Szabad Földműves, 1950. március-június (1. évfolyam, 1-15. szám)
1950-04-23 / 6. szám
A szervezett iljuság segédkezik az EFSz-ekbeii Mezőgazdaságunk rengeteg alkalmat ny éjt szervezett ifjúságunknak a munkába való bekapcsolódásra. Különösen a magasabbfokú szövetkezeti mezőgazdasági munkáknál nyílik az ifjúságnak bőven alkalma a befcapscolódásra és örömmel írjuk, hogy szervezett ifjúságunk, a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség tagjai, tekintet nélkül hivatásukra nagy lelkesedéssel kapcsolódnak bele a szövetkezeti munkákba. Minden önállóan dolgozó földműves ma már belátja, hogy a csupán a magasabb fokú szövetkezeti rendszerben tud kellőképpen érvényesülni és minden földművesnek az EFSz-ben van a helye. Sok esetben előfordul még ma is, hogy egyes helyeken nem értették meg kellőképpen a közös, a szövetkezeti alapon való termelési forrná Itat és itt nagyon helyesen az ifjúság veszi ki részét a szervezésben, fiatalos lendületet és lelkesedést visz a munkahelyekre, meg. ismerteti a kételkdőkkel a helyes szocialista gazdálkodás formáit és elosztja azok kételyeit. Ennek ellenére vannak még olyan munkák/ ahol az ifjúság segédkezését nem tucftík kellőképpen kiértékelni és kihasználni A szervezett ifjúság ezért újabb akciót kéz. cjett, hogy minél jobban és következeteseb. ben kapcsolódjék be a szövetkezeti munkamódszer terjesztésébe. Elsősorban. a mezőgazdasági földmunkák Nagyon szépen fejlődik a gyümölcstermesztés is. Ennek ellenére mégis azt kell mondanunk, hogy különösen a gyümölcsfák ápolása terén vannak még nagy hiányok. Nem szabad ugyanis megfeledkeznünk arról, hogy a gyümölcs külünösen gyermekeink száméra jelem nélkülözhetetlen tápanyagot, ha biztosítani akarjuk egészséges fejlődésüket. Éppen azért nagy gondot kell fordítanunk a gyümölcsfák gondozásának, és itt újra a közös gondozásra kell nagy gondot fordítanunk. Közösen kell megállapítanunk gyümölcsfaállományunkat fáink betegségeit, hibáit. Közösen gondozzuk gyümölcsöseinket, mert hiszen minden rendszabályt a saját érdekünkben foganatosítunk. A szervezett ifjúság itt is sokat segíthet. Külön brigádokat szervez, melyek az EFSz-ek keretén belül segítenek különösen a kártevő rovarok pusztításéban Az EFSz-ek ebben 'a tekintetben nagyon helyesen számolnak az iskolaköteles Ifjúság munkábavonésával is. A felemlített esetek és példák azonban korántsem merítik ki teljesen mindazokat a lehetőségeket, melyekkel a szervezett ifjúság hozzájrulhat mezőgazdasági szövetkezeti termelésünk és közös munkálataink magasabb fokra való emelésénél. Nők a vasút szolgálatában érdemelnek említést. Ezen a téren minden ifjúsági helyi szervezetnek például állíthatjuk a zselovcei, lisovai, szenohradi, zsitavcei, szeli, csécsénypatonyi és más falvak szervezett ifjúságát, ahol az EFSz-ek már bevezették a közös vetési rendszert. Ezeknek a községeknek a fiatalsága mér megértette az idő hivó szavát és tudja hogy a régi módon nem lehet és nem is szabad élni. Aktív módon belekapcsolódtak a falvakon a szocializmus építésébe. Az ilyen minta szervezetek elküldték az - ifjúság képviselőjét az EFSz-ek munkáért?