Szabad Földműves, 1953. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1953-01-18 / 3. szám
TxaÍHxd Földműves <í% • 4' A csehszlovákiai magyar dolgozó parasztok hetilapja IV. évfolyam 3. szám. Ara 2.- Kčs Bratislava, 1953. január 18. Az alapszabályminta a szövetkezet tagjai számára közös gazdálkodásuk alapvető törvénye. Az alapszabályok betartása a szövetkezet megszilárdításának és fejlődésének egyik alapvető feltétele, mivel szövetkezeti dolgozóknak megmutatja az utat, miképpen kell vezetni és igazgatni a közös szövetkezeti gazdálkodást, hogy a szövetkezet szocialista alapokon működjék és tagjai jómódban éljenek. Antonín Zápotocký kormányéinak beszéde a Nemzeti Arcvonal Központi Akcióbizottsága bővített elnökségének 1953. január 9-i ülésén A mintaszabályzat tervezettel EFSz-ink felvirágoztatásáért Tisztelt barátaim, elvtársak és elvtársnők! Ügy vélem, hogy a csehek és szlovákok megújhodott Nemzeti Arcvonalának helyes alapelve az, nogy rendszeresen, félévi időszakokban a kormány tevékenységéről beszámol a Nemzeti Arcvonalnak a jelenlegi politikai helyzetről, gazdasagunk és termelésünk állapotáról, szabadságunk, önállóságunk és a béke biztosításáról. valamennyi politikai párt, tömegszervezet a csen országrészekből és Szlovákiából összegyűlt küldötteinek ez a mai ülése is ezt a célt szolgaija. úgy vélem, hogy minden túlzás nélkül büszkék tehetünk arra, hogy köztársaságunk lakossága kormányai és uralkodó politikai pártjai részéről sohasem volt a politikai, gazdasági, termelési és ellátási helyzet összes égető problémáiról úgy tájékoztatva, mint ma, népidemokratikus rendszerünkben. A mi népidemokratikus elvünk: igazat mondani a népnek! tájékoztatni a népet nemzetgazdaságunk valamennyi proDlémáiról, még ha ezek a problémák a legégetőbbek is. Ha a néppel és a nép érdekében akarunk uralkodni, a széles néptömegeket érdekeltté kell tennünk gazdaságunk, termelésünk, anamigazgalósuiik valamennyi problémájában, sikereinkben és nehézségeinkben is, amelyeket le kell győzni a veszélyekben, amelyek lenyegetnek bennünket és amelyek ellen védekeznünk kell. Dolgozóink millióinak segítsége nélkül nem javíthatjuk meg sem életszínvonalunkat, sem pedig nem biztosíthatjuk élelmiszerellátásunkat és nem óriznetjuk meg a békét és nem biztosíthatjuk nemzetünk szabadságát. ügy vélem, hogy az az időszak, amelyben ma élünk és azok az események, amelyek ma a világoan történnek, összehasonlíthatók a húsz év előtti időszakkal, az 1932—33-as időszakkal. Ezekben az években az egész kapitalista világot válság rázta meg és a szomszédos Németországban az imperialista kapitalizmus exponense, a fasiszta háborús uszító Hitler került hatalomra. Ugyanígy ma, az Amerikai Egyesült Államokban a kapitalista háborús uszítok kerülnek felül, akik rabló, hódító, háborús terveiket Eisemiower tábornok megválasztásával juttatják kifejezésre. Anogy Hitler világgá üvöltötte a szovjet hódítás veszedelmét és ez ellen háborús szövetséget alakított a Berlin—Koma—Tokio kommunistaellenes tengelyben, úgy ma megalakult az Atlanti egyezmény, Amerika—Anglia—Franciaország stb., amely szintén azt üvölti világgá, hogy biztosítani kell a védelmet a szovjet hódítás ellen, a valóságban azonban Amerika vezetésevei rablóhadjáratokat készít elő a békeszerető államok ellen. Így az amerikai imperialista fasizmus a világ béke ugyanolyan veszedelmévé válik, mint Hitler német fasizmusa volt. A jelenlegi amerikai fasizmus alaptörvénye, épp az, ami a germán fasizmusé volt, amint azt Sztálin eivtárs „A szocializmus közgadasági Széntermelés tonnákban: 1931 Kőszén 13,103.000 Barnaszén 17,932.000 Erctermeles tonnákban 1,235.078 Koksztermelés 2,045.527 Nyersvas 1,164.726 Nyersacél 1,514.072 Villany kilowattokban 2,882.711 Ez csak egy kis ízelítő abból, mi volt a helyzet nálunk a termelés terén a béke veszélyeztetésének döntő éveiben 20 évvel ezelőtt. Természetesen az alkalmaztatás, az életszínvonal, a bérek és fizetések, az ifjúságról való gondoskodás stb. ugyanúgy állottak, mint a termelés. Azokban a sorsdöntő időkben, amikor önállóságunk és a béke kockán forogtak, elbocsátották a munkásokat és leszállították a béreket. 