Kreitner Gusztáv: Gróf Széchenyi Béla keleti utazása India, Japan, China, Tibet és Birma országokban / Budapest, Révai, 1882. / Sz.Zs. 1450
XX. Ta-tsien-lu-ból Batang-ba
8 ( 0 TA-TSIEN-LU-BÓL BATANG-BA. nem. Ha útra kel, egészen sajátságos parancsokat ad ki; ha egy faluban meghál, többet követel mint egy Futai 4 — Pema kárhoztatólag rázta fejét; rendkívül boszankodott, hogy egy Campo-láma annyira meg tudott feledkezni fogadalmáról. Egyébiránt a lámák életmódjának erkölcstelenségéről oly számos és valóban borzasztó adatokat hallottam, hogy az óriás Campo-láma fölött sem voltam hajlandó eltörni a pálczát. Az eleven Buddha tiszteletére rendezett ünnepélyességeknek vége lett, és ha igaz is, hogy azok folyamában tudomást sem vettek Batangban létezésünkről, azok elmultával csakhamar kezdett válságossá lenni helyzetünk. Mindenek előtt azok a hirek nyugtalanítottak, amelyeket Biet abbé Yarkalóból kapott, és pedig azért, mert első sorban, a határszélen fekvő missió állomás volt veszélyeztetve. A dolog következőleg állott. A Sze-tschuen-i viczekirály, ígéretéhez képest csakugyan sürgönyt küldött Lassaba, amelyben a chinai követnek megparancsolta, hogy a tibeti országos kormány főnökét (Tanguti) ha lehetséges, vállalatunk iránt kedvezőleg hangolja. A sürgöny csak Kiankaig jutott el. Az ottani papok megállították a futárt és elvették tőle a sürgönyt. A nép csakhamar megtudta annak tartalmát. A lámák természetesen csak szították a tüzet, és házról házra járva fanatisáltak arra, hogy fegyveres kézzel akadályozzák az idegenek benyomulását. — »Buddha haragja már családaitokban mutatkozik. Gyermekeitek és szülőitek halnak el a himlő miatt; nincs elég enni valótok, eső nem áztatja földeiteket, és gabonátok elszárad a szomjas földben. Még mindnyájan éhhalalra juttok ! És miért ? Mert öszszetett kézzel nézitek, hogy az ellenség mind közelebb jön, s nem sokára elpusztítja szent hazánkat velünk együtt. 4 Ily szavak nem téveszthették el hatásukat. Csakhamar 4000 ember állott fegyver alatt. A kiankai zárda főnöke, lámákból álló küldöttséget indított, 200 fegyveres kíséretében a missióhoz, azzal a fenyegetéssel, hogy minden keresztényt könyörtelenül felkonczol-
