Szabad Földműves, 1952. július-december (3. évfolyam, 27-52. szám)
1952-08-31 / 35. szám
1952. augusztus 31. 7 Kormányhatározat az őszi munkáknak idejében való elvégzésére!, valam'nt a burgonya és cukorrépa betakarításáról sok számára mindenekelőtt ott, ahol még az ősszel megvalósítják a gyökerek kiültetését. Biztosítani kell a szőlő, kemény gyümölcsök gondos betakarítását és osztályozását, valamint a beadási kötelezettségek teljesítését Ápolni kell a szőlőskerteket és a gyümölcsösöket és meg kell valósítani a téli mechanikai és védekezési intézkedést a kártevők ellen. Meg kell valósítania tervezett szőlőkertek és gyümölcsösök beültetését a rendesen előkészített földeken és november 15-ig regalizálni kell azokat a földeket, amelyek 1953-ban lesznek beültetve szomvel. Következetesen kell gondoskodni a kikelt repce fogasolásáról és a gyengén fejlődő növények trágyázásáról. TAKARMÁNY-ALAP A sarjú kaszálását az alacsonyabb fekvésű vidékeken augusztus 25-ig, a magasabb fekvésű vidékeken pedig szeptember 1-ig, le legkésőbb október 1-ig be kell fejezni. Gondoskodni kell ayól, hogy az; összes takarmányfélék a szántóföldeken szárítókon száradja, nak. Ki kell használni a réteket és legelőket legeltetésre a sarjuk lekaszálása után a lehető legnagyobb mértékben. Október 31-ig meg kell valósítani a különféle betegségekkel megfertőzött rétek és legelők fertőtlenítését. November 15-ig kezelni és trágyázni kell a füvesvetésforgós táblákat az egész területen, továbbá a réteket és legelőket a tervezett terjedelemben. A herefű-féléket és lucernafüféléket a szántóföld teljes mélységére meg kell szántani előhántós ekével. Legkésőbb szeptember 30-ig el kell vetni a tervezett őszi keverékféléket. ŐSZI SZILAZSOLAS az EFSz-ekben és az állami birtokokon október 31-ig be kell fejezni a tervezett szilázsok építését, hogy azokat még ebben az évben fel lehessen használni az őszi takarmányok szilázsolására. El kell szilázsolni a tervezett takarmánymennyiséget, főleg a takarmányféléket, kukoricát és napraforgót. A cukorgyári szeletek és a répacsutkán kívül a burgonyát, kukoricakórót, burgonyaszárt és hulladékzöldséget is szilázsolni kell, valamint szilázsolások útján kell konzerválni azokat a takarmányféléket, amelyek a kedvezőtlen időjárás miatt nem bírnának rendesen megszáradni. . SZÁNTÁS A vetés alá előhántós ekével kell szántani. A könnyű földeken a szántóréteg tfgész mélységben, a kötöttebb földeken legalább 22 cm mélyen. A vetés alá való szántásnál az ekék után boronákat kell kapcsolni. A vetés ala való szántásnál a vetés előtt porhanyósítani kell a földet a vetés mélységéig. Az istáltotrágyát és a műtrágyát a kapások és a tavasziak alá a mélyszántás előtt kell szétszórni. Az EFSz-ekben és állami birtokokon rendkívüli figyelmet kell fordítani az istállótrágyak gazdaságos kihasználására és a föld megtrágyázására azokon a táblákon, amelyek kapások alá vannak kijelölve és jóval nagyobb mértékben kell biztosítani a szemcséstrágya házigyártását az EFSz-ekben és az állami birtokokon. A mélyszántást november 20-ig kell elvégezni a szántóréteg teljes mélységében, a kapusok alá a lehetőség szerint 25, vagy még több cm. mélységben. A mélyszántást a traktorállomások és az állami birtokok előhántós ekével «végezzék. Az alacsony szántóréteggel rendelkező földeket 2—3 cm-el mélyíteni kell az istállótrágya