Szabad Földműves, 1950. július-december (1. évfolyam, 16-41. szám)

1950-07-02 / 16. szám

A galánioi fúrás Ifveie Qottwald elnökhöz

£ áras 21 EFSz-ből huss áttér a magasabb típusra ° Naponta jelentkeznek a kis- és középföldművesek a szövetkezetbe - Versenyre hívta ki a járás Szlovákia valamennyi járását

Az SiKP IX. kongresszusa legközelebbi felítÍE.ként a föld közös megművelésének -nag..

evezését tűzte ki részünkre e lésen az :fSz keretében. Ezen tegfantesabb feiadas;nk ez volt, hegy fél előkészítsük- ialvainka» ez aratás és cséptós elvégzéséhez Ma azt az í'cmteli tényt jelenthetjük Önnek, hegy a jaléntai járás minden községének földművesei szervezetten, közös erővel végzik az ara:á*i munkát. Pártunk helyi és járási funkcióláriusai, a népi közigazgatás a tömegszerrezetek és a Nemzeti Arcvonal funkelonáriutel feladatukat teljesítve tevékeny és áldó. rates munkával elérték, hagy napról napra emelkedik az EFSz taglétszáma, hogy az EFSz-be napenta további kis- és kö»ép!ö!dirűvesek lépnek be és így növekszik a szó. cializmus úttörőinek és építőinek száma a falun. Az aratási és cséplési előkészületek járásunkban a következők:

1- Járásunk minden községében kidolgozták földműveseink a közös aratási és csáp lesi munkálatok munka, és pénzügyi terveit, amelyekbe 4548 földműves és földművesasz szony munkacsoportjai kapcsolódnak be. A közös aratást óié7 hektáron hajtjuk vegre. emt az egész járás vetési területének 55 szá-Melyik EFSz lesz le9l°bb EFSz-e?

Az aratással megkezdődött bis- és középparasztságunk országos verseny?

zaléka A csépiéig! 1650 földműves 87 munkacsoportban dolgozik közösen. A munkába bekapcsolunk 576 pár lovat, ezzei szemben ökresfegatoka; egyáltalán nem veszünk igénybe. Az aratási és cséplési munkálatok időtartamát a műit évvel szemben 12 nappal lerövidítjük,

2. A járás 21 EFS*-ób«l 20 EFSz áttér maga sabb típusra. Nagymácsédcn első típusú EFSz alakul Második típusú EFSz-re térnek át Vezekényfcen, Kismácsédon, Felsöszeiin. Ki. rélyréven. Kosuton, Kajaion, Topolnicán, Tak. senyban, Hidasop Feketenyéken, Diószegen, Vízkeleien Nádszegen, Gány-Brakoynban, Alsószelin. Eddig 1549 szövetkezete* írta alá a második típusú EFSz végrehajtási rendszerét 5926 hektár területen, ami a községek földterületének 51 százaléka- Napról napra további szövefkezetesek írják alá a második típusú EFSz végrehajtási rendszerét és így növekszik a mesgye nélküli, közösen meg. művelt földterület nagysága Is.

5, Harmadik tipusú EFSz.re a következő községekben térnek át: Pálfaiva, Feketerév, Galánts Hody és Stefanlkove községekben, itt eddig 462 sző vet kezelés tért át a harms

dik tipusú EFSz-re. összesen 2259 hektár föld. jük van, ami a községek egész földkerületének 81 százaléka. A végrehajtási rendszert naponts újabb szövetkezessek írják iá-4, Járásunk minden községében előkészítik a kis- és középföldmGvesek a közös, községi őszi vetés tervet, e mesgyék beszár.téséva! A közös vetés terveit eddig kidolgozták: Ga’ánta, Pálovce, Feketerév, Felsösreli, ste. fánikove, Hody, Kismáeséd, Taksony Közsé. gekben. Minden egyes községben még az aratás befejezése előtt kidolgozzák az őszi vetés tervét,

5. Járásunkban edig 15 EFSz fogadta el az

országos aratási versenyt: Hody, Pálovce,

Geiánta, Feketerév, Felsőszeli, Steránikevo, Hidas Alsószell; Temásikovo, Nádas. Veze. kény, Királyrév és Kismáeséd. Járásunk EFSz ei versenyre hívták ki Szlovákia összes lárá sainak EFSz-eit-Tisztelt Elnök úr, járásunk kis- és középföldművesei Ígérik Önnek, hogy építő man* kéjükben nem torpannak meg és ez Ön va, lamint a dicső CsKP vezetésévé! becsületté: teljesítik hazánkban a szocializmus építésé vei összefüggő feladatokat.

