Szabad Földműves, 1950. július-december (1. évfolyam, 16-41. szám)
1950-07-30 / 20. szám
Ai EFSi építésével és a beszolgáltatás teljesítésével segíthetik földműveseink a béke megvédését- mondotta Faltan földművelésügyi meghízott a Leleszen tartott első aratóünnepélyen A szlovákiai földműveseink vasárnap Lelesz felé tekintettek. Itt tartották meg a szabadság és a béke jegyében az első nagy arató ünnejvet. Lelesz EFSz-e a szövetkezet megalapítása óta példát mutató működést fejt ki és így méltán jutott nekik az első aratóünnep megrendezése. Ott v0lt ezen a lélekemelő -zép ünnepségen a helyi EFSz tagjain kívül a környék minden szövetkezetének képviselete, de eljöttek a határón túlról is a magyarországi szövetkezetesek is, hogy együtt örüljenek a jól végzett munka ünneplőivel. A nagyszámú vendég élén ott volt Falt'an földművelésügyi megbízott, a Kassai Kerületi Nemzeti Bizott?ás a pol. élet több vezetője, továbbá Fábry István, a Párt Központi Bizottságának tagja. Délelőtt az aratóünnep első része, a szövetkezeti értekezlet zajlott le, délután pedig hatalmas maniszfesztációra került sor a sportpályán, i^elyet Dr. Falt’an, Fábry István, Seres (a magyarországi küldöttség vezetője) és Mátyás István, földműves mondott beszédet. Több, mint ötezer főnyi hallgatóság lelkes tapsa kis érte beszédjeiket. Falt’an földművelésügyi meg. bízott beszédének kiemelkedő részeit az alábbiakban közöljük: Cép a leleszi arcttóüunep mauifeszlációjáróI goknak, akik a munkát megszervezve közösen hajtották végre. Érsekújvár járás C s ú z községében az EFSz összes tagjai belekapcsolódtak a közös aratási munkába, Az aratast közösen végezték el 1020 hektár földterületen. Az elmúlt években az összes aratási munkás lefolyása 2—3 hétig tartott nekik. Ezzel szemben ez évben a munkák 7 nap alatt befejeződtek. Drienov községben az aratási munkálatok 4 hétig tartottak. Ez évben a drienovi szövetkezetesek 10 nap alatt végezték el a munkát. Végül szép és meggyőző példa Lelesz község, ahol közös szervezett munkával és a gépek alkalmazásával hajtották végre az aratást. 4700 irakíor, 1500 ön^öfözőgép Az ezévi aratási munkákhoz lényegesen több gépet használtak, mint tavaly. Tavaly traktorállomásaink csak 1500 traktorral rendelkeztek, míg ez évben már 4700-ra emelkedett a számuk. Míg tavaly csak 300 önkötözőgéppel rendelkeztünk, ma 1500-ra szaporodtak azok is. Földműveseink jól megértették, mily nagy segítséget jelent a gépek használata és igényük a gépek alkalmazására megnövekedett, mind az aratás előtti, mind az aratás utáni munkáknál. Sok helyen előfordult, hogy a földművesek és azok aszszonyai nem akarták elengedni az önkötözőgépeket, amíg nem fejeződtek be az összes munkák azoknál is, akik nem kötöttek előre szerződést a gépállomással. Éppen azért, mivel a földművesek, az állami gépállomások és helyenként az EFSz nem kötöttek idejében szerződést az állami gépállomásokkal, megtörtént az, hogy felborult az állami gépállomások terve. Az idei aratásból le kell vonnunk azt a nagy tanulságot, hogy az állami gépállomások segítségét kellő időben kell szerződésileg biztosítani, hogy ne álljanak be olyan zavarok, amelyekből ebben az évben — tekintettel a nagyszámú gépigénylésére — éppen elég sok volt. Minden nehézség ellenére az állami gépállomások már e hó 18-ig több, mint 80.000 hektárt kaszáltak le Az ezévi aratás a béke jegyében folyik. A dolgozó nép minden építő erejét a béke megvédésére összpontosítja. Ezt azért teszi, mert tudja, hogy a békét veszélyeztetik a nyugat kapitalistái és imperialista urai. Az egész világon száz meg százmillió munkás, paraszt és szellemi munkás kapcsolódik be