Szabad Földműves, 1950. július-december (1. évfolyam, 16-41. szám)
1950-10-15 / 31. szám
.Aíagykeszi mesgyenélküli szövetkezeti földjén közösen végzik az őszi munkát HOGYAN FOLYIK AZ ŐSZI MUNKA KELETSZLOVÁKIABAN A kassai és eperjesi kerület jelentése Az egész ország területén javában folynak az őszi munkák. Az élen újra az állami gazdaságok és a szövetkezetek állanak, míg az egyénileg gazdálkodóknál — sok helyen — jelentős a munkában való lemaradás. A szövetkezetek teljesítménye sem teljesen kielégítő és ezért a szervezett, közös munkát fokozni kell. A beérkezett jelentések szerint a Keleti kerületekben ez a kép alakult ki: Gyorsítsuk az őszi munkákat! Itt az ideje, hogy meggyorsítsuk az őszi mezőgazdasági munkákat: a betakarítást és a szántás-vetést! A jövőévi nagyobb kenyér biztosítását, a falu jólétének, jövedelmének további emelését nemcsak idejében elvégzett, hanem gondosabb és jobb munkával is elő kell mozdítanunk. A gondos, szakszerű vetés azt kívánja, hogy jól készítsük elő a talajt. Törekedjünk a gépi munka minél nagyobbmérvű alkalmazására, vegyük igénybe minél többen a gépállomások segítségét, végezze minél nagyobb területen gép a vető- és mélyszántást, a fogasolást, tárcsázást. Emellett természetesen mozgósítsunk minden rendelkezésre álló igaerőt is a munkákra. A gondos, szakszerű vetés továbbá azt kívánja, hogy a jól előkészített, porhanyós talajba egyenletesen kerüljön a vetőmag, mert az egyenletes vetés elősegíti a gabona jó fejlődését. Amellett, hogy mikor és hogyan vetünk — terméseredményünk növelése szempontjából elsőrendű fontosságú az a kérdés is, hogy mit vetünk. Hosszú, évtizedes tapasztalat s különösen az elmúlt év eredményei bizonyítják: aki szemetes magot vet, az gazos búzát arat. önmagának, országának termését csökkenteni, aki nem tisztítja meg a vetőmagot, aki elmulasztja a csávázási. És önmagát, népünk gazdaságát rövidíti meg, aki nem használja fel az állam által kínált értékes segítséget a nemesített vetőmag megszerzéséhez. Kis költséggel a termésátlag sokszorta értékesebb növekedését érheti el dolgozó parasztságunk a népi demokrácia államának támogatásával. Mi ezidén nem egyszerűen megismételni akarjuk a multévi őszi szántásvetést, hanem annak feladatait a mezőgazdasági termelés, az agrotechnika magasabb fokán, fejlettebb módszerekkel kívánjuk megvalósítani. Ott vannak falvainkban a mezőgazdaság termelési színvonalának emeléséért folytatott harc úttörői: a számban és területben egyaránt jelentősen megnövekedett szövetkezetek és állami gazdaságok. Ezeknek a gazdaságoknak elől kell jámiok az őszi szántás-vetés időbeni és szakszerű elvégzésében, hogy fejlett nagygazdaságaik igazi iskolái, a jó termelési tapasztalatok gazdag tárházai legyenek a dolgozó parasztok számára. A szövetkezeti parasztság kötelező példamutatása. jószándékú tanácsai és bensőséges, állandó, testvéri jőviszonya az egyénileg dolgozó parasztsággal — arra lelkesíti a falu dolgozóit, hogy a kisnarcellákon is a lehető legjobban, lelkiismeretesen hajtsák végre a termelés1 útmutatásokat. Néni demokráciánk államának növekvő támogatása, a szocialista termelés Falusi erőinek növekedése mellett kérőnkben van az őszi munkák meggyor»ífásának, jobb elvégzésének egyik legmeggyőzőbb, legerősebb fegyvere: az elmúlt év mezőgazdasági termélésének ezernyi oktató tapasztalata. Dolgozó parasztságunk az idei, eddiginél nagyobb kenyérgabonatermés láttán újból megbizonyosodott róla, hogy érdemes a Pé‘t, a k ármány tanácsát megfogadni mert a Párt szavára — mint a kősziklára nyugodtan építhet. EPERJESI KERÜLET Az