Szabad Földműves, 1953. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1953-05-03 / 18. szám
8 Földműves AVI ÁIIAMI IBIIIPTTOIKOM IDBiílPIEII A bajcsi gazdaságok dolgozói becsületesen teljesítik május 1. és 9. tiszteletére adott kötelezettségvállalásaikat Ismerjük meg a legjobb dolgozókat Növénytermelésben Azok a dolgozók, akik jól megszervezték munkájukat, teljesmértékben alkalmazták az élenjáró szovjet módszereket, már eddig is kimagasló termelési eredményeket értek el állami gazdaságainkban. Ezt legjobban bizonyítja az a néhány példa, melyeket alább ismertetünk: Casparik János a partizánske! állami birtok dolgozója az elmúlt esztendőben kötelezettséget vállalt arra, hogy a prosenyicei mozgalom alapján három hektáron, hektáronként ötszáz mázsa cukorrépatermést ér el. Ezt a kötelezettségvállalását túl teljesítette, mert hektáronként hatszáz mázsa cukorrépát termelt. Példamutatásával magával tudta ragadni munkacsoportjának tagjait, akik az agrotechnikai intézkedések betartása és a helyes növényápolás következtében az egész cukorrépaterületen átlagosan 325 mázsás termést értek el az elmúlt esztendőben. Az egyelést mind a tizennyolc hektáron három napon belül elvégezték, háromszor gyomlálták a répát, amíg a levélzet einem borította a földet. így született meg az egyedülálló szép eredmény. * Pintér Anna a nánai birtokhoz tartozó hidegvölgyi gazdaság dolgozója mint a növényitermelő-osztag vezetője egész éven át példásan dolgozott és hetenkint átlagosan rjyolc normát dolgozott le. Pintér Anna csapata a jó és lelkiismeretes munka következtében idő előtt elvégezte feladatát és azután segítségére sietett a többi gazdaságoknak. * Kovácsik Emilia, az ipolyviski gazdaság dolgozója mintaképül szolgál az összes dolgozók számára. Különösen a dohány termelésben tűntette ki magát. Napi normáját mindenkor 120 százalékra teljesítette. * Wilisz László, a tornaijai gazdaság kertésze csoportjával 8.25 hektáron termelt zöldséget. Terv szerint 1.364 mázsa zöldséget kellett volna kitermelniök, ezt azonban túlteljesítették, mert 1.468 mázsát adták közellátásunk számára. Ezáltal 389.502 koronával nagyobb bevételt értek el, mint tervük előírta. A cso. port ezt a szép eredményt úgy érte el, hogy Wilisz László csoportve_, t zető kezdeményezése folytán minden lehető területet kihasznált a termelésre és teljesmértékben alkalmazták a szovjet tapasztalatokat. Ezenkívül a munkafegyelem megszilárdításához és a munkakedv növekedéséhez hozzájárult az is, hogy minden dolgozó az elvégzett munka mennyisége és minősége szerint kapta meg a jutalmazást. * Csontos László, a tomóci gazdaság csapatvezetője valóban példát mutat a többi dolgozóknak. Csoportja különösen a cukorrépabetakarításnál ért el kiváló eredményt, amikor a tervezett 7 hektár helyett 14 hektárról takarította be a termést s így tervét 200 százalékra eljesítette. Amíg egy koronából egy millió lesz, bizony jó munkát kell végezni, hát még akkor, amikor 6,550.390 koronáról van szó ... Ugyanis ennyi az értéke azoknak a kötelezettségválalásoknak, melyeket a bajcsi állami birtok dolgozói tettek május 1. és 9. tiszteletére. Ez annyit jelent, hogy a bajcsi állami birtok gazdaságainak dolgozói ennyit termelnek ebben az esztendőben terven ffelül és ennyivel teszik gazdaságosabbá a termelést, azáltal, hogy munkájukat jobban megszervezték, gazdaságosabban kihasználják a gépi erőket, fogatokat, még nagyobb mértékben alkalmazzák a szovjet módszereket, betartják az agrotechnikai intézkedéseket és határidőket. Mindezek fontossága ma már világos a gazdaságok majd minden dolgozója előtt. Hiszen csak egy példát említsünk: Csupán azzal, hogy az elmúlt esztendőben a gabonafélék egy részét kéresztszorosan vetették el, hektáronként átlagosan 3,45 mázsával értek el magasabb hektárhozamot. Az anyalai