Szabad Földműves, 1951. január-június (2. évfolyam, 1-25. szám)

1951-01-14 / 2. szám

Ä történelmi fordulat kezdete

Nagyabony, lV/ várd,Gömör, Lelesz, Dubová és

illllllllllllllllllllllllllllllllllllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIinillHntlIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIItlIIIIIIIIIIIM

az őszi munkaverseny hat kerületi győztese

Dubová az arafási verseny után az őszi munkaversenyben is első lett Két IV. és három Ili típusú EFSz lett a győztes — Kik nyerték a járási munkaversenyt?

A Szlovákiai Egységes Földműveves Szövetség (JSSH) által kiírt őszi munkaverseny kiértékelése mind a hat kerületben már megtörtént. Az eredmények részben már ismeretesek, a hivatalos eredményt azonban csak most tették közzé. Az egyes kerületek győzteseinek rangsorolása még nem történt meg, az országos munkaverseny eredményének kihirdetésére tehát még várni kell. A szlovákiai kerületek győztesei a következő szövetkezetek lettek: Nagy A h o n у (bratislavai kerület), U d v a r d (nyitrai kerület), Gömör (besztercebányai kerület), Lelesz (kassai kerület). Dubová (eperjesi kerület) és Necpaly (zsolnai kerület). Ez a hat szlovákiai EFSz kerül országos viszonylatban rangsorolásra a 13 csehországi kerület győztesével együtt.

A nyári aratási munkaversenyt Felsőpatony, Nagytőre, Drieňovo. Szalánc, Dubová és Rakovo EFSz-e nyerte meg. Az őszi munkaversenyben, tehát egyedül Dubová lett újra kerületi győztes. A győztes szövetkezetek közül a bratislavai és eperjesi kerület győztese IV. típus, a nyitrai, besztercebányai, kassai és zsolnai kerület győztese pedig III. típus szerint gazdálkodik.

Irta dr. M. FALI AN

Ezerkilencszáznegyvenkilenc tavaszán földműveseink Egységes Földműves Szövetkezeteket kezdtek alakítani. A Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága tavaly februári ülésén Gottwald elnök az EFSz-ek 1949-es építését apró lépéseknek nevezte, melyeknél az első tapasztalatokat gyűjtöttük.

Gottwald elnök ugyanezen az ülésen új irányelveket adott az EFSz-ek további fejlődésére. Az EFSz-ek főfeladatául a közös, talajművelésre való áttérést jélölte meg. Hangsúlyozta, hogy gyorsítani kell az iramot, azonban ugyanakkor arra is figyelmeztetett, hogy óvakodnunk kell az elhamarkodott és meggondolatlan lépésektől.

Földműveseink megfogadták elnökük okos tanácsait és az elmúlt év tavaszi munkái már a közös vetés és a közös mezőgazdasági munkák szervezése jegyében zajlottak le. A közös aratási munkálatok alkalmával szerzett jó tapasztalatok eredményeképpen nemcsak az új EFSz-ek százai alakultak meg és ezzel megnövekedett a tagok létszáma, hanem ami a legfontosabb, az EFSz-ek nagy számban kezdtek áttérni a földmesgyétlen közös megmunkálására és a közös gazdálkodásra. A 3271 EFSz-ben felszántott mesgyék és több mint egy millió kiterjedésű föld közös megmunkálása olyan eredményt jelentenek, melyet Gottwald elnök újévi szózatában történelmi fordulat kezdetének nevezett.

Az elmúlt évben Szlovákiában is figyelemreméltó eredményeket értünk el a falu szocialista átépítésében. Ugyanúgy, mint az egész köztársaságban, Szlovákiában is hozzávetőlegesen minden második faluban van EFSz, vagy legalább is Előkészítő Bizottság és majdnem minden negyedik községben magasabb típusú EFSz működik. Ezek a számok azt jelentik, hogy elnökünk szavai — a történelmi fordulat kezdetéről — a szlovákiai falvakra is érvényesek. Szlovákiában kereken 750 EFSz-ben szántották fel a mesgyéket és vezették be a föld közös megművelését, illetve közösen gazdálkodnak 330.504 ha területen, ebből 216.814 ha a szántóföld. Az EFSz-ek közösen megművelt földje, továbbá az állami birtokok és a többi közérdekű szektor földjei a mezőgazdasági talajterület 19.3n/oát képezik: az EFSz-ek, állami birtokok és a többi közbirtok szántóföldje pedig az egész szlovákiai szántóföldnek 20.8°/o-át alkotja. Egy EFSz-re átlagban 410 hektár esik, ebből hozzávetőlegesen 269 ha szántóföld.