Ki kapja meg hétről-hétre a vándorzászlót? — Ismertetjük a verseny feltételeit

Tüntfetöen beléptek az EFSz*be

S&á(l0Ct(íaták e emá&K&k a tKaktox pótkocsiján?

szerre tesz eleget a beszolgáltatás! kötelezettségének!

ötödik rész: annak s területnek a nagysága, melyen össze! közösen vetnek ás közösen művelik meg a földet. Ennél a pontnál nagy szerepet játszik az, hogy mennyi volt eddig az EFSz szántóföldje és mennyi a nem tagoké, illetve az új tagok belépésével m!yen százalékban emelkedett a közös vetési terület- Nagy jelentősége van annak is, hogy az EFSz a második, vagy esetleg a harmadik termelési formára tért-e át.

üzemi szorvezetféneli taggal

besztercebányai kerülethez tartozik. A köz. ség határában levő cellulóze^gyár pedig a rezsnyei járáshoz és a kassai kerülethez. Sza. bó elvtársnő a Párt rozsnyói kiküldöttje beszédében rámutatott, hogy a kommunistát feladatai végzésében nem akadályozhatják meg sem járási, sem kerületi határok,

Gyurié« elvtárs, a gyár munkásigaigaSója, felszólalásában megemlékezett a gyár múltjáról, melyek során majdnem minden munkás nevét megtalálhatjuk a rimaszombati börtön rabllstájín kommunista tevékenységért. Bősz. kék vagyunk erre a múltúnkra — mondotta — és azért ma sem maradhatunk ef azok sorából, akik a gömörhorkai EFSz kiépítésé, be és a közös aratási munkába bekapcsolód, nak.

A gömörhorkai manifesztóciórói a dolgozók táviratot intézték Siroky pártelnökhöz, beje. entve, hegy a gyár üzemi szervezetének 98 snyi tagja tüntetőén belépett az EFSz.be fogy a kis. és középparaszfokkai való szoros együtt működéssel építse a szocializmust és "!yan kapcsolatot teremtsen a munkásak és carssztck között, amelyet a reakció o?eje ’cha többé nem törhet meg.

Az aratás kezdetétől nemes verseny folyik ez egész ország földművesei között Mega a verseny négy kategóriára oszlik Az első kategória: a munkacsoportok versenye az EFSz.en belül; a második kategória: az EFSz ek versenye a járás legjobb EFSz-e ríméért; a harmadik kategória: az EFSz-ek versenye a kerület legjobb EFSz-e elméért; a negye dik kategória: az EFSz-ek versenye az ország tíz legjobb EFSz-e közé való jutásért.

Az EFSz-en bellii minden héten az EFSz elnöke hirdeti ki a legjobb munkacsoportot.

A járáson belül a Szlovákiai Egységes Földműves Szövetség járási titkársága és a Járási Nemzeti Bizottság együttesen hirdetik kik minden héten a legjobb járási EFSz-t;

A kerületen (kraj) beiül a Szlovákiái Egységes Földműves Szövetség kerületi titkársága és a Kerületi Nemzeti Bizottság együttesen hirdetik ki minden 14 napban, rogy az egész kerületben melyik három EFSz éli a munkateljesítmények élén.