gazdaságban pedig 8.90 mázsával adott többet hektáronként az árpa. Ugyanúgy az állattenyésztésben is egyre emelkedik az állatok haszn'ossága. És mindez azért érhető el, mert a dolgozók között egyre jobban kiszélesül a szocialista munkaverseny, egyre több dolgozó válik jó gazdájává munkahelyének. A terveket úgy készítették el, hogy valóban elérhessék a hat és félmilliós többietet. Ők még ezeket a terveket is sok helyen túlteljesítették. így például 220 hektárnyi terület helyett 235 hektárt vetettek be jarovizált tavasziakkal, hatvan hektár burgonyá helyett 64 hektárt vetettek be előcsiráztatott burgonyával, 440 hektár helyett 466 hektáron vetettek el sajátkészítésű szemcséstrágyát, 500 hektár helyett 553-at vetettek be keresztsorosan és így tovább. Harc a napokért Amíg egyrészt a tervet túlteljesítették. másrészt a munkák határidejét is. sok helyen lerövidítették. Ez tehát dupla előnyt jelent a gazdaságos termelés szempontjából. Mindez a szocia’ista munkaversenynek köszönhető, és hogy a verseny az idén még jobban kifejlődött, mint tavaly, az annak tudható be, hogy jobb a munkaszervezés, rendszeresebb az eredmények értékelése, a legjobb dolgozók eredményeinek és munkamódszereinek ismertetése. Minden gazdaságban naponta ismertetik a legjobb eredményeket, minek következtében a dolgozók mindjobban magukévá teszik a munkaversenyt s a munka a legtöbb dolgozónál dicsősséggé magasztosul. Többek között például a gabonán eműek vetését Németh elvtárs csapata 13 nappal korábban befejezte, mint azt terve előírta azáltal, hogy agregátokat alkalmaztak, a vetőmagot előre előkészítették stb. A farkasdi gazdaság Czuczor csoportja a cukorrépavetés idejét 7 nappal rövidítette le a gyotvai farmon levő Bridik csoport a napraforgó kapálásánál 110 százalékos eredményt ért el. A traktorosok közül Gogola István 260 százalékos eredménnyel első lett. Ezeket a sikereket tetézi az is, hogy a cukorrépa ápolásába több, mint kétszáz asszony is bekapcsolódott s így az első kapálást csaknem hét nappal előbb befejezték, mint azt a terv előírja. Mindebből láthatjuk, hogy a bajcsi gazdaságok dolgozói valóban nemes harcot vívnak minden napért a magasabb hektárhozamok biztosításáért. Legjobbak az állattenyésztésben A legutolsó értékelés szerint a májusi kötelezettségvállalások teljesítéséért folyó munkaversenyben idősebb Hariss József az anyalai gazdaság fejőgulyása lett az első 138 százalékos eredménnyel. Barta István juhász meg 48 darab juhhal választott el többet, mint azt terve előírta. A haraszti gazdaságban a Kovács-házaspár eredményei tűnnek ki a sertéstenyésztésben, akik napi 74 dkg súlyszaporulatot érnek el a sejtéseknél darabonkint és ezzel kötelezettségvállalásukat 126 százalékra teljesítik. Ugyanúgy Herda István fejőgulyás is becsülettel teljesíti kötelezettségvállalását, mert a vállalt napi 9 liter tej helyett napi 9.8 litert ér el tehenenkint, azzal, hogy alkalmazza Malinyimová módszerét. Hasonlóképpen felsorolhatnánk csak- I nem minden dolgozót, akik mindannyi- I an nemcsak, hogy teljesítik május 1. és 9. tiszteletére adott kötelezettségvállalásaikat, de túl is teljesítik azokat. Még néhány jó pé'dri és amin javítani kell, Amikor a bajcsi gazdaságok dolgozóiról beszélünk, nem szabad megfeledkeznünk a szerelőműhely esztergályosairól sem, mert hiszen itt is vannak példamutató eredmények, mint például Kostyál Mihály vasesztergályos eredményei. Kostyál Mihály kötelezte magát arra, hogy normáját 130 százalékra teljesíti és tapasztalatait átadja a fiataloknak. E kötelezettségvállalását valóban példásan teljesíti, sőt túl is teljesíti, mert már 140 százaléknál tart. Mészáros László esztergályos pedig normája 125 százalékos teljesítésére vállalt kötelezettséget, ő is a 140 százaléknál tart. Kovács János pedig 120 százalékra vállalt kötelezettséget