Szabad Földműves, 1953. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1953-05-17 / 20. szám
1953. május 17. Halma FültiműTOS «I AIAIIAMI BIRTOKOK ЕЖН Dolgozóink méltó módon köszöntik pártunk X. kongresszusát Dolgozóink minden üzemünkben, bányánkban, építkezésnél és épúgy mezőgazdaságunkban is szövetkezeti tagjaink és állami gazdaságaink dolgozói hatalmas táblákon s az állattenyésztésben egyre nagyobb mértékben fejlesztik a szocialista munkaversenyt, hogy feladataik teljesítésével, sőt túlteljesítésével méltóképpen köszönthessék Szlovákia Kommunista Pártja X. Kongresszusát. Ebben a szellemben dolgoznak a lévai gazdaságok dolgozói is, akik már a felszabadulás ünnepe előtt örömmel jelenthették munkasikereiket. így a téglási és a drzsenicei gazdaság dolgozói arról számoltak be. hogy eddig az időpontig befejezték a cukorrépa egyelését. E gazdaságok azért, mert a munkájukat jól megszervezték, a területet felosztották egymás között, az egyelést 8 nappal hamarabb befejezték, mint eredetileg tervezték. A jó munkaszervezés jó alapot teremtett a szocialista munkaverseny kifejlődésére, amelybe a dolgozó asszonyok is teljes mértékben bekapcsolódtak. így például kitünően végezték el feladataikat, Szabó, Toncsek, Varga, Sípos és Matusková elvtársnők, akik szép példát mutatva a többieknek, lényegesen hozzájárultak ahhoz, hogy az említett gazdaságokban a cukorrépaegvelését jóval a meghatározott agrotechnikai határidő előtt befejezték. A zálogosi gazdaság is befejezte a cukorrépa egyelését A zselizi állatni birtokhoz tartozó zálogosi gazdaság dolgozói is fokozottabb munkateljesítménnyel igyekeznek elvégezni feladataikat, hogy úgy ' mint többi dolgozóink, ők is új sikerekkel köszönthessék a X. Kongresszust. Kiváló munkasikereiket a május 1. tiszteletére elfogadott kötelezettségvállalásaik teremtették meg az alapot, amikor is kötelezték magukat arra, hogy május 10-ig elvégzik a 60 hektárnyi cukorrépaterület egyelését. E kötelezettségvállalásuk reális voltát az bizonyítja legjobban, hogy a cukorrépa vetését még március 20-án befejezték s így az egyelést megkezdhették már április 25-én. Mielőtt azonban hozzáfogtak volna a munkához, a cukorré/paterületet a munkacsoportok keretén belül 2—5 tagú csapatok között osztották fel, melyek egészéven át gondoskodni fognak a cukorrépa helyes ápoláséról. Egyes csapatok azután az egyének között osztották fel a területet. Minden csapat táblával jelölte meg a saját területét és így hamarosan látható lesz, hogy melyik csapat milyen minőségű munkát végez. Előreláthatólag nem lesz nagy különbség a csapatok között, mert mindegyik a legnagyobb igyekezettel azon van, hogy minél jobban végrehajtsa az összes munkákat, hogy ezáltal biztosítsa a magasabb hektárhozamot s természetesen ami ezzel jár, a nagyobb jövedelmet. Elsőnek áprüis 25-én Sindlcr János öttagú csapata kezdte meg az egyelést, majd követte az első csapatot, Slávik Rozália négytagú csapara és Spany Éva kéttagú csapatrésze. A következő napon már kijötettek a cukorrépa földekre az állattenyésztési csoport dolgozóinak feleségei is, akik kötelezték magukat arra, hogy május 1-ig 4.5 ha cukorrépát kiegyelnek. Köztük volt Molnár Ilona is, aki az elsők között jött ki, hogy eleget tegyen kötelezettségvállalásának, melyszerint 0,25 ' ár cukorrépát vállalt kiegyelésre. A