Szabad Földműves, 1953. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1953-02-08 / 6. szám
1953. február 8. fzaotret 2 Földműves A Csehszlovák Köztársaság népgazdasága fejlődése 1952. évi állami tervteljesítésének eredményei A prágai állami statisztikai hivatal január 29-én, csütörtökön összefoglaló jelentést idott ki a Csehszlovák Köztársaság népgazdaságának fejlődését szolgáló *2952. évi állami terv teljesítésének eredményeiről., A jelentés tíz fejezetben értékeli az ipari termelés növekedését, az új technika és az új termelési fajták bevezetését, valamint a dolgozók anyagi és kulturális színvonalának emelkedését, amely Csehszlovákia Kommunista Pártjának és a köztársaság kormányának vezérirányvonala szerint valósul meg. Az állami statisztikai hivatal Jelentése Az 1952. év további fontos lépés volt a szocializmus építéséhez vezető úton. A gazdaság építésé és átépítése, valamint a dolgozók anyagi és kulturális színvonalának emelése Csehszlovákia Kommunista Pártjának és a köztársaság kormányának vezérirányelvei szerint valósult meg. Az ipar, a mezőgazdaság, a forgalom, az építkezés, az árúforgalom, a nép anyagi és kulturális színvonalának fejlődését 1952-ben a következő számadatok jellemzik: Az ipari termelés tervteljesítése Az ipari globális termelés tervét 1952-ben D8.5 százalékra teljesítették. A nehézipari minisztériumok tervüket 96.8 százalékra, a könyayűipari minisztériumok 100.3 százalékra teljesítették. Az egyes minisztériumok az 1952. évi globális termelés tervét a következőképpen teljesítették: Tervteljesités o/0-ban Minisztérium • • fűtőanyag- és energetikaügyi 100.8 ebből a fűtőanyag ágazatban 98.0 ebből az energetikai ágazatban 105.0 a kohászati és ércbánya iparügyi 94.0 nehézgépiparügyi 100.4 általános gépiparügyi 88.0 vegyiiparügyi 101.0 építőiparügyi 97.0 erdészeti és faiparügyi 105.0 könnyűiparügyi 103.0 élelmiszeriparügyi 96.0 Ipari vállalatok: a tájékoztatásügyi minisztérium ipari vállalatai 106.0 az egészségügyi minisztérium ipari vállalatai 111.0 a Szövetkezetek Központi Tanácsának ipari vállalati 104.0 1952-ben terven felül jelentős mennyiségű ipari terméket: barnaszenet, naftát, világítógázt, néhány különleges fajtájú és minőségű hengerelt terméket, úgymint cinkezett és ónozott lemezt, anticorro rúdacélt, magasfokú légéit acélrudakat és lemezeket, vilanydrőtot, színesfémet, mint rezet, cinket, ólmot, színesfémekből készült félkészárút, nyújtott acélt, rúgót, edzett és szürke öntvényt, nagyolvasztók kezelésére szolgáló gépet és berendezést, acélkemenceberendezéseket, dugattyús bányaszivattyúkat, hűtőkompresszorokat, 1000 kilovaton felüli teljesítményű víziturbínákat erős áramú villanykörtéket, nagyobbcsúcsos A vezércikk befejezése (Folytatás az 1. oldalról.) fő szervezői. Az állami gazdaságok agronómusaival együttműködve nemzeti bizottságuk körzetében irányítsák, koordinálják és ellenőrizzék az egész agronómiái tevékenységet. Feladatuk állandó kapcsolatban ienni az újítókkal és az egységes födimüves szövetkezetek, állami gazdaságok. gép- és traktorállomások élenjáró dolgozóival és a szovjet agronómiái szolgálat példájára a legszélesebb körben átvinni a gyakorlatba a haladó agrotechnikai ismereteket. A magas hektérhozamok elérésére széles méretben meg kell indítani a szocialista munkaversenyt páros verseny alapján és pedig egyének, csoportok, brigádok, egységes földműves szövetkezetek, gép- és traktorállomások, állami birtokok, járások és kerületek egymás közti versenyzése alapján. A kerületi és járási nemzeti bizottságok gondoskodjanak arról, hogy a kerületi és járási versenybizottságok biztosítsák, ellenőrizzék