és eddig a normája teljesítésében már 135 százalékot ért el. A fenti példák csak Ízelítőt adnak arról, a nagy munkalendületről, melyet a május 1. és győzelmi ünnepünk tiszteletére fejlesztettek ki a bajcsi gazdaságok dolqozói, mert hiszen e szűk helyen képtelenség kifejezni sz összes eredményeket, sikereket, melyeket a legjobb dolgozók elértek és becsülettel teljesítenek, hogy ezáltal is kifejezzék nagy hálájukat a felszabadító Szovjetunió iránt és méltóképpen adózhassanak Sztálin elvtárs halhatatlan emlékének. Nagyon helyes, hogy az állami birtok igazgatósága üzemi lapot ad ki, melynek hasábjain valóban igyekszik ismertetni a legjobb eredményeket. A dolgozók szívesen olvassák a lapot, amely további sikerekre ösztönzi őket. Be kell vezetni azonban a lap hasábjain в legjobb dolgozók nevein és eredményein kívül módszereiknek ismertetését, hogyan érik el sikereiket, hogyan jut kifejezésre a szovjet tapasztalatok alkalmazása az elért eredményekben, mert a gazdaságok legjobb dolgozói éppen a jó munkaszervezés és a szovjet módszerek teljesmértékű alkalmazásával érik el termelési sikereiket. Ilyen példa pedig már sok van a gazdaságokban, csak fel kell tárni őket, ismertetni kell, hadd váljanak közkincsévé az összes dolgozóknak és akkor az eddigi sikerek még szebbek és örömteljesebbek lesznek. Miklya János Új búzafajták a szovjetunióban A szovjet tudósok a micsurini tanításra támaszkodva több mint 60 új buzafajtát nemesítettek. Ezek között vannak őszi és tavaszi hibridfajták is. A legnagyobb reményekre az 599-es, a 186-os és 1-es számú fajta jogosít. Az 599-es fajta a búza és a tarackbúza hibridje. Jó művelés esetén hektáronként 50 mázsás vagy még nagyobb termést hoz. Kiváló tulajdonsága, hogy rendkívül ellenálló, nehezen dől meg. Szemvesztesége igen csekély, még akkor is, ha az aratás a szükségesnél 8—10 nappal később történik. A szovjet laboratóriumokban és kísérleti intézetekben dolgoznak az évelő búza nemesítésén. Így jött létre a „Luteszcenc 329-es” búzafajtának egy tarackbuzafajtával történt keresztezése és a „Szaratovszkaja 46/131” őszibúza virágkorával történt pótbeporzása útján a 2-es számú hibrid, amely egyszeri vetés után több esztendőn át hoz termést. Teatermelés KárpáMJkrajnában Kárpát-Ukrajna új teatermő területé válik. A testermelési kísérletek Kárpát-Ukrajnában 1949-ben kezdődtek. A tea, ez a szufctrópikus éghajlatot kedvelő növény, jól alkalmazkodott a helyi viszonyokhoz és most figyelemreméltó helyet foglal el a kolhozok növénytermelésében. Már 20 kárpát-ukrajnai kolhoznak van teaültetvénye. A kolhozok tavaly tartottak először teaszüretet. Az idén a kolhozok újabb teaültetvények létesítésére készülnek. 1953. május 3. Ismerjük meg a legjobb dolgozókat Állattenyésztésben Éppúgy, mint a növénytermelésben, az állattenyésztésben újabb és újabb élenjáró dolgozók nőnek az állami gazdaságainkban, akik a szovjet módszerek alkalmazása révén egyre nagyobb sikereket érnek el az állatállomány hasznosságának fokozásában. Ismerjünk meg tehát legalább néhány dolgozót, akik bekerültek a legjobbak soraiba. * Balázs István, a pozsonyi állami birtokhoz tartozó püspöki gazdaság sertésgondozója a felesége segítsége mellett 44 anyakocát gondoz, amelyektől egész éven át átlagosan 16.1 malacot választott el darabonként. Ezzel a teljesítménnyel az első helyre került a szlovákiai gazdaságok dolgozói között. Balázs elvtárs alkalmazza az élenjáró szovjet gondozónő Ljszková módszerét, tudását a szovjet tapasztalatokról szóló szakkönyvek állandó tanulmányozásával fejleszti, hogy eddigi sikereit tovább növelhesse s szakképzettségét’ tovább gazdagítsa. * Tabacsek Gáspár, a galántai gazdaság hizlaldájában dolgozik. Négyszáz tizenegy darab átlagosan 70 kilogramos sertéseknél napi 82 dkg súlyszaporulatot ér el darabonként, október