Vojnich Oszkár: British India, Burma, a Maláji félsziget és Siam. Uti jegyzetek / Budapest, Singer és Wolfner, 1913. / Sz.Zs. 1346

I. Fejezet. British India

104 Calcutta. (Benarestől 494 ang. mtfd vasúton.) British India volt fővárosában, Calcuttában, a külvárosokkal együtt 1.216,514 ember lakik (531.000 hindu, 249.000 mohamedán, 38,000 keresztény és 1900 zsidó). Calcutta a téli hónapok alatt (novembertől áprilisig) a british Government székhelye.* Az összes brit-indiai városok között csakis Calcuttában találunk igazi nagyvárosi életet. Esténkint a Hoogly _folyó melletti strandon kocsi kocsit követ, a magánfogatokon a kocsis, a kocsis mellett ülő istállófiu és a hátsó ülés mögött parádézó alak indiai összeállítás, születéstől kezdve a legkülönösebb forma fejdíszig. A tekintélyesebb angol személyiségek, a hindu rádzsák és hercegek, a meggazdagodott kereskedők mind magánfogatokon parádéznak, a külföldi utas pedig, amíg fel nem fedezett valamely fuvaros céget, a világ legnyomorúságosabb fiákkerein és konflisain kénytelen a sorba állni. Automobilok is pöfögnek szép számban; feltűnően sok közöttük a harmadrendű gyártmány, mintha csupa olyan ember járna rajtok, aki szörnyen szeretné adni az urat s még nagy dolgot lát az autóban, de nem telik jobbra. A Hoogly melletti strandnak a város felöli vége az Eden-kert, itt állnak meg esténkint a kocsik és autók, a zenepavillon közelében. Többször felkerestem e helyet, már csak azért is, hogy megfigyeljem a tömeget. Sose volt alkalmam klasszikus zeneszámot hallani. A katona-zenekar csak marsokat, operette-részleteket és más könnyű zenét ad elő, de nem is lehetne itt komolyabb zenét hallgatni, ahol a kert fáin elülő millió csóka olyan éktelen *T911. december óta Delhi a székhely.