1931- ben 291.300 volt a munkanélküliek száma, 1932- ben 554.100 volt a munkanélküliek száma, 1935-ban 738.300 volt a munkanélküliek száma. E számból a szakszervezetek nem elegendő módon 1931- ben 102.179 munkanélkülit, 1932- ben 184.555 munkanélkülit, 1933- ban 247.613 munkanélkülit támogattak. A további százezrek családjaikkal együtt alamizsnára es koldusjegyekre voltak utalva. Emellett a szükségképpen bevezetett triü szakok száma 1933-ban csupán a kőszénúányaszoknál évente 4,911.000-et, a barnaszénbányászoknai evente 3,006.000-et tett ki. A bányászbérek az 1921. év műszakonkénti eredeti 70 koronáról az 1932—33-as években problémái a Szovjetunióban” című munkájában megfogalmazta és pedig az a kapitalista követelés: „A maximális tőkés profit biztosítása az adott ország lakossága többségének kizsákmányolása, tönkretétele és nyomorba döntése útján, más országok, különösen az elmaradott országok népeinek leigázása és rendszeres kifosztása útján, végül a legmagasabb profit biztosítása háborúk és a nemzetgazdaság miiitarizálása útján.” Az amerikai háborús gyújtogatok ma a szovjet hódítás veszélyéről hazudnak, úgy ahogy azt Hitler tette. Védelmi övezet megalakításának úrúgye alatt a gazdaságilag gyenge országok egesz sorát kiraboljáK és rájuk kenyszentik malmukat. Ott, ahol ellenállásba útköznek, mint Koreában, nem rettennek vissza attól, hogy rabió, pusztító háborúra vetemedjenek. Emlékezzenek rá, vájjon a mai amerikai politika Koreával szemben eltér-e valamiben a rabló megszállási politikától, amelyet Csehszlovákiával szemben Hitler érvényesített ? Emellett ma sincsenek kizárva ellentétek, konfliktusok es végül háborúk sem, maguk között az imperialista hatalmait kozott sem, ahogyan arra a tapasztalatok tanítanak bennúnket es amint erre J. V. Sztálin a már említett miivében „A szocializmus közgazdasági problémái a Szovjetunióban" figyelmeztet bennúmcet. CfiehszlovaK köztársasagunk ma is éppúgy mint 20 évvel ezelőtt a kapitalista háborús uszítok érdekének a tárgya, emlékezzenek vissza, amikor Csehszlovák Köztársaságunk és önállóságunk ellen Hitler uszított, ki és mit tett ezen önállóságunkat es lakosaink békéjét senyegetó hitleri uszítás ellen? Az agrar kapitalizmus képviselői áltál vezetett koalíciós kormány védelmezte ókét a kis burzsoa pártok, az iparos, nepi és reformista szocialista,-; segédkezesével az akkori kdi úgy miniszternek és későbbi elnöknek, Benesnek védnöksége alatt. Hogyan lestettek az állam gazdasági és termelési viszonyai és a lakosság megélhetési viszonyai, amelynek békés munkáját, szabadságát es önállóságát is a kapitalista germán fasizmus hódítása veszelyeztette ? Országunk a nemzetközi és kereskedeimi szerződések által kizárólag a nyugati tőkés nagyhatalmakhoz volt kötve. Politikailag és katonailag kormányunk úgynevezett nyugati szövetségeseinkre támaszkodott, elsősorban t ranciaországta. Abbaft bízott, hogy ők megvedeimeznek bennúnket a hitleri fasizmus hódító vágyai ellen. Hogy mi törtnét Münchenben és München után, ezt ma már nem szükséges- itt magyarázni. Miért történt ez így? Azért, mert a burzsoa kormány nem tudta és nem is akarta,, nem is igyekezett megszervezni az ország valódi védelmét, a nemzetek és a nép szabadságának valódi védelmét a fasiszta merényletekkel szemben. Hogyan is lehetett volna a védelmet megszervezni, mikor az ország válságban vergődött és a termelés évről évre csökkent? Vegyük csak a statisztikai adatokat: 1932 1933 10,961.000 10,532.000 15,858.000 15,064.000 602.215 428.772 1,277.295 1,258.611 450.106 498.890 671.451 734.498 2,631.791 2,613.305 v műszakonkénti 40 koronára csökkentek, azaz mintegy 41 százalékkal. A mezőgazdasági munkások bére a statisztikai kimutatások szerint a cseh országrészekben a férfiaknál napi 14.42 koronára, a nőknél 10.36 koronára csökkent élelmezés nélkül. Szlovákiában a férfiaknál 10.76 koronára, a nőknél 8.33 koronára csökkent, szintén élelmezés nélkül. Ilyenek voltak azok a viszonyok, amelyeket az első köztársaság burzsoa kormánya kialakított az előkészületben levő ellenséges betörés