Szabad Földműves, 1953. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1953-02-01 / 5. szám
'Tzaü&cf Földműves A csehszlovákiai magyar dolgozó parasztok hetilapja IV. évfolyam 5. szám. Ara 2.- Kčs Bratislava, 1953. február 1. Klement Gottwald köztársasági elnökkel a békéért, a szocialista faluért! A mintaszabályzat-tervezet megvitatása folyamán EFSz-eink tagjai értékelték az eddigi sikereket, feltárták a hibákat és mindenütt igyekez tek megjavítani a szövetkezeti gazdálkodást, így azokon a helyeken, ahol ősszel elmaradtak a mélyszántással a szovjet lánctalpas traktorok segítségével most igyekeznek behozni az elmulasztottakat. Amint képünk mutatja, ahol meg van az akarat, ott még a hó sem jelent akadályt Biztosítsuk a beszolgáltatás teljesítését Gazdasági életünk fejlődésével velejár dolgozóink igényeinek növekedése. Népgazdaságunk előrehaladásával párhuzamosan dolgozóink kulturális és anyagi kívánalmai egyre nagyobb feladatok elé állítanak bennünket. Népgazdaságunk fejlődése kétségkívül pártunk és kormányunk céltudatos irányításával történik. A München előtti köztársaság egész idejében, úgyszintén a megszállás hat esztendeje alatt a dolgozók nem voltak képesek annyit vásárolni, mint a gottwaldi ötéves tervünk első négy éve alatt. Hiszen csak bútorberendezésből 1949. esztendőben 55.000, 1950-ben már 62.000, 1951-ben 171.000, 1952-ben pedig 200.000 került eladásra. Nem is beszélve egyes bútordarabokról, mint például szekrényekről, gaucsokról, stb. Ugyanezen idő alatt dolgozóink 800.000 rádiót, 130.000 varrógépet, több mint 40.000 villanymosógépet, 30.000 jégszekrényt, 640.000 kerékpárt, több mint 118.000 motorkerékpárt és végül több mint félmillió kar- és zsebórát vásároltak. Lényegesen emelkedett az élelmiszerszükséglet is. így például 1949-el szemben 1952-ben a kenyérfogyasztás 50%-kal, a húsfogyasztás 40%-kal, a zsírfogyasztás pedig 850/b-kal növekedett. Annak ellenére, hogy életszínvonalban ilyen hatalmas emelkedést értünk el, teljes mértékben időszerűek Gottwald elvtárs szavai- „Ami a lakosság úgy élelmiszerrel, mint ipari cikkekkel való ellátását illeti, nem lehetünk megelégedve. Ennek ellenére több élelmiszert és ipari cikket használunk fel, mint a háború előtt. Mégpedig azért, mert több olyan emberünk van, akik ezeket a dolgokat meg tudják vásárolni. No, de ebben az irányban sem lehetnek elégségesek számunkra a háború előtti helyzet mértékei”. Ha Gottwald elvtárs szavait vonatkoztatjuk az összes közszükségleti cikkekre, akkor elsősorban a hús és egyéb mezőgazdasági termékekkel való ellátásra gondolunk. Anrkor megvizsgáljuk, hogyan biztosítjuk Szlovákia területén a hűsbegyüjtés tervét, nem lehetünk megelégedve, annak ellenére, hogy január 10.-ig a marhahús beadásának tervét 103 százalékra teljesítettük, mert hiszen a többi állati térmékek begyűjtésében lényegesen a terv alatt maradtunk. így például a sertéshús begyűjtését a fenti időpontig csak 60.4, a tojásbegyűjtést 16.5, a tej begyűjtését 81.3, a vágó-borjú felvásárlását pedig 68 százalékra teljesítettük. Állatállományunk van olyan nagy, hogy az ilyen arányú elmaradás egyáltalán nem indokolt. Különösen pedig nem a sertéseknél, ahol magas állománnyal rendelkezünk, s méghozzá most van a felvásárlás idénye. Azokat a hiányosságokat, amelyek már ez év első napjaiban felbukkantak, elsősorban a járási, kerületi meghatalmazottaknál és a járás X. ügyosztályán kell keresnünk, mégpedig a szervezési munkában. A járások. X. ügyosztályai, ugyanúgy a begyűjtési meghatalmazottak elégtelenül vezetik a helyi nemzeti bizottságok titkárait az irányban, hogy a begyűjtést az év első napjától kezdve biztosítsák. E tekintetben igyekezniük kell megjavítani a munkát a besztercebányai, a kassai és a pozsonyi kerületekben, ahol legjobban elmaradtak a begyűjtésben. Természetesen a beadás kérdését sokkal пздуоЬЬ gonddal kell megoldani a többi kerületekben is, figyelembevéve az új begyűjtési rendszert, amely ez év január