Szabad Földműves, 1953. január-június (4. évfolyam, 1-26. szám)
1953-04-05 / 14. szám
8 'ГтаЪаа Földműves 1953. április 5. íl A szovjet rendszer ereje к A francia és Nyugat-Németország dolgozóinak hősies harca az imperialisták háborús törekvései ellen Az albán nemzergyuiés elé feresztatték az 1953. A moszkvai „Pravda” március 28-i számának vezércikke „A szovjet rendszer ereje” címmel többek között a következőket írja: A „Pravda” mai száma a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének az amnesztiáról szóló törvényerejű rendeletét közli. A rendelet nagy állami fontosságú, elsőrendű politkai jelentőségű dokumentum, amely a "szovjet rendszer hatalmas életerejéről, szocialista államunk hatalmának további növekedéséről tanúskodik. A szovjet állampolgárok öntudatának növekedése, s az a körülmény, hogy a szovjet állampolgárok sokkal becsületesebben teljesítik társadalmi kötelességeiket, abban jut legélesebben kifejezésre, hogy a szovjet emberek milliói, a társadalom túlnyomó többsége szentül tiszteletben tartja a szovjet állam törvényeit, s nagy hazánk hatalmának további gyarapítására fordítja minden erőfeszítését. A szovjet dolgozók erőt és fáradságot nem kímélve építik a kommunizmust. A munkát a becsület és dicsőség, a bátorság és a hősiesség ügyének tekintik. A szocialista verseny, az építésnek ez a kipróbált kommunista módszere valóban össznépi mozgalomma vált. Az élet és a munka minden szakaszán szaporodnak a példák a dolgozók alkotó kezdeményezésére. E kezdeményezések célja a szocialista termelés szüntelen növekedésének és tökéletesedésének biztosítása a legfejlettebb technika alapján. A párt és a kormány nagyrabecsüli és mindenképpen elősegíti a szovjet dolgozók hazafias hőstetteit. Csupín a háború utáni években több mint 1,346.000 munkást, kolhozparasztot, tudóst, mérnököt, . technikust, alkalmazottat, orvost, tanítót, tanárt tüntettek ki a Szovjetunió érdemrendjeivel és érmeivel. Szakadatlanul emelkedik a szovjet dolgozók anyagi jóléte, javulnak a szovjet dolgozók életviszonyai emelkedik a szovjet dolgozók kulturális színvonala. A dolgozók állandóan növekvő aanvagi és kulturális szükségleteinek maximális kielégítéséről való gondoskodás a kommunista párt és a szovjet kormány egész tevékenységének legfőbb gondja és legfőbb törvénye. Mindez maga után vonta, hogy országunkban jelentős mértékben csökkent a bűnözések száma, lehetővé tette, hogy azok az állampolgárok, akik annakidején bűncselekményt követtek el az állammal, a társadalommal szemben, visszatérjenek a becsületes munkához, a társadalom számára hasznos tevékenységhez. A Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének törvényerejű rendeletét a szovjet nép mélységes hazafias büszkeséggel fogadja. A szovjet nép büszke hatalmas szocialista államunkra, a légyőzhef etlen szovjet társadalmi és államrendre. Ez a rendelet arra indítja a tömegeket, hogy még önfeláldozóbban dolgozzanak nagy hazánk javáért — fejeződik be a „Pravda” vezércikke. Alig két hét telt el azóta, hogy a bonni parlament reakciós többsége jóváhagyta a háborús különszerződést és az európai hadseregről szóló egyezményt. Németország Kommunista Pártja fokozza erőfeszítései!, hogy az új helyzetnek megfelelően új harcokra készítse fel Nyugat-Németország munkásosztályát Adenauer kormányának megdöntése, a háborús szerződések végrehajtásának megakadályozása érdekében. Nyugat-Németország kommunistái ismét felajánlották baráti jobbjukat az egyszerű szociáldemokrata