Szabad Földműves, 1953. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1953-05-31 / 22. szám
málili 3Í. ftalmď ^— _ FoldmfiTPS 11 A A megtelepedett rajt minél előbb be kell fogni, hogy el ne szokjék Befogásának annyi módja van, ahány módon megtelepedett. Néha egy-egy bozótba vagy fa törzsére ült raj ugyancsak próbára teszi a türelmet. A méhésznek arra kell törekednie, hogy az anyát befogja. különben a raj visszaszáll a megtelepedés helyére. Raj befogáséra leginkább könnyű gyékény kast használunk. Tökéletesébe, ha a kas oldalát kivágják és zsákkal pótolják. A zsákanyag szélére egymástól 10-10 cm-re zsinórokat kell varr-Ällandó míisorszámok: Pozsony: 5.00: Hírek. 5.15: Magyar hírszolgálat. 6.00: Hírek, külföldi sajtószemle. 7.00 Hírek, műsorismertetés. 7.15 Reggeli zene. 7.55: Iskolarádió. 8 05 Idöjárásjelentés. 9.00: Hazai sajtószemle. 10.00: Vízállásjelentés. 1100 Nők félórája. 12.30: Hirek. vízállásjelentés. 14.00 Közlemények, időjárásjelentés. 16.00: Hirek, szovjet sajtószemle. 18.00: Magyar hírszolgálat. 19.00 Rádió újság. 21.00: Mezőgazdasági félóra. 22.30: Hírek, sporteredmények. Állandó műsorszámok: Kossuth rádió: 5.00: Falurádió. 530: Hirek, lapszemle. 6 45 A Szabad Nép vezércikke. 7.40 Naptár. 7 45 Külföldi lapszemle. 7.55 Műsorismertetés. 8.30 Műsorzárás. 12 00 Hírek. 14.00' Időjárás- és vízállásjelentés. 15.15: Hirek szerbül 20.00: Hirek. 22.00: Hírek. Sporteredmények. 24.00: Hírek. Június 1, hétfő. Bratislava 6.15 Nyelvoktatás. 6 20: Reggeli zene 7 15 Reggeli zene. 8 00: Szólisták együttese 8.15 Zene a dolgozóinknak. 9.40 Genovská: Felolvasás. 10.05: M. Šiškin: Világos éj. 10.10 Gyermekeink boldogságáért. 1130: Déli hangverseny. 13 15: Népszerű operettzene 16 10: 1. Hajdú: A vidám harmónikus. 16 15 Gyerrnekhang verseny. 16 45 Zenei apróság'ik. 17.00: A gyermekekkel. 17 45 Az ifjúság énekel. 18 00: Dallal vidám az élet. 19 30: Oj hanglemezek 20 00 Tudományos hanglemezek. 20 30 Klasszikus hangverseny. 21.15: Urbán Ernő: A vihar. 22.50: Zongorazene. Budapest-Kossuth rádió 5 45 Reggeli zenés műsor. 5.55: Vasárnapi sporteredmények. 7.05: Hanglemezek. 8.05: Hanglemezek. 11.30 Operarészletek. 12 10: Vidám zene. 12 30 Magyar rádió énekkara. 13 00 Toki Horváth Gyula és zenekara 13 30: A Csehszlovák együttesek műsorából. 14 15 Úttörő híradó. 14.35: Heti zenés kalendárium 15 30 Az előadóművészét mesterei. 16.00: Népi hangszerszólók. 16 20 Most légy okos Domokos. 16 45 Népek zenéje. 17.00: Népművelési híradó. 17.30: Nagyvisnyei lakodalom. rajok befogása ni, vagy a kast hosszabb zsákba kell dugni Az ilyen kassal könnyebb a rajt megközelíteni, ha fatörzsre vagy ágak közé telepedett, mégis biztosabban nyugszik a kézben, mint a hasonló célra ajánlott rajfogó zsák vagy tarisznya. Ha a raj vékony ágra telepedett és a fát nem kár megcsonkítani, az ágat levágjuk és akár mindjárt a kaptárhoz vihetjük. Egyébként az ág alá tartjuk a kast és kampóval rántjuk meg az ágat Tanácsos lepedőt is teríteni a földre, hogy a magasban esetleg felrántott raj ne a földre hulljék. A fa törzsére ült raj alá zsákszövetes oldalával