Szabad Földműves, 1951. július-december (2. évfolyam, 26-52. szám)
1951-12-02 / 48. szám
s бйсетт#ег % _ ............. A Párt é* a kormány határozatainak sikeres teljesítéséért Podbrezován Bašfovanský elvtárs a CsKP Központi Bizottságának titkára beszédet mondott a Svermá-vasművek munkásai előtt A szénfejtés emelésére történt Párt- és kormányintézkedések kihirdetése éta alig valamivel több mint egy hónap múlott el, mégis bizonysággal mondhatjuk, hogy a meg tett intézkedések szerencséseik és hatékonyak voltak, hozzájárultak a tervteljesítés lényeges javításához, valamint az osztravai-karvini szénbányák állandó munkaerői és brigádosai számának fokozásához. Ezek az intézkedések valamint a kohászati termelés fejlesztéséről hozott határozat egyidejűleg rámutat arra, hogy népünk már gya.v írlatilag érti, mit jelent az az örömteli tény, hogy a Párt és az állami életünk mindenna-Ei vezetését szeretett elnöke, Klement iottwald elvtársunk, a bevált bölcs kormányos, vette gyakorlott kezébe, t Miért választották nemzetgazdaságunknak ezt a két szakaszát és nem mást? Mert hazánk szocialista felépítésének rendszerében a szén- és a kohászati ipar termékei, a nyersvas, acél és a hengerelt vasanyag nemzetgazdaságunk többi ágazatainak fejlesztése szempontjából alapot jelent, ideszámítva a nehézipart és végül is a mezőgazdasági gépek termelését is. Bastovansky elvtárs beszéd’ további részében rámutatott a kohászati termelés eddigi lemáradásána1 okaira. Műszaki szervezési hiányok ezek, a termelés megszervezésének alacsony színvonala. A munkaerők hí ínva annál inkább érezhető, mert a nehéz és fáradságos munka gépesítése és automatizációja lassan halad. A munkaerők kérdésének megoldását gyakran a munkásokkal való elégtelen szociális és kulturális gondoskodás is késlelteti. Mindezen hiányok gyökerei onnan erednek, hogy a Párt és szakszervezetek a kohóipar üzemeiben ezideig nem teljesítették főfeladataikat, nem mozgósítják és nem szervezik meg a dolgozók alkotó lendületét és kezdeményezését a gottwaldi ötéves terv teljesítéséért és túllépéséért folytatott harcban a műszaki fegyelem megszilárdítására és a maradi nézetek elleni könyörtelen harcra. Bastovansky elvtárs ezután a Sverma-vasüzemekben* uralkodó helyzet elemezésénél többek között rámutatott : Az üzem ez év kezdete óta 91 százalékra, tehát mélyen a terv alatt teljesíti feladatait. A tervteljesítés legrosszabbul áll Tiszolcon (73.9 százalék.)Igaz, ezt a helyzetet azonnal megértjük, ha megállapítjuk azt, hogy nincsen kidolgozva szilárd műszaki eljárás, nem dolgoznak grafikonok szerint, ami annyit jelent, hogy lehetetlen mindennap ellenőrizni a tervfeladatokat. Rossz az acélsrót szervezet szállítása, gyakran várni kell rája. Azok a tanácsok, amelyeket Prívalov elvtárs szovjet sztahanovist adott, annak idején nem valósult к meg. Nem javítják a munkakörnyezetet, nem emelték a munkateljesítményt. Néhány mesternél, de az üzem vezetőségében is bizalmatlanság mutatkozik a munka új módszerei iránt, nem hisznek abban, hogy a kijelölt feladatokat teljesíteni lehet. örömmel kell megállapítanom, hogy az acélmű elvtársai arra kötelezték magukat, hogy ez év végéig a sróttéren kiküszöbölik a nehézségeket, és pedig Sztálin elvtársnak az atomfegyver ügyében adott nyilatkozata tiszteletére. A Párt és a kormány határozatai arra is irányulnak, hogy a munkások életfeltételei a kohóüzemekben megjavuljanak, hogy a káros munkaerőhullámzást