A történelmi fordulat kezdetéről azonban nemcsak ezek a gazdaság-technikai számok beszélnek. Felszántani a községben — még ha nem is az egész határban — a mesgyék kilométereit, elhatározni a közös szövetkezeti gazdálkodást, az EFSz-ben megszervezni az eddig egyénileg gazdálkodó földművesek közös munkáját, — mindez nagy politikai változásokat hozott a falun, sőt azt lehet mondani, hogy nagy forradalmat okozott a parasztságban.

Az elmúlt év nagyon sok szép bizonyítékot adott ezekről a változásokról. A földműves — látva a traktor jó és olcsó munkáját — elhagyta az ekét, látva az önkötöző gyors és jó munkáját, eldobta a kaszát, az asszony nem szedte a gabonát a kasza után, a fiú átmení a csoportba, mely közösen dolgozott. Ilyen nagy változásokat előidézni csak a szocialista társadalom bátor és nagyszerű terve képes kiváltani, mely a dolgozó kis- és középparasztok jobb sorsát bizA hivatalos eredményhirdetés szerint az egyes kerületekben a következő végeredmény alakult ki:

BRATISLAVAI KERÜLET

Győztes: Nagy Abony, mely egyúttal a dunaszerdahelyi járás győztese is.

Második helyezett: a csicsói EFSz, amely egyúttal a nagymegyeri járás győztese is.

Az egyes járások győztesei gazdálkodási típusok szerint:

I. fokú EFSz győzött a mvjavai járásban: Kostolné; .

II. fokú EFSz győzött a bratislavai

(Sv. Júr), a malackai (Záhorská Ves), a bazini (Myslenice), a pöstyéni (Chtelnica), a szeredi (Pata), a trencséni (Adamovcei és a nagyszombati (Ružindol) járásokban; ' ' •

III. típusú EFSz győzött a galántai (Feketenyék), a vágújhelyi (Vágújhely), a szenicai (Cáry), a szenei (Nagy Borsa), a szkalicai (Kopčany) és a somorjai (Bél-Vata) járásokban.

Zárójelben tüntettük fel a járásban első helyre került EFSz községének nevét.

NYITRAI KERÜLET

Győztes: Udvard III. típusú EFSz-e, amely egyúttal az érsekújvári járás győztese is.

Második helyezett: Farkasd III. típusú EFSz-e, mely egyúttal a vágsellyei járás győztese is.

Az egyes járások győztesei gazdasági típusuk szerint:

II. fokú EFSz győzött a lévai járásban: Drženice;

III. fokú EFSz-ek győztek a bánovcei (Svinná), a galgóci (Dolné Zelenice), az ógyallai (Szent Péter), komáromi (Nagy Keszi), nyitrai (Alsó Kereskény), partizánskéi (Liv. Opatovce), privigyei (Solka), párkányi (Búcs), surányi (Bánov), topolcsányi (Kovarce), verebélyi (Szent Mihály), aranyosmaróti (Pustý

tosítja. A mesgyék felszántásával, a közi' munkák szervezésével, a mezőgazdasági munkák gépesitésével, a növénytermelés és állattenyésztés micsurini és liszenkói módszereinek alkalmazásával egyidőben az EFSz-ekhen új földművesek születnek: a szocializmus lelkes és önfeláldozó építői. Az EFSz-ek tagjainak ezrei képezik ki1 magukat traktoristákká, könyvelőkké, agrotechnikusokká, zootechnikusokká, csoportvezetőkké, zöldség- és dohánytermesztési specialistákká, száz és száz szövetkezeti elnök és szervező képzi önmagát. Ezekben is megnyilvánul falvainkon a történelmi fordulat kezdete.

Az elmúlt év tapasztalatai arról is meggyőznek ismételten bennünket, hogy az EFSz-eket csupán az önkéntesség elvének szigorú betartásával lehet sikeresen építeni és hogy a meggyőzés legjobb módja a szemléltető meggyőzés. Gottwald elnök okos tanácsainak, PárChotár) és zselízi (čajakovo) járásban.

Zárójelben itt is a járási győztes EFSz faluját tüntettük fel.

BESZTERCEBÁNYÁI KERÜLET

Győztes: Gömör III. típusú EFSz-e, mely egyúttal megnyerte a tornaijai járás munkaversenyét is.

II. helyezet: Beluj III- típusú EFSz-e, amely egyúttal a • Selmecbányái járás győztese is.

II. típusú EFSz győzött a besztercebányai, breznói, hnústyai, kékkői, újbányái és zólyomi járásokban. A győztesek: Rudlová, Závadka, Lipovec, Nagyzellő és Lieskovec.

III. típusú EFSz győzött a feledi, losonci, rimaszombati és ipolvsági járásokban Járási győztesek: Rimaszécs, Panvidaróc, Vrbovce és Ipolynyék.

IV. típusú EFSz győzött a körmöcbányai (Kopemica) és korponai (Drieňovo) járásokban.

KASSAI KERÜLET

Győztes: Lelesz III. típusú EFSz-e, mely egyúttal a királyhelmeci járás győztese is.

