Szabad Földműves, 1952. január-június (3. évfolyam, 1-26. szám)
1952-03-09 / 10. szám
4 1952. március 9. Gyógyíthatók-e a szívbajok operációval ? HÍREK a Szovjetunióból A kolhozok szanatóriumai A Szovjetunió számos kolhoza saját szanatóriumot létesített a kolhoz tagjai számára. Ezekben a szanatóriumokban most kezdődött meg a téli idény. A kolhozok szanatóriumai szépen vannak bebutorozva és a technika legmodernebb vívmányaival vannak felszerelve, így például a Kirov környéki, „Vörös Október“ kolhoz szanatóriuma villamos- és vizigyógykezelési felszereléssel, iszapfürdővel és Röntgen laboratóriummal van felszerelve. A tél folyamán, a kolhoz tagjai ebben a szanatórimban fognak pihenni. Az üdülők szórakozását mozi, könyvtár, sporttercm stb. szolgálják. A „Vörös Október“ kolhoz, a milliomos kolhozok sorába tartozik A kolhoz közvagyonát kb. 8,000.000 rubelben lehet megállapítani. A kolhoz átlag 2.500 kg. gabonát termeszt hektáronként azokon a földeken, ahol az egyéni termelők annak idején alig értek el 500— 600 kg-ot hektáronként. A kolhoz áramszolgáltatását 4 villanytelep biztosítja. Nagyszerű kőházakat építettek, amelyek vízvezetékkel, központi fűtéssel, fürdőszobákkal, telefonnal és rádióval vannak ellátva. Grúzia citruszültetvényein Grúzia kolhozaiban és szovhozaiban befejezték a citruszfélék begyűjtését. A múlt mezőgazdasági év folyamán 249 millió kilóval több gyümölcsöt ^adtak az államnak, mint 1950-ben. A Kobulet és Lancshut rajonok kolhozai csaknem 300 százalékban teljesítették citrusztermesztési tervüket. Moszkva, Leningrád és az ország többi városa munkásainak több millió aranysárga narancsot, citromot és mandarint küldtek. A citruszültetvények nagy jövedelmet biztosítanak a kolhozoknak. A batumrajoni Berija kolhoznak többhektáros mandarinültetvénye volt. A mandarinból a múlt évben több mint félmillió rubel jövedelme volt a kolhoznak. A citruszültetvények területe évrőlévre bővül. A múlt évben 6000 hektárral gyarapodott. A faiskolák száma és területe is állandóan bővül. A kolhozok, szovhozók és az állami faiskolák a múlt évben hétmillió csemetét termesztettek. A csemeték egy részét Ukrajnába, Azerbajdzsánba és a középázsiai köztársaságokba küldték. Az idén a kibővített citruszföldeken többmillió mandarin, citrom és narancscsemetét ültetnek. A mezőgazdaság fellendülése a Német Demokratikus Köztársaságban A Német Demokratikus Köztársaság gazdaságának minden területén nagy föllendülés tapasztalható. Jelentős sikereket értek el a mezőgazdaságban is. A fasiszta barbárok teljesen tönkretették Németország mezőgazdaságát és állattenyésztését. A hitleristák uralma alatt erősen megcsappant az állatállomány; nem volt elegendő mezőgazdasági gép és fölszerfelés, rablógazdálko} dást űztek a vetésterületekkel s a parasztok százezrei mentek tönkre. Az első döntő intézkedés a mezőgazdaság lezüllött állapotának megszüntetésére a földreform végrehajtása volt. A junkerek és háborús bűnösök birtokait kártalanítás nélkül kisajátították, földjüket a mezőgazdasági cselédek, áttelepültek és törpebirtokos parasztok között osztották szét. Ennek eredményeként megsemmisült a német militav rizmus ggyik főtámasza. Lényegesen megváltozott a falu szociális és gazdasági struktúrája. Valamennyi földnélküli és törpebirtokos paraszt földet kapott. Fölszámolták a nagybirtokot. A 100 hektárnál nagyobb területű birtokok most néptulajdonban vannak, vagy a néptulajdonban levő birtokok egyesüléséhez tartoznak és közvetlenül az állami szervek igazgatják azokat, vagypedig, községi intézmények, egyetemek és kutatóintézetek kezelésében vannak A földreform után a szarvasmarhaállomány körülbelül egymillió darabbal, a sertésállomány 5.3 millióval, a juhállomány 400.000-rel. a lóállomány 82.000- rel gyarapodott. Nagyszerű távlatokat nyit a köztársaság mezőgazdasága előtt az ötéves I terv. Még magasabbra emelkedik majd a terméshozam a néptulajdonban levő birtokokon és az egyéni gazdaságokban, megsokszorozódik aü állatállomány és erősen növekszik a termeié kenység A tavalyi mezei munkálatok idején 560 néptulajdonban levő birtokon a mezőgazdasági munkások többsége kötelezettséget vállalt a gazdasági terv túlteljesítésére s a néptulajdonban levő birtokok mintagazdaságokká fejlesztésére. Ezeken a birtokokon elsőizben vetettek javorizált vetőmagot. A szovjet mezőgazdaságtudomány