legnagyobb veszedelmének és önállóságunk elvesztése veszedelmének idején. Érthető, hogy ily körülmények között nem volt lehetséges sem a béke védelmének, sem a köztársaság önállósága védelmének rendes megszervezese A burzsoa kormány és az összes döntő kormánytényezők ezrét is gyáván kapituláltak az ellenség előtt és kiszolgáltatták a népet a lealázó fasiszta megszállás összes nyomorának és kénye-kedvének Nem feledve ezeket az éveket, a megaláztatás és az árulás éveit, esküszünk, hogy a gyalázatos kapitulálás és árulás ezen útján népi demokratikus köztársaságunk nem akar és soha többé nem fog menni. Hogy a meghódolás ezen útján ne haladjunk. A nyitrai járás EFSz-einek tagjai alaposan megvitatják a szövetkezetek mintaszabályzat tervezetét. A szabályzat megtárgyalása után világosan látják hiányosságaikat és a járási konferencia tiszteletére, amely január 22-én lesz, kötelezettséget vállaltak, hogy elkövetett hibáikat kijavítják. A mezökeszii szövetkezet tagjai egyebek között április végéig 400 férőhelyes sertéshizlalda felépítésének befejezésére vállaltak kötelezettséget. Ezenkívül vállalták, hogy' az első negyedévben 20 mázsa marhahúst szolgáltatnak be terven felül közellátásunk biztosítása céljából. 1 arány község szövetkezetesei pedig főleg a járási szövetkezeti konferencia tiszteletére irányították figyelmüket s vállaltak, hogy lényegesen megjavítják EFSz-ük gazdálkodását. Mindenekelőtt a szovjet kolhozparasztok tapasztalatait érvényesítik a takarmányozás megjavítása érdekében s ezzel fokozzák az állatállomány hasznosságát. A tavaszi vetés alá időben elkészítik a talajt, még a tél folyamán kihordják az A zsolnai kerület Tűre. Teplicei járásának egyik kis községében, Blazsovce-ban is évzáró taggyűlésre jöttek össze a tagok, amikor valóban őszinte örömben volt részük. Hiszen jól gazdálkodtak a növényi és állati termékekért 1,491.251' koronát kaptak, tehát a tervezett értékesítést 80/0-al lépték túl. A munka jó megszervezésével és a munkanormák következetes betartásával több mint 2000 munkaegységet takarítottak meg. így nem is csoda, hogy a szövetkezet már ki is fizette tagjainak az évvégi osztalékot az összes becsületesen el kellett válnunk az egykori úgynevezett szövetségesektől és a kapitalista világtól való függéstől. Tekintsenek arra, hogyan állott önállóságunk biztosítása, amikor a nyugati kapitalista szövetségesekre támaszkodtunk és hogyan áll ma, amikor a kapitalista hatalmakkal kötött egyezményektől megszabadultunk és a Szovjetunióval, a" Népi Kínával, a népi demokratikus országokkal való szövetség felé orientálódunk. Tekintsenek csak határainkra a hitleri betörés előtti időkben és ma. A hitleri Németország helyett északon új Németország, demokratikus Németország áll, amellyel a legszorosabb baráti kapcsolatokat tartjuk fenn és amelynek részéröl semilyen veszedelem nem fenyeget bennünket. Északkeleten a népi demokratikus Lengyelország áll, amelynek népével ma valóban vérségi kötelékek fűznek össze bennünket. Felszámoltuk a mesterségesen szított nacionalista viszályokat, Lengyelország között és köztünk ma semmiféle vitás problémák nincsenek. Keleten közvetlenül szomszédosak vagyunk Termelési Tekintsünk arra, hogyan áll ma termelési helyzetünk. Semilyen válság és munkanélküliség nem fenyeget bennünket. Ellekezőleg, termelésünk évről-évre fejlődik és szokatlan ütemben halad előre. Ha a gottwaldi ötéves terv éppen elmúlt negyedik évébirt nem is teljesítettük összes termelési terveinket, amiből sok nehézségünk és bonyodalmunk ered, termelésünk az előző évvel szemben újból növekedett. Az állandóan növekvő termelés következtében szó sem lehet nálunk válságról és munkanélküliségről. Ellenkezőleg. Egyre nagyobb figyelmet kel! fordítanunk új munkaerők keresésére, a legnagyobbszámú dolgozóknak a termelésbe való bekapcsolására és munkaerőtartalékok keresésére kibontakozó iparunk számára a nők, az ifjúság körében, valamint a munkába és a termelésbe eddig be nem kapcsolódott polgári rétegek körében. Gondolják meg, mily különbség ez köztünk és például a szomszédos Nyugat-Németország között, ahonnan > éppen az utolsó hivatalos jelentések közük, hogy ott december második felében a munkanélküliek száma 171.785 személylyel növekedett és a hivatalosan feljegyzett munkanélküliek száma elérte az 1,687.719-et. istállótrágyát és csak elismert, tiszta vetőmagot használnak a vetéshez. A mintaszabályzat megvitatása során a tarányl EFSz tagjai ugyancsak tudomásul vették azt is, hogy a beszolgáltatás pontos teljesítése ibztosítja a szövetkezet betervezett bevételeit és ezért elhatározták, hogy a beszolgáltatást mindenből időben 100 százalékra teljesítik, sőt a marhahúsból túl is teljesítik. Asakürtön szintén megtárgyalták a szövetkezetek mintaszabályzat tervezetét. Ebben a községben kisebbségi az EFSz és a földek technikai rendezését sem hajtották végre. A szövetkezetiek azonban kötelezték magukat, hogy a tömegszervezetek segítsége által s a pártszervezet irányítása mellett még ez év nyarán továbbfejlesztik szövetkezetüket és az őszi munkálatok megkezdéséig szétszántják a barázdákat. További felajánlásuk során a tavaszi munkálatok megkezdéséig 100 darab szarvasmarha részére készítenek istállót dolgozó szövetkezeteinek. Horváth János szövetkezeti tag például az elmúlt esztendőben 748.89 munkaegységet dolgozott le, amiért a zárszámadáskor 35.202 korona értékben kapcó^ osztalékot. A ledolgozott munkaegységekért több mint 8 q búzát, 14 q árpát, 3 q zabot, 11 q krumplit és ezenkívül 836 pontot kapott gyapjú és lenárura. A blazsovcei szövetkezet tagjai nem feledkeztek meg a szövetkezeti alapról sem, mert az oszthatatlan alapra az elmúlt évben 160.000 koronát fizettek be. felszabadítónkkal és a kis nemzetek szabadságának legjobb védelmezőjével, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségével, s végül déle» a baráti népi demokratikus Magyarországgal. Bekapcsolódtunk a béke nagy táborába, amelyet a Szovjetunió és korunk legmegbízhatóbb békealkotója, a nagy Sztálin vezet. E táborban van a százmilliós népi Kína, a hősiesen harcoló \'orea és minden többi népi demokratikus állam s mellettük az egész világ kapitalista országai népeinek milliói, akik nem kívánják a háborút, hanem nyugalomra, békére s az alkotó munka lehetőségére vágynak, hogy felépítsék a boldog jövőt. Nem utolsó és nem figyelmen kívül hagyható biztosítékot jelent az általunk kiépített, új, modern harci eszközökkel felfegyverzett népidemokratikus hadseregünk, amelyre büszkék vagyunk s amelynek védelmére bízzuk magunkat, amelyben bízunk, hogy soha sem hagy cserben sem bennünket, sem az egész békeszerető világot a nyugalom, a béke és önállóságunk védelmében. • helyzetünk Éppúgy növekszik a munkanélküliség más kapitalista államokban is. Nem jobban festene a helyzet nálunk sem, ha sorsunkat a régi világ imperialista hatalmaival főztük volna össze. Hálásak lehetünk, hogy ettől a felbomló régi világtól politikailag és gazdaságilag elváltunk, hála a szocializmus építésének, fejlődik termelésünk és emelkedik külkereskedelmünk is. Ezért a fejlődésért ismét a Szovjetunió és a népi demokratikus országok felé irányuló új orientálódásunknak lehetünk hálásak. Képzeljék el, hogy festene nálunk a hely7ft, ha sikerült volna a Szlánszky, Frejka s hasonlók bandájába tartozó kártevők és árulók műve, akiknek törekvése arra irányult, hogy bennünket a kapitalista államoktól gazdaságilag és kereskedelmileg továbbra függőkké tegyenek. Terveik nem sikerültek. Meghiúsult gaztetteik bizonyítékaképpen elég egyetlen tényt felemlíteni: a kapitalista államokba irányuló kivitelünk és onnan való behozatalunk, amely 1948-ban még több. mint 70 százalékot tett ki, míg a Szovjetunióba és a népi demokratikus országokba irányuló kivitelünk és behozatalunk 30 százalékot sem tett ki, ma már teljesen ellentétes (Folytatás a második oldalon.) A jó munka eredménye, magas osztalék EFSz-eink zárszámadásai világosan megmutatják, hogy ott ahol jól gazdálkodtak, jól megszervezték a munkát és jó volt a munkafegyelem, s a szövetkezet tagsága óvta a szövetkezeti vagyont minden károsodástól, ott a szocialista nagytermelés valóban egyre jobbmóduakká teszi a szövetkezét becsületesen dolgozó tagjait.