«, kezleteire és bekapcsolódtak a tavaszi munkálatok terveinek előkészítésébe Nagyon helyesen csoportokba osztották munkájukat és így az egyik csoport a trágya széthordás. sal foglalkozott, a másik a gabonaszállításánál segédkezett, a harmadik a vetésnél és így tovább, minden munkánál bekapcsolódott az ifjúság és közös munkával sokkal nagyobb eredményt értek el, mint ott, ahol még a régi módszerrel és a szövetkezeti termelés alacsonyabbfokú formájával dolgozzák meg a földeket. Nagyon sok függ természetesen a helyi viszonyoktól is és ezért a szervezett ifjúságtól függ a kezdeményezés és a mód, hogyan kapcsolódhatik be az ifjúság az EFSz«ek munkájába Az állattenyésztés mezőgazdaságunk további fejlődésében nagyon fontos szerepet tölt be. Mondhatnék úgy is, hogy a legfontosabb tényezője szövetkezeti mezőgazdaságunk továbbfejlesztésének. Az állattenyésztés emelését és javítását csak úgy érhetjük el, hogy alaposan kihasználjuk a tudomány vívmányait és a munka bevált és tökéletes módszereit érvényesítjük. Ezért feltétlenül szükséges a füves vetésforgó rendszer bevezetése és a legelők alapiéi való feljavítása. Csak ezeknek a feltételeknek teljesítése után emelhetjük állattenyésztésünk hozamait, például a tejhozamot Ezen a téren jó példával járnak elől az ifjúsági gondozásban lévő állami birtokok valamint az Ifjúság Falvának gazdasága. Nagyon sok községben a födművesek már megkezdték a közös marhatenyésztést, különösen a tehéngazdaságot Itt a gazdáknak nagy lehetőségük van a fajok nemesítésére, a különböző technikai berendezések használatára és így tovább. Ezen a téren jó példával szolgálhat a konesovoi legeltetési társulat, ahol minden szervezett ifjúsági tagnak alkalma van, hogy mint brigádmunkás megismerje az új munkamódszereket. A csehszlovákiai nők a béke lelkes harcosai és az új nemzedék kiváló nevelői. A népi demokrácia megnyitotta a nők előtt az összes fogallkozást és olyan kedvező helyzetet teremtett számukra, arpelyet a régi világ sohasem nyújtott volna nekdt. Vannak már női élmunkásaink, női traktoristáink, női ejtőernyősök, és női rendőreink is. A hadseregben is szolgálnak nők. A Csehszlovákiai Vasút nemzeti vállalatánál szintén vannak női alkalmazottok, akik munkájukkal segítik az ötéves terv megvalósítását a közlekedés terén. A vasút különböző előnyöket nyújt nekik és gondoskodik arról, hogy a legrövidebb idő alatt kiképezzék őket. Takács Anna Nagyszombatról vasutasnő lesz. A bratislavai vasúti műhely 14 nő alkalmaztatását tervezi, 6 női állás már be van töltve. Ezek között példásan működik Kristóf Rozália, aki a mechanikai műhelyben dolgozik. A bratislavai főállomás már szintén 7 nőt alkalmaz, ezek: Kolárik Linka, Lychá Franciska, Brduck Ludmila, Gálik Irén és Horváth Jarmila, akik mint vasúti kalauzok működnek. Sokol Klára és Nagy Mária mint a vasúti szerelvények tisztítói tűntek ki. A közlekedés női úttörői közé tartózik Város Etel aki a vasúti szerelvények tisztítóinak vezetője. Város Etel 1948 december 1 óta dolgozik a vasútnál. Először mint takarítónő dolgozott. Képességeit azonban csak akkor használták ki teljesen, amikor a tisztítók vezetőjévé tették. A vonatok tisztításával öszzefüggő munkába újabb lendületet hozott és a tisztítók között megindította a szocialista versenyt. Azok az utasok, akik múlt héten a Bratislava- Prága vonalon gyorsai utaztak, kellemesen lepődtek meg, amikor a vonat elindúlása után a fülkébe bejött vasúti egyenruhába öltözött nő és „kérem a jegyeket" szavakkal megkezdte munkáját. Ez a kalauznő Horváth Jarmila. Az utasok kedvesen fogadták és ő nagy örömmel emlékezik az első útjára. „Kezdetben kissé féltem — mondotta — de most határozottan örülök minden uramnak. Az utasokkal jól megértem magam és azért könynyen megy a munka". Horváth Jarmila az első szlovákiai női kalauz közé tartózik. Arra a kérdésre, hogy hogyan került