Szabad Földműves, 1952. július-december (3. évfolyam, 27-52. szám)

1952-10-05 / 40. szám

8

Kormányhatározat a mezőgazdasági tudomány, kutatás és népszerűsítés új megszervezéséről

(Folytatás a 6-ik oldalról.)

1. Berendezni mezőgazdasági kutató főintézeteket szlovákiai fiókintézetekkel és pedig:

növénytermelési kutató intézetet Prágában, fiókintézettel Ivánkán, állattenyésztési kutató intézet Prágában, fiókintézettel Viglason, takarmány kutató intézetet Brünnben, kutató intézetet a mezőgazdaság gépesítésére Prágában,

a mezőgazdasági őkonomika kutatóintézetét Prágában, fiókintézettel Pozsonyban.

Ezeket az intézeteket országos hatáskörben a csehszlovák mezőgazdasági tudományos akadémia fogja igazgatni.

2. Specializált kutató intézeteket alapítani és pedig:

kutató intézet a füves vetésforgó rendszer számára Pohorelicén Brünn mellett, gabonakutató intézet Kromérizben, répakutató intézet Semcicében a Mladá Boleslavi járásban,

burgonyakutató intézet HlaviSkúv Bródban, ipari növények kutató intézetét Sumperk- Temenicében,

zöldségkutató intézet Olomouc Slavonh* *ban, komlókutató intézet Zatecben, gyümölcskutató intézet Holovousy pri Hoficiachban,

diszkertészet kutató intézetet, Pruhanicéban Prága mellett,

borkutató intézetet Pozsonyban, speciális és melegkedvelő növényeket kutató intézetet, Ögyalla-Szeszélyesen.

szarvasmarha tenyésztési kutató intézetet, Rapotin pri Sumperkuban,

sertéstenyésztési kutató intézetet, Kostolec .nad Orliciban.

juh tenyésztési kutató intézetet, Jedlovában az orlicei hegyekben,

halászati kutató intézetet, Hodnanyban, ^ méhészeti kutató intézetet, Dől. pri Libciciachban,

baromfitenyésztési kutató intézetet Ivánkán Ezek az intézetek megoldják a mezőgazdasági termelés speciális problémáit országos hatáskörrel. A szlovákiai specializált intézetek hatásköre szintén országos.

3. Kerületi kutató intézeteket létesíteni: Stupniceban, prágai kerület,

Slapyban, Ceské Budejovicei kerület, Sobéticében, plzeni kerület,

Kasticéban, Karlové Vary-i kerület, Doksanyban, Üstí nad Labem-i kerület, Záhrádkyban, libereci kerület,

Chlumec nad Cidlinoban, Hrádec Královó-i kerület,

Caslaviban, pardubicei kerület,

Keíkovban, jihlavai kerület,

Pohorelicéban, brünni kerület, I

Kralicéban, olomouci kerület,

Velehradban, gottwaldovói kerület,

Novy Jiéinban, osztravai kerület.

Diószegen, pozsonyi kerület,

Bucanyban, nyitrai kerület,

Viglason, besztercebányai kerület, Turciansky Péterben, zsolnai kerület,

Iglón, kassai és eperjesi kerület.

Ezek az intézetek a hozzájuk csatolt nemesi tési és tenyésztési állomásokkal megoldják a kutatási problémákat kerületük mezőgazdasági termelésének szemszögéből nézve.

4. 1952 november 30-ig kiadni a szervezeti szabályzatokat a fő, a specializált és a kerületi kutató intézetek számára. Az összes kutató intézeteket és fiókintézeteiket úgy kell kiépíteni, mint önálló szervezeti egységeket.

5. Fokozatosan a szükség szerint berendezni további kutatóállomásokat az EFSz-ek, állami traktorállomások, inszeminációs állomások és állami birtokok kiválasztott iskolabirtokain. Ezeket a munkahelyeket berendezni a kutatás eredményeinek gyorsab és szélesebb mértékben való kipróbálására, a kölönféle vidékek, talajok és feltételek szempontjából és azok gyorsabb bevezetésére a mezőgazdasági termelésbe.

Kiépíteni a kerületi kutató intézeteket, mint a vetőmag és az ültetvények nemesítésének és a tenyésztési-fajnevelési munkák főszerveit a maguk vidékén.

