteznek az ágas búzával. Habár a föld nem volt jól és minőségesen a búza alá előkészítve, mégis 24 mázsa termést sikerült elérniök Liszenkó ágasbúzájából Ez év őszén már az alapos magtisztítás után nagyobb területet fognak bevetni. Ennek a búzának egyetlen kalásza 3—4-szer nagyobb termést ad, mint a rendes búzáé. ) Furman elvtárs még jól emlékszik árrá, mikor először végezte kísérleteit kis földjén, arra ment egv zsamói 60 éves munkás. „Na — mondotta — semmi különöset nem látok abban, ha a búzát sorosan vetik, már régebben is láttam ezt, semmi különös nem lett belőle”. De aztán, mikor újból arra ment, s látta, hogy a búza már kalászba ment ,nem győzte eleget nézni különleges növését. Habár annak idején Furman elvtárs komolyan megharagudott rá, nem tudta .visszatartani magát és letépte az egyik kalászt. Aztán figyelmesen megszámlálta a magjait és diadalmasan a kalapjába tűzte. — „Tudjátok — mondotta — habár 60 éves vagyok, de ilyet még nem Iát- f tam. A mi búzánk, ha ig„zán jó, kalászának akkor is csak 40 magja van. És ez? Majdnem 203-at számláltam meg rajta! Sokat kell még a szovjet tapasztalatokból tanulnunk, hogy hasonlóak lehessünk a szovjet kolhoztagokhoz.” Furman elvtárs sokat is tanul a szovjet emberektől. Állandóan tanulmányozza a szovjet szakirodalmat, s uz itt tapasztaltakat aztán kísérleti földjein érvényesíti. Az ,eredményekről értesíti az állami gazdaság tagjait. A tornai állami gazdaságban Gonazsenkova Olga elvtársnő módszerét kezdték alkalmazni a cukorrépa-termelésben, amely módszer már a proszenicei mozgalom alapján terjed. Bevezették továbbá a burgonya előcsíráztatását, valamint sok más módszert is a lektárhozamok emelésére Furman elvtárshoz hasonló szakemberekre van szüksége mezőgazdaságunknak, hogy emelhessük hektárhozamainkat- (A. M.) Az ember a juhászokat rendszerint úgy képzeli el, akiknek harcsa bajuszuk van, félvállukról cifra szűr lóg le egészen a földig, s lábuknál pedig pulikutyák heverésznek gazdáikra nézve, hogy azok miként merednek -mélabúsan a messzi távolba... Eremiás János is juhász. Még pedig a javából, a felsőjatói állami gazdaságon. Az ő lábánál is ott fekszik egy fekete juhászkutya, amely ébe-en figyel gazdája minden mozdulatára. Kampós botja Is van Eremiás Jánosnak, de nincs harcsa bajúsza, se szűre. se subája. De erre nincs is szükség, mert a szeptembereleji nap olyan melegen tűz le,, hogy a szürke lenvászonból készült kiskabát is soknak k tszŕk. Ezenkívül a jatói juhász egyáltalán nem mélabús s nem mered semmitmondó tekintettel a messzi távolba. Szürke micisapkája alól még akkor is a legelésző birkanyájra néz, ami. ko- gyakorlott kézzel cigarettát sodor. Sovány, de izmos alakja olyan egyenes, mint nádszál s a széltől barnára cserzett arcán a két szeme mindig mosolyog — talán még akkor is, ha haragszik. Akkor hogyne mosolyogna a szeme most, amikor a legkedvencebb témájáról, a birkainyájról beszélünk.. Erről pedig valqban sokat lehet beszélni, hiszen a fiatal juhász ebben az esztendőben országos viszonvb*b-»-i is a legjobb eredményt érte el a gyapjútermelésben. — Tfz évvel ezelőtt, tizennyolc éves koromban kerültem először juhokhoz, de akkor bizony nem sok örömem volt a munkában. Nem volt értékelve. Ki törődött akkor egy birkapásztorral. Utolsó ember volt a majorban és olyan volt a bére is. Pedig a többi d ilgozónak sem volt jó sora a kapitel'sta Világban. — kezdi