dolgozóknak, mert jól tudják: a német munkásosztály akcióegysége a feltétele annak, hogy a munkásosztály teljesíthesse történelmi feladatát, győzelemre vihesse a német nemzet szabadságharcát. Adenauer és az amerikai imperialisták tovább szövögetik gyalázatos öszszeesküvésüket az európai béke és biztonság ellen. A bonni kormány máris hozzálátott a nyugatnémet zsoldos hadsereg szervezéséhez. Mint Seebohm. bonni közlekedésügyi miniszter a békeellenes egyezmény ratifkálását követő napon kijelentette: Adenauer rövidesen 400—600 ezer fiatal németet „szólít fegyverbe”. Három nappal a ratifikálás után Nyugat-Németországban termett Ridgway pestistábornok, az „atlanti haderő" főparancsnoka, hogy siettesse a nyugatnémet zsoldoscsapatok felállítását. S természetesen nem maradhatott ki ebből az újabb alávaló összeesküvésből a nyugatnémetországi szociálárulók gyülevész bandája sem. öt nappal a háborús szerződések ratifikálása után Ollenhauer, a nyugatnémet szociálárulók fővezére, Conant amerikai főbiztos vendége volt. s készséggel válallta, hogy pártja minden tekintetben elősegíti majd A- denauer és az amerikaiak fasiszta csapatainak mielőbbi megszervezését:! Előre isznak a medve bőrére Az amerikai uralkodó körök előre isznak a medve bőrére. Olyan lázas buzgalommal láttak hozzá Nyugat-Németország felfegyverzéséhez, mintha már valamennyi nyugateurópai parlament ratifkálta volna a háborús szer-Az olasz szenátus történetében példa nélkül álló jelenetek között, a nyílt törvénysértés és a legdurvább önkény jegyében ért véget az olasz kormány csaló választójogi törvényjavaslatának vitája. Vasárnap délután fél 3 órakor fejeződött be a 78 órája tartó vita arról, hogy kimondják-e a sürgőséget a rizsföldeken dolgozó munkásnők szociális helyzetére vonatkozó javaslattal kapcsoződéseket. Pedig ettől még nagyon is távol vanpak! Ezt az amerikai sajtó egy része is beismeri. „Az európai védelmi közösségről (azaz az európai hadseregről) szóló szerződés sorsa most a franciák kezében van — írta a „Washington Post” — mert Belgium, Hollandia, Luxemburg és Olaszország most nyilvánvalóan Párizsra szegezi szemét Franciaországban azonban, vagy azért, mert képtelen, vagy azért, mert nem akarja, nem tud szembenézni a parlamenti ratifikálással”. • Mi az oka annak, hogy ma már az uralmon lévő burzsoázia számos képviselője is hevesen ellenzi a háborús szerződések ratifikálását? Mindenekelőtt: az amerikai égisz alatt újjászülető német militarizmus növekvő fenyegetése. „Amerikai barátanknak, akik rátaszítanak bennünket erre az útra — írta Pierre Andre jobboldali képviselő a „Le Monde”-ban — mérlegelniük kellene a nyugtalanító perspektívákat .... Azt gondoljuk, hogy bár az integráció (Nyugat-Németorszaj bevonása a támadó tervekbe. — A szerk.) Németország számára bizonyos zavart okoz — jóval kisebbet, mint a mi számunkra, mert minekünk van hadseregünk, amelyet most szétdarabolunk, míg Németországnak nem volt s most kap egy hadsereget — cserébe viszont igen gyorsan alkalmat kap rá, hogy biztosítsa katonai hegemóniáját az európai hadseregben. A német militarizmus élénkebben, mint valaha, arra készül tehát, hogy az európai hadsereg keretében kivirágozzék, amerikai szövetségeseink baráti szempillantásaitól kísérve”. René Mayer, aki mindenáron teljesíteni akarja Dulles amerikai külügyminiszter parancsát, s határidőül kapott 75 nap alatt ratifikálni akarja a háborús szerződéseket, most szinte áthidalhatatlan nehézségekkel néz szembe. Hogy elfojtsa a háborús szerződések