illesztjük a kast, a zsinórokkal köröskörül odakötözzük és a méheket egv szál nedves tollal belesöpörjük vagypedig a kast a raj fölé helyezzük és a méheket nedves tollal simogatva és mérsékelten füstölve feltereljük. Nagyon nehezen megközelíthető helyről úgy fogjuk ki a rajt, hogy nyílt fiasításos keretet vagy fiasításos lép darabot tartunk közelébe. A méhek rámásznak a Hasításra. A raj befogása után a kast csendesen folforjítj'ik és a befogás helyének közelében kővvel vagy léccel kissé feltámasztva fölállítjuk hogy a kinn kóválygó méhek könnyen behúzódhassanak. A kasnak árnyékban kell lennie, vagy gallyal, kendővel, ernyővel kell árnyékolni, különben a raj megszökhetik. Ha az anya a kasban van, a raj rohamosan megnyugszik. Egy óránál tovább nem hagyjuk ott, mert a méhek egy része arra a helyre szoknék. Mihelyt a méhek megcsendesedtek, kaptárba ütjük, vagy biztonságból estefeléig pincébe visszük és akkor telepítjük be. összeállt rajok Megesik, hogy a levegőben vagy a fán több raj összeáll, egyesül. Nagyobb raj keletkezik több anyával. Szétválasztani csak akkor érdemes, ha a rajok külön-külön is elég népeseknek is ígérkeznek, egyébként jobb, ahogy van kaptárba telepíteni súlyának megfelelő számú keretre. A méhek majd elpusztítják a fölösleges anyákat. Ha különválasztásuk érdemesnek latszik, sokszor már befogáskor is elintézhetjük azt. Az összeszállt raj ugyanis gyakran több szakállra oszló fürtben telepszik meg. Mindegyik fürtöt külön kasba lehet fogni. Ez azonban nem mindig lehetséges, vagy az elkülönítés tökéletlen. A rajt tehát rendszerint együtt fogjuk be és lepedőben választjuk őket szét. Földre lepedőt terítünk. Sarkaira kasokat állítunk. Az összeállt rajt középre ütjük és a mászkáló méhek között megkeressük az anyákat. Mindegyik kasba egy anyát teszünk. A méheket úgy irányítjuk nedves tollal, leveles gallyal vagy akár puszta kézzel is. hogy mindegyüt kasba ugyanannyi vonuljon be. Rajok egyesítése A gyenge rajokat vagy egymással egyesítjük, hogy boldoguljanak, vagy más, népesitésre szoruló családdal. Nagy kaptár fészkében gyenge a raj, ha 2 kg-nál könnyebb. Legegyszerűbb zsongatással egyesltenL A kijárón bevonuló rajban az anyát könnyű megtalálni és kifogni. Fölösleges anyák kifogása és bölcsők mentése A méhészek a rajzó család fölösleges anyáit föl szokták használni, hogy anyátlan családjaikat ellássák. Csak kiváló tulajdonságú család ivadéka alkalmas erre, de akkor sem szabad bölcsőt és anyát válogatás nélkül gyűjteni. A rajzó család ugyanis a bölcsők egy részét nem szokta tökéletesen gondozni. Az első raj kivonulása után a inegnéptelenedett család a fészek szélén épült bölcsőket nem tudja kellően melengetnL Az olyan bölcsőkből megkésve kelnek az anyák és sok közöttük a fejletlen vagy életképtelen. A meggyengült család sokszor a fiasítást is tökéletlenül eteti. A takartabb helyen épült, legkorábban befödött bölcsőket és a korábbi utórajban (2.