Szabad Földműves, 1953. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1953-04-26 / 17. szám
2 Földműves тз Sprfits n. ■■■вввзЕтяаяввв Hazánk felvirágoztatásáért, dolgozó népünk boldogságáért és megelégedettségéért A Csehszlovák Köztársaság Nemzetgyűlése csütörtökön, április 16-án délután teljes ülést tartott, amelyen Viliam Široký miniszterelnök előadta a csehszlovák kormány nyilatkozatát. A nemzetgyűlésnek e fontos ülésén jelen volt Antonín Zápotocký köztársasági elnök, aki az egész úton, melyet prágai Várból a nemzetgyűlés épületéig tett meg s amely útján Viliam Široký miniszterelnök. Karol Baeílek hadseregtábornok, nemzetbiztonsági miniszter, kormányelnökhelyettes és Václav Nősek belügyminiszter kisérték, a prágai dolgozók és az ifjúság lelkes üdvözléseiben részesült. Az összegyűlt lakosság, az utcákon, chotkovi parknál, Královon, a Művészek Háza mellett, a Nemzeti Színház épülete mellett, az egész Národni trida hosszában és a Václavtéren örömteli kiáltásokkal üdvözölte, „Éljen a köztársasági elnökünk”, „Éljen Zápotocký elvtárs”. Kitörő örömmel üdvözölték második munkáselnökünket, Klement Gottwald elvtárs művének folytatóját. A nemzetgyűlés nevében dr. Oldrich John, a nemzetgyűlés elnöke üdvözölte Antonfn Zápotocký köztársasági elnököt. Az ülésen jelen voltak Viliam Široký miniszterelnök, a kormányelnökhelyettesek és a kormány többi tagja). A díszpáholyokban az állami bizottságok elnökei foglaltuk helyet, továbbá a Szlovák Nemzeti Tanácsnak és a Megbízottak Testületének képviselői. Megjelentek a prágai diplomáciai kar képviselői Is. Az ülésen részt vettek még az üzemekből, falvakból a dolgozók küldöttségei, valamint kulturális és közéletünk képviselői, köztük számos művész, államdijas akadémikus, érdemrendét viselő és néphadseregünk képviselői A megnyitóbeszéd után Viliam Široký minisztérélnök szólalt fel, akit a nemzetgyűlés hosszantartó tapsviharral és „Éljen Široký elvtárs” Udvkiáltással fogadott. A csehszlovák kormány nyilatkozatát viharos helyesléssel és hatalmas tapsviharral fogadták. A nemzetgyűlés többízben éltette Antonfn Zápotocký köztársasági elnököt, Csehszlovákia Kommunista Pártját és a Szovjetuniót. A helyeslés egyöntetű és spontán meg nyilatkozása, amellyel a csehszlovák kormány nyilatkozatát fogadták, bizonyítja népünk egységét erkölcspolitlkal téren, továbbá szilárd és törhetetlen elhatározását, akaratát, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a csehek és szlovákok nemzeti arc vonala vezetésével teljesíti Gottwald elvtárs örökét, — felépiti a szocializmust hazánkban és így biztosítja Csehszlovákia valamennyi dolgozója részére a boldog életet. V Viliam Široký miniszterelnök beszéde Tisztelt Nemzetgyűlés, elvtársak testvérek ! A Csehszlovák Köztársaság kormánya a Nemzetgyűlés elé lép. röviddel egész népünktől oly forrón szeretett Klement Gottwald köztársasági elnökünk korai halála után. A köztársasági elnök elhunyta fölött érzett mély gyász napjaiban. melyek kétszeresen nehezek és fájdalmasak' voltak, mert egybekapcsolódtak az egész világ dolgozói nagy vezérének és tanítójának. Sztálin elvtársnak halála fölött érzett gyásszal és fájdalommal, megmutatkozott a városok és falvak csehszlovák népének megbonthatatlan, sziklaszilárd egysége. A nép egysége, mely a nehéz és szomorú márciusi napokban oly kifejezően mutatkozott meg, mindnyájunkat meggyőzött arról, milyen hatalmas befolyással voltak