elleni tiltakozást, washingtoni utazásának előestéjén terrorhadjáratba kezdett a népi ellenállás élén haladó legjobb hazafiak: a francia kommunisták ellen. latban. A vitában 101 kommunista és szociális szenátor szólalt fel. Miután a sürgősség kimondását a kereszténydemokrata többség elvetette, folytatni kellett volna a választójogi törvény vitáját, pontról-pontra letárgyalva a törvényjavaslatot és megvitatva az ellenzék által előterjesztett módosító indítványokat, valamint az ellenzék által beterjesztett előadói jelentést is. Franciaországban az utóbbi időben jelentősen megnövekedett a háborús szerződések ellenzéke. A Francia Kommunista Párt vezetésével széles egységfront alakult ki, amelyhez — a dolgozók tömegein kívül — bizonyos burzsoá körök is csatlakoztak. Jellemző, hogy még egy olyan kifejezetten reakciós pártban is, mint a francia parasztpárt — amelynek két tagja foglal helyet a kormányban — szakadás keletkezett az európai hadsereg kérdésében. Stil, Molino és Tollet elvtársak letartóztatása és az elfogatóparancs Fraction és Dufriche elvtársak ellen, a kormány gonosz elszántságának — de ugyanakkor gyengeségének és tehetetlenségének bizonyítványa is. A kormány cselszövése máris visszájára fordult. A terrorintézkedések másnapján anélkül, hogy a Francia Kommunista Párt, vagy a CGT sztrájkfelhívást adott volna ki, *a dolgozók száz- és százezrei hagyták abba teljes akcióegységben a munkát. Olyan méretű tiltakozó mozgalom bontakozott ki néhány nap alatt, amelyre már hosszú idő óta nem volt példa. Az a harc, amelyet a néptömegek ma Franciaországban folytatnak, céljaiban messzemenően közös a nyugatnémetországi dolgozók hősies küzdelmével. A két ország népe ezekben a nehéz, sorsdöntő napokban saját szövetségét állítja szembe a háborús gyujtogatők békrrilenes összeesküvésével. A közös harc Valóságos vezérfonalává vált az a felhívás, amelyet Németország Kommunista Pártja, a Francia Kommunista Párt és Németország Szocialista Egységpártja adott ki január végén. „A reakciós imperialista erők — állapítja meg ez a felívás — háborús politikájuk erőszakos végrehajtására az amerikai imperializmus parancsára megkísérlik, hogy megtörjék országainkban a nemzeti ellenállást és ,elfojtsák a nép békemozgalmát . .. Németország és Franciaország népe sem a Szovjetunió, sem egymás ellen nem fog harcolni”. Ruinl, az olasz szenátus új elnöke azonban a baloldal heves tiltakozásai közepette bejelentette, hogy azonnal szavazás alá bocsátja Bosco kereszténydemokrata képviselőnek azt a javaslatát, hogy a bizalmi szavazást abszolút elsőbbségben részesítsék és ezzel kapcsolatban min- I den felszólalást mellőzzenek. évi költségvetés* Az Albán Népköztársaság nemzetgyűlése március 29-én megkezdte az idei költségvetési tervezet vitáját. Hysni Kapó miniszterelnökhelyettes, földművelésügyi miniszter beszédében kijelentette: ,,A kö'tségvetési tervezet ragyogó tanúbizonysága azoknak a sikereknek, amelyeket népünk a munkapárt és a kormány vezetésével. Enver Hodzsa elvtárs irányításával, a dicsőséges Szovjetunió és a népi demokratikus orszá'gok állandó támogatásával ért el”. Hysni Kapó a továbbiakban elmondotta hogy az 1953. évi költségvetés jelentős összegeket szán-a mezőgazdaság céljaira. 