A járáson belül tehát minden néten tudni fogjuk, hogy melyik EFSz tüntette ki legjobban magát a kitűzött feladatok elvégzésében. Az az EFSz, amely az első heti versenyt megnyeri, vándorzászíót kap- Ezt a zászlót a rákövetkező héten megőrizheti, ha a heti teljesítménye újra a legjobb lesz, ha viszont egy másik EFSz megelőzné őt a versenyben, a véndorzászló — legalább egy hétre — átkerül ahhoz az EFSz-hez- Az az EFSz. amely e verseny alatt a legtöbbször kapta meg s vándorzászlót, lesz a járás legjobb EFSz e és mint ilyen, végleges birtokéba veszi a győzelmét hirdető zászlót Még nagyobb kitüntetés éri majd art a EFSz-t, amely az egész kerületben folyó verseny élére kerül. A kerület Igjobb EFSz-é* kerületi ünnepség keretében díszoklevél!«! tüntetik ki és jutáimul egy fajtehenet kap Folyik a verseny országos méretekten is Október 28-én hirdetik ki, hogy a egész Csehszlovák Köztársaságnak melyik a 10 leg. Jobb Egységes Földműves Szövetkezete Ezt a 10 EFSz-t a Földművelésügyi Misztérium díszoklevéllel tünteti ki, sőt e tíz közül a legjobb három EFSz még külön tenyészállat Jutalomban is részesül.

Most pedig nézzük meg közelebbről, hogv m'vel lehet ezeket a kitüntetéseket elérni A verseny öt részből áll- Első rész: ama terület nagysága melyen a munkacsoportokban végzett közös aratási munka folyik a) az EFSz-tegok vetésterületén, b) az EFSz-en kívülálló földművesek vetésterületén Száz százalékos teljesítménynek felei meg, ha a közös aratási munkát az EFSz egész területén végezzük el. Külön ke. rü! elbírálás alá az EFSz.en kívül állő földmű vesek vetésterületén végzett közös aratási munka. Ha a község valamennyi* EFSi-en kívül álló földművesének vetésterületén közös aratási munka folyik, ez is száz százalékos eredményt jelent.

Második rész: a munkacsoportokban vég zeit közös aratási munkába bevont földművessk száma. Itt Is két csoportra oszlik a mérlegelés: az EFSz-tagok és az EF3z-en kívül álló földművesek csoportjára. Ha a közös aratási munkában minden EFSz.tag részivel*, ez 100%-os teljesítménynek felel meg- A másik csoportnál az veendő figyelembe hogy mennyi a község EFSz-en kívüli földműveseinek száma- Ha ezek a földművesek mind bekapcsolódtak a közös aratás* munkába r- 'elent! a 100?,!-os teljesítményt Harmadik rész: az aratás, a terlószántás és csépiés leggyorsabb elvégzése. Ennek a

pontnak az elbírálásánál nagy jelentősege van annak, hogy az említett munkák elvégzése mennyi Időt vett igénybe az elmúlt években és milyen gyorsan sikerült azoka: végrehajtani ebben az évben.

Negyedik rész: a beszolgáltatás') kötele,

zettséa leggyorsabb teljesítése. Enné! i pontnál figyelembe veszik, logy a beszolgál tatási kötelezettséget miként teljesítettéi a) az EFSz tagjai, b) az EFSz-en kívül álló földművesek. Nagy előnyt jelent a verseny nél, ha az egész község ünnepélyesen, egy

a gömörhorkai celfulózegyár

A gömörhorkai cellulóze-gyár XSS üzemi szervezetének 98 tagja vörös lobogó alatt vonult fel, hogy a község magasabb terme lési formára áttérő EFSz-ébe egységesen be lépjen. Az üzemi szervezetet elkísérték a gyár azon dolgozói is, akik már tagjai az EFSz.nek, A kultúrházban összejött a íalu lakossága és így nagyszámú közönség eíőtt adták tanujelét a gömörhorkai gyár dolgozói, hegy megértették a SzKP IX- kongresi. simán kitűzött feladatok fontosságát,

Ez első üzem, mely a pártkongresszus után egységesen belépett az EFSz-be, hogy részt vegyen a fítu nagy átalakító munkájában és olyan kapcsolatéi teremtsen a munkások és parasztok között, mely örökre eltörli a munkátok és parasztok közti osztálykülönbséget.

A fokozódó esztályharcban kell, hogy segítőtársat találjon a falu népe a munkásokban ki kell mélyülnie a munkások és paraszt«' közötti testvéri viszonynak, hogy egysége erővel építhessük e szocializmust és egyse gej erővel elsöpörjük utónkból mmdazoka akik ebben a munkánkban gátolni akarnék-Gömörhorka község a tornaijai járáshoz é<

Több olvasónk levélben fordult hozzánk, vaj, .ion a közös aratási munkálatok alkalmával szállíthat-e a traktor pótkocsija embereket és vájjon a biztósító baleset esetén nyújt-e kártérítést. A levélre nagy nyilvánosság előtt válaszolunk, mert a felvetett kérdés valóban időszerű

Szövetkezeteink az idén először szervezték meg a közös aratási munkálatokat, csoportokat állítottak fel és ezeket a csoportokat egyik helyről a másikra esetleg szállítani kell. Nagyobb táblák esetén a két munkahely közti távolság 3-5 km.- is kitehet.