gazdaság dolgozó 7 hektárnyi cukorrépaterületet bejelentettek a proszenyicei mozgalomba. Ezt a területet Berényi Béla csoportja gondozza. A csoport tagjai itt is szétosztották a területet a csapatok között, sőt egyes A szocialista munkaverseny mindjobban kiszélesedik a kassai kerület állami gazdaságaiban és ma már mondhatjuk, hogy a munka eme nagyszerű szocialista módszere valőban egész tömegeket mozgatott meg. A május 1. és 9. tiszteletére tett kötelezettségvállalások keretén belül a növénytermelésben és az állattenyésztésben 1.179 dolgozó vett részt a szocialista munkaversenyben. A kötelezettségvállalások értéke összesen 15,043.844 korona. Az eddig elért termelési eredményekből világosan látjuk, hogy csupán a szocialista nagytermelés adja meg a lehetőséget arra, hogy teljesíthessük a legnagyobb feladatokat, mert a szocialista nagytermelés új embereket formál a munkához való új viszonnyal. A kerület gazdaságaiban már számos olyan dolgozó van, aki a szovjet traktorosok és a legjobb kolhozparasztok példáját követve dolgozik. Itt van például Kovalik József, a nagylomnici gazdaság sertésgondozóje, aki a Ljuszkova módszere szerint 80 malaccal választott el többet az első negyedévben, mint a terv előírta. Jass András, az iglói gazdaság fejőgulyása pedig 3.728 literrel több tejhozamot ért el, mint azt terve meghatározta. Ezt az eredményt úgy érhette el, hogy a rábízott teheneket Malinyinová módszere esetekben még az egyének között is. Az ilyen munkaszervezés lehetővé teszi a magasabb hektárhozamok elérését, a terv túlteljesítését s így azt is, hogy azok a dolgozók, akik jó munkájukkal elősegítették a magasabb hozamokat, pótjutalmazásban részesüljenek. Ismerve a nedvesség tartalékolásának fontosságát, a csoportok dolgozói azért, hogy az elpárolgást megakadályozzák, az első sarabolás után a répát ismét lehengerezték. A fejtrágyázás jó és gyors végrehajtása céljából Halamik Mihály olyan műtrágyaszórógépet szerkesztett, mely két oldalról szórja a sorokra a műtrágyát. Amint láthatjuk a zálogosi gazdaság dolgozói valóban jól felkészültek a tavaszi munkák második szakaszára, tehát az egyelésre is, aminek az lett az örvenndetes eredménye, hogy a zálogosiak valóban idő előtt eleget tettek kötelezettségvállalásaiknak és a legnagyobb- munkák után most nagy gonddal fogtak hozzá a többi kapás ápolásához. —m— szerint takarmányozza és gondozza, alkalmazza a tögymasszázst. Ugyancsak példás dolgozók közé tartozik Bemátek József is, aki a vágómarhaállományt gondozza. A pontos takarmányozási technika betartásával naponta 1.07 kg súlygyarapodást ért el. A kassai kerület legjobb traktoristája Baksi Imre lett, aki a guzsicei gazdaságban 109 óra alatt 41.65 hektár földet készített el a vetésre. Ezt a területet be is vetette és még háromféle munkát elvégzett 8 hektáron. Hasonlóképpen még számos kiváló dolgozót említhetünk meg, akik lelkiismeretes munkájukkal naponta elősegítik gottwaldi ötéves tervünk ötödik évének teljesítését. Ezen kiváló dolgozók közé tartoznak például Vaskó Imre, és Hrobák János juhászok. Deák Mihály, Barcsi István, Tirpák József, Micski Gábor sertésetetök és még sokan mások. A kassai kerület állami gazdaságainak dolgozói azonban nem állanak meg az eddigi sikereknél, hanem munkájuk tökéletesítésével a szovjet módszerek még szélesebbkörű