Gróf Széchenyi Béla keletázsiai utjának tudományos eredménye, 1877-1880. 1. köt. Budapest, Kilián, 1890-1897. 3 kötetben / Sz.Zs. 1411/1

MÁSODIK SZAKASZ Kreitner Gusztáv: Földrajz - TOPOGRAPHIA - Hatodik fejezet A Hoang-ho felső folyása, forrásaitól egészen Lan-csou-fu-ig

T 66 A Hoang ho felső folyása, forrásaitól egészen Lan csou fu-ig. hogy a legelő juhok pihenő nélkül keresik elégséges táplálékukat. Csak is a kis helységek tőszomszédságában láttunk egyes nyár- és fűzfákat. Az út jóságából tetemesen veszített, s a sivatag-völgyet elhagyva, egyenes irányban vezet a repedezett jobboldali völgykíséreten keresztül északnyugat felé. Egy őrház által jelezett alacsony szoros átlépésével és Khan szuj kou kis falú elérésével ismét egy völgy mélyedésbe kerülünk, mely tovább dél felé nyílik az előbbibe. A mélyen bemetszett és nyugat felé forduló út most a Pej ta szan utolsó, a Ping fan ho elé nyomuló, kiágazását töri át, mely e helyen több lapos hullámot képez, s csak tovább délen a Silava érdes gerinczében emelkedik fel nagyobb magasságokig. Hung csang je nagy faluval elértük a Ping fan ho széles völgyét. A talp gazdagon van művelve, s a rizs még a 2121 méter magasan fekvő Ping fan szhien közelében is terem. A földek öntözése művészien vezetett csatornák segítségével történik. Az út Ping fan szhien fölött a folyó baloldalán marad, vele párhuzamosan ugyanazon oldalon a hegy lábánál egy fal halad. Ping fan szhien a völgy baloldalán fekszik és két egymástól teljesen elzárt és 3 kilométer távmiságban lévő városból áll. A déli város Csuan lan nevet visel és Mandzsu-népesség által lakatik, az északi város tisztán khinai és legfeljebb j0,000 lakost számlál. Ping fan szhien fölött a völgy helyenként szorossá lesz, a hegyek zordsága mindinkább előtérbe lép. Az út, mely a baloldalon halad Wu csang pu-nál egy egyszerű fahídon lépi át a folyót és azután a megint kiszélesülő völgy jobb oldalán több félig romba dőlt kisebb tanya mellett vezet el a már említett Csín csaó je-i hídhoz ; ezt egy erőd védi, mely a hely közelében lévő egyik magaslaton van felépítve. A folyó átlépése után az út azonnal északra fordul be a hegyek közé. Egy széles, csekély lejtősségű medenczében felfelé vezetvén, egy órai nem is fáradságos emelkedés után a Wu szu ling szoroshoz visz. Az ott lévő őrház alig 100 méternél fekszik magasabban, mint a híd a völgyben ; ellenben a szoros keleti oldalán a Nan szan gerincze 900, a nyugati oldalon pedig 1400 méterrel emelkedik a szoros fölé. A nyereg tehát kerekded környezetével mély bevágást képez a hegység meredek hátvonalában. Zöld gyeptől kísérve az út a nyeregmagaslatról észak felé rövid távolságig meredeken vezet le a túloldali völgy kezdetéig, azután néhány Li távolságban vízszintesen halad egy jobboldali kiágazás hátvonalán, melyről ismét igen meredeken száll le a völgy talpáig, melyet Hösszung je falutól egészen Kulang szhien városig többé el sem hagy. Az út szélén fekvő falvak Hösszung je, Lun kvan pu, Hang je, Sipa li pu etc. kis helységek, melyek lakosai földmívelésből és titokban űzött aranymosásból élnek. Kulang szhien a folyó baloldalán fekszik a regényes szoros nyílásában. A város fekvése kies. Délen falai még a Nan szan meredek lábához támaszkodnak ; itt tajtékzó hegyi patakok törnek zúgva elő zord szorosokból, amott tehenek és juhok legelnek a friss zöld réteken, és a földmíves sikeres szorgalommal míveli termékeny földjeit. Védő köpeny gyanánt nyílnak szét a hegységnek a várost jobbról is balról is körülvevő meredek lejtői s a messzeségben egybe olvadnak a sivatag fakó egyformaságával, mely a város északi oldalán addig terjed, a meddig a szem csak látni képes. A legélesebb ellentétek Kulang szhien északi város falánál váltakoznak. Kulang szhien kis, rendes és tiszta város, mely néhány nagy és ízléssel épített templom által még különös bájt nyer. A lakosok száma becslés szerint 4 — 5 ezer lélekre tehető. 5. Ut Lan csou fu-ból Szining fu-11 keresztül a Kuku nor ig és tovább Lassza-ba. Ha Lan csou fu-ból Szining fu-ba akar az ember menni, két utat lehet használni : a Ping fan szhien-en, Lao ja je-n és Csüng pe szhien-en keresztül vezető kocsi-útat, vagy