és távolmaradást kiküszöböl-Í’ék, és hogy állandó munkáskádereket liztosítsunk 1954 év végéig 46.000 ilyen munkást fog kelleni szerezni. Az építőipari minisztérium feladata lesz, hogy az 1952- 1954-es években a kohóipari alkalmazottak számára 18.000 új lakást építsen. Pártunk és kormányunk a gazdag és örömteli élet előfeltételeit teremtették meg kohóüzemeinkben. Azonban ezt a gazdag és örömteli életet nektek magatoknak kell felépítenetek, drága elvtársak és elvtársnők. Azt a keretet, amit a Párt és a kormány megalakítottak, Nektek kell hatalmas és élettel jes tartalommal kitöltenetek. A szocializmus sikeres építése nem képzelhető el a dolgozók legszélesebb rétegeinek aktív és tudatos részvétele nélkül. Jelentés a Megbízottak Testületének üléséről A Megbízottak Testületének keddi gyűlésén, melyet elnöke, Július Duriš vezetett le, megvitatták Jojef Hője pénzügyi megbízott jelentését a nemzeti vállalatok gazdálkodása ellenőrzésének elmélyítésére tett intézkedésekről, valamint a Nemzeti Felújítás Alapjának felszámolásáról. Több gazdasági ágazat gazdálkodásának ellenőrzése megmutatta, hogy a gazdaságosság kérdése még nem vált az üzemek és dolgozók mmdennapi munkájának ügyévé. A pénzügyi megbízott jelentése alap ián a Megbízottak Testületé a szocialista szektor vállalatai gazdaságosságának és ellenőrzésének megjavítására irányuló intézkedéseket tett, és a gazdasági egbízottaknak meghagyta, hogy tegyenek intézkedéseket a gazdasági vállalati szervek kiépítésére, oktatására és a vállalati gazdálkodás eredményeinek kiértékelésére. Az ellenőrzés termelésünk gazdaságosságának, munkatermelékenység fokozásának és a termelési önköltség csökkentésének hatékony eszközévé fog válni, ha következetesen és nem csak felülről, de főképpen alulról fogják végezni maguk a dolgozók is. A Megbízottak Testül te meghallgatta továbbá Ing. Ján Bušniak kereskedelemügyi megbízod jelentését, az őszi mezőgazdasági termények felvásárlásáról. Hogy a dolgozók ellátása biztosítva legyen, a Megbízottak Testületé meghagyta a kereskedelemügyi megbízottnak, hogy a Nemzeti Bizottságok, EFSz-ek, CsISz- és más szervezetek Segítségével gyorsítsa meg az őszi mezőgazdasági termények, különösképpen a burgonya, káposzta és éli zöldség felvásárlását, gondoskodjon a felvásárolt termények rendes téli elraktározásáról úgy, hogy a dolgozók szabályos ellátása biztosítva legyen. A felvásárló szervek és a Nemzeti Bizottságok elsőrendű feladata legyen, hogy különös figyelmet fordítsanak a felvásárlásra és elraktározásra, hogy így biztosítsák a dolgozók ellátását. Nagy építkezéseink a mezőgazdasági dolgozók segítségét várják Államosított építőiparunk ebben az esztendőben elmaradt a terv teljesítésében. Az elmulasztottak pótlása az építkezések dolgozóitól fokozott erőfeszítést követel meg, azonban ezenkívül is elegendő munkaerőről kell gondoskodnunk, főleg a fontos építkezések számára. A szocializmus nagy építkezései, mint amilyenek a Kassa melletti Kohászati Kombinát, a Barátság Vasútvonala, a vrderőműtelepek és völgyzáró gátak, továbbá a túrócszentmártoni ČKD Kri- V ín inari vállalat, a Léva melletti fémf"ldol«ozó vállalat, Árva és Kiszára, valamint a délszlovákiai körzete’? további iparosítása, a bratislavai tömeees lakásépítkezések stb. mind olyan munkák, amelyek új munkaerőkre várnak, boev a téli időszak alapos kihasználása révén behozhassuk az elmulasztottakat. A szocializmus minden nagy