4. Egységesen vezetni a mezőgazdasági kutatást és eredményeink népszerűsítését

A szovjet és a hazai tudomány, valamint gyakorlat gyors és sikeres terjesztésére, valamint a vetőmag és az ültetvények nemesítévezetésére és rendes gazdálkodásuk érdekében a földművelési minisztérium (Nepomucky minister) feladatul kapja:

1. A földművelésügyi minisztériumban és a földművelésügyi megbízotti hivatalban megalakítani a kutatás és a népszerűsítés főigazgatóságát. A főigazgatóságok feladata, hogy kidolgozzák, biztosítják é§ ellenőrizzék a tervek teljesítését:

a) a tudományos kutató munkák tervét a mezőgazdaságban ( a csehszlovák mezőgazdasági tudományos akadémiával való együttműködésben),

b) a mezőgazdasági népszerűsítésnek és a szövetkezeti tagok, valamint a kis- és középföldművesek tömeges iskolázásának tervét.

c) a kutatóintézetek kiépítésének üzemének és gazdálkodásának tervét.

A mezőgazdasági népszerűsítés irányításának és megvalólításának érdekében az egyes járásokban és kerületekben, a földművelésügyi minisztérium (Nepomucky miniszter) a belügyi minisztériummal (Nősek miniszterrel) és a tájékoztatás és közművelődésügyi

minisztériummal (Kopecky miniszter) való

megegyezés alapján feladatul kapja, hogy 1952. október 1-ig: 1. A kerületi és járási

nemzeti bizottságok IX. osztályának keretében propagációs csoportokat alakítson, amelyeket a mezőgazdasági előadók vezetnek. E csoportok tagjai a kutatási előadó, a mezőgazdasági káderek ügyének előadója, a falusi újságok szerkesztője, agronómus, zootechnikus, állatorvos, a traktorállomás vezető géptechnikusa, és a fitopatalógus személyeiből tevődnek össze. A mezőgazdasági propagációs csoportok egységes vezetésének biztosítására a kerületekben és járásokban a propagációs csoportoknak a közművelésügyi felügyelők is tagjai lesznek.

a) A propagációs csoportok főfeladata a kerületben az, hogy a kutató intézetek és állomások dolgozóival, valamint a legjobb gyakorlati személyekkel karöltve kidolgozzák és megvalósítsák a tudományos ismeretek, valamint a szövetkezeti tagok, az állami traktorállomások dolgozói és az állami birtokok legjobban bevált tapasztalatai népszerűsítésének egységes kerületi tervét az országos kutatási és propagációs terv alapján. Ki kell dolgozniok és megvalósítanak a tömegiskolázás és nevelés kerületi tervét és biztosítaniok a szocialista munkaversenynek és a népi kutatók mjEgalmának fejlesztését. Meg kell állapítaniok, kutatniok és általánosítaniok a tudományos ismereteket, a bevált tapasztalatokat, új munkamódszereket és a mezőgazdasági munka termelékenységét fokozó eljárásokat, mégpedig a kerület legjobb dolgozóinak el-Az új szervezésnek biztosítania kell a nemesített vetőmagok és ültetvények termelésében a micsurini elvek teljes mértékben való alkalmazását, a kerületek és járások önellátóságát vetőmagban, a rajonozás helyes, megvalósítását és meggyorsítását. A vetőmaggal való nrjűveleteket és a vetőmag tisztítását egyszerűsíteni kell és biztosítani a csemeték ellenőrzését minősítési eljárással, meg kell könnyíteni a szállítást és el kell távolítani a vetőmag eredetének anonimitását

Ezért á földművelésügyi minisztérium (Nepomucky miniszter) a begyűjtési minisztérium (Krosnár miniszter) és az élelmiszerügyi minisztérium (Jankovcová miniszternő) feladatul kapja a vetőmagok és ültetvények szaporításának átszervezését, össze kell állítani egy bizottságot, amely 1952 november 1- ig javaslatot ad be az új szervezés tervszerű megvalósítására olyan módon, hogy azt legkésőbb 1953 július 1-ig be lehessen fejezni a vetőmagok és ültetvények termelésében való veszteség nélkül a következő elvek szerint:

1. Beszüntetni az eddigi szaporítási szervezetet, az „Osevát”. A vetőmagok és ültetvények termelésének igazgatásával meg kell bízni az illetékes minisztérium illetékes főigazgatóságát.