a békemozgalomba, hogy így egyesült erével meghiúsíthassák a kapitalista-isr.perialisták bűnös és gyilkos terveit, akik őrültségükben azt hiszik, hogy a kizsákmányoló rendszerüket megvédhetik azáltal, hogy az emberiséget újból belevetik egy borzalma? háborúba. Mi nem azért kérjük és akarjuk a békét, mert gyengébbnek érezzük magunkat, hanem azért, mert tudjuk, milyen gyötrelem a háború, valamint azért, mert előttünk nem a rombolás célja áll, hanem az építés és munka nagy feladatai. A béke tábora, melyet a dicső Szovjetúnió vezet, évről-évre, hónapról-hónapra, napról-napra nő és erősödik. A mi földműveseink is megértették a békemozgalom fontosságát és azért az ezévi aratást békearatásnak nevezték el. Igen, a mi kis- és középgazdáink hívei a békének és ellenségei a háborúnak. Békében akarnak dolgozni és építeni akarják a falu jobb jövőjét. Ezért száz meg száz, ezer meg ezer falunk küldi tiltakozó nyilatkozatát az amerikai imperialisták gálád koreai tette ellen és ígéri, hogy kitartanak a beke mellett. Földműveseink a béke megvédéséhez úgy járulnak hozzá a legjobban, ha szorgalmasan dolgoznak a mezőn, gyorsan végrehajtják az aratást és cséplést, teljesítik a beszolgáltatási kötelezettséget. Ezzel bebiztosítják a város dolgozó lakosságának az ellátását. A falu lakossága a leghatásosabban megharcolja küzdelmét a békéért, ha újabb és jobb termelési módot keres vagy alkalmaz a föld megmunkálásánál, ha tökéletesebben megszervezi a munkáját és építi az Egységes Földműves Szövetkezeteket. Igen, a földműves azzal segítheti a béke megvédését, ha építi az EFSz-t és ha teljesíti beszolgáltatási feladatait. Tavaly és mosf Az ezévi aratási ünnepélyeket valamivel hamarabb kezdjük, mint a múlt években, azért, mert az idei aratás és cséplés gyorsabban halad, mint bármikor a múltban történt. Az ezévi aratásban sok volt az új gondolat. Az aratást hamarabb kezdtük, mint tavaly, mert az érés hamarabb bekövetkezett. Az aratásba idén nagyon sok gép kapcsolódott be. Az EFSz-ek a közös munka megszervezésénél szintén nagy szerepet játszottak. Még nem tudok végleges mérleget alkotni az aratás és cséplés eredményeiről, de a megszokott tapasztalatok alapján már kitűnik, hogy úgy az aratás, mint a cséplés gyorsabban halad, hogy ezeknél a munkáknál nagyobb mértékben alkalmaztak gépeket, nagyon sok verejtékezéstől és fárasztó munkától óvták meg kis- és középfoldműveinket, de leginkább a mi dolgozó falusi asszonyainkat Ennek bizonyítására a következő adatokat sorolhatom fel: 1949-ben 1950-ben • learatott búza 47.8% 86.2% behordott búza 6.9% 40.3% learatott rozs 43.7% 79.0% behordott rozs 5.4% 34.9% learatott zab 33.0% 70.4% behordott zab 4.4% 31.3% learatott árpa 2.0% 23.6% behordott árpa 0.1% 5.4% Már ezek a számok is igazolják, hogy a közös aratási és betakarítási munkák mennyivel gyorsabban haladnak. Miért aratunk mostan gyorsabban, kevesebb fáradsággal és olcsóbban? Mi ennek az oka? Az, hogy ebben az évben már sok száz községben megszerveztek a közös aratást. Mind Pártunk, mind a kormány azzal a feladattal bízta meg földműveseinket, hogy minden községben, minden EFSz-ben ki legyen dolgozva úgy a közös aratás, mint a közös cséplés terve. Nem minden község tett ennek eleget, de nagyon sok község és még több EFSz kidolgozta és végrehajtotta ezeket a terveket. Ma már sok-sok’ meggyőző példát tudunk felhozni annak bizonyítására, hogy a megszervezett közös munkával mennyivel gyorsabb és olcsóbb úgy az aratás, mint a cséplés. Hég y- hél helyell liz nap alall Tany községben az EFSz tagjai elhatározták, hogy az aratást 11 nap alatt végzik. Kiváló szervezéssel és gépek nagymérvű bevetésével elérték azt, hogy az aratást 8 nap alatt végezték el. A közös aratásba bekapcsolódott 44 munkaerő 4 csoportban. 