szétszórásával egyidejűleg. A hegyoldalakon lévő földeket a lejtősre merőlegesen kell szántani, hogy elejét vegyék a talaj összemosódásának. A szántásnál gondoskodni kell arról, hogy a föld kiegyenlítődjék és hogy így meg legyenek a kombájn sikeres használatának előfeltételei. A SZÁNTÓTERÜLET KISZÉLESÍTÉSE A mélyszántás megvalósításánál biztosítani kell, hogy minden darab eddig kihasználatlanul álló föld fel legyen szántva. Különösen biztosítani kell azt, hogy a megműveletlen szántóföld, amely ki van jelölve, még most ősszel meg legyen szántva. Meg kell valósítani egyidejűleg azon földek szántását is, amelyek ki vannak jelölve a szántóföldre való átváltoztatásra és november 30-ig meg kell valósítani a kevés hasznossággal bíró rétek és legelők szántását a takarmányos vetésforgó számára a terv szerint. ŐSZIEK VETÉSE A magtermesztési területekről betakarított vetőmagot idejében ki kell tisztítani, a mintát kivizsgáltatni a központi ellenőrző és kutató intézetekben, vagy pedig annak fiók intézetében és a kipróbált vetőmagot a _ vetés előtt csávázni kell. A vetőmag termelési területekre, a'szaporítási területekre, vagy más vetőmagcserére a vetőmagot idejében át kell venni a földműves raktárszövetkezetből és a vetést a legjobb agrotechnikai időben kell elvégezni. Az őszi rozs vetését az alacsonyabb fekvésű vidékeken szeptember 30-ig, a magasabb fekvésű vidékeken pedig szép. 20-ig a búza vetését legkésőbb nov. 15-ig be kell fejezni. Az ősziekből a lehető legnagyobb területet a bevált keresztsorú vetési módszerrel kell el vetni, ami 30 százalékkal növeli a termést. A gyengébb őszi ültetvényeket, a szaporítási területeket és a magtermelési részeket a fagyok beállta előtt feltrágyázni kell nátriumos és foszforos trágyákkal és védeni kell a vetést a kártevők ellen. MAGTERMESZTESI RENDSZER Azon részek kijelölésénél, amelyekben vetőmagot termelnek, gondoskodni kell arról, hogy ezeket a részeket a termékeny és a legjobban megtrágyázott földekből válasszák ki és hogy ki legyenek használva "az összes haladó agrotechnikai eljárások (a talaj példás élőkészítése, trágyázás, keresztsoros és keskenysorű vetési módszer), hogy meglegyenek az előfeltételei a legjobb minőségű vetőmag termelésének. 2. A begyűjtési és belkereskedelemügyi minisztériumoknak, hogy biztosítsanak elegendő raktárhelyiségeket a burgonya, zöldség és a gyümölcs átvételére és elraktározására a fogyasztók szükségleteire. VI. A begyűjtés sikeres befejezése A kormány elrendeli: 1. A begyűjtési minisztériumnak, a nemzeti bizottságoknak, a begyűjtési minisztérium meghatalmazottainak és a földműves raktárszövetkezetek igazgatóinak: a) befejezni a gabonabegyüjtést a megállapított határidőben s ellenőrizni a szerződéseket, b) biztosítani a burgonya és cukorrépa folyamatos begyűjtését a kormányhatározat jegyében, a vetőmag biztosítására az alapagrótechnikai munkákat a cukorrépa és burgonya tervezett betakarítását a kormány által meghatározott időpontban. c) Biztosítani a kapásnövények begyűjtéséről pontos nyilvántartás vezetését és gondoskodni arról, hogy a beadási kötel|zettséget rendesen teljesítsék, főleg a kulákok. 