2. Megbízni a kerületi mezőgazdasági kutató intézeteket az ültetőmagok és vetőmagok nemesítésének és szaporításának vezetésével a rajon fajtájánál az* illetékes vidéken, amíg csak elit-vetőmagot el nem érnek. Abban az esetben, ha a kerületi kutatóintézet nem bírja kitermelni saját földjein a terv által megállapított mennyiségű elit-vetőmagot, akkor elit-vetőmag termelőgazdaságokat kell létesíteni a legjobb EFSz-ekben és állami birtojárásait, elősegíteni azok bevezetését az EFSzek, a traktorállomások és az állami birtokok gazdálkodásába. Terjeszteniök és népszerűsíteniük kell a betegségek és kártevők elleni harc módszereit Irányítaniok és ellenőrízniök a járási propagációs csoportok munkáját b) A járási propagációs csoportok főfeladata az, hogy tervszerűen biztosítsák és végezzék a mezőgazdasági népszerűsítést járási viszonylatban, hogy főleg népszerűsítsék és bevezessék az egyes szövetkezetekben, traktorállomásokon és állami birtokokon az EFSZ- ek és az állami gazdaságok és a járás legjobb dolgozóinak tudományos ismereteit és bevált tapasztalatait is. Ezért rendezzenek látogatásokat, előadásokat és eszmecseréket a mezőgazdasági újítók és példás dolgozók számára és szemléltetően mutassák be azok munkamódszerét stb. Segítsék továbbfejleszteni a szocialista munkaversenyt, az EFSzekben, a traktorállomásokon és az állami birtokokon. Az új munkamódszerek és eljárások bevezetésével segítsék lényegesen fokozni a mezőgazdasági termékek hektárhozamának fokozását és a mezőgazdasági állatok hasznosságának növelését az EFSz-ekben, az állami birtokokon és így a leghatásosabban meggyőzzv?c -zemléltető példákkal a kis- és középfölümuvesékét a szocialista mezőgazdasági nagytermeiés előnyeiről.

2. A tájékoztatásügyi és közművelődésügyi minisztériummal karöltve 1952. október 1-ig kiadni a részletes utasításokat a propagációs csoportok munkájára és a mezőgazdasági népszerűsítés megvalósítására. •

kokon, amelyeken a munkák az illetékes kutató-intézet dolgozóinak felügyelete alatt fognak folyni.

3. Megállapítani a járásokban az EFSz-ek és állami birtokok legjobb gazdaságain az állami magtermelési gazdaságokat, amelyek szaporítani fogják azokat az elit-vetőmagokat és ültetvényeket, amelyeket a kutató-intézet adott az első évben a magtermelési területre és a második évben a többi területre. A járási magtermelési gazdaságok a vetőmag szaporításban a földművelésügyi minisztérium utasítása szerint fognak dolgozni a népi közigazgatás (a szaporítási előadó) felügyelete alatt, a külön szaporítási termelési terv alapján.

4. Biztosítani, hogy az EFSz-ek és az állami birtokok szaporítsanak elég vetőmagot és ültetvényt saját szükségletükre a magtermelési részeken. A vetőmag és ültetvény a magtermelési területekre 3 évben legalább egyszer kerül kiadásra a járási magtermelési gazdaságokról, amelyek ezenkívül termelnek vetőmagot és ültetvényeket az állami tartalék szamára a magtermelési részek ellátására. Az állami tartalékra szükségelt vetőmagot, a tervezett kivitelt és a magánszektort elismert tiszta fajtájú vetőmagból fedezik az EFSz-ekből és az állami birtokokról.

5. Bevezetni a tömegvetések, a gabonafélék, hüvelyesek, olajosmagvak vetőmagtermelésének megszervezését 1953-tól kezdődőleg és befejezni azt az összes többi termények, vagyis a burgonya és speciális növények szaporításának rajonizálásával együtt 1955-ig.

A földművelésügyi minisztérium (Nepomucky miniszter) feladatul kapja, hogy az állami tervhivatallal (Pucák miniszterrel) — az elnökkel és a pénzügyminisztériummal (Kabes miniszterrel) való megegyezés alapján szüntesse meg a kutatás eddigi működését és hir-1352. október 5.

