Szabad Földműves, 1951. július-december (2. évfolyam, 26-52. szám)
1951-12-09 / 49. szám
4 StebtjlfjjHmäm 1951. december 9. HÍREK a Szovjetunióból Termelési sikerekkel bizonyítják békeakaratukat Grúzia dolgozói ^TBILISZI, (Agerpres). — A Grúz SZSZK munkássága, kolhozparasztsága és értelmisége nagy lelkesedéssel kapcsolódik be az öt hatalom közötti békeszerződést követelő felhivás aláírási akciójába. A gruziai dolgozók aláírásukat a termelés terén elért sikerekkel támasztják alá. A csenturczai „Sztálin“ bánya dolgozói az aláírási akció tiszteletére rendezett békeműszak alatt terven felül többezer tonna ásványt bányásztak. Különös lelkesedéssel folyt le az aláírásgyűjtési akció a tkibuli szénmedencében. Szemjon Gvenetadze a „Lenin“ bánya szénfejtője a felhivás aláírásakor vállalta, hogy napi két normát teljesít. Vállalását éppen úgy, mint a többi bányászok, sikerrel teljesíti és így a bánya naponta több vagon szenet termel terven felül. Grúzia kolhozistái- is egyemberként vesznek részt a békefelhívás aláírásának akciójában. A békefelhivás aláírásakor Dávid Mahniasvili a gorirajoni Plaví község kolhozának csoportvezetője kijelentette: „Mi nem akarunk háborút. Békére van szükségünk hazánk javát szolgáló építkezéseinkhez. Csoportom hektáronként 1000 mázsa cukorrépát takarít be. Az idén a többi csoportok is hasonló szép eredményekét értek el. Mi valamennyien arra törekszünk, hogy munkánk által még szebb legyen életünk, országunk még hatalmasabbá és boldogabbá váljék“. Véderdősávot létesítenek SztavropoHban % A sztavropolji vidék kolhozaiban az utóbbi három év alatt több, mint 36 ezer hektár területen létesítettek véderdőövezetet. 680 millió tölgy-, kőris-, jávor és más fát ültettek. A csemeték már sok helyen két méterre, sőt magasabbra is megnőttek és megkoronásodtak. Az új véderdősáv hossza 304 kilométer. A futóhomokos félpuszta sztyeppékén, ahol eddig még sohasem nőtt fa, ma nagy kiterjedésű erdők változtatják meg a vidék arculatát. Kurszk rajonban 2157 hektárt ültettek be fával, ami több mint 1000 hektár futóhomokot köt le. A kolhozok ezen a földön, ma már takarmánynövényt termesztenék. A vidék legszárazabb rajonjában, Arzgirszben 1000 hektár területen állami erdészkerületet létesítenek. Tavasszal ebből 169 hektár területet ültetnek be tölgy-, kőris- és jávorfával. Ajándékokkal halmozzák el TASKENT. — A Türkmén-főcsatornához egyre több szállítmány érkezik. Angrenából és Kirgiziából nagymennviségű terven felül fejtett szenet küldenek. Türkménia kolhozparasztjai gyümölcsöt, Leningrád és az Orosz SzSzSzK többi városainak dolgozói többezer könyvet küldenek a csatorna építőinek. A Türkmén-főcsatoma építői nagymennyiségű ajándékot kapnak az ország minden részéből. Ukrajnából a baraífovszki Lenin pora Türkmén-főc«a'orne éo^b’l cellángyár kollektívája értékes porcellánvázát küldött a csatorna építő’nek. A potcellánvázán a következő felírás van „A kommunizmus építkezései —- az egész nép ügye“. Az ajándékhoz levelet is csatoltak, amelvben a gyár dolgozói a következőket írják: „Korunk hatalmas építkezései, amelyek az emberiség legnagyobb lángelméjének Sztálin elvtársnak kezdeményezésére valósulnak meg — fényes bizonyítéka a Szovjetunió következetes békepolitikájának. Kívánunk nektek munkáitokban további sikert“. A megerősödés szellemében folynak a Szlovákiai Földművesek Egységes Szövetségének járási értekezletei A bratislavai kerületben e hó l.