2. A begyűjtési és belkereskedelemügyi minisztériumoknak, hogy biztosítsanak elegendő raktárhelyiségeket a burgonya, zöldség és a gyümölcs átvételére és elraktározására a fogyasztók szükségleteire. VII. A vetőmag és ültetvények begyűjtése és kiadása és a trágyák kiadása A kormány elrendeli: a) A földművelésügyi és begyűjtési minisztériumoknak, valamint a nemzeti bizottságoknak a vetőmag és az ültetvények begyűjtésének biztosítását, azok idejében való kitisztítását, osztályozását és az EFSz-ekben valamint a községekben való szétosztását a földművelésügyi és a begyűjtési minisztériumok utasításai szerint. b) A helyi nemzeti bizottságoknak azokban a községekben, ahol nincs EFSz, hogy összpontosítsák a vetőmag és az ültetvények, valamint a műtrágya megrendeléseket és összszes földművesektől a községben és hogy ezeket a megrendeléseket továbbítsák a földműves raktárszövetkezetekbe. c) A járási és helyi nemzeti bizottságoknak, hogy felügyeljenek a műtrágya átvételére az egységes földműves szövetkezetekben és a kis- és középföldműveseknél és hogy gondoskodjanak arról, hogy a kulákok is átvegyék a kiutalt műtrágyát és azt helyesen használják fel. VIII. Szocialista munkaversennyel az őszi munkák gyors elvégzéséért Az őszi munkák sikeres elvégzése megkívánja, hogy a szocialista munkaversenyt még Az ipolynyéki EFSz tagjai bebizonyították, hogy hű szövetségesei lesznek az ipari munkásoknak. Addig egy szem gabonát sem vittek haza, míg a beszolgáltatási kötelezettségüknek eleget nem tettek. Amint a cséplés megkezdődött, az első gabonát átadták a Földműves Raktárszövetkezetnek s amikor már a beadási kötelezettségüket 100 százalékban teljesítették, akkor szállították a gabonát a saját raktárukba. De még igy is bőven maradt gabona a szövetkezet tagjainak, mert az idei szárazság ellenére is szép volt a terméshozam. Községünkben a beszolgáltatást átlag 100 százalékban teljesítettük és egyes magángazdálkodó kis- és középföldműveseink is szépen teljesítették a dolgozók iránti kötelességüket. Példának lehet állítani a többi magángazdálkodók elé Zsigmond Armin középparasztot és Pobori József kisparasztot, akik Szövetkezetünk az idei békearatásban 4—5 q-val magasabb termést ért el, mint az egyénileg gazdálkodók. Minden tagunk jó munkát végzett, amiért meg is kapják jutalmukat. Korenkó István, aki egymaga dolgozik családjából a szövetkezetben, eddig 300 munkaegységet teljesített s ezért 9 mázsa természetbeni járandóságot kapott. Mindenesetre nagy része van sikereinkben a szövetkezet elnökének is, Gyöngyösi Jánosnak, aki minden munkát jól megszervezett. jobban és állandóan mélyítsük. A tavaszi és nyári munkákban szerzett tapasztalatok azt mutatják, hogy mindenütt, ahol a versenyt jól megszervezték, a verseny hozzájárul a munkák jobb minőségéhez és az agrotechnikai határidő megrövidítéséhez. A magasabb termésért folyó harcot ezért tovább kell fejleszteni az őszi munkákban, mert az őszi munkák a jövő évi jó termés alapja. A kormány elrendeli a földművelésügyi minisztériumnak, valamint a kerületi és járási nemzeti bizöttságoknSk, hogy értékeljék az aratási munkákban lefolyt szocialista rhunkaversenyt a szerzett tapasztalatok alapján tovább fejlesszék a szocialista versenyzést az őszi munkák feladatainak gyors és példás elvégzéséért, népszerűsítsék a példás dolgozókat és azok haladó munkamódszereit és biztosítsák a legjobb tapasztalatok gyors általánosítását. IX. Az őszi munkák biztosítása a nemzeti bizottságok által A kormány elrendeli a nemzeti bizottságoknak: a) Kiértékelni az aratást, a