Szabad Földműves, 1952. január-június (3. évfolyam, 1-26. szám)
1952-03-02 / 9. szám
4 1952. március 2. Beszámoló a nagykaposi EFSz munkájáról HÍREK a Szovjetúnióból A szovjet ifjúság segítsége az állattenyésztés terén A krivojrogi körzetben a Komszomol ifjúsága nagy segítségére van a kolhozoknak az állattenyésztés kiszélesítése terén. A körzet azok közé tartozik, amelyek elsők voltak az állattenyésztés terén. Az itt levő szovhozok a legnagyobb teljesítményt érték el magasan átlépték a tervet, nagymennyiségű húst, tejet és tejtermékeket szállítottak a piacra terven fölül. A körzet ifjúsága különösen az új építkezéseknél, valamint az istállók javításánál és hasonló mezőgazdasági épületek újjáalakításánál nyújt tevékeny segítséget. A Komszomol szervezete a csigirinszkei, petrovszki, novoarhangeli és az onufrievszki járásokban kezdeményezője volt az olyan építkezési központok létesítésének, ahol nagymennyiségű szarvasmarhát helyeztek el. Az ifjúság saját erejéből építette fel az istállókat és két nagy sertéshizlaldát javított ki. Az novoukrajinszki járásban a „Pobjeda“ nevű kolhozon az ifjúság nagy segítséget jelentett az állattenyésztési központok legnehezebb munkáinak gépesítése terén. Ugyanúgy a terv teljesítésének ellenőrzéséről is gondoskodik az ifjúság. Az ifjúsági ellenőrző brigádok figyelemmel kisérik, hogy a kolhoz az állattenyésztés terén hogyan teljesíti a tervet, hogyan szervezték meg a munkálatokat és hogyan folyik a szocialista munkaverseny. Az ellenőrző brigádok csoportja általánosítják azokat a tapasztalatokat, amelyeket egy más kolhozon elértek, segítenek a takarmánykészlet biztosításában és általában egyre újabb módszereket vezetnek be a kolhozon. Ezek a munkamódszerek nagyban elősegítik a szocialista munkaverseny kiszélesítését. Az alexandronvi járás állattenyésztői elhatározták az ifjúság kezdeményezésére, hogy szocialista gondoskodásuk alá veszik az állatokat, baromfiakat, takarmányt, építkezést, valamint az összes gazdasági vagyont és szocialista versenyre hívják ki a körzetben levő összes kolhozok dolgozóit. HÍREK a népi demokratikus országokból A Bolgár Népköztársaság mezőgazdasági kiváló eredményeket ért el 1951-ben. A modern agrotechnikai módszerek alkalmazásával/ a munkák gépesítésével és a szovjet kolhozok tapasztalatainak felhasználásával a bolgár parasztok bőséges termést arattak. Az 1951 évi termés az 1950 évihez képest a következő arányban növekedett: búzánál 1.4-szeresére/ rozsnál 1.9-szeresére/ napraforgónál 1.5-szeresére/ dohánynál 1.4-szeresére. A mezőgazdasági szövetkezetek hektáronkénti termése 30—40 százalékkal túlhaladta az egyéni gazdaságok termését. Az* ipari növények termesztésének kiszélesítésével nagymértékben növekedett a bolgár dolgozó parasztok jövedelme. 1951-ben 1950-hez viszonyítva 34.1 százalékkal több területet vetettek be gyapottal/ 10.7 százalékkal többet lennel és 11.6 százalékkal többet cukorrépával. Csupán egy év leforgása alatt a mezőgazdasági szövetkezetek száma 239-el növekedett/ a gép- és traktorállomások pedig 20-al. 1951 ben a gép-és traktorállomások kétszer akkora területet műveltek meg/ mint 1950-ben. A mezőgazdasági szövetkezetek birtokában lévő területek az utóbbi év folyamán 120.000 hektárral/ a szövetkezetekbe tömörült családok száma pedig 16.2 százalékkal növekedett. Az albán tervgazdaság sikerei Az Albán Népköztársaság az 1951 évi népgazdasági tervének teljesítése során óriási ipari vállalatok kezdték meg működésüket. így például a //Sztálin” textilkombinát"/ a //Lenin" Vizierőműközpont/ a //November 