tanulmányozása és óriási tapasztalatainak alkalmazása céljából Micsurin-párcpllákat létesítettek Hogy ezeken a földterületeken a munkát megjavítsák, számos faluban és néptulaidonban levő birtokon micsurinista és agronómus újítókörök alakultak. A dolgozó parasztok megsegítésére 540 géokölcsönző állomást állítottak föl 16 000 traktorral és hozzájuk kapcsolható munkagépekkel. A terv szerint 1955-ben a köztársaságban 750 lesz a gépkölcsönző állomások száma: gónállománvuk 37.500 traktorra és 38.500 traktorekére emelkedik. A gépkölcsönző állomásokon szépen fejlődik az aktivistamozgalom. A traktorosok lelkesen dolgoznak, túlteljesítik normáiukat. Az elmúlt évben mozgalom indult a gvorsszántás a mezőgazdasági fölszerelés jobb kihasználása, valamint a váltásokban végzendő munka érdekében. Ez a mozgalom nagy sikerrel járt. Az 1950. évi normákat olvkor 300 százatokkal is túlteljesítették. Ennek köszönhető, hogy az összes mezei munkákat határidőre elvégezték. \ A gépkölcsönző állomások nagy segítsége újabb lendületet adott a dolgozó parasztok munkájának. A dolgozó parasztok tömegszervezete a „Kölcsönös Parasztsegélv Egyesület“ egyre szélesebbkörű fölvilágosító munkát kénez a falun annak érdekében, hogy a parasztok teljesítsék a népgazdaság fejlesztésének tervét. A földreform életbeléptetése óta a köztársaságban 93.000 lakóházat és gazdasági épületet építettek a földhözjuttatott parasztok számira. Mindezek az adatok a Német Demokratikus Köztársaság mezőgazdaságában elért nagy sikereket bizonyítják. Ezek a sikerek csakis a Szovjetunió óriási segítségével váltak lehetővé és annak köszönhetők hogy a köztársaságban megszilárdult a munkásosztály és a dolgozó parasztság szövetsége. Arra a kérdésre, hogy gyógyíthatók-e a szívbajok operációval, minden hoszszabb fontolgatás és habozás nélkül igen-nel válaszolhatunk. A szívbajok sebészeti gyógyítása lehetséges, de természetesen nem minden szívbajé és nem minden esetben Föltétlenül szükséges gondosan és minden kétséget kizáróan meggyőződni arról, hogy a szív kibirja-e az operációt A szívnek ezt az állapotát csak nagyon gyakorlott szakember tudja megállapítani, aki tisztában van a sebészeti beavatkozással, de sok esetben több orvos együttműködésére van szükség. A mai fejlett sebészet a szívbetegségek terén oly esetekben is eredményesen tud beavatkozni, amelyekkel kapcsolatban még nemrég tanácstalanul állt és csaknem tehetetlenül szemlélte a betegség fejlődését és a beteg legyengülését. Eddig a szívet általában csak akkor operálták, ha megsebesült, vagy ha a szívizmot kellett összevarrni Az úgynevezett „szívöltés“ a sebészművészet csúcsteljesítményei közé számított Ma már minden nagvobb gyakorlattal rendelkező sebész végzett kisebb-nagyobb számban szívöltést, aszerint, ahogy a szükség megkívánta. * Idők folyamán nemcsak a szívet, de a szívburkot is operálták. Ma már az egész szívburkot el lehet távolítani, minek következtében a szív szabaddá lesz és működése könnyebbé válik. Klinikákon és kórházakban egész sor ilyen műtétet végeztek sikerrel Ma külön sebészműtétnek számít a szívbillentyűoperálás, ami a leggyakóribb szívbetegségek közé tartozik. A narkózis modem módszereinek alkalmazásával, ha elállítottuk a vérzést és ha a vesztett vérmennyiséget átömlesztéssel pótoltuk, nyugodtan behatolhatunk, a szíykamrábaS és felszabadíthatjuk kz összenőtt billentyűket nemcsak magában a szívben, hanem a főerekben is, azaz a szív és tüdő főereiben. Nálunk először ilyen műtétet Dr. Bedrna professzor végzett Hradec Královában, amit az egészségügyi miniszter. Dr. Plojhár is érdemnek ismert el. Ez ma még kezdetleges, de sokatigérő eljárás és a jelek szerint, ha több tapasztalattal fogunk rendelkezni, a szívbillentyű sebészeti úton való kezelése a jövőben a gyógyítás egyik módja lesz. Sebészeti úton nemcsak a felnőttek szívét lehet gyógyítani hanem a gyermekekét is. akik aránylag nagy számban szenvednek született szívbajban. Nagyon sok ilyen szívbaj van és csak néhánynál lehet sebészeti beavatkozást alkalmazni. Gyermekklinikáinkon szívoperációkat meglepően szép eredményekkel végeztek Itt is gondosan kell kivizsgálni 4s minden kétséget kizáróan megállapítani, hogy milyen bajról van szó és mennyire előrehaladott a baj. Alkalmazni kell főleg a moderp kivizsgálási módszereket* amelyek közé tartozik a szívbe vékonv