2 saját önkötözővel arattak- Az első négy nap alatt segítségükre jött az állami gépállomás 2 önkötözője. Minden gépnél egy-egy csoport dolgozott. A múltban ebben a községben az aratás 14 napig tartott. Azoknak a nemszövetkezeti tagoknak, akik a közös aratásban nem kapcsolódtak be, az aratás 130 hektáron 18 napig tartott. Kb 140 munkaerő dolgozott, tehát kisebb területen és több munkaerővel az aratás 10 nappal tovább tartott, mint a szövetkezeti taAz állami gépállomások egész évi teljesítménye a múlt évi aratásnál csak 25.000 hektárt tett ki. Az állami gépállomásokon kívül jobban és eredményesebben dolgoztak az EFSz gépe: is. Hála a nagyszámú gépeknek és az EFSz által megszervezett munkáknak, az ezidei aratási munkálatokat már 85 —90 százalékig végrehajtották. A munkások és földművesek összefogásában érvényesített politika meghozta az ezidei aratásban a nagyon meggyőző és érezhető segítséget kis- és középparasztságunk részére. így tehát az idei aratás új bizonyítéka e politika helyességének és ez arra int minket, hogy a munkásoknak és a földműveseknek ezt a közösségét tovább kell mélyíteni és erősíteni. Lemaradás mutatkozik a tarlóhántásnál Amivel idén visszamaradtunk, mégpedig veszélyesen, az a tarlóhántás. Ebben az évben, habár az aratás gyorsan halad, a tarlószántást július 15-ig csak 6 százalékra teljesítették. A tarlóhántás fontosságáról már sokat beszéltek és írtak, de látszik, hogy földműveseink és népi tanácsaink szervei nem fogták fel tökéletesen, hogy minden nappal hány millió liter víz szökik el a föl nem szántott tarlóról, hogy igy nagy értékek vesznek kárba, hogy a föld nedvben szegényedik, pedig a nedvesség nagyon szükséges a további terméshez. Szükséges mozgósítani a földművesek, a traktorállomások, az EFSzek összes fogatait és bekapcsolódni a tarlóhántásba. Különösképpen az EFSz-eket kell megszervezni az éjszakai szántásra is. A traktorállomásokon meg kell szervezni a munkát két váltásra. 4 soionfevo feladalok Az a nagy géppark, mely a földművesek szolgálatában áll, nincs eléggé kihasználva. Miért? Azért, mert a mai apró és szétparcellázott földeken nem lehet gazdaságosan kihasználni a traktort és önkötözőt. A földmunkások meggyőződtek arról, mily segítséget jelent a traktor és az önkötöző- A földmunkások kötelessége lesz ezentúl az EFSz-ek gyorsabb kiépítésével, a mesgyék felszántásával jobb alapot teremteni a gépek alaposabb kihasználáséra. Szükséges, hogy a traktorállomások a traktoristáinkat, a cséplőgépek és önkötözők kezelőit az EFSz tagjai sorából tanítsák ki, hogy így biztosítsanak megbízható munkaerőket. Helyesnek bizonyult az is, hogy végrehajtottuk a nagyobb gazdasági gépek és csépl őgépek felvásárlását a kulákoktól, Azokat a gépeket, amelyek ezidén még magántulajdonosok birtokában vannak s a csépléshez nem voltak kellően el .készítve, a magánosoktól fel kell vásárolni, hogy a jövő esztendei cséplésnél hasonló nehézségeket elkerülhessünk. Gondoskodni fogunk arról, hogy a jövő évi aratást és cséplést olyan traktorokkal, önkötözőkkel és cséplőgépekkel végezhessük, amelyeken már a szövetkezeti tagok fognak ülni. A főfeladat most: végrehajtani & gyors cséplést, a tarlóhántást és a beszolgáltatást! Az utóbbit hajtsuk végre ezzel a jelszóval: száraz gabonát a cséplőgéptől az FRSz magtárába! A felvásárlás időterve a gyors aratás és cséplés követkézéiben már elavult. A 2-yors beszolgáltatás rwroossk r közel 1 évfolyam 20. szám. Jtlezö&azdasáé* szaft- és szövetftezeti fidilqp | Bratislava. júHus 50.