8" cukorfinomító/ a fieri gyapottisztító üzem és mások. A Kínai Népköztársaságban nagyméretű hidrotechnikai építkezések folynak/ amelyek lehetővé teszik azt/ hogy termékennyé tegyék az eddig használhatatlan földeket is. Szandun tartományban például óriási területeket sújtott az árvíz. A lakosság ennek következtében kénytelen volt más vidékre vándorol-Kína északnyugati közigazgatási körzetében 16 különféle nemzetiség él. Ebben a körzetben nemrégiben néhány autonóm terület alakult. A népi hatalom szervei nagy munkát végeznek a helyi lakosság köréből való káderek nevelésére. A különféle felelősségteljes állások betöltésére ebből a körzetből már több mint 27.000 embert képeztek át. Az állami és szövetkezeti kereskedelem kifejlesztésével e területen is sikerült komoly csapást mérni a lakosságot kirabló spekulánsokra és üzérekre. Ez a dolgozók életszínvonalának jelentős megjavuláshoz Vezetett. A Cin Hai tartomány egy állattenyésztője most például teveszőrért cserébe több mint tizennégyszer annyi textilárút szerezhet be/ mint a felszabadulás előtt. A nomád mongolok 38-szor annyi Az iparvállalatokban dolgozó munkások száma 1951 folyamán 12.7 százalékkal növekedett. 1951-ben/ 1950-hez viszonyítva/ az árúforgalom 16.5 százalékkal növekedett. 1951-ben három új felsőfokú iskola nyitotta meg kapuit a dolgozók gyermekei előtt. ni és a földek parlagon maradtak. Az 1951-ben épített vizierőművek segítségével lecsapolták a vizet és az eddig hasznavehetetlen földek virágzó termőfölddé változtak át. A kínai népi kormány határozata értelméuen ezen a vidéken egy nagyszabású gépesített állami gazdaságot létesítenek. búzát kaphatnak ugyanannyi gyapjúért/ mint amenynyit a Kuomitang-rendszer idején kaptak. A nemzeti kisebbségek rendszeres orvosi ellátásban részesülnek. A népi hatalom szervei kifejlesztették az állandó- és vándororvosi rendelők hálózatát. Ezáltal jelentősen csökkent a lakosság körében a megbetegedések száma. A dolgozók anyagi jólétének növekedésével együtt emelkedett kulturális fejlődésük színvonala is. A nemzeti kisebbségek elemi- és középiskoláiban jelenleg több mint 300.000 tanuló tanul. A különböző nemzetiségek nyelvén újságokat/ folyóiratokat és könyveket adnak ki. A nemzetiségeknek saját nemzeti színházaik vannak. Még 1949 év kezdetén a haladószellemű kis- és középparasztok, akik szülőpártunk, a CsKP irányvonalán haladnak, a népi bizottság vezetésével Nagykapos községben megalakították az EFSz-t, amelynek elnöke P a p p Sándor elvtárs lett. A kezdet, mint minden EFSz-nél, itt is nehéz volt, de a szövetkezeti tagok munkája lépésről lépésre legyőzte ezeket a nehézségeket, úgyhogy 1950 őszén a szövetkezet tagjai áttértek a III. típusra. Ekkor a szövetkezetnek már több mint 300 tagja volt, beszámítva a pártoló tagokat is. Mj fáj a nagykaposi szövetkezeti tagoknak? Fáj, hogy munkájukat és igyekezetüket ritkán, kevés helyen értékelték és ismerték el. Nézzük, mit mutatnak a tények! EFSz-ünk birtokába a község mezőgazdasági területének 2/3 része tartozik; 1320 ha mezőgazdasági területet munkál meg, amelyből 640 ha szántóföld, 680 ha legelő, rét és erdőterület. 1951 őszén tagosítottunk. A nagy egységeken végzett gazdálkodás növelte a terméshozamot és új, korszerű mezőgazdasági épületek fölépítése vált szükségessé. Teljesen új istállókat, aklot, sertéshizlalót, kocsibeállókat, csűröket, dohányszárítókat stb. építettünk. Különösen nagy az érdeklődés az épülőben levő új villanydohányszárító iránt. Egyéb gazdasági épületek felépítése is folyamatban van. A közös istállóban eddig 72 drb szarvasmarhát helyeztünk el ezekből 32 fejőstehén. Továbbá 562 drb birkát és 182 drb sertést helyeztünk el különkülön istállókban. 