71 százalékkal többet, mint tavaly. Az idén kenyérgabonából 37.5 százalékkal, cukorrépából 21 százalékkal gyapotból 86.4 százalékkal, dohányból ped’g 27.2 százalékkal többet termelnek, mint tavaly. Bedri Spahiu miniszterelnökhelyettes a közoktatásügyi kiadásokról számolt be. Közölte, hogy a közoktatási és kulturális célokra 13.4 százalékot fordítanak a költségvetésből. Az ösztöndíjasok számát 3242-vel emelik. A különböző típusú szakiskolákban több mint 40.000-en tanulnak majd. Adil Carcani iparügyi miniszter elmondotta felszólalásában, hogy az ipar fejlesztésére 1953-ban 30 százalékkal nagyobb összeget fordítanak, mint 1952-ben. Ebben az évben befejezik egy gyapjúszövő- és fonógyár. egy cementgyár, egy csersavgyár és egy kenyérgyár stb. építését. Megkezdik egy halkonzervgyár és egy fafeldolgozóüzem építését. Lakóházak építésére 152,517.000 leket, klubok, étkezők, kórházak építésére 8.907.000 leket költenek. Általános tiltakozó sztrájk Olaszországban A CGIL felhívta Olaszország dolgozóit, hogy hétfőn egynapos általános sztrájkkal tiltakozzanak a csaló választójogi törvény ellen. A CGIL felhívása megállapítja: a csaló választójogi „reform” : sérti az olasz parlament és az olasz állampolgárok alapvető jogait, minthogy olyan törvényt kényszerít az országra, amely a nép akaratát meghamisító többséget hozhat létre. — Kockán forognak a dolgozók démokratikus és szakszervezeti szabadságjogai: a kormány lépése azonnali választ követel — hangsúlyozza a CGILL felhívása. A sztrájk hétfőn reggel országszerte megkezdődött. A kormány az egész országban elrendelte a rendőri készültséget. A parlamenti rend felrúgásával az olasz szenátusra kényszerítették a csaló választójogi törvényt Az újjászülető német militarizmus fenyegető növekedése A félelem és rettegés országa A közelmúltban Tito, a „köztársasági elnök” rangjára emelt fasiszta diktátor Londonba utazott. Az angolszász imperialisták hűséges balkáni ügynöke újabb adományokért és újabb utasításokért utazott az angol fővárosba. Az imperialista megbízók eddig elégedettek lehetnek a Tito-banda „munkájával” A belgrádi hóhér és cinkosai. Rankovics, Kardelj, Gyilász és a többiek Jugoszláviát a börtönök, a koncentrációs halál táborok, a rettegés és félelem országává változtatták. Ma Jugoszlávia egyetlen polgára sem lehet biztos abban, hogy megéri-e a holnapi napot családja körében. A dolgozók, munkások, parasztok tömeges letartóztatása mindennapi esemény Jugoszláviában. Az új, imperialista sugallatra összeállított büntető törvénykönyv alapján ma börtönbe zárható az, aki bármit is szól a békevédelme érdekében, aki kifejezésre juttatja rokonszenvét a jugoszláv nép testvéri barátai, a Szovjetunió és a népi demokráciák iránt. Ilyen „bűnökkel” vádolva ma több mint 250.000 kiváló jugoszláv hazafi, férfi és nő sínylődik a különböző börtönökben és haláltáborokban. Tito fasiszta bíróságai senkinek sem kegyelmeznek. Ezekben a gonosz bíróságokban a titóista hóhérek legmegbízhatóbb szolgái — a kulákok ülnek. Igv Szmederevszka Palánkén 14 kulák bírósági ülnök van. Szerbia 24 járási bíróságában pedig nincs egyetlenegy munkásülnök se. Magának, a titofasiszta sajtónak az adatai szerint csak a múlt é.vben egyedül a szarajevói körzetben 13.000 parasztot ítéltek el. Jellemző az is, hogy 1950 folyamán a titóista bíróságok 300.000- nél több ítéletet hoztak. Ez azt jelenti, hogy 1950-ben Jugoszlávia minden ötvenharmadik polgárát elítélték. t A börtönök és a koncentrációs táborok száma állandóan nő. Magában Belgrádban húsznál több nagy börtön van. Legnagyobbak a Glavnjacsa- és a Giusina-utcai börtönök. A titóista pribékek még a belgrádi elmegyógyintézetet is börtönné alakították át. A fővároshoz hasonlóan egész Jugoszlávia át van szőve a