eperjesi állami gépállomás a szövetkezeti földeknek már 100 százalékra az egyénileg gazdálkodó kis- és középföldművesek földjeink 40 százalékra biztosította a segítséget. A szerződések megkötését jelentős mértékben elősegítették a traktoristák, akik az őszi munkák megkezdése előtt meglátogatták az egyes falvakat és közös értekezleten megegyeztek a földművesekkel a szerződés pontjaiban. Egyszersmind állandó traktorista brigádokat szerveztek. A drienovoi EFSz földjein Hulvay, Mocaranyban Vaskó, Nagykaposon Mihalik, Klenovom Karnisán és Petrovanyban PalSa brigádja végzi a munkát. Hogy a traktoristák érdekelve legyenek munkájuk eredményeiben, az állami gépállomás a szerződés értelmében a legjobb A kormány e heti ülésén megtárgyalta ÜuriS földművelésügyi miniszter jelentését a kapásnövények begyűjtéséről és az őszi mezei munkálatok elvégzéséről. A jó gabonatermés, valamint a Kapásnövények jónak Ígérkező termése kis- és középparasztjaink, EFSz-eink, az állami gépállomások az állami birtokok építőmunkájának eredménye. Egvre szélesebben terjed a nemesített vetőmag használata. A kapásnövények ültetését, továbbá a mütrágyaszórást és a mezei munkálatokat, tehát a korai tarlóhántást a mélyszántást idejében és minőségileg kiválóan végezték el és ez mind megteremtette az elért jó eredmények előfeltételeit. Ezeknek a tapasztalatuknak alaníán kis- és középparasztjaink és EFSz-eink továbbra is előrehaladnak a föld terméshozamának emelésében és az egyre magasabb hektárbozamok elérésében. A kormány ezért a jövő év gazdag termésének biztosítására a közeli napok és hetek legfontosabb feladatait az alábbi pontokba foglalta: 1. Az EFSz-ek a lehető leggyorsabban biztosítsák és 100*/#-osan felhasználjuk a nemesített vetőmagvakat, ültetvényeket és a megfelelő mennyiségű műtrágyát: idejében, halogatás nélkül és rendesen végezzék el a közösen megművelésre kerülő földtáblákon, főleg pedig a vetőmagtermelő területeken a közös vetési terv szerinti munkálatokat. 2. Az állami gépállomások igazgatói és az igazgatók politikai helyettesei felelősek azért, hogy biztosítják körzetükben az őszi szántás és vetés minőségileg kiváló ás idejében való e 1 végiétraktoristákat külön megjutalmazza a hektáronkénti földhozam szerint. A szerződések megkötésénél több nehézségbe ütközött az állami gépállomás Egyrészt a földművesek bizalmatlanul nézték a gépek munkáját, mivel a széttagozott percellákon a gépeket teljes mértékben nem tudták kihasználni Ezért a traktoristák elhatározták, hogy a földműveseket meggvőzik a közös vetési eljárás és a földek tagosításának előnyeiről. Kötelezték magukat, hogy példás munkájukkal meggyőzik kis- és középoarasztságunkat a gépesítés és szövetkezeti gazdálkodás magasabb formáinak előnyeiről. Annak érdekében, hogy lehetővé te gyék az őszi vetésnek és a talaj előkészítésének gyors lefolvását, a traktoristák kollektive elvállalták, hogy decemsét, főleg minden közösen megművelt földterülettel és közös vetési tervvel rendelkező EFSz-ben. 3. A járási raktárszövetkezetek igazgatói felelősek azért, hogy az EFSz-ekkel folytatott személyes tárgyalásuk alapján, főleg azonban egész szervezetünk útján biztosítsák a nemesített vetőmagok, ültetvények és műtrágya azonnali százszázalékos szétosztását és legyenek tudatában annak, hogy a jövő évi százszázalékos felvásárlás előfeltétele a tervezett hektárhozamok százszázalékos biztosítása és túlteljesítése. 4. A kerületi, járási és helyi nemzeti bizottságok, főleg a mezőgazdasági előadók, agronómok. a mezőgazdasági termelés és felvásárlás kerületi és járási bizottságai illetve azok bizalmijai és titkárai segítsék elő naponta a fenti feladatok teljesítését és operatív módon küszöböljék ki az esetleg felmerülő hiányokat és akadályokat. 