-ével megkezdődtek a SZFESZ (JSSR) járási aktívái. Ezeken az aktívákon úgy a járási, mint a helyiszervezetek új irányt dolgoznak ki, melyen keresztül a szervezet megerősödik és így a gazdag szovjettapasztalatok segítségével arra törekszik hogy részt vegyen úgy a szövetkezeteink. mint magángazdálkodóink földjeinek a magasabb hektárhozamáért s vele együtt az életszínvonal állandó emelkedéséért folyó munkában Az elmúlt szombaton tartották meg a dunaszerdahelyi járásban és az SzFESznek helyi szervezetei járási értekezletüket. O n d r u s elvtárs, az SzFESz Központi Bizottságának kiküldötte ismertette azokat a problémákat, amelyek ötéves tervünk teljesítésében a helyi szervezetekre várnak. Ma már mindenki előtt világos az a tény, hogy termelésünket csakis úgy tudjuk fokozni, ha a Szovjetunió tapasztalatainak alapján felhasználjuk az agrotechnika legújabb vívmányait. Ézt pedig Úgy tudjuk megvalósítani. ha önálllóan gazdálkodó földműveseink valamennyien megértik ennek fontosságát és a nagyüzemi gazdálkodás szellemében bekapcsolódnak a többtermelésért folvó harcba, önállóan gazdálkodó kis- és középföldműveseinknek szoros kaocsolatban együtt kell működniük az EFSz tagjaival hogy ezáltal biztosítani tudiuk a mezőgazdasági munkálatok idejében való elvégzését és a magasabb hektárhozamot. Tudjuk nagyon jól. hogy EFSz-inkben munkaerőhiány van, amelynek az az oka, hogy kis- és középföldműveseink egy része még mindig két-háromhektáros kispareellákon dolgozik, ugyanakkor a szövetkezetekben 8—10 ha, sőt némely esetben móg több is esik egy tagra. így a megművelt terület nem oszlik meg a községben arányosan és ez okozza a munkaerőhiányt. Több esetben megtörténik, hogy a szövetkezeten kívülálló parasztok csak a hibákat látják, de nem akarják észrevenni az elért eredményeket. Az értekezleten nagyon helyesen mutatott rá Viderman elvtárs, a szentmihályfai SzFESz elnöke, hogyan kell a kapcsolatot fenntartani az EFSz és az önállóan gazdálkodók között. Szentmihályfán, ahol egy szövetkezeti tagra 22 ha megművelése esik, nem tudták volna az őszi munkálatokat idejében elvégezni, ha az önállóan gazdálkodó kis- és középföldművesek nem kapcsolódnak be a közös munkába. Ez bizonyíték arra, hogyan lehet szoros kapcsolatot kiépíteni a szövetkezeti alapon gazdálkodó parasztok és az egyénileg gazdálkodó kis- és középgazdák a SzFESz tagsága között. Természetes a kapcsolatoknak kétoldalúnak kell lennie. Az EFSz-nek törődni kell azzal is, hogy az egyénileg dolgozó parasztok földjein is jó legyen a termés, a munkák időben legyenek elvégezve, használjanak műtrágyát és nemesített vetőmagot, hogy a hektárhozam az egyénileg gazdálkodók földjein is emelkediék. Ez az alapja annak, hogy ötéves tervünk célkitűzését a mezőgazdaságban teljesíthessük. E szoros együttműködés a termelésben elősegíti, hogy a szövetkezeten kívül álló parasztság megismerje a mezőgazdasági tudomány hatalmas vívmányait és rájön arra, hogy csak a szövetkezeti gazdálkodás keretében tudja parasztságunk a tudományt és a technika vívmányait a maga részére felhasználni. A SzFESz feladata tehát, hogy a jövőben az EFSz és az önállóan gazdálkodó kis- és középföldművesek között a kapcsolatokat mennél jobban elmélyítse és velük együtt vállvetve harcoljon a békéért, a jobb jövőért. L a v r i к Mihály Uj gépet talált föl a dnyeprope'rovszki mezőgazdasági gépgyár kollektívába A dnyeprapetrovszfei mezőgazdasági gépgyár munkatelepén a napokban próbáltak ki egy újonnan feltalált aratógépet. Ez az új gép a burmogyoró begyűjtését és az összes szedési munkafolyamatokat teljes mértékben elvégzi. Kivágja a növény gyökerét, leszedi a termést, megtisztítja a földtől, s a növényszárakat kis halmokba rakja. Naponta négy hektár kiterjedésű földterületről gyűjti össze a burmogyoró termését s ezzel 200 s»emély munkáját helyettesíti. HÍREK a néni demokratikus országokból BULGARIA Milliomos szövetkezeti parasztesalád Bulgáriában A bulgáriai Komatevó községben 111 család alakította meg 1949-ben az „Oktomvri“ nevű termelőszövetkezetet. A szövetkezetnek a múlt évben is igen jó terméseredményei voltak. Az idén pedig még jobb eredményeket értek el. Krsztjó Dikolakov termelőszövetkezeti tag ebben az esztendőben családtagjaival együtt 1000 munkaegységet szerzett és ezért 716.500 leva készpénzt, 550 liter bort, 55 liter pálinkát, 180 kg búzát, 150 kiló kukoricát és 40 kiló tú-ROMÄNIA rót kapott. Ezenkívül a háztartásához szükséges tejjel, zöldséggel a család szükséglete szerint látta el őket a szövetkezet. Iván Grozdanov, a termelőszövetkezet elnöke hangsúlyozta, hogy ez az öszszeg csak