elsejétől érvényes. Ez a rendszer szilárd normákon alapszik, amelyet szövetkezeteink tagjai és a többi dolgozó parasztjaink nagy megelégedéssel fogadtak, mert segíti, úgyszólván vezeti őket gazdaságaik fejlesztésében. Tény azonban, hogy ezt az új módszert a szervező munka és egyéb hiányosságok miatt nem tudtuk az év elejétől nyomban bevezetni és ezért ideiglenesen az első negyedévben a beadás mértékét még a régi módszer szerint kellett megállapítanunk, de csakis az állati termékeknél és ott is csak azoknál a földműveseknél, akik több mint két hektár földdel rendelkeznek. Előfordult olyan eset, amikor némely helyeken tiltakoznak a régi szétirási módszer ellen és hivatkoznak az új módszerre, amely normák szerint határozza meg a beadási kötelezettséget. Most tehát a meghatalmazottak, a nemzeti bizottságok, stb. feladata, hogy felvilágosítsák szövetkezeteink tagjait és a többi kis- és középföldművest arról, hogy a régi beszolgáltatás! rendszer csupán ez év első negyedében érvényes. Ugyancsak fel kell világosítani őket arról is, hogy a régi begyűjtési módszer semmiképpen sincs elhatárolva az új begyűjtési módszertől, mert az összes beadások, amelyeket szövetkezeti tagjaink és a többi dolgozó parasztok az első negyedévben teljesítenek, beszámitódnak majd a normák szerinti teljesítésbe. így tehát, ha valamelyik dolgozó parasztunk vagy szövetkezetünk az első negyedévben többet ad EFSz-ink kötelezettségvállalással köszöntik az első országos szövetkezeti kongresszust Vicsápapáti-i EFSz tagjai az országos szövetkezeti konferencia tiszteletére értékes kötelezettségeket vállaltak. Egyebek között fölajánlották, hogy az országos konferenciáig teljesitik az első negyedévre kiirt tejbeszolgáltatásukat (22.450 liter). Ezenfelül ugyancsak a konferencia tiszteletére 41 mázsa húst szolgáltatnak be terven felül. A mezőkeszi-i EFSz tagjai vállalták, hogy az első negyedévi húsbeadásukat az országos konferencia tiszteletére 20 mázsával túllépik, valamint április végéig befejezik a 400 férőhelyes sertésól építését. A nyitragerencséri szövetkezet tagjai az országos konferencia tiszteletére kötelezettséget vállaltak, hogy egészévi sertéshús beadásukat május elsejéig teljesítik és augusztus elsejéig üzembehelyezik a tyúkfarmot. A nagyemökei EFSz tagjai szintén értékes kötelezettségvállalással járulnak hozzá az országos konferencia ünnepélyes megnyitásához. Vállalták, hogy negyedévi húsbeszolgáltatásukat február 14.-ig 11 százalékkal túlteljesítik. A zselízi járás szövetkezetei ugyancsak értékes kötelezettségvállalásokkal köszöntik a prágai kongresszust. A járás 37 szövetkezete a, kötelezettségvállalások teljesítésével még jobban meggyorsítja falvaink szocialista kiépítését. A kétyi EFSz állatgondozó csoportja pl. ez év április 1-ig teljesíti a szövetkezet egész évi beadási kötelezettségét sertés húsból. A szódoi EFSz ez év szeptember 20-ig teljesíti a beadást úgy sertés-, mint a marhahúsból, a gabonanemüeket pedig 100 százalékban keresztsorosan veti el. A tőrei kertészeti csoport kötelezettséget vállalt arra, hogy 500 mázsa zöldséget termel terven felül. Ugyan így a többi EFSz tagsága is számos kötelezettségvállalással járul hozzá a szocialista nagytermelés sikeréhez. A járási konferenciák résztvevői nagy lendülettel látnak munkához Az tadig megtartott járási mezőgazdasági konferenciák részvevői táviratilag köszöntették Culen elvtársat. A szövetkezeti tagok ezekben a táviratokban Ígérik, hogy a mintaszabályzatot következetesen bevezetik a mindennapi szövetkezeti életbe, hogy EFSzeik tényleg gazdag, szocialista szövetkezetekké váljanak. A hnústyai járás küldöttei megfogadták, hogy az összes tavaszi munkákat az agrotechnikai határidőig elvégzik, továbbá, hogy minden erejüket latbavetik a magasabb termés és az állatoknál pedig a magasabb hasznosság elérésének érdekében. A kassai járás szövetkezeti tagjai örömmel fogadták az új mintaszabályzatot amely szilárd alapokra állítja EFSz-eiket. Tudatában