a vasúthoz, a következőket mondotta: „Amidőn a rádióból megtudtam, hogy a Csehszlovákiai Vasút női alkalmazottakat toboroz, nem gondolkoztam sokáig, hanem azonnal jelentkeztem. A vasútnál tetszik nekem. Csak volna több nő a vasútnál! Hiszem, hogy még továbbiak is fognak jelentkezni, mert a vasúti szolgálat kellemes és szinte nők számara teremtették." Ha a Szovjetunióban nők lehetnek mozdonyvezetők, miért ne lehetnék én vonatindító? így gondolkozott Kuzma Mária és ma már szorgalmasan tanul a tanfolyamban, hogy vonatindítóvá képezze ki magát. Kuzma Mária vasúti őr lánya, aki már kislánykorában mozdonyok, vonatok és vágányok iránt érdeklődött. Már akkor tetszett neki a vasúti munka. Álma, vonatindítónak lenni, megvalósult. De csak azért valósulhatott meg, mert népi demokráciánk minden hivatást megnyitott a nők előtt. A régi világban nem engedték volna meg ezt és még ki is nevették volna. Azért Kuzma Mária fokozott szorgalommal tanul, hogy jó vonatindító váljék belőle. Vájjon a fiatal lányok és asszonyok közül ki fogja követni Kuzma Máriát? DOLMATOVSZKD: Á LENIN-HEGYiK De jó a hajnalt kettesben kivárni, barátaim, a Lenin-hegyekben! Már Moszkva tág térségének csodái köröskörül derengenek odalenn, Gyárkémyények állnak, megannyi strársa, a Kreml fölött a hajnal kéklik át.., Te, Oroszország szíve, Moszkva, drága! Csak benned bízik az egész világ I A Lenin-hegyek magassága szívet f dobogtató, ha feljutunk oda, I s a szemünk elé tárul beteljesített I álmainknak roppant fővárosa. I Arany tüzek távoli, büszke lángja, I fölöttünk zúgó, ifjúlombos ég, j Te, Oroszország szíve, Moszkva, drága! 1 I Csak benned bízik az egész világ. ] A Lenin-hegyek puszták (jiég, de látod, 1 = itt állványoknak lengnek zászlai, I s nagy épülettömbök közé diákok I jönnek holnap tanulni s játszani. 1 És visszaemlékszünk az ifjúságra I s régi dalunknak idézzük szavát: I Te, Oroszország szíve, Moszkva, drága! | I Csak benned bizik az egész világ I Fordította: VAS ISTVÁN 1 =flll!lllllllllli!l!llllllll|||||!l!!l|j]|!|]|||||||||!U||[||||||||j|j||||||jj!|||||)||||||||{[||j|||||i||j||||j|||j;i;]~ Válaszlevél a kukoriea műveléséről Kedves Miska bátyámI Mai levelem rövidebb l^sz, mert nem csak Maga, hanem több gazda-társa is érdeklődött a kukorica műveléséről. Ezért megkértem Vinár agronóm mérnök barátomat, bogy terjedelmesebb cikk keretében ismertesse erre vonatkozólag azt, amit jelenleg tudniok k-ll. Sajnos nem sokan fogják olvasni azt a cikket, mert aránylag kevés az olvasó, de még kevesebb az előfizető a lapra. Sajnálják az előfizetési díjat, vagy a 2.— Kcs-t, amennyibe egy-egy példány kerül. Rendjén van ez a skótoskodás Miska bátyám? Nem gondolja, hogy sok meggoldatlan kérdésükre éppen ez a lap ad megbízható felvilágosítást? Nem gondolja, hogy az volna rendjén, ha ez az újság minden haladó gondolkodású gazda rendszeres vasárnapi olvasmánya volna? Én így tartanám helyesnek! A népi demokrácia minden vívmánya, haladása, a köz tulajdonát képezi, helytelen tehát, hogy-az olyan fontos dolgoról, mint pl. a kukorica j&d műveléséről, csak egészen kevesen szereznek tudomást. A jó kukorica-termés nagyobb hizlalást lehetőségeket nyújt. Több süldő, lúd, baromfi, jobb és kiadósabb ellátást biztosít a gyári munkás és a többi dolgozó számára, akik viszont jobb munkakedvel és olcsóbban előállítják mindazokat a cikkeket, amire a gazdának van szüksége. A kapitalista rendszer jeligéje; „csak nekem legyen, a többi hadd legeljen", már idejét múlta. Ezért hát Miska bátyám, termeljenek sok és jófajtájú kukoricát, hogy jövő farsangkor, ha nem is hízó, de legalább 8 kg.