alkalmazásával egyre jobban fokozzák munkájuk termelékenységét, hogy ezáltal minél több mezőgazdasági terméket termelhessenek dolgozóink számára. A kassai kerület álami gazdasága ban a szovjet módszerekkel emehk az állatok hasznosságát A zsarnói állami gazdaság dolgozói szocialista munkaversennyel harcolnak a magasabb hektárhozamokért A női munkacsapatok szép példája A zsarnói állami gazdaság dolgozói jól felkészültek a tavaszi munkák elvégzésének második szakaszára. Már a vetésnél, sőt a talajelőkészitő munkálatoknál előre kijelölt területeken dolgoztak a gazdaság dolgozói. A tavaszi munkák második szakaszában a munkákat még jobban megszervezték. Május 10-én megkezdték a cukorrépa egyelését, a burgonya, a takarmányrépa és a kukorica ápolását is. Mindjárt, amikor a növények kikeltek, a mezei csoportok tagjai között pontosan felosztották a területeket, amelyek a munkacsoport tagjainak egész éven át a gondjaira lesznek bízva. Gazsi János mezei csoportja Furman elvtárs agronómus jelenlétében a legapróbb részletekig megvitatta az állami terv feladatait. A feladatok ismertetése után a dolgozók és az asszonyok nyomban kötelezettségeket fogadtak el, hogy mindent elkövetnek a magasabb hektárhozamok elérése érdekében. Hiszen a magasabb hozamok után pótjutalmazásban is részesülnek. A gazdaság versenyben áll a szeszti udvarral és e verseny keretén belül a Gazsicsoport tagjai elhatározták, .hogy három hektáron 100 mázsa cukrot érnek el hektáronként, ami annyit jelent, hogy 16—17 százalékos cukortartalommal 600 mázsa cukorrépatermést érnek el egy-egy hektárról. E kötelezettségvállalás annál is nagyobb értékű, mert a cukorrépát e gazdaságban 400 m-re a tengerszint felett termesztik. A csoport tagjai a takarmányrépa hektárhozamát 20, kukoricáét 10 és a takarmányrépamag termelését ugyancsak 10 százalékkal «fnelik. A zsarnói és a szeszti gazdaságok közötti munkaverseny az egész kollektív állandó ellenőrzése jegyében áll. Hogyan teljesítik a kötelezettségvállalást A csoport keretem belül az asszonyok és a többi csoporttagok között versenypárok alakultak, amelyek egymást versenyre hívták a magasabb hektárhozamok eléréséért. Jacsman Irma, a női munkacsapat vezetője kötelezte magát arra, hogy csapatának kiosztott területen az agrotechnikai intézkedések betartásával és helyes növényápolással a következő terméseredményeket éri el: 0.5 ha-on 5 mázsa cukort, vagyis 300 mázsa cukorrépát. 0.32 ha-on 170 mázsa takarmányrépát. 0.5 ha-on 17,5 mázsa szemeskukoricát. 0.38 ha takarmányrépamag-területen 6.85 mázsa magot, Király Piroska csapata sem marad le Hasonlóképpen Király Piroska csapata sem akar elmaradni, igaz, hogy e csapat kötelezettségvállalásai kisebbek, amikor azonban a csapat tagjai meghallották, hogy milyen kötelezettségeket tettek a Jacsman csapat tagjai, ők is nyíltan kijelentették, hogy elérik azokat az eredményeket, amelyeket a Jacsman csapat tűzött ki maga elé. Amikor a magas színvonalú gyűlésről távoztak, hangsúlyozták: „hiszen majd meglátjuk, melyik csapat lesz jobb”, így kezdődött tehát a két csapat között a szocialista munkaverseny. Nincs papírra lerögzítve, de a beszélgetésekből máris kitűnt, hogy a két csapat tagjai minduntalan figyelemmel kisérik a másik munkáját és mindent elkövetnek, hogy le ne maradjanak. Az első csapatnak, hogy kötelezettségvállalását