és kiértékeljék a versenyt. A verseny eredményeit népszerűsíteni kell és a jól bevált módszereket minden munkahelyen érvényre kell juttatni. A szocialista versenyt a tavaszi munkák agrotechnikai. határidőkön belül való mintaszerű elvégzésére és a magas termések mesterei szovjet tapasztalatainak és élenjáró dolgozóink tapasztalatainak széleskörű alkalmazására kell irányítani. A kormány a Nemzeti Arcvonal összes szervezeteihez fordul, hogy politikai* tömegmunka kifejtésével nyerjenek még minden mezőgazdasági dolgozót a tavaszi munkák gyors, jóminőségü és gazdaságos elvégzésére. Emellett minden községben állandóan le kell leplezni a falusi gazdagokat, mint egész dolgozó népünk és falvaink boldog szocialista jövője építésének megrögzött ellenségeit. A kormány elvárja, hogy minden szövetkezeti tag. kis- és középapraszt, a gép- és traktorállomások, az állami gazdaságok és a nemzeti bizottságok dolgozói legnagyobb igyekezetét fejtsenek ki az adott feladatok teljesítésére és túllépésére, hogy így a leghatásosabb módon hozzájáruljanak a dolgozó nép anyagi és kulturális színvonalénak emeléséhez és a világbéke megőrzéséhez. revolverpadokat, vasúti személykocsikat, 100 milliméter átmérőn aluli Diesel-motorokat szalaggal ellátott transzportmérlegeket, szövőszékeket, hét- és többkarú önkötözőgépeket, szódát, foszforos műtrágyát, technikai plasztikus anyagot, mindenféle gázt, szénből készült műüzemanyagot, motomaftát, táblaüveget, favagdalékot, lécet, faépítkezést, papirt, ragasztott lemezt, malátát, lábbelit, konyhabútort, gyufát, gyapjú-gyapot, len- és selyemanyagot, mindenféle ruhaárút, búza és rozs tésztaneműeket, kenyeret búzalisztből készült péksüteményt, gyümölcstermékeket, húskonzervet, tejkonzervet, fagyasztott gyümölcsöt és sok más terméket termeltek. Számos minisztérium nem teljesítette tervét néhány termékben: Így a fűtőanyag és energetikai minisztérium nem teljesítette a kőszénfejtés tervét, a kohászati és ércbányaügyi minisztérium a vas, mangán és rézérc fejtési tervét, a nyersvas, nyersacél, elosztásra kerülő hengereltárú termelési tervét. A nehézgépiparügyi minisztérium nem teljesítette az öntöttacélból készült öntvények termelési tervét, néhányfajta gőzkafan, gőz- és víziturbina, 100 milliméteren felüli átmérőjű Dieselmotorok, turbogenerátorok, transzformátorok és zajtompítók termelési tervét. A vegyiiparügyi minisztérium nem teljesítette a nitrogéntartalmú műtrágyák termelési tervét, az építőiparügyi minisztérium a cement- és téglagyártás tervét, az erdő- és faiparügyi minisztérium a fakitermelés tervét stb. Az új technika és a termelés új fajtájának bevezetése 1952-ben intenzívebben vezették be az új technikát a népgazdaság valamennyi ágába, mint az előző években. A Szovjetunió kiváló minőségű műszaki segítsége lehetővé tette főleg a csehszlovák gépiparnak további, nálunk eddig nem gyártott gépek és gépezetek termelésének elsajátítását. Saját gépiparunk tökéletesítése után új típusú nagyteljesítményű gépeket és szerkezeteket, úgy mint 200 tonnán felüli mechanikus préseket.500 milliméteres asztal szélességű sík köszörűgépeket, hegesztőautomatákat és félautomatákat, a széria-alkatrészek méreteinek ellenőrzésére szolgáló automatákat, sok újfajta egycélú és nehéz megmunkáló gépeket termeltek, köztük 500 milliméteren aluli karusszeleket, fogáskerekek új típusú köszörűgépeit, stb. Mezőgazdaság A mezőgazdaságbán az 1952. évben jelentősen kibővült és megszüárdult a szocialista szektor. Az egész szocialista szektor mezőgazdasági földjeinek területe az 1951-es évvel szemben 37 százalékkal növekedett. A szocialista szektor aránya az egész mezőgazdasági területhez az 1952-es év végéig már 38 százalékot ért el. A kormány szombaton, január 31.