-os lúd kerüljön minden dolgozó asztalára. Családfával együtt szívélyesen üdvözli Miklós. A ruzsindoli fieiá-aiok versenyben a iegiobb vidéki cseporÉ címééri A Csehszlovák Ifjúsági egyik legjobb helyi csoportja a nagyszombati járásban a ruzsindoli helyi csoport. A tagok nagy többsége a földműves ifjúság köréből kerül ki. A csoport nagyon szép, eredményeket ért el már eddig is, mert a munkatervezet nemcsak az elnök vagy a titkár ügye, hanem minden egyes tag a saját személyi ügyének is tekin. ti a munka előrehaladását és sikerét. A ruzsindoli helyi szervezet az első volt, amely a legjobb vidéki helyi csoport címéért versenybeszállt. Első lépésük nagyon merész volt és sikerrel járt Manifesztációs módon valamennyien beléptek az EFSz-be Azonban nemcsak a földműves ifjúság, hanem az ipari munkások, tanoncok és diákok is beléptek az EFSz-be Ezek a tagok a munkából való hazatérés után tovább dolgoznak mint brigádok az EFSz további kiépítésén. Hírt adtunk mér arról, hogy 240 órát ledolgoztak és ez idő alatt 300 gyümölcsfát ültettek ki. Van már szövetkezeti mosodájuk, melynek vezetője a helyi csoport egyik nőtagja. A fiatalok nagyon szorgalmasak és az EFSz minden munkálatában résztvesznek. Külünösen a garázs és más gazdasági épületek építkezésénél serénykednek. Az elsők közé tartoznak, akik a még kétkedőket meggyőzik arról, milyen óriási jelentősége van az Egységes Földműves Szövetkezeteknek, A ruzsindoü fiatalok kultűrcsoportja propaganda tevékenységet fejt ki: propagálják munkájukat és sikereiket Sok gondot fordítanak a falu tisztaságéra is és külön brigádokat szerveztek az utak javítására és karbantartáséra, A falu traktoristái közül ketten szintén tagjai a helyi csoportnak VLADIMIR MAJAKOVSZKIJ: AZ ÚJ KENYÉR ÜNNEPE Hajdanta megünnepeltek minden Cirillt s Metódot Italos pofákon lámpionfény virít és más efféle dolgok. Még ma is vannak falvak, hol kisüstit nyakainak. Az országban szerte jár mér; ez a nagy, garázda árnyék. De mi éjt is napra váltva rontjuk-bontjuk, ami fekete. Nagy kezdeményezéseinknek egyik lánca „Az új kenyérnek ünnepe.“ Van ünnep, számos, — de ősidőktől fogva, Oroszföldön, se másutt, nem volt arra ok, hogy a nép büszke fennszóval harsogja: neki fizetett jól a rozs meg a murok. Sokak szemében szálka a köztársaság és sokan szeretnék még megfojtani ma. Ellenséges viharban oltalmat a szuronyvas ád, — a béke napjain pedig — , a diplomácia. De súlyosabb érveink nincsenek, mint, ha gabonahalmát öntjük hombárunkba. A falu dolgánál nem akad tisztesebb, nincsen tisztesebb, mint a paraszti munka. Minden megtöltött búzás uszály — a hurzsuj szemekből könnyeket váj. Minden fölös vágón répa — az összefogás új támasztéka. Nevelj aszályos vidéken tengerit — jogos álmodhoz, új traktorokhoz segít. Mennél több rozskenyér s eleség lett, annál több kelme jut a feleségnek. Ha szert teszel egy másik fajkocára, gurul a csengő rubel majd az iskolába. A tehenek még egy litert tejeljenek s egészséges lett nálunk megint egy gyéréi:. Minél tömötteb s kövérebb kalászban a mag, a szovjet hangja annál hangosabb. Erősítsd ezt az ünnepet évről évre most mutasd be — hivalkodó őröm lesz ez neked a legjobb marhát, legjobb fajta rozst és pompásabb szőlőfürtöket. Falvakat árassz el, hegyeket és völgyeket égő szó-láva, perzselő: a termés — erő, a termés hősi tett, dicsőség néked többtermelő. Fordította: Békés István.