a marxleninizmus eszméi a munkásosztály és minden dolgozó nevelésére, öntudatosttás^ra. nemzeti es állami életünkre, milyen mély barázdát szántott Klement Gottwald elvtársnak pótolhatatlan, tapasztalt. vezérünknek, a gondolkodónak, teoretikusnak, államférfinak, szocialista építésünk szervezőjének, a tömegek vezetőjének, a nagy Sztálin hű tanítványának és harcostársának gazdag munkássága, A gyász még jobban egybekapcsolja a városok és falvak dolgozóit, akik nemcsak a Gottwald elvtárs iránti szeretetüket juttatták kifejezésre, hanem törhetetlen hitüket és hűségüket is, nagy munkája iránt, elhatározásukat, hogy továbbra is szilárdan fognak haladni a kijelölt úton. mely a szocialista társadalom megteremtéséhez vezet. Ezt az elhatáro* zást. a dolgozók összes rétegei és szervei kifejezésre juttatták, melyek Csehszlovákia Kommu% nista Pártja, a csehek és szlovákok Nemzeti Arcvonala vezető erejének irányításával be akarják fejezni az első gottwaldi ötéves tervvel megkezdett művet. A Nemzetgyűlés 1953. március 21—f ülésén kifejezte egész népünk egységes akaratát, amikor Gottwald elvtárs legközelebb munkatársát, a csehszlovák munkásosztály hű fiát, Antonin Zápotocký elvtársat választotta köztársasági elnökké. Antonín Zápotockýval, Klement Gottwald örökének hű őrzője, a szocializmus tántoríthatatlan harcosa került a prágai várba. Zápotocký elnökkel az élen, a szocializmus és a béke magasra emelt zászlajával folytatja népünk szocializmus felé vezető útját. A köztársaság kormánya ama újjászervezés megvalósítása után lép a Nemzetgyűlés elé, mely fontos változásokat hozott a kormány felépítésében és munkájában. Ez az újjászervezés, mely még Klement Gottwald elvtárs életében és az 6 javaslatára valósult meg, elkerülhetetlenné vált szocialista nemzetgazdaságunk rohamos növekedése következtében, mely szükségszerűen megkövetelte allami és gazdasági életünk Irányításának új, rugalmas módszereit és formáit. Megalakult a kormány elnöksége, melynek az a feladata, hogy irányítsa és ellenőrizze a kormány munkáját, hogy operatív módon döntsön a politika, nemzetgazdaság és kultúra sürgős kérdéseiben. A végbement újjászervezésnek legfontosabb feladata, a kormányelnökségnek vezető és koordinációs szerepe mellett az, hogy biztosítsa az elfugadott határozatok teljesítésének gondos, operatív és állandó ellenőrzését. Ezért szükséges, hogy az újjászervezésben necsak a kormány munkája, hanem minden ellenőrző szerv munkaszínvonala emelésének legfontosabb feltételét látjuk, mely hazánk szocialista építésének meggyorsításara irányul. Belpolitikai téren a kormány főfeladatának tekinti, hogy minden téren biztosítsa a szocialista építés további hatalmas fejlődését, az ipari és mezőgazdasági termelés további fokozását, továbbá a szocialista társadalom gyors ütemben növekedő jóléte, kultúrája és műveltsége anyagi a'apjának biztosítását. A szocialista építés kérdéseinek megoldásában a kormány a szocializmus gazdasági alaptörvénye szerint fog eljárni. Sztálin elvers tanítását fogja követni, mely szerint a szocialista közgazdaság legfőbb célja, hogy biztosítsa az egész társadalom állandóan növekedő anyagi és kulturális szükségletei maximális kielégítését, a termelés szüntelen növekedésével és tökéletesítésével, a legfejlettebb technika alapján. Ez a gazdasági alaptörvény, amint erre Gottwald elvtárs figyelmeztetett, három egymástól elválaszthatatlan részből