RÖVID HÍREK

A gömörhorkai cellulózé üzem dolgozói az SzK(b)P XIX. kongresszusa ég a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére kötelezték magukat, hogy bebiztosítják a tervük időelőtti teljesítését $ ennek következtében teljesítményüket is fokozzák. Az üzem minden dolgozója nagy munkakedvvel dolgozik, mert be akarják bizonyítani nagy szeretetüket a Szovjetunió iránt.

Az ipolysági állami gazdaság

gépesítési műhelyének -dolgozói fokozottabb munkával akarják megünnepelni a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulóját. Ezért kötelezettségben vállalták,’ hogy e nap tiszteletére ledolgoznak 350 munkaórát.

A mezőkeszi EFSz tagok

jó munkájukkal akarják bebizonyítani a Szovjetunió iránti nagy hálájukat. Ezért a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére vállalták, hogy az őszi vetéseket határidő előtt 10 »lappal fogják bevégezni,' ezt a vállalásukat már teljesítették is.

Egyházfa és Hegytúr kis- és középparasztjai megunták már a kis parcellákon való gazdálkodást s ezért egyhangúlag mind a két falu kisr és középparasztjai megalakították a III. típusú EFSz-t. Az őszi munkálatokat már egyesített táblákon, gépek segítségével végzik.

A Teplotechna nemzeti vállalat

samotozói szeptember 27-én 22 óra

után befejezték a kuncsicei KI ement GottwalcT új kohómű második magaskemencéjének falazását. A hármas számú kemencét előkészítették a kiszárításhoz.

A muzslai EFSz

az idei békearatás befejezése után szép számú új tagokkal erősödött meg. Első dolguk az új tagok munkacsoportokba való beosztása volt és csak aztán fogtak az őszi munkálatokhoz, amikor már minden egyes tag tudta, hogy melyik munkacsoportba tartozik.

A fejszési állami gazdaság dolgozói

fokozott munkával készülnek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulójának megünneplésére. Az állatgondozó csoport azt vállalta, hogy a tejhomazot minden egyes tehénnél 0.7 literrel emelik. Akik pedig a mezőn dolgoznak megígérték, hogy 3 nappal előbb befejezik az őszi munkákat.

A komáromi traktorállomás

dolgozói egyéni kötelezettségeket vállaltak, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulójának tiszteletére rendbehozzák az összes gazdasági gépeket és elfogadják az ógyallai traktorállomás versenykihívását.

A poprádi Tátra-vagonka

dolgozói kötelezettséget vállaltak, hogy egészévi tervüket december 21.-ig, Sztálin elvtárs születésnapjáig teljesítik. Igyekeznek jó munkát végezni, hogy kötelességüket teljesíteni tudják.

desse ki a kutatás új megszervezését 1952 október 1-ig.

Az összes nemzeti bizottságok feladatul kapják, hogy biztosítsák azokat a feladatokat, amelyek ebbe a határozatba vannak foglalva, mégpedig:

1. teremtsétek meg a népi kutatás fejlődésének előfeltételeit .és a kutatás eredményeit és tapasztalatait vezessék be a mezőgazdasági termelésbe,

2. biztosítsák a vetőmag és ültetvények nemesítését és termelését, főleg a magtermelési üzemek kiválasztását,

3. biztosítsák a kutatás kiszélesített munkahelyeinek megválasztását a példás szövetkezetekben, traktorállomásokon és állami birtokokon.

* * *

A Csehszlovák Köztársaság kormánya meg van győződve arról, hogy ezek az intézetek segítsenek eltávolítani az eddigi hiányosságokat a mezőgazdasági kutatásból és propagálóból és hogy segítik becsületes, munkaosztályunkhoz hű tudósainknak, kutatóinknak, propagandistáinknak, népi kutatóinknak, újítóinknak és mezőgazdasági termelésünk példás dolgozóinak sokkal hatásosabban továbbfejleszteni a szocialista mezőgazdasági nagytermelést és így hozzájárulni a béke megszilárdításához.