-én An tónin Zápotocký kormányelnök vezetésével megtartott rendkívüli ülésén néhány kormányrendelet-tervezetet hagyott jóvá, amelyek által a 47/1950 Sb. számú alkotmánytörvény értelmében és a köztársasági elnök beleegyezésével a kormány tevékenységének jelentős újjászervezését hajtják végre. A kormány tevékenységének újjászervezésével kapcsolatban a következő személyi változások történtek a kormányban: Klement Gottwald köztársasági elnök kinevezte további kormányelnökhelyettesekké: Karol Bacílek handseregtábomok, nemzetbiztonsági minisztert, dr. Alexej Cepička hadseregtábornok, hadügyminisztert, Václav Kopecký minisztert, Zdenek Nejedlý akadémikus, minisztert, Antonín Novotný képviselőt, Jindrich Uher képviselőt, Kormányelnökhelyetteseknek megmaradnak: Viliam Široký, akit a köztársaság elnöke fölmentett a külügyminisztérium hivatalának vezetésétől, dr. Jaromír Dolanszky, Zdenek Fierlinger, akit a köztársaság elnöke az állami egyházügyi hivatalról szóló törvény megváltozásával kapcsolatban fölmentett e hivatal vezetése alól. A köztársaság elnöke továbbá kinevezte a következő minisztereket: külügyminiszterré Václav Dávid képviselőt, fűtőanyagiparügyi miniszterré Václav Pokorný eddigi fűtőanyag- és energetikaügyi minisztert, energetikaiparügyi miniszterré Bohumil Az egységes földműves szövetkezetek növekedése lényegesen nagyobb volt, mint a megelőző években. 1952 november végéig nálunk már összesen 5274 III. és IV. típusú EFSz volt. Az 1952-es év folyamán 2289 ilyen szövetkezet létesült. А III. és IV. típusú EFSz ekben mintegy 230 ezer mezőgazdasági üzem tömörült, majdnem 2 millió hektár szántófölddel. Sikereket értek el az állati és növényi termelésben. A mezőgazdasági állatok állománya az 1952-es évben magasabb volt, mint 1951- ben. Némelyik növényi termékfajta termése, mint pl. gabonafélék, a burgonya és a szövőipari növények termése, magasabb volt, mint 1951-ben. A hektárhozamok az 1951-es évvel szemben magasabbak voltak, főleg a búzánál 5.1 százalékkal, az árpánál 3.8 százalékkal, a zabnál 8.3 százalékkal, és a burgonyánál 7.6 százalékkal. A tavaszi munkák késedelme és az agrotechnikai időpontok be nem tartása ellenére, a búza és a zab hektárhozamai a terv által meghatározott mennyiségnél magasabbak voltak. Az aratási munkák az 1952-es évben gyorsabban folytak le, mint a megelőző években. Az össztermés az 1951-es évvel szemben a gabonaféléknél 2.4 százalékkal, a burgonyánál 8 százalékkal és a szövőipari növényeknél 16 százalékkal volt magasabb, mint az 1951- es évben. A termelési tervet a búzában és a zabban túlszárnyalták. A gabonafélék begyűjtése (búza, rozs, árpa és zab begyűjtése) az 1952-es évben lényegesen gyorsabban folyt le, mint a megelőző években. A szerződéses begyűjtés tervét 101.5 százalékra teljesítették. A gabonabeadások mennyisége túlhaladta az 1951-es termésből begyűjtött mennyiséget. A széna- és szalmabeadások is magasabbak voltak. 18 százalékkal több burgonyát gyűjtöttek be, mint 1951-ben. A munkák gépesítésének foka az egész mezőgazdaságban az 1951. évi 27 százalékról 1952- ben 31 százalékra emelkedett. A téli gabonafajták vetését késedelemmel végezték el. Keresztsoros vetési módszert főleg az állami birtokokon és az EFSz-ekben alkalmaztak és a téli gabonafélék egész vetési területéből majdnem 14 százalékot vetettek be keresztsoros módszerrel. A háziállatok száma az 1951-es évvel szemben valamennyi állatfajtánál emelkedett, az anyasertések kivételével. 