begyűjtést, valamint az EFSz-ek fejlődésének és kiépítésének tapasztalatait, főleg pedig a közös vetések kérdésében, a mezsgyék felszántása és új szövetkezetek megalakítása alapján, megtárgyalni a kormánynak az őszi munkák biztosításáról szóló határozatát és szétdolgozni azt a helyi feltételek szerint, főleg ami a kapások, zöldségek betakarításáénak, szállításának és beadásának, valamint a talaj előkészítését, az őszi vetés és őszi szántás tervét illeti. b) Figyelemmel kisérni a nemzeti bizottságok tanácsaiban az őszi munkák előkészületeit és szeptember 15-ig ellenőrizni a községekben, a járásokban és a kerületekben a felkészültséget. * * * A mezőgazdasági termelés az idén a múlt évihez viszonyítva tovább fejlődött. Ezt a fejlődést mezőgazdaságunk a szocialista szektor állandó és feltartóztathatatlan erősödésének köszönheti, amely fel tudta használni az új mezőgazdasági technikát, a szovjet mezőgazdasági tudomány és gyakorlat gazdag tapasztalatait. A dolgozók ellátásának, valamint a szövetkezeti tagok és a kis- és középföldművesek anyagi jólétének további javulása a mezőgazdasági kistermelésnek a szocialista szövetkezeti nagytermelésre való további áttérésétől'függ. Az aratás sikeres megvalósítása hozzájárult aj EFSz-ek továbbfejlődéséhez, új szövetkezetek megalakulásához és a földek tagosításához. Az őszi munkák sikeres elvégzése, valamint a kapások gyors betakarítása és a beadási kötelezettségek teljesítése, továbbá az ősziek vetése és a mélyszántás újból megmutatja a szocialista mezőgazdasági nagytermelés előnyeit, lefekteti a jövő évi jó termés alapjait, megvalósítja falvainknak a szocializmusra való áttérését és így hozzájárul a világbéke további megszilárdulásához. jó példával jártak elől a beadásban. Ezzel szemben még mindig akadtak egyesek, akik a kulákok befolyása alatt szerették volna magukat kivonni a beszolgáltatás alól. Sajnos, hogy olyan emberektől akarnak példát venni a községben, mint Filip Janos, 16 ha-os kulák, akinek a terv szerint 84 q búzát kellett volna kitermelni és csak- 60 q-át termelt. Nem külőmb nála Kelemen László, 18 ha-os kűlák sem, aki a tervezett 86 q helyett csak 57 mázsát termelt. Arról nem is beszélve, hogy a múlt kapitalista rendszerben io—15 darab szarvasmarhájuk volt, ma pedig ennek a felét sem tartják, hogy minél jobban megkárosítsák dolgozó népünket. A kis- és középparasztoknak le kell leplezniük az ilyen szabotálókat és meg kell taMlniok a helyes utat, amely a falu felemelkedéséhez vezet. Jakab János, Ipolynyék. Eredményeink láttán több egyénileg gazdálkodó csatlakozott a szövetkezethez. Tóth István, középgazdálkodó is belépett, példáját még sokan követték, úgyhogy a falu dolgozó parasztjaink 90%-a már közös gazdálkodást folytat. Földterületünk ezideig 168 hektárral gyarapodott. Az őszi munkálatokat már 350 hektáron fogjuk végezni. Tonhajzer Mária Füge Ä magyarbéli EFSz-az ipari nävinyek betakarítását végzi A magyarbéli szövetkezeti tagok szervezettebben készültek fel arz idei aratási és cséplési munkákra, mint a megelőző években. Ezáltal 5 nappal a tervezett idő előtt végezték el 120 hektár kalászos aratását és cséplését. A kicsépelt gabonát mindjárt a cséplőgéptől a Földműves Raktárszövetkezetbe szállították. Beszolgáltatási kötelezettségüknek 100%-osan eleget tettek. Miután teljesítették beadásukat, legfőbb gondjuk