3. Biztosítani a káderekről való gondoskodást

A káderviszonyok megjavítására a mezőgazdasági kutatásban a földművelésügyi minisztérium (Nepomucky miniszter) feladatul kapja, hogy 1952. december 3l-ig:

1. a kutató intézetek és állomások újjászervezése értelmében felülvizsgálni az egyes tu dományos és technikai káderek beosztásának helyességét és megvalósítani azok célszerű széthelyezését Biztosítani a kollektív tudományos munka továbbfejlesztését a kritika és önkritika alapján a kutatás minden munkahelyén. Biztosítani fiatal tudományos káderek fejlődését, biztosítani az idős becsületes és kvalifikált tudományos dolgozók szakismereteinek kihasználását és eltávolítani a kutatásból az ellenséges elemeket.

2. Biztosítani a rendszeres utánpótlást:

a) a tudományos kádereknél a mezőgazdasági főiskolák, a technikai iskolák legjobb abszolvenseiből, valamint élenjáró népi kutatókból és gyakorlati emberekből és megnyerni azokat a tudományos dolgozókat a kutatás számára, akik más munkahelyekre mentek;

b) a technikai kádereknél a kutatásban és a szaksegédszemélyekben a kísérleti gazdasá gokon a földműves iskolák abszolvenseiből az EFSz-ek és állami birtokok példás dolgozóiból és a második fokú iskolák növendékeiből.

3. Megalakítani a tudományos kutató intézetek mellett a tanácsadótestületeket, amelyek a tudományos dolgozókból, műszakiakból és gyakorlati emberekből állanak. Ezek a testületek az intézet igazgatójának segédszervei. Feladatuk az lesz, hogy segítsenek a munkaprogramm kidolgozásában, a jóváhagyott tervek alapján és hogy kidolgozzák az eljárásokat és módszereket, hogy hitelesítsék a viták folyamán a részleges és végső

eredményeket olyan módon, hogy azokat használni lehessen a gyakorlatban.

4. Felelőssé tenni az intézetek igazgatóit, a munkahelyek vezetőit a helyes káderbeosztásokért és a dolgozók állandó neveléséért, valamint a dolgozók megismertetéséért a micsurini agrobiológiával és a szovjet tudomány és gyakorlat új ismereteivel, hogy ezeket átvihessék a mezőgazdasági termelésbe.

5. Biztosítani a tudományos dolgozóknak munkájuk eredménye és az időterv teljesítése szerinti jutalmazását az érdem és a kvalifikáció alapján.

6. Biztosítani, hogy a kutató-gazdaságok és a kísérleti birtokok alkalmazottai az állami birtokok dolgozóinak színvonalára legyenek emelve mind szociális téren, mind a természetbeni juttatásokban.

7. Az állami tervhivatallal (Pucsík miniszterrel) és az iskola-, tudomány és művészetügyi minisztériummal (Nejedly miniszterrel együtt:

a) a csehszlovák mezőgazdasági tudományos akadémia kutató intézetei mellett, valamint néhány szakszerűsített intézet mellett iskolát létesíteni a fiatal tudományos káderek továbbnevelésére. Rendszeres szemináriumokat rendezni a csehszlovák mezőgazdasági tudományos akadémián a tudományos utánpótlás nevelésére és képzettségének emelésére.

b) A micsurini agrobiológiát beosztani a nemzeti iskolák és a II. fokú iskolák tanmenetébe és biztosítani ezen iskolák mellett a kísérleti Micsurin-földek megalakítását.

c) A mezőgazdasági propagáció színvonalának megjavítására a mezőgazdasági főiskolákon és a kiválasztott középiskolákon 1953. szeptember 1-ig bevezetni mint nemkötelező tárgyat a „mezőgazdasági propagáció módszertanát’

6. Biztosítani a nemesített vetőmagok és ültetvények szaporításának

megszervezését

Szabad Földműves a Földművelésügyi Megbízotti Hivatál hetilapja. — Kiadóhivatal: Bratislava, Krízková 7. — Telefon: 332-99. — Szerkesztőség: Bratislava, Krízková 7. — Telefon: 243-46. — Főszerkesztő: Major Sándor. — Kiadja az „Óráé” lap- és könyvkiadó vállalat — Nyomja: Concordia nyomda Bratislava, Ul. Nár. povstanie 41. — Irányító postnhivstal: Bratislava X — Előfizetés egy évre: 100.— Kés, félévre 50.— Kés. — A lap felmondható minden év végén okt elsejéig. — Eng. se. PIO 566/5X IV,X