Második helyezet: Matejovce III- típusú EFSz-e, mely egyúttal a poprádi járás győztese is.

Járási győztesek a következő EFSzek lettek:

II. típusú EFSz győzött a kézsmárki, szepsi, iglói és töketerebesi járásban. Járási győztesek lettek: Huncovce, Cečeiovce, Hodkovce és Trebišov.

III. típusú EFSz győzött a gölnicbányai, kassai, lőcsei, nagyrőcei, rozsnyói és gálszécsi járásokban. Győztesek: Mníšek n/Hnilcom, Szalánc, Bijacovce, Mikolčany, Rozsnyó és Stankovce.

EPERJESI KERÜLET

Győztes: Dubová IV. típusú EFSz-e, amely egyúttal a svidníki járás győztese is.

Második helyezet: Pozdišovce, III. futunk nagyarányú politikai és szervezési munkájának köszönhető, hogy az elmúlt évben ezeket a nagy eredményeket elérhettük falvaink szocialista átépítésében.

Ebben az évben még nagyobb feladatok várnak ránk. mint az elmúlt évben. Már a téli hónapokban figyelmünket különösen az alábbi kérdésekre kell fordítanunk:

Első és legfontosabb feladatunk az lesz, hogy az EFSz-ek építésénél eddig elért eredményeinket megszilárdítsuk, hogy ezek szemléltető és meggyőző példát szolgáltassanak az egyénileg gazdálkodó földműveseknek a szövetkezeti nagytermelés előnyeiről.

Az EFSz-ek megszilárdításának és további fejlődésének első feltétele minden közösen végzett munka elszámolása. pénzügyi rend és rendszeres könyvelés bevezetése az év kezdetétől.

Gottwald elnök a jihlavai földművepusú EFSz-e, amely egyúttal a nagymihályi járás győztese is.

Az egyes járásokban a következő EFSz-ek kerültek az első helyre:

a II. típusú EFSz-ek közül a bártfai járásban Sašová, a homonnai járásban Vitéz, a szebeni járásban Lipany, a szepesófalui járásban Červený Kláštor, az ólublói járásban Hajtovka, a sztropkovi járásban Bžany, a nagykaposi járásban Pavlovce N/Uhoma III. típusú EFSz-ek közül a giraltovcei járásban Dubie, a mezőlaborci járásban Olšinkov, az eperjesi járásban Drieňov, a snínai járásban Ubla, a szobránci járásban Szobránc, a varanói járásban Soľ.

ZSOLNAI KERÜLET

Győztes: Necpaly III. típusú EFSz-e, amely egyúttal a túrócszentmártóni járás győztese is.

Második helyezet: Rakovo III. típusú

EFSz-e. >

Az egyes járásokban a következő EFSz-ek lettek az őszi munkaverseny győztesei:

a II. típusú EFSz-ek közül Bytča,

Ladce, Upohlav, Veľký Cepčin;

a III. típusú EFSz-ek közül Leštiny, Beniee, Vieska és Vrbie.

Amint, a fentiekből látható, az aratási verseny szlovákiai győztese, Felsőpatony és az aratási verseny második legjobb EFSz, a nagytőrei EFSz még járási győztesek sem lettek az őszi munkaverseny során. A zsolnai kerület aratági munka versenyének győztese, a rakoyoi EFSz most kerületében a második legjobbnak bizonyult. A kassai kerület aratási munkaversenyének győztese, a szalánci EFSz, a kassai járás munkaversenyét nyerte meg most ősszel. Hasonlóan járási győztes lett Drieňovo is, amely nyáron a besztercebányai kerület győztese volt. Egyedül az eperjesi kerület győztese ugyanaz tehát az aratási, illetve az őszi munkaverseny során.

sek küldöttségéhez intézett szavaiban nemrégen ismételten hangsúlyozta, hogy az EFSz-ek mindenkori legjobb érve a magas terméshozam és a jó gazdasági eredmény. Ebből következik, hogy valamennyi EFSz-nek harcos feladata a magas hozam elérése. Az EFSz-ekben végzett őszi munkák ebben az irányban szépigéretü kezdetet jelentenek. Az EFSz-ek jobban készítették elő a talajt, mint az egyénileg gazdálkodók; mindenütt műtrágyát használtak és nemesített vetőmagot. Most tehát arra kell ügyelni, hogy az EFSz-ben a tavaszi munkákat időben és még alaposabban végezzék el. Népi demokratikus államunk továbbra is jelentős segítséget nyújt az EFSz-eknek, különösen ai állami gépállomások révén, melyekkel az EFSz-eknek egészévi szerződést kell kötniök, továbbá a Földműves Raktárszövetkezetek révén, melyekkel a* EFSz-ek ugyancsak szerződéit kötnek

II. évfolyam 2. szám.

Bratislava, január 14.