áll. Figyelmeztetett, hogy csakis a termelés szüntelen növekedéséről és tökéletesítéséről való gondoskodássá. a legfejletteb technika alapján, biztosíthatjuk a dolgozók növekvő szükségleteinek kielégítését. Folytatni fogjuk falvaink szocialista építését, az egységes földműves szövetkezetek gazdasági és szervezési megszilárdításával, a szövetkezetek taglétszámának további növelésével, valamint új szövetkezetek megalapításával. A munkásságnak a kis és középparasztokkal való szilárd kapcsolatára támaszkodva továbbra is folytatjuk munkánkat, hogy meggyőzzük a dolgozó parasztságot útunk helyességéről, hogy megnyerjük őket az egységes földműves szövetkezetek számára és így biztosítsuk, falvaink szocialista nagytermelésre való fokozatos átmenetét. Dolgozó parasztságunknak minden segítséget megadunk a korszerűen gépesített és agrotechnikai vívmányokkal ellátott szövetkezeti nagytermelésbe való átmenethez, mely boldogulásuknak és a falvak kulturális színvonala emelésének egyedüli, megbízható alapja. Nagyfokú és állandó gondoskodást követel a szakkáderek nevelése Ezen a téren Sztálin elvtárs tanítását fogjuk követni, mely szerint a szakkáderek nevelésében nem szabad megfeledkezni sem a politikai, sem a szakmai részről. Egyidejűleg számítunk a régebbi műszaki értelmiség becsületes együttműködésére, melytől elvárjuk, hogy szakismereteit teljes mértékben a szocialista építés szolgálatába állítja. A termelő erők további hatalmas fejlődésére való törekvésben továbbra is a Szovjetunió támogatására és segítségére fogunk támaszkodni. Amint Ismeretes a szovjet nép és a szovjet kormány, mind nagyobb mértékben nyújt önzetlen segítséget építő munkánkban. Csakis a termelőerő fokozásával biztosítjuk a dolgozók szüntelenül növekvő életszínvonalának, kultúrájának és jólétének anyagi alapját. Az állandóan növekvő anyagi alap megteremtésével a kormány az emberről és annak jólétéről fog gondoskodni és mint a nép hű szolgálója, minden határozatában annak érdekei és szükségletei szerint fog eljárni. Népi demokratikus államrendszerünk megszilárdítása, az állami termelési és munkafegyelemnek minden téren való megszilárdítását jelenti. Ezen az úton való haladás, Gottwald elvtárs örökének következetes teljesítését jelenti, aki a Csehszlovákiai Kommunista Párt országos konferenciáján mondott beszédében hangoztatta, hogy a szocializmus építésében mutatkozó hibák legfőbb oka az állami fegyelem hiánya, a legfelsőbb szervektől egészen a legalsóbbakig. A kormány kérlelhetetlenül szigorú lesz önmagával szemben, egyidejűleg azonban igényt támaszt az állami, gazdasági és népi szervek minden dolgozójával szemben. Továbbra is energikusan és tántorithatatlanul magáévá teszi és keresztülviszi a munka lenini-sztálini módszerét, a szocializmus harcosainak lenini-sztálini tulajdonságait. A kormány nem fog megelégedni szólamokkal, hanem tetteket fog követelni, öntudatos és önkéntes fegyelmet, mely politikai érettségből, szocialista építésünk nagy feladatainak teljes megértéséből következik. Követelni fogja az állami terv feladatainak következetes teljesítését és a kitűzött feladatok következetes megvalósítását. Népi demokratikus államunk kérlelhetetlen és kérlelhetetlen lesz a belső és külső ellenséggel szemben, mert az ellenséggel szemben való kérlelhetetlenség nélkül nem védhetné meg hazánkat' és szocialista építő munkánkat. Tudjuk, hogy minél gyorsabban és sikeresebben hala»dunk