el a beszélgetést Eremiás János keskeny arca eifelhősödik, de nem sokat időzik a rosszemlékű múltnál, szívesebben beszél az örömteli máról. A felsőjatói juhász — Tavaly nyáron értékes nyájat bízott rám a gazdaság vezetője — folytatja. — Több mint háromszász darab fajbirkából és 10 faj apaállatból álló sztavropolszkei merinó fajtájú juhokat bíztak rám. Nagy dolog volt ez, hiszen a szovjet állattenyésztés mesterei által kitenyésztett nagyszerű fajtájú juhokról kellett gondoskodnom. A nyáj 1950-ben először Zsgárdra került, ahol elvégezték az első nyírást is. Akkor a birkák darabonkint 5.10 kilogramm a bárányok pedig 6.82 kilogramm gyapjút adtak átlagosan. Zsigárdon azonban nem voltak meg a megfelelő előfeltételek birkatenyésztésre. Nem volt legelő és a gondozás sem volt kielégítő. A juhász hirtelen elhallgat s figyelme a birkamyájra összpontosul. Mint amikor hirtelen szél felkorbácsolja az állóvizet úgy hullámzott fel a nyáj, de csakhamar elcsendesedett, mintha semmi sem történt volna. Eremiás János mindjárt megmagyarázza a mozgolódás okát: — Vannak a nyájban úgynevezett »Ijereső« bárányok. Most azonban nem engedem őket párosulni, erre a célra a legjobb 10 bárányt tartjuk. Amikor a kereső megtalálja a zúgó bi-kát, nyomban feljegyzem a számát és a legközelebbi hat órában párosításhoz engedem. A mostani csak egy kis »vakriadalom« volt mondja nevetve, majd zsebéből egy kis noteszt szed elő s elkezd lapozni feljegyzéseiben. Bizony a fiatal juhász nagy fontosságot tulajdonít a feljegyzéseknek. Mindent megfigyel és mindent feljegyez. Tavaly már 6.84 kilogram gyapjút értem el átlagosan egy-egy birkától, míg a bárányoknál 10 kilogram gyapjú volt az átlag — mutat feljegyzéseire. Valóban komoly növekedést ért el egy év alatt 's felsőjatói juhász a gyapjútermelésben. Ezzel azonban ко. rántsam volt megelégedve. Jól látta, I hogy ennél a nagyszerű nyájnál sokkel j többet is elérhet. Célt tűzött ki maga j elé. Kötelezettséget vállalt, hogy 1953- ban 7.10 kilogramm legjobb minőségű gyapjút ér el átlagosan. Kihívta versenyre az összes gazdaságok juhászéit. Ámde Eremiás János azt is tudta, hogy nem elég csupán megtenni a felajánlást, de teljesítését is biztosítani kell. Ezt pedig esalť úgy érheti el, ha még jobban kimélyíti kapcsolatait a vglasi kutatóintézettel, amely eddig is sokat segített neki állandó szaktanácsaival. Nem is mulasztja el sosem, hogy legújabb észrevételeit közölje a kutatóintézettel és hogy további tanácsot kérjen. Ugyancsak teljesmértékben együtműködik Chudy elvtárssal az állam' birtok zootechrakusával. Nem féltékenykedik eredményeire, szívesen beszél róla másoknak is, hadd váljanak közk'nccsé eddig szerzett tapasztalatai. , Ennek a nagyszerű együttmunkálkodásnak meg is lett az eredménye. Az idei május 27-től jundus 17-ig elvégzett nyírás eredménye még örvendetesebb lett az előző eredményeknél. 408 birkától es 10 apaállattól összesen 3371.60 kilogramm első minőségű gyapjút ért el. Ez 8.06 kilogramm darabonként átlagosan. De részletezzük csak tovább: A birkák átlagos hozama 7.92 kg volt darabonként, a bá~ányoké pedig 14.34 kilogramm. A bikáknál a legkissebb hozam 7, legmagasabb pedig 12.20 kilogramm volt. A bárányoknál a legalacsonyabb hozam 12.20 kg a legmagasabb 18.40 kilogramm (ez eddig országos rekord) Ebből világosan látszik, hogy a fiatal jatói juhász nemcsak, hogy becsületesen