-ban) levő anyákat kell választani, mert köztük több a jól gondozott. A bölcsőket esek befödésük után, nem sokkal az anya kikelése előtt osztjuk szét. Leghelyesebb a fejletteb bölcsőket az első raj kivonulása után melléjük szűrt gyújtószállal megjelölni. Szétosztásukra körülbelül egy hét múlva kerülhet sor. Az akkor födve tálát bölcsők közül a megjelöltekből kei’ majd leghamarébb az anya, tehát azok érdemlik meg a szétosztást. A bölcsöket egy kis lépdarabkával együtt vágjuk ki. Dobozban vattába vagy meleg fürészporba nyomott gödröcskébe süllyesztjük eredeti helyzetében, aztán hamarosan beadjuk az anyátlan családoknak, vagy erre a célra készített pároztató családoknak. A fölösleges anyákat a rajzó családból akkor csíphetjük el, amikor a feleselés folyik, vagy mindjárt az utóraj kiszállása után. Az utórajokbői a fiatal anyákat így fogjuk ki: 1. A rajt lepedőre ütjük a szétválasztásra ajánlott módon, vagy 2. földhöz koppintjuw a kas csúcsát és az oldalon fölfelé törtető méhek között figyeljük az anyákat. Ha a méhek a peremet elérték, a a kast újra a földhöz ütjük. 3. Vagy pedig ládát lehet használni. Az anyafogó láda fölül nyitott, feneke lejár. Oldalába a fenéktől kb. 3 cm magasan, a sarkok közelében összesen 4 nagy szeget verünk, úgy hogy jól kiálljanak. Keskeny lécből akkora keretet készítünk, hogy vízszintesen kényelmesen a ládába férjén és anyarácsot szegezünk rá. A keretre madzagot kötünk fogantyúnak. A rajt a ládába öntjük és a rácsos keretet a madzaggal lassan egyre lennebb bocsátjuk fölötte. A munkások a rácson felmásznak. A rác-s kerete végül a négy szegen nyugszik. A ládát fölbillentjük. Az anyákat néhány munkással és herével a fenéken vagy a rácson találjuk. Egy anyát természetesen vissza kell adni a rajnak. Ha az utórajból a fölösleges anyákat nem fogják ki, a méhek maguk is megölik és kidobják, de néha csak 2—3 nap múlva. Raj befogása. f r RÁDIÓMŰSOR 18.00: Jó munkáért szép muzsikát. 19.00: Hangos újság 2000: Tíz perc külpolitika. 20.10: Csehszlovák zenei hét. 23.00: Szórakoztató magyar zene. Június 2, kedd. Bratislava 6.15: Reggeli zene. 7.15: Reggeli hangverseny. 8.00: Nyelvoktatás. 9 10: Dolgozóinknak. 10.05: Hanglemezek 10.10 Iskolarádió. 10.45: Zenei képek. 12.00: Énekeljünk. 12.45: Déli hangverseny. 16 10: Népi dalok. 16.30 Ahol valamikor sztyeppék voltak. 17.00: Katona zene. 17.20 Kivánsághangverseny. 18.00: Orosz nyelvtanfolyam. 18 15: Az ifjúság éneke. 19.30: Pietro Mascagni: A parasztbecsület. 21.15: Énekeljünk. 21.45: Tánczene. 22.10: Költemények. 22.50: Operák. Budapest-Kossuth rádió 5.45: Reggeli zenés műsor. 6.00: Levelezőink jelentik. 5.45: Hanglemezek. 11.30: Női szemmel. 11.50: Vidám szovjet dalok 12.10: A rádió népi zenekara játszik. 13 30: Szórakoztató cseh muzsika. 1330: Hanglemezek. 14.15: Magyar operettekből. 15.30: Vidám muzsika. 1550- Bizet operáiból. 16.20: Világjárók kalandjai. 16 40: Orosz nyelvlecke. 17.00: Üzemek közti együttműködés. 17.10: Egy falu egy nóta. 17.30: Több szenet a hazának. 18.00: Dalolj velünk. 18.20: Pártoktatás. 19 00: Hangos újság. 20.10: Tánczene. 2040: Az argentin ügy. Szatíra. 21.42: Zenei műsor. 22.20: Magyar művészek hangversenye. 23.20: Csehszlovák népzene. Június 3, szerda. Bratislava 5.15: Vígan a munkába. 