csövecskéknek az ereken át való bevezetése és a szívkamrák megtöltése kémiai anyagokkal, amelyek röntgenezéskor megmutatják a szív belső állapotát. Külön fejezet a szívidegek operálása; ezt a fájdalmas szívbajok esetében alkalmazzuk. amelyekhez tartozik a szív angina is Ezeknek az operálása közben bizonyos idegeket vágunk át. hogy ezzel a beteget megkíméljük fájdalmas rohamoktól és következményeiktől. A szívsebészet azonban továbbmenőleg is keresi azokat a módszerereket, amelyekkel javítani lehet a szívizom táplálását a szíverek betegsége esetében. amelyek táplálják a szívet, hogy a betegség következtében tönkrement billentyűk helyébe újakat hozzon létre, és hogy eltávolítsa a szívnek ama részeit, amelyek az egész szervezet szempontjából a veszedelem forrásait jelentik Kísérletek alapján tanulmányozzák azokat az eszközöket amelyek operáció közben a szívet és a tüdőt helyettesítenék. hogy az operációt kapkodás és veszély nélkül lehessen alkalmazni. E kísérletek terén első helyen állnak a szovjet, svéd és holland tudósok. Sebészeti úton nemcsak a szívet és a főereket gyógyítjuk, hanem minden ütő- és vivőeret is. Ez a sebészet sokoldalúságát jellemzi amely betegség esetén az ütőerek és vérerek sebészeti úton való gyógyításával foglalkozik. Ma már annyira fejlett a sebészet hogy szűkítés vagv tágítás céljából átvághatjuk például a szív fő ütőerét és újból összevarrhatjuk. Az ütőér-betegségek néhány esetében műtétet végzünk az ideghálózaton, miáltal elkerüljük a végtag eltávolítását, ami még nemrégen is egyedüli gyógyítási módja volt nem egy sok gondot okozó betegségnek Ma rnát a sebészet nem dolgozik elszigetelten, mint azelőtt. Műtét előtt a sebész szakorvosokkal tanácskozik és csak kölcsönös megállapodás után kezdi meg a műtétet a szükséges elővigyázatossági intézkedések megtétele után. A szívsebész munkatársai közé számítja elsősorban a szív- és érbetegségek szakorvosát, a röntgenológust, a narkotizálás szakértőjét és a kísérleti gyógyászattal foglalkozó szakértőt. Rendszerint azonban még más szakorvosok tanácsát is kikéri, főleg a szemorvosét és a gyermekorvosét. Csak közös munkával lehet elérni a legfőbb célhoz: a szenvedők megsegítéséhez. Államunkban a szívsebészet céltudatosan halad előre saját tapasztalatánál gazdagodva, a Szovjetunió ragyogó példájának útmutatása szerint igyekszik helyét lefoglalni és megtartani a többi nemzet között. Reméljük, hogy az eddig végzett munkát főleg Dr Bedrna professzor klinikáján Hradec Královában. folytatni fogják, összekapcsolják és kiszélesítik a tervet, amely fejleszteni óhajtja Krciben a Dr. Weber professzor vezette szív- és érbetegségek kivizsgálásával foglalkozó intézetet. A szívsebészetre még sok feladat vár, amely feladatokat a sebészek, kardiológusok. rönt.genológusok és egyéb szakorvosok közös munkájával kell megoldania. Az elvégzendő feladatok között első helyen áll a műtét sikerének biztosítása, továbbá, hogy műtét közben a szükséges eszközök igénybevételével tökéletes megbízhatósággal urai legyünk a szívnek, úgyszintén a műtétre való megfelelő felkészülés és a műtét utáni kezelés. Magától értetődik, hogy itt számításba vesszük az ápoló testvérek megbízható és jól bevált segítő munkáját, amely nélkül ezt a munkát nem lehet folytatni Azokat a nehézségeket és akadályokat, amelyeket a túlérzékenység és a műtéttel kapcsolatos gondok gördítenek utunkba, csak a munkaerők kifogástalan együttműködésével lehet legyűrni. A szívműtét minden részvevőjének tudatában kell lennie felelősségének és munkakörének, a műtétet figyelemmel kell követnie, a műtétnél szakszempontból jól felkészei ten kell részt vennie és teljesen tisztában kell lennie az elvégzendő műtéttel. Az abszolút csendben történő együttműködés, a tökéletes nyugalom, a figyelemnek a műtétre való összpontosítása valamint az illető műtéthez szükséges tökéletes szakismeret egyenként is feltételei a műtét sikerének, amely rendszerint életet ment meg. vagy legalább is elviselhetővé teszi Erőfeszítésünk jutalma a jól végzett munka tudata lesz, az a tudat, hogy a szenvedők jólétéért fáradozunk és az az érzés, hogy mi is részesei vagyunk a dolgozók jólétét előmozdító munkaközösségnek. Az Egészségügyi minisztérium anyagából. Áz „Egészséges szív“-akció. Dr. Mládek Ernő. egyetemi magántanár 9 HÍREK a népi demokratikus országokból