előleg. Az őszi mezőgazdasági munkák befejezése után terményt és készpénzt kapnak úgy hogv a család készpénz jövedelme 1951-ben meghaladja az egymillió levát. Bukarestben megnyílt az 1951. évi mezőgazdasági kiállítás Nemrégiben nyilt meg a román fővárosban az 1951. évi országos mezőgazdasági kiállítás, amelyen bemutatják a kollektiv gazdaságok kiemelkedő eredményeit. Megdöbbentően hű képek számolnak be a régi világ parasztjainak keserű. sanyargatott életéről, a burzsoáföldesuri rendszer véres uralmáról A képekből megismerhető a parasztság harca: a földért, a kenyérért. Majd bemutatja a felszabadulás utáni helyzetet. Acélos búzaszemekkel telt zsákok hatalmas kukoricacsövek, rizs, zab, gyapot, ipari és gyógynövények és a gyümölcsök ezer fajtája van felhalmozva, amelyek az állami és kollektív gazdaságok eredményeit mutatják. Bemutatják a Liszenko ágasbuzát, amelynek termesztésével már ez évben kísérleteztek és 60 q-ás hektáronkénti átlagtermést értek el. Továbbá a gyapottermelés kimagasló eredményeit. Ebben az évben Romániában 150 ezer hektár területen termesztettek gyapotot, melyet az ötéves terv végére 300 ezer hektárra emelnek. A kiállításon bemutatják a legújabb gyártmányú mezőgazdasági gépeket, köztük az „Ezredik“ cséplőgépet amelyet a román dolgozók a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. éves évfordulójára készítettek el. A zalaba* EFSz tagjainak sokat kell tanulni különösen a Szovjetunió és szövetkezeteink tapasztalataiból Kedvező őszi időjárás nagyot lendített szövetkezeti vetési és mélyszántási munkálatain. Azok az EFSz-ek, amelyek munkaterv alapján láttak az őszi munkálatokhoz, már ,a vetés mellett a mélyszántással is végeztek. Zalabán ez nem így történt. A vetést ugyanis sikerült elvégezniük 100 százalékra, de alulmaradtak a mélyszántásban. Tudjuk jól, hogy az őszi mélyszántás egyik biztosítéka a jövőévi bővebb termésnek, tehát azt minden jó gazda időben végzi el és nem hagyja utoljára, amikor az őszi esők bekövetkeznek, amelyek tel jesen megbénítják a mezei munkát. A zalabai szövetkezeti tagok mentségére szolgálhat az a körülmény, hogy mindenkitől elhagyott földeket is be kellett vetniök, ami 18 hektár növekedést jelentett. De azért a jó megszervezés mellett a mélyszántást is befejezhették volna. Feltűnő, hogy nem alkalmazták a keresztsoros vetesi módszert sem, amit azzal indokolnak, hogy igen dombos a határ és a lejtőn amúgy sem lehetne gazdaságosan alkalmazni. Ebből azt látjuk, hogy sem a szövetkezet vezetősége, sem pedig a tagság nem tanulmányozta a többi EFSz-ben bevált módszereket és a szovjet tapasztalatok iránt is igen gyönge az érdeklődés. A járási vezetőség is hibás abban, hogy nem használták ki most a Csehszlovák- Szovjet Barátság Hónapját a tagok és az egész község földművesei szakismereteinek bővítésére, hiszen még egy szakelőadást sem tartottak a "aluban. Az állatállományuk ugyancsak nem érte el a tervezett mennyiséget, de nagyobb hiba, hogy meglévő tehenek igen gyöngén tejelnek. A szövetkezet elnöke azzal indokolja, ho> v csak most a nyár folyamán sikerült úgy-ahogy összehozni a marhaállományt közös istállóba, de ezenkívül a tehenek is igen fiatalok. Sertéstenyésztésük most indult meg, de a kocákat igen egészségtelen ólakban helyezték el. A sertéstenyésztés megköveteli, hogy a hizlaldák világosak és tiszták legyenek, nem pedig sötétek, mint Zalabán. Az elkövetkező téli hónapokat minden tagnak arra kell majd fölhasználnia, hogy elsősorban sokat olvassanak mind a politikai, mind a szakirodalomból. Munkájuk helyes megszervezésével pedig oda kell hatniök, hogy megnyer jék a kívülálló kisparasztok rokonszenvét, akik belépve a szövetkezetbe, hasznos építőivé válnak boldogabb jövőnknek, a szocializmusnak. —Sz— MAGYAR FÖLDMŰVES! Érted dnlqnzik lapunk, neked írja minden snrát. Egy hét minden mezőgazdasággal összefüggő hírét megtalálod lapunkban Kiváló szakemberek adnak minden héten aktuális tanácsoké Évi 100— boronáért minden héten bekopogtat hozzád a J.'Z.a&ad f:ó^d*ndt/.e.s