teljesítse, nagyobb erőt kell, hogy kifejtsen, hogy megállja helyét. A másik csapat viszont mindenáron arra törekszik, hogy elérje az első csapat termelési színvonalát. Ebben a versenyben Smotcer elvtárs a gazdaság vezetője, Furman elvtárs agronómus, Gazsi János csoportvezető minden segítséget megadnak a versenyző csapatok tagjainak, hogy valóban szép vállalásainknak eleget tehessenek. Szükséges azonban, hogy megemlítsük, hogy milyen vállalásokat tettek a másik csapat tagjai: 0.5 ha-on 140 mázsa cukorrépa, 0.31 ha-on 131 mázsa takarmányrépa, 0.5 ha-on 17 mázsa szemeskukorica, 0.37 ha-on 6.8 mázsa takarmányrépamag. E kötelezettségvállalást a csapat tíz tagja külön-külön teljesíti. Mindent egybevetve látjuk, hogy hála egészségesen kifejlődött munkaversenynek, a zsarnói gazdaság túl is teljesíti az államiterv feladatait az ipari növények termelésében. A jobb eredményből azonban nemcsak a gazdaságnak lesz haszna, de nagyobb lesz a dolgozó asszonyom jövedelme is, akik a tervenfelüli eredményekért pótjutalmazásban részesülnek. így például, ha 300 mázsás cukorrépahozamot terveztek és ehelyett 600 mázsát érnek el, a pénzjutalmazáson Kívül az, aki e magasabb hek'árhoz m elérésében jó munkája révén érdemet szerzett, mintegy 4.500 korona pótjutalma zásban részesül hektáronként. Ez bizony megéri, hogy a magasabb hozamokért folytassák a harcot. Amint látjuk, a szocialista munkaverseny hozzásegíti a dolgozókat ahhoz, hogy erősítsék nemzetgazdaságunkat, egyben emeljék saját életszínvonalukat. A zálogosi gazdaságban az asszonyok teljes mértékben bekapcsolódtak a cukorrépa ápolási munkáiba, hogy időben elvégzett egyeléssel hozzájáruljanak a magasabb hektárhozamok eléréséhez. Az asszonyok példásan teljesítik kötelezettségvállalásukat, melyszerint kiegyelnek 4.5 hektárt. A magasabb hektárhozamért folyó harcban igen fontos a fejtrágyázás. A zálogosi gazdaságban Halamik Mihály olyan műtrágyaszórógépet szerkesztett, amely két oldalról szórja a műtrágyát a sorokra. Képünkön az egyszerű és mégis olyan kitűnő szóró gép munkában. MunkaversenYhíradó Az állami gazdaságok gazdaságossá tételéről szóló párt- és kormányhatározat előírja az állami gazdaságok összes dolgozóinak, hogy az összes gazdaságokat a magas termelékenység szintjére emeljék, úgy a növényi termelésben, mind az állatállomány hasznosságának emelésében, hogy így példaképül szolgálhassanak szövetkezeteinknek, kis és középparasztjainknak. Az állami birtokok gazdaságainak dolgozói mindezt azonban csak úgy érhetik eJ, ha következetesen alkalmazzák az élenjáró szovjet módszereket, ha soraikban minél szélesebb mértékben kifejlesztik a szocialista munkaversenyt, úgyhogy ebbe minden dolgozó bekapcsolódjék. Állami gazdaságaink dolgozói a párt és kormányhatározat útmutatásait betartják. Ez különösen a 'avaszi munkák első szakaszánál jutott kifejezésre, amikor a nyitrai kerület összes gazdaságai bekapcsolódtak a szocialista munkaversenybe. így az összes gazdaságok minden munkát a tervben meghatározott határidő előtt végrehajtották. A munkaversenybe 2115 egyén, 257 csapat és 113 munkacsoport kapcsolódott be. A szocialista munkaverseny az összes mezőgazdasági munkák agrotechnikai határidőn belül való elvégzéséért és a szovjet tapasztalatok széleskörű alkalmazásáért folyt. Az állattenyésztésben pedig