a szocializmus felé. annál könyörtelenebb és alávalóbb az ellenség. Továbbra is éberségre és elővigyázatosságra, a belső és külső ellenség iránti engesztelhetetlenségre kell nevelni népünket. Szocialista törvényünk egész ereje az ellenség ellen irányul, hogy szétzúzzon és ártalmatlanná tegyen mindenkit, aki meg akarja zavarni becsületes, dolgozó népünk építőmunkáját. Békés épltőmunkánknak őrzője: nemzet- és állambiztonsági szervünk, melyet egész dolgozó népünk aktívan és bizalommal támogat, valamint népi bíróságunk Népi demokratikus államunk ereje és szilárdsága továbbá véderőnkre támaszkodik, melyet minden lehető módon megszilárdítunk. Növelni fogjuk fegyveres erőink harc) készültségét. N=pi hadseregünk további fejlesztése, a hadseregnek hazánk dolgozó népéve! valő egységére, a Szovjetunió fegyveres erőivel való harci szövetség megszilárdítására fog támaszkodni Ennek a gottwaldi irányvonalnak követése minden előfeltételét megteremti annak, hogy hadseregünk felülmúlhatatlan védelmezője lesz szülőföldünk függetlenségének, önállóságának és. szabadságának. Építjük a szocializmust, sikeresen védelmezzük nemzeteink szabadságát, államunk függetlenségét, hála szilárd kapcsolatunknak a nagy Szovjetunióval, felszabadítónkkal. Lenin és Sztálin nagy országával, a béke és szocializmus védőbástyájával Büszke elégtétellel tölt el bennünket az a tudat, hogy örök szövetségbe és barátságba kapcsolódjunk össze a hős szov.et néppel, hogy teljes értékű tagjai vagyunk a nagy Sztálin által megteremtett és a Szovjetunió által vezetett béke, demokrácia és szocializmus világtáborának. A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége felszabadított bennünket a fasizmus Járma alól és lehetővé tette számunkra a szabad, független, egységes és szilárd népi demokratikus köztársaság felépítését. Nincs kétség afelől, hogy a Szovjetunióval valő szoros, hű barátság és együttműködés gottwaldi politikája a jövőben is biztosítja országunk számára a függetlenséget, biztonságot és békét. A testvériség és barátság szúrós kötelékei öszszekapcsolnak bennünket a béke és demokrácia világtáborának minden nemzetével. Nemzeteink története nem ismeri az oly valóban testvéri kapcsolatok időszakát, amelyek ma jöttek létre nemzeteink, a Szovjetunió népei, a Kínai Népköztársaság, Európa és Ázsia népi demokratikus országainak nemzetei között. Népünk legszélesebb tömegei tevékenyen vesznek részt a békevédők világmozgalmában. Továbbra is megszilárdítják a barátságot és együttműködést a Szovjetunió vezette béke, demokrácia és szocializmus táborába tartozó nemzetekkel, továbbra is minden erőnkkel azon leszünk, hogy köztársaságunk szilárd és bevehetetlen bástyája legyen a békének. Békeszerető külpolitikánk, nemzeteink történelmi tapasztalatain, valamint népi demokratikus államunk gazdasági alapjain nyugszik. Nemzetgazdaságunk fejlődése, népünk anyagi és kulturális színvonalának emelkedése elválaszthatatlanul összekapcsolódik a béke megőrzésének kérdésével. A köztársaság kormánya külpolitikájában továbbra is a két különböző rendszer, a kapitalista és szocialista rendszer békés egymásmellen élésének és versengésének lenini-sztálini tantéletének lehetőségéből indul ki és éppen ezért tökéletesen azonosítjuk magunkat a Szovjetunió kormányának álláspontjával, melyet elnökük, Malenkov elvtárs fejezett ki: „Jelenleg nincs olyan vitás vagy megoldhatatlan kérdés, melyet az érdekelt