hónapban pedig már 103 dkg-ra emelte ezt az eredményt 228 darabnál. Nagyszerű eredményt úgy érte el, hogy a Surikovová szovjet etetőnő módszere szerint ízesíti a takarmányt és a sertéseket pontosan meghatározott időben naponta négyszer eteti. Munkájában nagy segítséget nyújt felesége is, aki ugyancsak részese a sikernek. * Hlatkó Julianna; a szenei állami birtokhoz tartozó felsőudvari gazdaság fejőnője 13 darab fejőstehenet gondoz, melyektől darabonként évi 4.020 liter tejet ért el, ami annyit jelent, hogy havonta egy tehéntől 335 liter tejet fejt ki. * Benes Kálmán, a zselizi birtokhoz tartozó zálogosi gazdaság fejőgulyása 12 tehéntől az elmúlt esztendőben 21.210 liter tejhozamot ért el, ami annyit jelent, hogy a tehenek napi átlagos tejhozama darabonként 12.5 liter volt. Ehhez az eredményhez a szocialista munkaverseny segítette hozzá, amelyet teljes értékben magáévá tett. Következetesen alkalmazza Malinyinová módszerét. A rábízott tehenektől 80 százalékban választotta el a borjakat. * Szabó István, a losonci gazdaság fejőgulyása a gondjaira bízott 10 szimentáli tehéntől napi 9.75 1 tejhozamot ért el egész éven át darabonként. Ugyancsak ezektől a tehenektől egy év alatt 9 borjut választott el átlagosan 70 kilogrammos súlyban. A tejhozamot a Malinyinová módszerének bevezetése után ez év januárjában darabonkint napi 12 literre emelte. Felszabadulásunk előtt Víner Vertner Rezső báró úr tulajdonát képezte a gombai állami birtok. Elhagyatott rozoga istállók és egyéb gazdasági épületek jellemezték akkor a gazdaságot. A báró úr mit sem törődött a régi istállókkal és a-zal, hogy milyen életfeltételek mellett húzkodnék munkásai, számára csak egy dolog volt a fontos: a lehető legnagyobb haszon kisajtolása, hogy aztán messze idegenben dorbézolhasson, a sok szegény ember bőrére. Amíg báró úr fényűző palotában lakott, — és ezekből nem is egy állt rendelkezésére, — addig a munkásai, cselédjei rozoga épületekben húzódtak meg családjaikkal, holott ők izzadtak verejtékeztek kora reggeltől — késő estig. Ennek a szomorú helyzetnek vetett véget nyolc évvel ezelőtt a felszabadulásunkat meghozó Szovjet Hadsereg győzelme. A felszabadulás után új élet kezdődött Gombán is. Báró úr földbirtoka dolgozó népünk tulajdonába került. Rövid nyolc év leforgása alatt minden megváltozott. A rozoga, egészségtelen istállók mellé új modern villanyvilágitássál ellátott istállók sokasága és egyéb modern gazdasági épületek kerültek. Mások lettek a dolgozók munkafeltételei, mások lettek lakásaik is. A gazdasági épületek mellé ízléses, egészséges munkáslakások épültek és épülnek. A gazdaság területén valamikor ruházatlan mezítlábas gyereksereg játszadozott. Ma szépen öltözött, mosolygós arcú gyerekseregtől hangos a park. A dolgozók gyermekei előtt A győzelem ünnepének tiszteletére új munkasikerek születtek a gombai állami birtokon megnyíltak a magasbb iskolák, ahová autóbuszon járnak. Mindez valamikor elképzelhetetlennek tűnt fel a dolgozó családok előtt. Boldog élet költözött a birtok területére. A gazdaságban mozgalmas kultúráiét folyik. Éppen az elmúlt napokban fejezték be a kid túr ház építését, amely egyike lesz a legszebb kultúrházaknak a somorjai járásban. — Esténként mozi előadásokon vesznek részt a dolgozók. Magyar és szlovák nyelvű könyvtáruk van. Olvasott emberekké fejlődnek a birtok dőlgőzei. A múlt nyomora és küzködése mély barázdákat hagyott a dolgozók arcán. A mai élet szépsége azonban egyre jobban letörli arcukról a múltat. Л dolgozók arcáról ma a biztos jövőbe vetett hit sugárzik. A gombai állami birtok dolgozói mindezt a szénét és jót, kitartó, becsületes munkával hálálják meg pártunknak és komrányunknak. A gazdaság minden ágazatában szorgalmasan ddgoznk a magas hektárhozamok elérésén és az állatállomány hasznosságának