1952 végén a sertésállomány számának tervét 16 százalékkal túlteljesítették. A szarvasmarhák számának tervét teljesítették. Vágómarhát, borjúkat és sertéseket a közélelmezés számára az 1951-es évvel szemben élősúlyban 10 százalékkal többet adtak be, ebből 23 százalékkal több sertést. Nagyobbarányú begyűjtéssel biztosították a lakosság húsellátását. Több tejet és tojást is adtak be. mint az 1951-es évben. A párt- és kormányhatározatban megszabott feladatot az átlagos élősúlyok fokozásáról a vágómarháknál 98 százalékra, a vágóborjúknál 93 százalékra és a közélelmezésre szolgáló sertéseknél 91 százalékra teljesítették. Az egységes földműves szövetkezetek az 1952-es évben jobb eredményeket értek el, mint 1951-ben. Az 1951. évinél nagyobb mér(Folytatás 4. oldalon) Srámeket, a moszty-i területi villany te lepigazgatóság igazgatóját, az állami gazdaságok miniszterévé Marek Smidát, akit egyúttal fölmentett az erdő- és faiparügyi minisztérium vezetése alól, erdő- és faiparügyi miniszterré Július Durist, a Megbízottak Testületének eddigi elnökét, V építőanyagiparügyi miniszterré dr. Jozef Kiszely képviselőt, akit egyúttal fölmentett kormányelnökhelyettesi tisztségétől, nehézgépiparügyi miniszterré Karel Polácseket, a nehézgépiparügyi miniszter eddigi helyettesét nevezte ki, emellett Július Maurer eddigi nehézgépiparügyi minisztert felmentette hivatalától és miniszteri funkciójában különleges megbízatással látta el, iskola- és népnevelésügyi miniszterré Erneszt Szikora eddigi iskola-, tudomány- és művészetügyi megbízottat, a főiskolák miniszterévé Ladiszlav Stoll tanárt, az iskola-, tudomány- és művészetügyi miniszter eddigi helyettesét, az állami művészetügyi bizottság elnökévé Jiri Täufer eddigi tájékoztatásügyi miniszterhelyettest és a külfölddel való kulturális kapcsolatok bizottságának elnökévé dr. Jozef Urbant, a scehszlovák rádióbizottság eddigi alelnökét nevezte ki. » A kormány az újonnan kinevezett tagjai Antonín Zápotocký kormányelnök jelenlétében február 2-án a köztársasági elnök kezébe letették az alkotmány által előírt fogadalmat. Az aktuson jelen voltak a köztársasági elnök irodája nevében annak elnöke, Bohumil Cservicsek és dr. Viktor Knapp, a politikai osztály főnökének helyettese. A legyőzhetetlen város Tíz évvel ezelőtt, 1943 február 2-án a szovjet nép és a Szpvjet Hadsereg ragyogó győzelmével befejeződött a világtörténelem egyik legnagyobb ütközete, a sztálingrádi csata. Sztálingrád volt a döntő fordulat a második világháború történetében. Itt, a Volga és a Don folyó között, a Szovjet Hadsereg olyan csapást mért a német fasiszta hadigépezetre, amelyet az nem tudott többé kiheverni. „Sztálingrád volt — mondotta Sztálin — a német fasiszta hadsereg alkonya”. Sztálingrád a diadalmas harcoknak azt a sorozatát nyitotta meg, amellyel a Szovjet Hadsereg megsemmisítette a Hitler-fasizmust és megmentette az emberiséget a fasiszta rabigától. A * sztálingrádi harcosok, a hős város harcoló ifjúsága, bátor asszonyai kivívták az egész emberiség soha el nem múló csodálatát és háláját. A sztálingrádi csata 200 napig tartott, s utána 147.000 elesett német katonát és tisztet szedtek össze és temettek el a sztálingrádi mezőkön. A bekerített, mintegy 300.000 főnyi német hadseregnek több mint egyharmada fogságba esett. Sztálingrád falainál elvéreztek Hitler legharcképesebb gyalogos, páncélos és légiegységei. 