országok ne oldhatnának meg békés úton és közös megegyezéssel." Ezek külpolitikánk bevált elvei és ezeknek az elveknek szellemében Csehszlovákia minden nemzetközi szervezet keretében továbbra is arra fog törekedni, hogy a nemzetközi kapcsolatokban és a nemzetközi politikában érvényre jussanak a nemzetek közötti demokratikus együttműködés elvei, az államok szuverenitásának és önállóságának tiszteletben tartása, a más államok belügyeibe valő be nem avatkozás alapján. Ezért kormányunk üdvözli a Kínai Népköztársaság és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság képviselőinek új kezdeményezését a fegyverszüneti tárgyalások újrafelvételére, az utolsó vitás kérdés megoldására, a hadifoglyok hazaszállítására. Mindkét kormánynak ez az új békelépése megmutatja az utat, hogyan valósítható meg a fegyverszünet és a háború befejezése Koreában és hogyan nyílik út a távol kelet és az egész világ népei békéjének és biztonságának megszilárdítására. Kormányunk egyetlen alkalmat sem szalaszt el a német kérdés békés megoldására. Az a véleményünk. hogy Nyugat-Némemrszág újrafelfegyverzése és a német náci Wehrmacht felújítása veszélyezteti a világ és főleg Európa békéjét A béke legjobb záloga: az egységes, demokratikus és békPszerető Németország megteremtése, mert csak ez a megoldás fejezi ki a német nép nagy többségének akaratát és csak ez felel meg a németek nemzeti és állami érdekeinek. Kormányunk tántorithatatlanul fog törekedni a nemet kérdés demokratikus és békés megoldására, mert csak ilyen megoldás áll összhangban hazánk nyugati és délnyugati határaink biztonsága^ követelményeivel, csak ez a megoldás áll összhangban a világbéke megőrzésének érdekeivel. Elvtársak, testvérek! Sikerrel léptünk a gottwaldi ötéves terv ötödik esztendejébe. Megvalósítjuk hatalmas méretű épitőmunkánkat, alkotómunka forr üzemeinkben. földjeinken és építkezéseinken Biztosítjuk a tudomány és kultúra soha nem látott virágzását. Népünk már csak emlékeiből ismeri a krízist, munkanélküliséget, nemzeti és szociális elnyomást. Az iskolákban és munkahelyeken új, boldog nemzedék fejlődik, új, gottwaldi ifjúság. Rohamosan fejlődő életünk meggyőző bizonyítékot szolgáltat a szocialista rendszer hatalmas előnyeiről, a marx-lpnini elmélet életerejéről, a Szovjetunióval, a szocializmus nagy országával, a béke és a nemzetek szabadságának felülmúlhatatlan védőbástyájával való szövetségünk és barátságunk áldásos hatásáról. Népünk szilárd biztonsággal és önbizalommal folytatja alkotó, építőmunkáját. Szilárd biztonságot és önbizalmat ad népünknek az a tudat, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártjának élén a hibákkal szembeni kommunista kérlelhet ellenséggel megedzett, a munkásosztály, a szocializmus, az első szocialista nagyhatalom, a nagy Szovjetunió iránti odaadásban és hűségben nevelt gottwaldi központi bizottság. Klement Gottweid munkatársainak kollektívája áll. ^zilárd biztonságot és önbizalmat ad nekünk a nagy Szovjetunió példája, mely hatalmas sikerrel valósítja meg Sztálin elvtárs zseniális tanítása szerint a szocializmusból a kommunizmusba valő átmenetet, az emberi társadalom fejlődésének új korszakát nyitja meg az egész emberiség számára, a szocializmus és kommunizmus korszakát és megmutatja építő törekvéseink pompás távlatait. A dolgozók milliós tömegeinek segítségére és együttműködésére támaszkodik kormányunk abban a törekvésben, hogy