fokozásán. A növénytermelő munkacsoportok z tavaszi vetési munkálatokat határidő előtt befejezték. Vállalták, hogy május elsejéig a kukoricát is elvetik. összesen 50 hektárt vetnek, ebből 20 hektárt négyzetesen ültetnek cl. Most végzik a napraforgó és a takarmányrépa ápolási munkáit. A birtok alsó és felső részén zöldelő erdőtől körülvéve zöldség kertészetet létesítettek. A kertészet területe összesen 30 hektárt tesz ki. Két munkacsoport dolgozik benne. Az egyik munkacsoportot Lengyel András, a másikat Nagy Lajos vezeti. A magas hozamok elérése érdekében, a munkacsoportok verseny, ben állanak egymással. Ennek az lett az eredménye, hogy a korai zöldségfélékből már is elszállítottak városi dolgozóink részére 120.000 korona értékű zöldséget. A kertészeti munkacsoportok tagjai becsületesen teljesítették májusi felajánlásaikat. Most újabb felajánlást tettek felszabadulásunk nyolcadik évfordulója tiszteletére. Vállalták, hogy káposztából az előirányzott 480 métermázsa helyett 500 métermázsát, kelből 170 mázsa helyett 180-at, paprikából 170 mázsa helyett 200 mázsát termelnek ki. Hagymából ugyancsak túllépik az előirányzott termelési tervet 12.5 mázsával. Karfiolból pedig 15 métermázsával termelnek többet, mint ahogy azt a termelési tervük előirányozza. A birtok állattenyésztői is egyre szebb sikereket érnek el munkájukban. Az anyasertéseket Orbán Ferenc és Zöld Simon gondozza sikeresen. Bevezették Liuszková elvtársnő módszerét, amely abból áll, hogy az anyasertéseket mindjárt a lemalacozás után bebúgatják. Különösen Zöld Simon alkalmazza eredményesen ezt a módszert. A 78-as számú anyasertéstől za idén már 14 malacot választott el és a malacok átlagos súlya elérte a 14 kilo negyven dekagrammot. Ugyanettől az anyasertéstől tavaly kétszeri búgatás után 25 drb malacot választott el. Az anyasertéseket naponta háromszor etetik. Az elválasztott malacokat pedig naponta ötször, míg csak el nem érik a 40 kilogrammot. Felszabadulásunk nyolcadik évfordulóját a sertésgondozók is újabb munkafelajánlásokkal köszöntik. — Zöld Sándor és versenytársa Orbán Ferenc kezdeményezése alapján vállalták, hogy áz idén átlagosan 13 drb malacot választanak el egy-egy anyakocától. A tehenészet dolgozói is szép munkasikerekkel köszöntik felszabadulásunk riyolcadik évfordulóját. A tehenészek Malinyinová fejési módszerét alkalmazva, elérték a 8.2 literes átlagot. Az egyes tehenészek közül, különösen Csehi István ért el szép eredményt. Az elmúlt hónapban 10.5 litert fejt ki átlagosan a gondjaira bízott tehenektől. Madarász Béla pedig 9.2 literes fejési átlaggal zárta az elmúlt hónapot. A tehenészek az elért eredmények alap jé n kapják a jutalmukat. Ha rátérünk a zöldtakarmány etetésére, — mondják a tehenészek, akkor tovább fokozzuk a tejhozamot. A borjak nevelését szovjet módszer alapján hidegneveléssel végzik. Ezáltal egészséges és jól kifejlett állatokat tudnak felnevelni. A műhelyek dolgozói is mind jobb munkával ünnepük felszabadulásunk nyolcadik évfordulóját. Cikolai János asztalos már hetek óta napi 140—150 százalékra teljesíti a normáját. Jó munkája elismeréséül az üzemi bizottságba választották. A bognár műhelyben pedig Németh Gyula jó munkája emelkedik. Napi normáját 160 százalékra teljesíti. A gombai állami birtok dolgozói az üzemi pártszervezet és a tömegszervezetek irányítása mellett jó munkával, a munkatermelékenység állandó fokozásával haladnak előre tervfeladataik teljesítésében és így többi dolgozóinkkal együtt a socializmus, a béke ügyét segítik diadalra. Farkas Kálmán. Állami gazdaságok dolgozói! A szovjet szovhozok példája nyomán váljatok a szocialista mezőgazdasági nagytermelés példáivá! Fejlesszétek ki a szocialista munkaversenyt, emeljétek a hektárhozamokat és az állatok hasznosságát! — Csökkentsétek a termelési önköltségeket!