teljesítette kötelezettségvállalását, de magasan túl is teljesítette. Ezenkívül 293 anyától 340 kisbárányt nevelt fel, hatvanat pedig az aukciós piac számára adott át. E szép eredmények ellenére sem állíthatjuk, hogy Eelsőjatón legjobbak lennének a feltételek a birkatenyésztésre, mert ezidőszerint még itt sincs elegendő legelő. A birkák nagyrészben mezsgyéken és a kanálisok partjáin legelésznek. Tény azonban, hogy ezen a téren az elkövetkezendő években javulás áll be, mert tavaly bevezették a füves-vetésforgót. Amikor beszélgetésünk során a legelők kérdéséhez értünk, arca mégjobban felélénkül: — A füves-vetésforgó máris jobb legeltetési lehetőséget biztosít a birkák számára és az eredmény még jobb lesz. Eddigi eredményem még nem jelenti a végső határt. Fontos, hogy a nyáj mindig jó erőlétben legyen, meg azután jól kell gondozni őket. A nyáj a jó gondozást meghálálja. Az anyákat külörjönsen a párosítás előtt és után kell jó erőben tartani. Eddig nem volt takarmányozásban semmi különbség a más gazdaságokban lévő nyájak takarmányozási adagjai és a fajnyáj adagjai között. Ezen a téren bizonyos igazításra volt szükség, ami *gy alakul: párosítás előtt az anyabirkák darabonkint naponta 0.20 kg árpada-át O.l'O kg kukoricadarát, 0.20 kg árpa. derát és 2 ki'ogram lucernát kapnak naponta. Párosítás után az anyabirkák árpaadagját napi 25 dekagrammra emeljük — magyarázza Eremiás János. * Az ember el sem hinné mennyi mindent lehet beszélni egy juhnyájról. Mindig akad valamilyen új dolog, amely egy újabb lépést jelent előre, így a mi juhászunk is sokat gondolkozott azon, hogyan gyorsíthatná meg a nyáj növekedését. Sehogyan sem volt megelégedve a szaporulattal. Nem mintha sok kisbárány hullott volna el! Az volt a baj, hogy kevés anyabirkának voltak ikrei. Addig gondolkozott Eremiás János, amig elhatározta, hogy a birkáknál is bevezeti a kettős ugratást. Ha ez bevált a sertéstenyésztésben, miért ne válna be a birkáknál is? — gondolta. Kiválasztott 50 anyát, pontos: n feljegyezte számaikat, majd kétszer párosította őket. Ennek az lett az eredménye, hogy ötven anyabirka közül 28-nak ikrei voltak. Ez bizony komoly eredmény volt, ha tudjuk, hogy előző évben az egész nyájnál csak hat esetben fordultak elő ikrek. Lám, mire képes egy jó dolgozó, aki gondolkozüt és akinek uj viszonya van a munkához. A fiatal juhqßz is erre gondol. Mintha eltalálta volna a gondolatunkat: — Azt mondtam beszélgetésünk elején, hogy a kapitalista múltban nem becsülték meg az ember munkáját és nem is fizették meg. Mennyivel másképp van ez most. Most segítenek nekem, hogy minél többet termelhessek és hogy így többet is keressek. Figyelemmel kisérik munkámat és értékelik eredményeimet. Tavaly is 5000 korona jutalmat kaptam a Földművelésügyi Minisztériumtól, az idén meg alig néhány napja 600 koronát ajándékozott a víglasi kutatóintézet. A gazdaságban meg átlagosan 1.700 koronát kapok, úgyhogy nemcsak magam, de két gyermekem jövője is biztosítva ven. Most igazán érdemes jól dolgozni. Szeretem munkámat. Ezért egy cél van előttem: giinél több és jobb minőségű gyapjút termelni dolgozóink számára — fejezi be a beszélgetést s szavat úgy hangzanak, mint egy ünnepélyes fogadalom. — Ez valóben a legszebb cél — ismerjük el. , Ilyen ember tehát Eremiás János felsőjatói juhász. Csuppa akarat és lelkesedés az egész ember. Tanul és tanulni lehet tőle. Miklya János.