börtönök és koncentrációs táborok sűrű hálózatával. A dalmát tengerpart mentén, a szigeteken, a Ramszka-völgyben, Pozserovác mellett egymásután létesültek az új haláltáborok. Minden börtön és koncentrációs tábor közül legborzalmasabb a „Goli otok” sziget, ahol a megvadult amerikai milliárdosok titóista szolgái börtönben tartanak 4000 — „legveszedelmesebbnek” tartott — jugoszláv hazafit. A „Goli otok”—őrsége éppen úgy, mint a többi tábornok és börtönnek az őrsége is, a németekkel együttműködő usztasákból. csetnikekből, gestapo-ügynökökből és más bűnöző elemekből áll. Ezek a gonosztevők „fogadják" a szigetre érkező foglyokat. A hajó nem tudja egészen megközelíteni a partot és így az előző verésektől sebzett testű foglyokat minden további nélkül belelökdösik a vízbe, a parton pedig bottal a kezükben várják őket az őrök” Minden foglyot veréssel fogadnak — ez az üdvözlés. Ezután újabb kegyetlenkedések következnek. A parttól a táborig másfél kilométer az út. Ezt az utat a foglyoknak futva kell megtenniök. A foglyok közü1 sokan elvesztik erejüket és elesnek. Ezeket a őrök megragadják, lábuknál fogva vonszo'ják a köves talajon és addig ütik, míg el nem vesztik a szerencsétlenek eszméletüket. Így tettek Szvetoszláv Mikiccsel, egy belgrádi cipésszel és sok más fogollyal. Az őrök különös örömmel kegyetlenkednek a felszabadító háború harcosaival és rokkantjaival. A foglyok egyik „fogadása” alkalmával történt a következő Az érkező foglyok között volt Radomir Szugyics, a felszabadító háború rokkantja, akinek egyik lába fából voľ Az őrök őt is futásra hajszolták. A rokkant katona mindjárt kezdetben elesett. Ekkor odaugrott hozzá egy UDB tiszt, letépte falábát és ütötteverte. • Szugyics elvesztette eszméletét és olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy nemsokára meg is halt... A foglyokat Goli otok-on arra kényszerítik, hogy napi 17 órán keresztül a legnehezebb fizikai munkát végezzék: bányásszanak és puszta kézzel hatalmas köveket hordjanak a szigeten folyó katonai építkezésekhez. A vad titóista terror átcsap a börtönök, haláltáborok falain, és — különösen a nemzetiségi területeken — a falvak élete is koncentrációs táborokhoz hasonló. A magyaroknak, bolgároknak, albánoknak megtiltják, hogy anyanyelvükön beszéljenek. Becsukják iskoláikat, megtiltják nekik, hogy éjszaka kimenjenek az utcára és rálőnek mindenkire, aki megszegi ezeket a rendelkezéseket. A nemzetiségi kisebbséghez tartozókat minden ok nélkül letartóztatják és haláltáborokba viszik őket. mint ahogy ezt a múlt évben tették 50 Danina-járásbeli albán paraszttal. Mindez azt mutatja, hogy a titóista haramiák csak a legvadabb és legkegyetlenebb terrorral tudják gyűlöletes hatalmukat fenntartani. Semmiféle erőszak és megfélemlítés nem tudja azonban elnyomni a jugoszláv nép szabadságmozgalmát Le fognak dőlni a jugoszláv börtönök falai, szét fognak pattanni a haláltáborok szöges drótsövényei! Jugoszlávia népei szabadok lesznek! Szabad Földműves a Földművelésügyi Megbízotti Hivatal hetilapja. — Kiadóhivatal: Bratislava. Krížková 7. — lelefon 332-99 — Szerkesztőség Bratislava, Krížková 7. — Telefon: 243-46. — Főszerkesztő: Major Sándor. — Kiadja: az „Štát. pôdohosp nakladateľstvo” n. p. závod Bratislava Krížková 7. — Nyomja Merkantilné tlačiarne n. p. zz.. Bratislava, Ul. Nár povstania 41. - Irányító postahivatal: Bratislava, 2. - Előfizetés egy évre: 100- Kčs, félévre 50.-. A lap felmondható minden év végén okt. elsejéig — Eng. szám.: PIO 566/52. IV. 2.