énítkezésénél fölkészülnek a téli munkálatokra. Olyan feladatok ezek, amelyek télen is elvégezhetők, mint például: földmunkálatok, betonozási munkák, belső berendezések, vakolások, válaszfalak,építése stb. Honnan szerezzünk munkaerőt? Az EFSz-ek tagjai, az állami gazdaságok alkalmazottai és általában mezőgazdasági dolgozók maholnap végeznek a mezei munkával. A tél folyamán általában nem lesz olyan elfoglaltságuk, amely megfelelő jövedelmet biztosítana részükre Ezidőszerint a mezőgazdasági dolgozók körében brigádtoborzás folyik; esek a brigádok a tél foíywtwán bekapcsolódhatnak az említett nagyjelentőségű technikai és iparosítási építkezések munkálataiba, hogy segítsenek államosított építőiparunknak fokozott feladatai teljesítésében. Ezzel elérjük, hogy a mezőgazdasági dolgozók, az EFSz-ek taglal, az állami gazdaságok és a Szlovák Földművesek Egységes Szövetségének dolgozói télen is teljes elfoglaltsághoz jutnak. De elérjük azt is, hogy teljesítjük az építkezési tervet annak ellenére, hogy az ötéves terv harmadik esztendejében építőiparunk fokozott feladatokat kapott. Tudatosítanunk kell, hogy első ötéves tervünkben államosított építőiparunk kulcshelyzetet foglal el. Építkezéseinknek tehát nem szabad megtorpanniok. Ettől függ, vajion most épített iparunk termelésének kerekei a tervezett időben lendülnek-e munkába Az egyes építkezések összefüggő egészet alkotnak. A Kohászati Kombinát munkája például a dobsinai vízierőműtelep időbeni befejezésétől függ, mert a kombinát innen kapja majd az elektromos áramot. Az árvái gátnak is el kell készülnie 1953-ra, mert ez biztosítja majd a vágmenti vízierőmütelepek működését. Üi gyáraink mellett egész városok nőnek ki a földből, Ifjúságunk előtt a szakmai továbbképzés soha nem tapasztalt lehetőségei nyílnak meg. Minden azért történik, hogy dolgozó népünk jobban éljen. Gyermekeink számára építünk, hogy soha ne tucMék meg. mi a nyomor és munkanélküliség. Azért dolgozunk, hogy népünk soka többé ne legyen kénytelen külföldre vándorolni kenyérkereset után. Azt akarjuk, hogy itthon éljen meg rendesen mindenki. Ezért hívjuk falvaink minden becsületes dolgozóját. Jöjjetek és segítsetek a szocializmus nagy építkezéseinél! Kapcsolódjatok be a munkának ebbe az új és örömteli folyamatába! Várnak benneteket az egész Szlovákia területén végbemenő építkezések! Ma már minden öntudatos polgártársunk becsületének kérdése, hogy legalább egy hoszszabb időtartamú brmádmunkában vegyen részt a szocializmus valamelyik építésénél. Munkahelyeteken második otthonra találtok. Az egészséges elszállásolás, bőséges táplálkozás az üzemi konyhákban, a kultúresemények és az esti filmelőadások nyugodt, baráti légkört biztosítanak. A könyvtárakban ismeretterjesztő és szórakoztató könyveket találtok. Sok építkezésnél a dolgozók színházi előadásokat is rendeznek, hogy színesebbé tegyék szabad idejüket. A munkásság egészségéről orvosi ellátás és fogászati rendelő gondoskodik. Ma mór a munkásról történő gondoskodás elsőrendű kötelességet jelent. Az építkezési szektor dolgozói szilárdan hiszik, hogy mezőgazdasági dolgozóink, az EFSz-ek tagjai nem utasítják vissza a segítség iránti kérelmet és bekapcsolódnak az országépítő munkába. Az országépítés munkába: harc a békéért, a jobb életért és ezért minden becsületes polgár ügye, hogy »észtvegyen ebben ш építőmunkéban. A kormány тШ kodé illése elhatározta a karácsonyi pétiék kifizetését A kormány keddi üllésén elnöke Antonin Zápotocký, mint az állami bérbizottság elnöke javaslatára elhatározta, hogy a karácsonyi pótlékot az alkalmazottaknak és a tanoncoknak ezidén is ki fogják fizetni. / Mivel ez a pótlék kizárólagosan szociális jellegű, csak azoknak az alkalmazottaknak és tanoncoknak fogják kifizetni, akiknek átlagos bruttó bére vagy fizetése az 1951. június 1-től november 30-ig terjedő időszakban, a túlóradíjak leszámítása után nem haladja meg a havi 3.500.