1943 februárja óta ez a szó: „sztálingrádi”, azt jelenti: „legyőzhetetlen”. Az imperialista rablónak nem sikerült büntetlenül elhordania az irháját, csúfos pusztulás lett a sorsa. Sztálingrád pedig ragyogó fénnyel világította meg a szovjet nép, a zseniális sztálini hadvezetés, a kiváló szovjet haditechnika, az egész szocialista szovjet rend lenyűgöző fölényét az imperialista támadóval szemben. A szovjet nép és a Szovjet Hadsereg nemcsak saját hazáját, hanem a világ minden népének békéjét és szabadságát védelmezte .Sztálingrádnál, az emberiség legádázabb el. lenségével szemben. A sztálingrádi győzelem híre bejárta az egész világot, új erőt és hitet öntött a népek százmillióiba. Sztálingrád példája azt bizonyítja, hogy a népek bátran támaszkodhatnak a Szovjetunióra, jogaikért, nemzeti fűggetienséaukért, a békéért vívott harcukban, a kizsákmanyolóik és elnyomóik ellen vívott harcban. Az imperialisták megpróbálták kioltani az emberek szívében azt a forró lelkesedést, amelyet Sztálingrád dicsősége gyújtott lángra. Megpróbáltak elhomályosítani a népek emlékezetében Sztálingrád fényét. Hiú kísérlet. A népek ma is nagy szeretettel tekintenek a hős városra, különös figyelemmel várják a sztálingrádiak üzenetét a kommunizmust építő szovjet nép életéről, új harcairól. S Sztálingrád üzen. Amint tíz évvel ezelőtt a Szovjetunió népeinek testvéri, nagy csaladja vérével és közös munkájával oltalmazta és segítette ezt a várost, most is az egész szovjetország erőfeszítéséből született meg itt a Leninről elnevezett Volga—Doncsatorna, a kommunizmus első nagy alkotása A hír bejárta a világot. Sztálingrád öt tenger kikötője lett és határában már épül az új gigantikus vízierómű. A város környékén öntözőcsatornák széles hálózata termékenyíti meg a hajdan oly sok vérrel öntözött doni sztyeppét. „A régi védelmi vonalakon, ahol mi, Sztálin katonái életre-halálra kitartottunk, új ütközet kezdődik — írja a sztálingrádi vizierőmű egyik építője. — A természet átalakításáért, a kommunizmusért vívott hatalmas csata mezeje most ez". Az alkotómunka, a kommunizmusért vívott harc győzelmei még több ember szívébe még mélyebben belevésték Sztálin népének, Sztálin városának dicsőségét. Sztálingrád nagy emlékeztető. Emlékezzenek rá azok is, akik ma Hitler örökébe lépve világuralomra törnek, a profitért folytatott vad hajszájukban sárbatiporják a népek szabadságjogainak és a nemzeti függetlenségnek a zászlaját, s új pusztító háborút akarnak zúdítani az emberiségre. Malenkov elvtárs az SZKP XÍX. kongresszusán figyelmeztette, az új háborús gyujtogatókat: „Népünknek vannak tapasztalatai az agresszorok elleni harcban, s rég megtanulta, hogyan kell megverni őket”. Az imperialista farkasok emlékezzenek Sztálingrádra, s számoljanak vele, hogy egy új szovjetellenes háború nemcsupán egy imperialista hadsereg, hanem az egész kapitalista rendszer Sztálingrádjához vezet. Egy évtized telt el a sztálingrádi győzelem óta, s a világ népei ma nagyobb szeretettel és bizalommal tekintenek a Szovjetunióra, mint bármikor ezelőtt. A szovjetország ereje, hatalma, nemzetközi tekintélye mérhetetlenül megnövekedett. A világ népeivel együtt mi, magyarok is egész szívünkből köszönt jak a hős várost, Sztálingrád lakóit. A népek százmillióinak sorában hálával és tisztelettel köszöntjük a nagy szovjet népet, amely felbecsülhetetlen szolgálatot tett az emberiségnek a Nagy Honvédő Háborúban, s mérhetetlen szolgálatokat tesz az emberiségnek ma, a kommunizmus győzelmes képítésével, a beke állhatatos védelmezésével. A népek seregében mi is egész szívünkből, forró szeretettel köszöntjük azt a férfit, akinek nevére a hős város méltónak bizonyult, köszöntjük a győzelmek szervezőjét, a kommunizmus építőmesterét, a világbékéért vívott harc zászlő-A kormány tevékenységének újjászervezése és személyi változások a kormányban Kolektivízálás, gépesítés és villamosítás - ег a szocializmus falvainkon K. Gottwald, köztársasági elnök