vannak annak, hogy a békéért folytatott harc az ő harcuk, s ezért könyörtelenek lesznek mindazokkal szemben, akik megakarják lassítani őket a szocializmus kiépítésének útján. Kötelezettséget vállaltak, hogy a szovjet tapasztalatokat még szélesebb mértékben alkalmazzák. Táviratukban biztosítják Culen elvtársat, hogy a konferencia tiszteletére tett kötelezettségvállalásaikat teljesítik és így szilárdan beállnak a világbékét védő rohambrigádba. A kékkői járási konferencia résztvevői megfogadták, hogy szigorúan a mintaszabályzat szerint fognak dolgozni és így megnyerik a még szövetkezeten kívülálló kis- és középföldműveseket. Hasonló munkalendülettel tértek haza a pőstyéni járási konferencia résztvevői is. A termelés fokozásával köszöntik a kongresszust A Nitrianska Blatnica-i szövetkezeti tagok kongresszusi kötelezettségvállalásai a terméseredmények és az állatok hasznosságának emelésére irányulnak. A növénytermelési csoportok kötelezték magukat, hogy az összes terményt keresztsorosan vetik el. Az agrotechnikai határidők betartásával a tervezett terméshozamokat túllépik, hogy ezáltal külön jutalmazásban részesüljenek. Dolník István és Macho József tehéngondozók vállalták, hogy Malinyinova módszerének bevezetésével a tervezett tejhozamot 10 százalékkal emelik. 15 tehéntől 12 borjút elválasztanak. Ondrejka Ferenc sertésetető kötelezte magát, hogy egy-egy anyától 16 malacot elválaszt. E mozgalomba bekapcsolja munkatársait is. Fuksík Mária vállalta, hogy a hízódisznóknál a tervezett napi súlygyarapodást 0,50 kilogrammról 0,60 kilogrammra emeli. Machó csoportvezető kötelezettséget vállalt, hogy csoportjával 10 százalékkal túlteljesíti a gyümölcs- és szőlőtermelés tervét. A szövetkezet vezetősége külön kötelezettségvállalásokat tett. Vállalta, hogy a szövetkezetben Micsurin-kört alakít, melyben különböző kísérleteket folytatnak. Gondoskodik a mintaszabályzat betartásáról, hogy így elősegítse a termelés fokozását. be, mint azt a normák meghatározzák, a többlet beszámítódik majd a további negyedévek teljesítésébe. A szétíró bizottságok feltétlenül tartsák szem előtt az időbeni teljesítést, úgyhogy ne merülhessenek fel felesleges megnemértések és nehézségek. Arra kell törekedniük, hogy a dolgozó parasztsággal, szövetkezeteseinkkel a legszorosabb együttműködésben minél gyorsabban hajtsák végre a szétirást, biztosítsák a beadások teljesítését, ami még jobban megkönnyíti, hogy a beadás új módszere mindjárt a második negyedév elejétől kezdetét vehesse. Az új begyűjtési rendszer egyik legfőbb előfeltétele, hogy mindenütt pontosan elkészítsék a mezőgazdasági üzemek névsorát és különösen nagy figyelmet kell szentelni a kulákok névsorára. Meg kell állapítani, hogy ezt a feladatot ez idő szerint közel sem teljesítjük kielégítően. A legnagyobb gondosságot a helyi nemzeti bizottságoknak és a helyi pártszervezeteknek kell fordítaniok a kulákok névsorának elkészítésénél, mert a kulákoknál forog fenn a föld eltitkolásának legnagyobb veszélye. Ezek a névsorok hozzásegítenek minket ahhoz, hogy naponként ellenőrizhessük a kulákokat, hogyan teljesítik kötelességeiket, amelyeket az állam ró rájuk és ugyanakkor lehetetlenné teszünk bárminemű spekulációt a mezőgazdasági termékekkel. A kulákok névsorainak elkészítése azonban még lassabban halad, mint a többi mezőgazdasági üzem névsorának elkészítése. Mindezeket a hiányosságokat, amelyek az új begyűjtési rendszer bevezetésénél felmerülnek, úgy távolíthatjuk el, ha dolgozóinkat meggyőzzük arról, hogy az új begyűjtési rendszer — mint azt Gottwald elvtárs a párt országos konferenciáján leszögezte — elő fogja segíteni a munkásosztály szövetségét kis- és középparasztjainkkal és EFSz-einket további megszilárdulás felé vezeti. Megszünteti az állandóan felmerülő egyenlősdiséget a beadások megállapításánál és még hatékonyabb eszköz lesz a kulákok korlátozásában és kiszorításában, s ugyanakkor mezőgazdaságunk fejlődésének fontos tényezőjévé válik.