1951-ben az állattartás a következő eredményeket hozta: / A közellátás részére 27.144 liter tejet adtunk be. Ezenkívül szükség szerint a tagokat is naponta elláttuk tejjel. A legjobb fejőnő Papp Zsuzsánna, aki a szovjet P. A. Malinyinova, kolhozi zootechnikus módszere szerint dolgozik és elérte például, hogy a „Maiina“ nevű tehén most már 15 liter tejet ad, míg a közös tartás előtt napi 8 litert adott. A juhállomány is hozzájárult a dolgozók életszínvonalának emeléséhez. Tíz mázsa juhtúrót adtunk a közellátásnak. amelyet a tejcsarnok vásárolt föl és juttatott el a dolgozók asztalára. A dolgozók textilárúval történő ellátásához is hozzájárultunk azzal, hogy 17 q gyapjút szolgáltattunk be. A sertésállomány szakszerű vezetésével Köblös János elvtárs foglalkozik, aki a Szovjetunió-beli Bugyennoveckolhoz sertéstenyésztőtelep vezetőjének A. E. Ljuszkovának, a Sztálin-díjas szocialista munka hősének módszere szerint látja el teendőit. Negyven mázsa sertéshúst adtunk a közellátásnak, 4 drb fajtiszta apaállatot más EFSz-nek további fajtiszta sertések tenyésztésére. Az elmúlt nyáron az időjárás késleltette és károsan befolyásolta az aratási, valamint cséplési munkálatokat, ennek ellenére a terménybeszolgáltatási kötelezettséget 120%-ra teljesítettük.» öszszesen 14.5 vagon terményt adtunk be. A kukorica és burgonya beszolgáltatásában 100%-ot, a zöldségben 140°/o-ot értünk el. A cukorrépa beszolgáltatását ugyancsak 100%-ra teljesítettük, noha megmunkálásával kissé elmaradtunk. Dohányt 5 ha-on termeltünk. A dohánytermelők csoportvezetőjének, Tóth János elvtársnak célszerű eljárásával az eredetileg tervezett 5 tonna helyett 6 tonna dohányt szolgáltattunk be. A földek tagosításának és 10 traktorosunk leliismeretes munkájának volt az eredménye, hogy az őszi mezőgazdasági munkálatokat idejében, terv szerint elvégeztük Legjobb traktorosunk Eszterhay István elvtárs. az őszi búza vetésterületének 180 ha-ján és a rozs 30 ha-ján naponta 15 ha-t vetett. A szövetkezet tagjai méhészet létesítését is elhatározták amely Végső Sándor elvtárs vezetésével még ezévben megkezdi munkáját Ezenkívül a szövetkezet korszerű konyhakertészetet, baromfifarmot és 20 ha-on halastavat szándékozik létesíteni. A szövetkezet a helyi Nemzeti Bizottság segítségével a helybeli középiskola mellett Micsurin-kört létesített, amelynek egy ha kerti föld, valamint 4000 drb. újonnan ültetett gyümölcsfa áll rendelkezésére. A szövetkezet a múlt évben 4 ha szőlőt telepített, amelyet ezév tavaszán további 8 ha-ral bővít. A szőlőtermelés terén Király István elvtárs a legtevékenyebb munkásunk. Ez a kiterjedt gazdálkodás sürgette a különböző segédüzemek kiépítését, mint pl. a villanyerővel hajtott 6 hengeres malmot és olajütőt, egy mosodát, egy kovács-, egy géplakatos- és egy kerékgyártóműhelyt. A szövetkezeti tagok tudják, hogy a gazdasági élet fölllendülésével emelkedik az életszínvonal is s ez meg maga után hozza, mint követelményt a szellemi és testi kultúra színvonalának emelkedését is. Ezért egy régebbi épületet kultúrcélokra sajátítottak ki, azt nagy áldozattal átalakították, s most itt folyik le Nagykapos kultúrténykedése. A kultúrház jól felszerelt színpaddal és könyvtárral rendelkezik. A helyi Nemzeti Bizottság segítségével különféle testnevelési felszereléseket (nyújtó, korlát stb.) vásároltunk, valamint hangszórót, gramofont és mikrofont. A helybeli sportklub a „Nagykaposi Szokol-EFSz“ büszke nevet viseli. A szövetkezeti gondolatnak és munkának megértő támogatói és munkásai a dolgozó nők Ezért gyermekotthont és bölcsődét létesítettünk. Meg kell még említenünk, hogy EFSz-ünk már tavasszal megkezdi a rizstermelést s erre a célra már 8 ha földet készítettünk elő. Ez a terület évről évre növekszik majd. A szövetkezeti tagok közül többen üzemi konyha létesítését kérik. A szövetkezet tevékeny tagjai a legnagyobb mértékben elégedettek keresetükkel, amelyet becsületes munkájukkal érdemelnek ki. 