6.15: Reggeli zene. 8.00: Lengyel tánc. 910: Dolgozóinknak. 10.05: Ének a Fiatal szivek című filmből. 11.00: Ének és tánc. 11.30 Déli hangverseny. 12 45: Üzemeinkből. 12.55 Tánczene. 1610: A Bécsi farsang. 16.30: A diákoknak. 17 00: Szlovák és cseh filmekből. 1730 Kultúr heti műsor. 18.00 ■ Operazene. 19.30: felkészülten a munka és a haza védelmére. 19.40: Tréfás énekek. 20 00: A szovjet ifjúság dala. 20.30: Marx és 1953. június 1-tól 7-ig. leninizmus iskolája. 21.15: Zongorazene. 22.00: A. Moyzes: V. szimfónia. 22.00: Új énekismertetés. Budapest-Kossuth rádió 5.45: Zenés műsor dolgozóinknak. 6.00: Levelezőink jelentik. 11.30: Fjodotov közlegény. Elbeszélés. 11 40: Szovjet zeneszerzők. 12.10: Magyar történelem forradalmi dáliáiból. 12 30 Békét kíván szívunk. 13.00. Cseh operett és fümzene. 13.30: Népdalok. 14.15: Úttörő hiradó. 14.35: Hangverseny gyermekeknek. 14.50: Szív küldi szívnek szívesen. 15.30: Reményi Zsuzsa hárfázik. 15.50: Zenés irodalmi műsor. 16.20: Az új falu. Rádiója'ék. 17.00; Üzemek közti együttműködés. 17.10: Keringők és polkák. 17.40: A dollár álarc nélkül. 17.55: Magyar dalok. 18.10: Építjük a nép országát 20.00: Tíz perc külpolitika. 20.10: Egy falu egy nóta. 20.40: Csokonai Vitéz Mihály élete. 21.10: Tánczene. 22.25: Szimfonikus zenekar. 23.25: Magyar dalok. Június 4, csütörtök. Bratislava 5.15: Élmunkásoknak. 6.20: Reggeli zene. 7.15: Reggeli zene. 7.55: Úttörő előadás. 8.00; Tánczene. 9.10: Szovjet zene. 9.30: Marx-leninizmus iskolája. 10.05: Az opera alkotásokból. 12.00 Népzene. 12.45: Tarka hangverseny. 16.10: Szórakoztató szólók. 16.30: Az úttörők újságja. 17.00: Ifjúság hangversenye. 18.00: Orosz nyelvtanfolyam. 18.15: Énekek a hazáról és a békéről. 19.30: Szabadtéri hangverseny. 2000: Szovjetunió érdemes művészet 20 30 Hangverseny. 21.15: LUt össz-szlovékiai szemléjéből. 22.00: Szabadtéri hangverseny. 22.50: Népdalok. Budapest-Kossuth rádió 5.45: Zenés műsor dolgozóinknak. 1130: Vidám zene. 12.10: Operett és fümdalok. 12.30: A Magyar Rádió népi zenekara. 13.00 Szórakoztató cseh muzsika. 13 30: Dalol a nyár. 14.15 Gyermekujság. 14.50: Kínai és koreai dalok. 15.30 Szépen szól a meseszó. 16 30: Előadás. 16 45 Szlovák zene 17.00: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 17.15: Az ifjúság hangja. 17.35: Jó munkáért szép muzsikát. 18.00: A néphadsereg híradója. 21.10: Történelmi daljáték. 21.30: Kossuth dalok. 22.25: Tánczene. 23.00: Zenekari muzsika. 23.30: Szórakoztató zene. Június 5, péntek. Bratislava 6.15: Reggeli zene. 7.15: Reggeli zene. 9.10: Zene dolgozómknak. 9 45; Orosz nyelvtanfolyam. 10.05: Hangle- Strakele. 27. V. — Szabad F. mezek. 10.50: Szórakoztató zene. 11 30 Déli hangverseny. 12.45: üzemeinkből 12.55: Népi énekek és táncok. 13.30 Operazene. 16.10: Csasztuskák. 16 30 Tarka gyermekműsor. 17.00: Népszerű zene. 17.30: Orvos beszél. 17.40: Nép: zene. 18.00: Fiatal építőknek. 18.30 Közvetítés a dolgozó ifjúságnak. 19.30 Készen a munka és a haza védelmére 19.40: Operettből - operettbe. 20.30 Gazdaságtan. 21.15: Szimfónikus hangverseny. 