Vojnich Oszkár: Hogyan vadásszunk veszélyes vadra. Idézet híres vadászok könyveiből / Budapest, Singer és Wolfner, 1914. / Sz.Zs. 1328

Második fejezet

50 hetetlen úgy meglőni, hogy megálljon, vagy elessék. Szerencsére ilyen fejtartással igen ritkán támad. Dickinson szerint ha 25 méternél közelebb és oldalt állunk az elefánthoz, lőjjünk a halántékára, a szem és fülnyilásközti mélyedésbe. A golyó itt egyenesen agyat ér és rögtön öl. Nagyobb távolságról, Afrika nyilt vidékein, ahol a sebzett vadat könnyen követhetjük, az odallövés megfelel. Osszuk az elefánt testét ketté, két képzelt vonallal, az egyik függélyesen essék le az első lábközépen, a másik vízszintesen a testközépen, lőjjünk 6 hüvelyket a találkozási vonal mögé és alá, vagyis lőjjünk alacsonyan a lapocka mögé. Ezzel a lövéssel is helyben marad az elefánt, valószínűleg az ideg shok öli meg s nem magában a szív sebesülése, mert átlőtt szívvel a nagy vad egy darabon még szalad s csak azután esik össze (4—5. oldal). Ha félig a vadász felé néz az elefánt, ne lőjjünk. Ha kissé elfele fordult, lőhetünk magasan, a fülüregbe, de jobb várni. Ha szembe néz az afrikai elefánt, várjunk. Ilyen esetben esetleg halálosan találhatjuk az ormánytő és a homlok találkozásánál levő mélyedésben (depression), a szemeket összekötő képzelt egyenes vonal alatt. Támadás esetén ide célozzunk, süssük el egyszerre mind a két csövet s menekedjünk széjjel. Ezen lövéssel, ha nem is találjuk az agyat, nehéz és erős löveggel olyan ütést mértünk rá, hogy minden valószínűség szerint megáll, elfordul vagy elesik egy pillanatra. Baker a „The Nile tributaries of Abyssinia" című könyve 198. oldalán említ föl egyetlen esetet, amikor homloklövéssel leterített egy afrikai elefántot. A támadó elefántot bevárta 6 yardra s amint lement a fejével, a homlok közepére, az ormánytő fölötti dudorba lőtt. Fernbach Bálint 1909 március havában német KeletAfrikában, a Kilimandzsaró-hegy déli oldalán becserkészett egy tizenkét tagból álló elefántcsordát. Vele szemben álltak az elefántok egy fa árnyában, farral a fatörzs-