volt a szövetkezet különböző alapjainak bebiztosítása. Az iclei termésnél szerzett tapasztalatokból látják a tagok, hogy a jó vetőmag, jó termést is jelent, mert hektáronként átlag 28 q termést takarítottak be. Az egyénileg gazdálkodók pedig alig értek el 18 q-ás termést hektáronként. A bő termés elérésében nagy szerepet játszott az agrotechnikai intézkedések betartása, valamint az új munkamódszerek felhasználása. Éppen ezért a jövőben még nagyobb súlyt helyeznek a vetőmagra, hogy még szebb eredményeket érhessenek el, merthiszen jobb termés nagyobb jövedelmet jelent a tagok számára. A takarmányalap biztosítására is nagy súlyt fektetnek a tagok, hiszen a tavaly bebiztosított takarmányalap tette lehetővé, hogy sertéshús beszolgáltatási kötelezettségüknek, a gabonabeszolgáltatással egyidőben tehessenek eleget. Az idén már azt is számba vették, hogy a takarmányalap akkor is elég legyen, ha az állatállomány megszaporodik. Mindenesetre a többi alap bebiztosítása sem kerülte el a tagok figyelmét. Bebiztosították a tartalékalapot és a szociális alapot is, hogy a hosszabb ideig beteg, vagy kiöregedett szövetkezeti tagokat legyen a szövetkezetnek miből támogatnia. A különböző alapok bebiztosítása után sor került a természetbeni járandóságok szétosztására is. A tagok mindenegyes ledolgozott munkaegység után 2 kg búzát és 1 kg árpát kaptak. Most látszik csak meg_ igazán, kik végeztek pontos munkát. így például Valenszky Béla családjával együtt ezideig 600 munkaegységet szerzett, amiért 6 mázsa árpát és 12 mázsa búzát kapott. Akadnak többen is a szövetkezeti tagok között, akik jó munkájuk következtében szép jövédélemben részesülnek, sőt vannak olyanok is, akiknek a félévi ledolgozott munkaegységek után járó természetbeni járandóság elég családjuk egészévi szükségletére s amit a következő félévben dolgoznak le, azt átadják az államnak. A szövetkezet vezetősége kiszámítja, hogy mennyi gabonára lesz szükség a természetbeni járandóságokra s ami felmarad, azt átadják az államnak, mint terven felülit. Az aratási munkák alatt a kertészeti munkákat sem hanyagolták el, am;t fényesen bizonyít az a tény, hogy zöldségbeszolgáltatási kötelezettségüknek már eddig 100°/o-ban tettek eleget. A dohányos csoport is szép munkát végez, különösen most, mikor elkészült a modern dohányszárító is és az új Szárítási módszerrel dolgoznak. Míg a régi módszer szerint jártak el a dohány szárításánál, egészen a tél beálltáig száradt a dohány s a simításra így későn került sor. Most az új módszer szerint dolgoznak, amellyel nemcsak nagy mértékben rövidítik meg a szárítás idejét, de a dohány minősége sokkal jobb, ennélfogva a dohány átvételi ára nagyban emelkedik és vele az EFSz jövedelme is. Eddig 30 mázsa jól kiszárított dohányt szállítottak el. Már sor került a kendertépésre is. Az új típusú kendertépőgép üzemképesen áll a szövetkezet udvarán, őszintén bevallják a tagok, hogy amikor megtudták, hogy a szövetkezet 10 hektár kendert vetett, egy kicsit zúgolódtak is, többen közülük mondogatták: „Ki fogja ezt a sok kendert kitépni?“ Ma azonban már nem búsulnak, mert látják a gépet, a munkásosztály ajándékát, amely a kendertépésnél is megkönnyíti munkájukat. V. G. Mi is teljesítettük a dolgozók iránti kötelességünket * Csak a kulákok szabotálnak Községünk földműveseinek 90 százaléka belépett a szövetkezetbe