A Csehszlovák Biztosító Állami Vállalat ma is azt az álláspontot foglaja el, hogy a pótkocsi ban előforduló balesetekért nem felel és ilyen balesetnél kártérítést nem folyósít. Hivatkozik a belügy Megbízotti Hivatal ma is érvényben lévő utasítására, mely nem engedélyezi a pótkocsikon történő ember szállítást. A Szövetkeze ti Tanács még annak idején tárgyalásokat kezdett a biztosítóval, minthogy azonban a tárgyalások nem vezettek kellő eredményre, körlevelet bocsájtott ki és figyelmeztette a földműves szövetkezeteinket a biztósító álláspontjára,

A körlevél és a biztosítási tízparancsolat után azonban helyzeti jóformán semmit sem váltózott, már pedig ha jelentés érkezik egy ba’esetről, amelyet olyan valók' zenvedte el, aki a traktor pótkocsijában ült a biztosító elutasító álláspontot foglal el.

Minthogy a helyseit a kiadott intézkedések ellenére sem változott, két megoldási mód mutatkozik. Az egyik az, hogy még szigorúbbra kell felfokozni a tiltó intézkedések betartását vagy pedig meg hátrálni az élet tényleges követelménye és a való helyzet előtt.

A Szlovákiai Szövetkezeti tanács új ab tárgya, lásokat kezdett a biztosítóval. A tárgyalások eredményét reméljük rövidesen közölni fogjuk, ügyelőre csupán annyit közölhetünk, hogy az állami birtokok már kaptak kivételt a Belügyi ' ’ogbizotti Hivataltól és jogosultak embereket sállítani a traktor pótkocsiján. A Belügyi Megbízotti Hivatal az engedélyezett kivételben megszigorította azonban a biztonsági intézkedéseket. amennyiben a kiadott kivételezési határozatban előírja, hogy a traktornak ily esetekben nem szabad nagyobb sebeséggel haladnia, mint 20 km, A pótkocsit fékkel kell ellátni s belse jében rendes padokat kell felállítani, a traktor vezetőnek legalább 20 évednek kell lennie, s nem szabad a traktorhoz két pótkocsit illeszteni A pótkocsi kizárólag a munkahelyre és vissza szállíthatja az embereket. A Közlekedési Megölzotti Hivatal jogosult ezeket az intézkedéseket megváltóztatni. Értesülésünk szerint a Közieke dési Megbízotti Hivatal az állami birtokok kivételezését nem változtatta meg.

Figyelmeztetjük tehát az EFSz-ek vezetősége It, hogy a tárgyalások befejeztéig a mai tiltó rendoletek érvényben maradnak.

CSstPLtö

ÓRATERV SZERINT

Hogyan csépelnek ki napi 600—1000 mázsa gabonát

a csernígovszkí körzetben?

A,,Szocialista Mezőgazdaság" című szovjet újság egyik legutóbbi száma ismerteti Nikoláj Bredjuknak, a breznyánszki gép- és traktor állomás gépészének bevált cséplési munkamódszerét. A múlt évben Nikoláj Bredjuk példája nyomán a csemigovszki körzetben több mint 100 cséplőgép egy nap alatt átlagban 600-1000 métennázsa gabonát csépelt ei. Mindez azt mutatja, hogy itt már nem egyes, kiugró sikerről van szó, hanem a munka jó megszervezése, a gépek helyes k: • -’í'án következtében előálló tervszerű eredményekről.