'Amikor így röviden leírtuk szövetkezeti életünk legfontosabb eseményeit. kötelességünk rámutatni a helybeli Nemzeti Bizottság és a Kommunista Párt készséges támogatására; ezek a szervezetek megértéssel működtek együtt szövetkezetünk vezetőségével. Bebizonyítottuk, hogy községünkben, ahol a múltban soviniszta nemzetiségi ellentétek voltak, most a kis- és középgazdák, magyar és szlovák nemzetiségűek, szövetkezni tudtak és közösen dolgoznak a falu szociális kiépítésén. Szeretett Pártunk vezetése alatt. Klement Gottwald köztársasági elnök élvtárssal az élen, közösen munkálkodnak mindnyájunk boldogabb és szebb jövője érdekében. (Az EFSz vezetőségének, a Párt és más szervezetek tagjainak aláírásai). Földművesek! Házilag készítsetek szemcsésműtrágyát A szemcsésműtrágya használatával emeljük a termés hozamot és takarékoskodunk a trágyával A járási agronomus tanácsot ad, hogyan állítsúk elő 11C0 kilométer hosszú erdősáv változtatja meg Eszakkelet-Kina éghajlatát Északkelet-Kína nyugati vidékein évezredek óta szél/ árvíz és futóhomok akadályozta a mezőgazdaság fejlődését. A kínai népi kormány — a sztálini 15 éve* fásítási terv példáját követve — tervet dolgozott ki e hatalmas termőterület éghajlatának megváltoztatására. E terv szerint Heilung-kiang tartomány Fuju és Kannan nevű városaitól a kínai nagy falig/ illetőleg a Liaotung-félszigetig mintegy 110O kilométer hosszúságban mezővédő erdősáv»«* ifttetnide. A terv megvalósításához már 1950 tavaszán hozzáfogtak és azóta több mint 4000 hektárnyi területen körülbelül 18 millió facsemetét ültettek el. 15 éven belül végrehajtják a teljes fásítási tervet» amelynek eredményeképpen Es/akkelet-Kínában sztyeppék és homoksivatagok helyén tűlevelű és lomberdők/ gazdagon termő szántóföldek lesznek. A terv megvalósulásával mintegy 1.8 millió hektárnyi föld válik gabonatermesztésre alkalmassá. Hatalmas földterületeket tesznek termékennyé a Kínai Népköztársaságban Kína nemzeti kisebbségeinek új élete A zöldségtermesztési munka gépesítése ségben kerülnek a talajba és a sorok egyenesek. Most vannak folyamatban a dugványok ültetésének előkészítő munkálatai. Ebben az esztendőben 22 millió palántát dugványoznak. vagyis közel ötszörannyit, mint az elmúlt esztendőben. A dugványozási munkát gépesítették. A szovhozok az idén alkalmazták élőször az újonnan beszerzett 100 darab dugványozógépet. Az egyéb körzetek szovhozai sem maradnak el a munkában, s a legtöbb helyen már százezerszámra készítették el a dugványokat. Az Ukrán SzSzK szovhozügyi minisztériumának állami birtokain, amelyek zöldségtermesztéssel foglalkoznak befejezték a korai zöldség melegágy: ültetését és most paradicsomot vetnek hogy mennél korábban vihessék piacrE a terményeket. Egyes szovhozok a melegágy i vetésnél új módszereket alkalmaznak, ugyanis kézi vetőgéppel vetnek, amelyet a Gornya k-szovhos gépésze állított össze. Ennék a négysoros kézi vetőgépnek az alkalmazásává' a munka termelékenysége hétszeresre emelkedett, a magvak egyenletes mély-Kimagasló eredményeket értek el a bolgár oolgozó parasztok
