Lázár Kálmán: A szabad természetből, Képek és vázlatok / Pest, Szent István Társulat, 1873. / Sz.Zs. 1689

VI. A hullámok között

VI. A HULLÁMOK KÖZÖTT. 75 versenyezhet, ez egy, Afrikában honos és Le Vaillant által találólag »szemvényvesztőnek« tudományosan »Helotarsus ecaudatus«-nak nevezett madár. Eme csodásröptü örvöly, a mely úszik, játszik, röpkéd a légben, néha mintegy szárnyaszegetten félig alá zuhan, s aztán -bukfenczet hányva, csapja föl magát a magasba; ide-oda leng, mint szélingatott toll, s azután több perczen át egy helyben szárnymozdulat nélkül marad fenn a légben függve, mintha csak tünet s nem valódi lény volna. Kristálytiszta patakaink lakosa átlátszó elemében versenyez eme szárnymüvészszel, sőt túltesz rajta. Alig hiszem, hogy legyen madár, még a szemfényvesztő örvölyt sem veszem ki, amelyet erős légáram röptében meg ne ingatna; hisz tudjuk, hogy ép a leghosszabb szárnyú, s ekként legjobb röptű madarak, nagy mérvben ki vannak téve az erős szelek hányatásának, tehát ha merészen szembe mernek is vele szállani, de nehéz küzdelmet kell kiállaniok. A pisztráng saját elemében még keresi e küzdelmet. O legkevésbbé sem hasonlitható a nyárspolgárokhoz ; ő soha nem úszik az áramlattal, hanem mindig az ellen, még akkor is, a mikor játszik, mulat. De azt látni kell, mert a leglelkismeretesebb, legélénkebb leirás is messze hátramarad a valóság mögött. En órákig, napokig lestem minden mozdulatát a megrögzött horgász nyugalmával, a megvénült horgász majdnem gondolatnélküli hidegsége nélkül.