— koronát. A karácsonyi pótlék nagyságra , nézve olyan lesz, mint a múlt évben. Az egyes alkalmazottaknál a következő lesz: akik elérték huszadik életévüket Kčs. 1.200.—, 18—20 éves korig K,s 900.— 16—18 éves korig Kčs 450.— és a 16 évnél fiatalabb alkalmazottaknál Kčs. 500.—. Ezenkívül azok az alkalmazottak, akiknek gyermekeik vannak, minden gyermekre, akikre a karácsonyi pótlék vonatkozik, 150.— Kčs-t kapnak. Azok az alkalmazottak, akiknek az 1951 június elsejétől november 30-ig terjedő időszakban átlagos brutto bérük vagy fizetésük a túlóradíjak leszámítása után, meghaladja a havi 3.500.—Kčs-t, azonban nem haladja meg a havi Kčs 5.000.—et, és azok a házimunkások, akiknél a bruttp munkadíjazás iátlagban nem haladja meg a havi Kčs 5.000.—et, és azok a házimunkások, akiknél a brutto munkadíjazás átlagban nem haladta meg azt az összeget, csak Kčs 150-et kapnak minden gyermekre. A karácsonyi pótlék részletei a múlt évhez hasonlóan vannak szabályozva. A törvénytervezet szerint a karácsonyi pótlékot azoknak a járadókélvezőknek és hadirokkantaknak fogják kifizetni, akiknek járadéka vagy ellátási illetménye nem haladja n.eg a havi 2 000— Kčs-t. A nemzeti biztosításból eredő járadékokhoz a pótlék 500.-- Kčs-t fog kitenni, a rokkantsági és öregségi segélynél, a sérülési segélynél^ a keresetképesség legalább 50 százalékkal csökkent, a feleség járadékánál, ha nem él közös háztartásban férjével, özvegy asszony, özvegy férfi és élettársnő szociális járadékánál. Árvasági járadéknál 500.— Kčs-t fog kitenni. Ha a járadékot tehetetlenség következtében felemelték, a pótlék felével emelkedik. A hadirokkantak ellátási illetményeinél a karácsonyi pótlék Kčs 300—750-ig terjed. Ezenkívül a járadékélvezök és hadirokkantak, akiknek gyermekeik vannak, a nevelési, esetleg gyermekpótlékhoz gyermekenként Kčs 150-et kapnak. Azok a járadékélvezők és hadirokkantak, akiknek járadéka vagy ellátási illetménye eléri a havi Kčs 2.000- et azonban a havi 4.000.— Kčs-t nem haladja meg, csak Kčs.— 15Э pótlékra tarthatnak igényt, minden oly gyermekért, akiért nevelési esetleg gyermekpótlékot kapnak. Azon állami alkalmazottak, egyházak és vallási társaságok, lelkészei számára és nyilvános gyugdíj és ellátmányt illetmények élvezői számára, akik nem részesei a nemzeti járadékbiztosításnak, akormány a karácsonyi pótlék hasonló szabályozását hagyta jóvá. A kormány hivatalos jelentése Praha (ČTK) — A köztársaság elnöke a miniszterelnök javaslatára és az alkotmány 74. törvénycikke értelmében Rudolf Slánskyt a kormányban viselt állásától és miniszterelnökhelyettesi tisztségétől megfosztotta. Egyidejűleg Rudolf Slánsky lemondott nemzetgyűlési képviselői mandátumáról. Miután az utóbbi időben az államellenes összeesküvő csoportok ügyében folytatott vizsgálat során ezideig ismeretlen tények kerültek napvilágra, amelyek Rudolf Slánskyt aktív, államellenes, ellenséges tevékenységben mutatják részesnek, nevezettet vizsgálati fogságba helyezték.