biztosítsa hazánk szocialista építésének további fejlődését, biztosítsa a szabadságot, függetlenséget és a békét köztársaságunk nemzetei számára. Lenin és Sztá'in halhatatlan tanítását követve, Klement Gottwald örökéhez híven kormányunk minden kérdés megoldásánál legfőbb törvényének népünk jólétét és boldog szocialista jövőjét fogja tekintenL Ezért felhívjuk hazánk minden becsületes polgárát, munkását, szövetkezeti tagját, kis- és középparasztját, mérnökét és tudósát, a dolgozó értelmiség minden tagját, hogy áthatva azoktól a nagy céloktól, amelyeket kitűztünk, és tudatában annak a történelmi küldetésnek, mely hazánk építésében jutott számunkra osztályrészül. lankadatlan lendülettel folytassák munkaijukat, hogy minden tehetségüket és alkotó erejüket hazánk további virágzásának biztositásár i fordítsák, hogy biztosítsák egész dolgozó népünk boldogulását és jólétét! Képviselő elvtársak! Drága polgárok! Legyetek szilárdak és törhetetlenek az akadályok és hibák kiküszöbölésében, legyetek tántoríthatatlánok és fáradhatatlanok, harcoljatok a párttól és a kormánytól kitűzött feladatok teljesítéséért, mint ahogy a szovjet emberek tanítanak bennünket harcolni. Közös erővel hozzájárulunk ahhoz, hogy teljesítsük Klement Gottwald nagy örökét, hogy sikeresen befejezzük a gottwaldi ötéves terv ötödik esztendejét és ezzel biztosítsuk hazánk szocialista építésének további, még hatalmasabb fejlődését. Éljen és virágozzék gyönyörű csehszlovák hazánk! Éljen Antonín Zápotocký elvtárs, köztársaság) elnök! Lenin és Sztálin zászlaja alatt, hűen Klement Gottwald örökéhez, előre a szocializmushoz! ★ A nemzetgyűlés ülése másnap folytatódott, ahol Široký elvtárs beszámolóját értékes vita követte. A vita folyamán a Nemzeti Arcvonal részeinek képviselői egyhangú egyetértésüket fejezték ki Viliam Široký miniszterelnök kormánynyilatkozatával és így a csehek és szlovákok rriegújhodott Nemzeti Arcvonalának nevében kifejezésre juttatták szilárd elszántságukat, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetése alatt megvalósítják Klement Gottwald örökét — felépítik a szocializmust hazánkban és biztosítják a tartós békét. Az egész csehszlovák nép, amint a képviselők hangsúlyozták, megszilárdítja szövetségét és barátságát a testvéri Szovjetunióval, valamint a béke és demokrácia táborának országaival és minden erejével hozzájárul a világbéke fenntartásához a következő jelszóval: „Építsd a hazát, erősíted a békét'” Antonín Zápotocký köztársasági elnökkel élükön dolgozóink rendíthetetlenül haladnak nemzeteink boldog jövője felé. A képviselők beszédét gyakran félbeszakította a helyeslő taps és az ünneplés, amelyben Antonín Zápotocký köztársasági elnököt, Csehszlovákia Kommunista Pártját, a kormányt és a Szovjetuniót részesítették. A vita befejezés» után megkezdték a szavazást. amelynek során a Nemzetgyűlés képviselői egyhangúlag egyetértésüket fejezték ki a kormánynyilatkozattal és Viliam Široký kormányának bizalmat szavaztak. A szavazás után a képviselők viharos tapssal és „Éljen kormányunk!” ’„Éljen Široký elvtárs'”, „Éljen Zápotocký elvtárs.'” felkiáltásokkal kifejezésre juttatták az egész megújhodott Nemzeti Arcvona! szilárd egységét, amely szorosan felzárkózott Csehszlovákia Kommunista Pártja és a kormány köré a kormánynyilatkozat teljesítéséért, a szocializmusnak hazánkban váló felépítéséért és az egész világ békéjének megvédéséért folytatott harcban.