a tervezett feladatok teljesítéséért, a beadás pontosságáért és az állatállomány hasznosságának emeléséért versenyeztek. A gépesítésnél viszont a gépek zavartalan menetéért, a gépek tökéletes kihasználásáért s a szovjet tapasztalatok alkalmazásáért folyt a verseny. A TÁBORI VERSENYFELHÍVÁS VISSZHANGJA. A szocialista munka verseny ben az első helyre a palárikovói állami birtok gazdaságai kerültek, melyeken a dolgozók a legapróbb részletekig megvitatták a tábori gazdaság versenyfelhívását. A megbeszélések után mindegyik dolgozó magáévá tette a verseny feltételeit. Értékes kötelezettségváll aiásokat fogadtak el a munkák elvégzése idejének lerövidítésére. Így azután nagy lendülettel haladt a munka és az lett az örvendetes következménye, hogy a gazdaságok a tavaszi munkák első szakaszát 10 nappal korábban fejezték be, mint a tervük előírta. Ez a nagy időnyereség lehetővé tette, hogy még nagyobb lendülettel kezdjenek a tavaszi munkák második szakaszához. A gazdaságok között az első helyre a miklósi gazdaság került, melynek dolgozói a vetést 100 százalékra keresztsorosan hajtották végre s agregátok alkalmazásával a gabonaneműek vetését 6 nappal, míg a kapásokét három nappal hamarább befejezték. Ezt a sikert úgy érték el, hogy jól megszervezték a munkacsoportokat, csapatokat és kifejlesztették a szocialista versenyt. Az összes traktoros két műszakban dolgozott és szintén versenyben állottak egymássaL A munka folyamán igen szép eredmények születtek. Uzsák József például a cukorrépa vetésénél fogatával naponta 8 hektárt vetett be. A traktorosok napi normájukat 20—30 százalékkal teljesítetitek túl s így lehetővé váit, hogy munkájuk elvégzése után a miklósi gazdaságban, segítettek az istváni és a szemerei udvaroknak is. E gazdaságban — mint már említettük — a nagyszerű munkalendület a tavaszi munkák első szakaszáról áttevődött a második szakaszra is. A cukorrépa ápolásának különös gondot szentelve, a dolgozók felosztották egymás között a cukorrépaterületet, aminek az lett az eredménye, hogy az elmúlt hét végén az agrotechnikai határidő betartásával az egész répát kiegyelték. Ugyanúgy elvégezték a kukorica első ápolási munkáit is. A takarmányos csoport tagjai felkészültek a kaszálás megkezdésére, mindenütt kivitték a szárítókat a mezőre, hogy minél jobb minőségű takarmányt biztosíthassanak az állatállomány számára. A LEKÉRI GAZDASÁG ELSŐ A NYITRAI KERÜLETBEN Amíg a szelízi állami birtok a paláríkovóiak mögé a második helyre szorult, addig ehhez a birtokhoz tartozó lekéri gazdaság első helyre került a nyitrai kerület gazdaságai között a tavaszi munkák első felében. E gazdaság dolgozói az összes gabonaneműeket keresztsorosan vetették el. Tervüket mégis 18 nappal lerövidítették. A takarmányrépát 12 nappal, a burgonya ültetését predig 6 nappal korábban fejezték be, mint a tervük előírta. Ezt a nagy sikert úgv érhették el a gazdaság dolgozói, hogy pontos terv szerint dolgoztak, minden dolgozó idejében megismerkedett feladataival. A szocialista verseny eredményeiről naponta tájékoztatták az összes dolgozókat, kiemelték a legjobbakat stb. Most pedig napv lendülettel láttak neki a tavaszi munkák második szakaszának és már az első eredmények arról tanúskodnak, hogy a gazdaság dolgozói nemcsak hogy megtartják eddigi sikereiket, de újabbakkal gazdagítják.