A csemigovszki cséplőgép-kezelők és kolhozis. ták ezrei bebizonyították, hogy túl lehet szárnyalni a régi cséplési eredményeket és hogy a "" cséplőgépek a szokottnál sokkal termelékenyebben is tudnak dolgozni. Nemrégiben még a csemigovszkiak is megelégedettek voltak a régi normákkal. Két évvel ezelőtt még a ,,Fracja“ kolhozban is csak 200-220 mázsa búzát csépeltek el egy nap alatt az ,M—lloo-'-as cséplőgépen. A múlt évben Nikoláj Eredjük javaslatára újítást -esettek - T1wu-s-i,a

A két váltást továbbra is megtartották, A cséplőbrigádok azután is 10—órát dolgoztak Az ddig 30 tagú brigád helyett azonban 70 tagú

íádot alkalmaztak. A nagyobb létszámú brigád biztosította a cséplőgépek jobb kiszolgálását. A kévéket két oldalról adták a dobra a i kévén. álland.;:*n, szinte szaki*- szalagnaladnak a ' - -lakról a cséplőgépre A próba sikerrel járt! A jó munkaszervezés biztosította a cséplőgép állandó, folyamatos munkáját. A csélőgép egyenletes, mély hangjáról is lehetett érezni, hogy annak minden pocikája kellőképpen kihasználódik.

A 70 tagú brigád munkájánál ügyeltek a percekre és a másodpercekre is. Figyelemmel kisér. ték az egy-egy óra alatt elért cséplési eredményt. A „Pracja“ kolhoz dolgozói Nikoláj Bredjukkái együtt nagyon boldogok voltak az el3ő sikerek láttán. Hamarosan fellángolt a. verseny a brigádok között a minnél jobb egy óra alatti eredményért. Az első capon két váltásban 21 órát dolgozva 628 mázsa 54 kiló gabonát. '-;épeltek el.

Bebizonyosodott, hogy helyesek voltak a számítások és hogy kitűnőek a szovjet cséplőgépek, A igazolta Nikoláj Bredjukot. De. meg tatta azt is, hogy bizonyos javításokat kell eszközölni a munkaszervezésen és magán a cséplőgépen is. A régi szokástól eltérően a következő napokon a cséplőgépet már két kazal közé állították, hogy így megkönyitsék és meggyorsítsák a kévehányók munkáját Hasonlóképpen megkönnyítették és meggyorsították a kéveoldók mukáját is Eléjük "kis állványt építettek, amelyek, mint szárnyak álltak el az etető oldalától. A kévehányók a kis állványra helyezték a kévét, a kéveoldó kibontotta és adta tovább az etető felé., A kéveoldó mellé az etető segítségére beállítottak még egy másik munkást is, aki a szétvágott kévét az étető kezébe adta.

A dobon dolgozók ügyesen és helys33n felosztották maguk között a munkát, kerülték a felesleges mozdulatokat és komoly harcot folytat, tak a másodpercekért, mert tudták’ hogy nagyrészben az ő jó munkájukon múlik a csépié* sikere.

A „Pracja“ kolhozban ügyeltek arra is, hogy a kévék gyors adagolásával, nehogy szaporodjon a szemveszteség. A cséplőgépen magán is csináltak olyan kis változtatásokat, melyek megkönnyítették a szemek elválását a szalmától. Ezenkívül még egy könnyű pótszitát is szereltek fel a cséplőgépre az esetleges szemveeztelS- gek megakadályozására.

Az óratervszerinti csépiés, a cséplöbrigádok munkájának helyes megszervezése, a gépek teljes kihasználása nagyszerű eredmények elérését biztosítja.

A múlt évben volt olyan nap, amikor Nikoláj Bredjuk cséplőgépe 1320 mázsa zabot csépelt el. Igaz, a gép ezen a napon csak azokra a percekre állt még. amikor a szükséges gépápolást, ofaj ozást végezték el. A brigádok pedig négy óránként váltották egymást

N'ioláj Bredjuk úíFá'-íoSk érdeme volt az, hogy a „Pracja“ kolhoz a múlt évben két hónappal előbb befejezte a cséplést, mint régebben. Az óratervszérinti gyors csépiés lehetővé tette, hogy a gépállomás 1719 kg. üzemanyagot, a kolhoz pedig 4600 munkaegységet megtakarít, son.

A cseraigoyszki példa ebben az évben már

áltálán követőre talál. A szovjet gőpállomá-X és kolhozok dolgozóinak ez- 1 óratervszeringyors csépléssel biztosítják a bő termés mielőbbi elcséplését.

i