22.50: Zene. Budapest-Kossuth rádió 5.45: Asszonyrovat. 6.00: Levelezőink jelentik. 6 10: Zenés műsor dolgozóinknak. 11.30: Hanglemezek. 12.10: Déli muzsika. 13.00: Huni József és zenekara. 13.30: Csehszlovák zeneszerzők müvei. 14 15: Úttörő híradó. 14.35: A Magyar Rádió kisegyüttese. 15.30: Arany János dalai. 16.10: Egészségügyi előadás. 16.20: Gyermekrádió. 1630: Úttörő sporthlradó. 16.45: Orosz nyelvlecke. 17 00: Üzemek közti együttműködés. 17.10: A partoktatás anyagához. 17.25: Hanglemezek. 18.00: Nemzetközi kérdések. 18.15: Tánczene. 20 00: Tíz perc külpolitika. 20.10: Jő munkáért szép muzsikát. 20.35: Hangfelvételek. 22.25: Afctmi Operaház zenekara. 23.25: Szép esti muzsika. Június 6, szombat. Bratislava 5.15: Élmunkásainknak. 6.15: Reggeli zene. 7.15: Fúvós zenekar. 7.50: Iskolarádió 9.10: Hangverseny. 9.45: Művelődési félóra. 10.05: Hanglemez. 10.10: Óvodák részére. 10.30: Szórakoztató hanglemezek. 11.00: Szimfónikus hangverseny. 12.00: Rövid déli hangverseny. 12.45: Déli tarka műsor. 14.10: Szombati szórakozás. 15.00: Ifjúsági műsor. 16.10: Szovjet zeneszerzők művel 17 00: Jó munkáért muzsika. 18 00: Hadsereg műsora. 18 30: Tánczene. 19.30: Szórakoztató zene. 20.00: Népi mesélők. 21.00: Mezőgazdasági félóra. 21.15: Tatran népi együttese. 2140: Politikai földrajz. 2200: Népszerű zene. 22.50: Dalok a nagy barátságról. Budapest-Kossuth rádió 5.45: Reggeli zenésműsor. 11.30: Egy orvos feljegyzései. 12.10: Keringők. polkák. 12.30: Magyar rádió népizenekara. 13.00: Csehszlovák muzsika. 13.30 Új magyar tömegdalok. 14.15: Állam, vállalatok hírei. 1500: Vidám dalok. 15.30: Hangszerszőlók. 16.00: Beszélő atlasz. 16.15: Dankó Pista emlékére 17.00: üzemek közti együttműködése. 17.10: Könyv, muzsika, színház. 17 30 Az Állami Népiegyüttes műsorából. 18.30: Szív küldi szívnek szívesen. 20.10: Láttunk, hallottunk, olvastunk. 22.25: Tánc éjfélig. Június 7, vasárnap. Bratislava 6.00: Vidám vasárnap. 6.45: Nép' énekek. 8.00: Új élet-örömdalok. 9 00: A rádió egyeteme. 9.30: Balett-zene. 10.15: Hazai énekek. 11.00: Rádió hangversenye. 12.00: A hét költészete 12.05: Szabadtéri hangverseny. 13,30 Mezőgazdasági beszélgetés. 14.00: Fúvószenekar. 14.30 Fümzene. 15.00 A hallgató hangja. 16.15: Tánczene. 16.00 Író a mikrofon előtt. 16.30: Kivánsághangverseny. 17.30: Havi épitőszemie. 18.00: Katonaegyüttes hangversenye. 19 30: Népi zene. 21.00 Sporthírek 21.30: A. Dvorák: Szerenádok. 22 00: Vidám zene. 22.30: Sporthírek. Budapest-Kossuth rádió 6.00: Zenés vasárnap. 9.00: Egy falu — egy nóta. 9 30: Zenés fejtörő. 10 00: Vasárnapi levél. 10.10: Csim-bum. 10.50: Csehszlovák indulók. 11 00: Épülő szép hazánk. 12.15: Budapest hangversenytermeiből. 13.17: Színes muzsika. 14.15: Művészlemezek. 14 40: Magyar költők versei. 15.00- Népdalok. 15.30: Színes délutáni muzsika 16 00: Ismerkedjünk holnapunkkal. 16 30: Offenbach operettjeiből. 17.Ő0: Egy hét a külpolitikában. 17.15: Dunajevszkij filmdalaiból. 17.40: Kincses kalendárium. 19 00- Tánczene. 20.20: Halló, itt Prága! 21.30: A vasárnap sportja 22.10: A Magyar Rádió tánczenekara 23.00: Magyar szimfónikus zenekar.