5. A csehországi és szlovákiai földművesek egységes szövetségei mozgósítják egész gépezetüket és helyiszervezeteiket még nagyobb mértékben, mint eddig tették, a jövő év magas termésének biztosítására, a kis- és középparasztok és azok EFSz-einek megsegítésére. 6. A Nemzeti Arcvonal — eddigi sikeres munkája szellemében, amit a mezőgazdasági termelés biztosítására és Csehszlovákia népének közellátása érdekében végzett — kössön minden egyes községben a helyi szükségletek szerint konkrét megegyezéseket és a fentemlített feladatok biztosítására tegye meg a szükséges intézkedéseket a jövő év gazdag termésének biztosítására. bér végéig elvégzik az összes gépmunkákat és a jövő évben felemelik az egy hektárra tervezett normát 10 százalékkal, a távolmaradásokat teljesen kiküszöbölik és nagyobb gondot fordítanak a hajtóanyagokkal való takarékoskodásra. KASSAI KERÜLET A kerület EFSz-einek földjei részben már be vannak vetve, részben pedig gondosan előkészítették a vetés alá Október első felében a szövetkezetek nagyobb része már befejezi a vetést. Különösen jól állnak a szalánci, szenvei, nová-polhorai és a gvurkovoi EFSz-ek. A nová-polhorai III. típusú EFSz múlt hét elején kezdte meg a szántást 3 traktor segítségével További 2 traktor pedig a műtrágyahordást végezte. Idén 56 hektár búzát és 18 hektár rozsot vetnek. Az őszi munkák tervét a nová-polhorai szövetkezeti tagok részletesen kidolgozták és pontjait szigorúan betartják. A munkaegységeket a védnökséget vállalt a kassai Mototechna üzem segítségével dolgozták ki. Ezekben a napokban kezdték meg a nová-polhorai szövetkezeti tagok az 50 drb. szarvasmarhát befogadó képess :.ű új szövetkezeti istálló építését. Az éoitészeti munkák gyorsan folynak. Az istálló még a tél beállta előtt elkészül. A kassai járás legfiatalabb szövetkezeti közé tartozik a gyurkovoi II. típusú EFSz. Ez a szövetkezet 127 tagból áll és 300 kataszter holdon gazdálkodik A szántást múlt hétfőn kezdték meg 2 traktor segítségével. Két nap múlva a barci állami gépállomás küldött segítségükre további 2 traktort. A szenyei II. típusú EFSz a kassai kerület legnagyobb szövetkezetei közé tartozik. A 113 szövetkezeti tag 862 hektár földet művel meg közösen. A szövetkezeti tagok ezenkívül 165 hektár legelővel rendelkeznek. Az idén 104 hektár búzát és 104 hektár árpát vetnek el a barci gépállomás segítségével. Szeptember 26-tól a szenyei szövetkezet földjein 4 traktor dolgozik. Négy traktor a szántást, kettő a vetést, egy traktor pedig a boronálást végzi Az összes földmunkákat gépek végzik, csupán műtrágyaszétszórógép hiánvzik Az őszi munkákat részletesen kidolgozott tervvel támasztják alá. A pénzügyi terv a múlt évivel szemben több mint egy milliós megtakarítást mutat. Igv pl. kiszámították, hogy egy he'-1 ár búzánál az egész évi munka elvégzése a tavalyi 3800 Kc-val szemben idén csak 2446 Kcs-ba kerül. A szövetkezeti tagok azonban elhatározták, hogy még ezt a költséget is csökkentik az őszi munkáknál. Vaskó János, a szövetkezet elnöke röviden és világosan megmondotta: „Minek állnának itt az emberek és minek néznék a traktoristák a vetőgépek munkáját? Több munkaerővel számoltunk, de most, amikor látjuk, hogy a vetés munkáját kevesebb ember is elvégzi, a tervet azonnal megváltoztattuk. Most csak 3 szövetkezeti tag dolgozik a földeken, a munka pedig gyönyörűen megy“. ä kormány széleskörű intézkedései a jövő évi bő termés biztosítására
