Magyarországi vadászati, valamint a vadászati- és fegyveradóra vonatkozó törvények magyar és német nyelven a szükséges magyarázatokkal, póttörvényekkel, rendeletekkel stb. / fordította és kiadta Heymánek R. Ferencz. Budapest, Heytmánek R. Ferenc, 1898. / Sz.Zs. 1453

I. A vadászatról. - A vadak által tett károk megtérítéséről - A vadászati tilalmakról

kák, hattyúk

1 és pávák kivételével); b) vándor, vizi és ragadozó madarák (ú. m. szalonkák, vadludak, vadkacsák, keselyük, sasok, sólymok stb.,) valamint szelíd és vadgalambob, seregélyek, fenyves madarak stb., úgyszintén ragadozó vagy kártékony állatok (u. m. farkas medve, vaddisznó, borz, tengeri nyúl stb.). 10. §. A tilalmi időszakban az első 14 napot kivéve, vadat általában, vagy ha a tilalom csak némely vadra vonatkozik, ilyet árulni, venni, vagy nyilvános helyiségekben étlapra jegyezni nem szabad. Jegyzet. Az 1888. évi 38,871. számú belügyminiszteri rendelet I. és II. részének 3. pontja és az 1887. évi február 17-diki 6296. sz. közlekedési miniszteri rendelet szerint a törvény 9—10 §-aiban megállapított tilalmak ellenében elkövethető- visszaélések megelőzése és megakadályozása végett azon intézkedés lett életbeléptetve, hogy a szarvas, a dámvad és őz csak úgy szállitható ós árusitható el, ha azokon a nemzőrészek láthatólag meghagyattak; továbbá hogy a tilalmi időszakokban a vadnak a törvény 10. §-a szerint, az első 14 napot kivéve, tiltott adásvevésén és nyilvános étlapra jegyzéspn kivül szállítása is szigorúan tiltatik. Az ezen kellő módon kihirdetendő rendelkezés ellenére szállított vadak lefoglalandók és a helyi szegények javára elkobzandók. B rendelkezés azonban nem vonatkozik a törvény 18. §-ában körülirt módon elzárt helyeken bármikor lőhető vadak szállítására, de a lehető visszaélések moggátlása végett az ily helyeken lőtt vadak szállítása a tilalmi időkben igazolványok mellett történjék. Ily igazolványul szolgálnak: az illető vadászati terület tulajdonosának vagy bérlőjének, vagy ezek megbízottjainak, az illetékes községi elöljáróság által láttamozandó bizonyítványa, melyen a vad neme és mennyisége megjelölendő. A 48,923/83. sz. pénzügyminiszteri rendelet szerint tehát az ezen rendelkezés ellenére vasúton, gőzhajón, esetleg kocsikon, illetőleg a fővárosba annak bármely fogyasztási vonalán át szállított vadakat a pénzügyőrség, illetőleg' vám- és adóőrség lefoglalni s azokat a helyi szegények javára leendő elkobzás végett a legközelebbi illetékes rendőri hatósághoz átvételi elismervény mellett rövid tartalmú tényleirás kíséretében azonnal beszolgáltatni köteles. Erről a pénzügyi igazgatóságnak jelentés teendő, mely a feljelentőt megillető pénzbüntetés fele részét nyilvántartja s annak kifizetését ellenőrzi. 11. ij. A madarak közül kivételt képeznek a vándorés vízimadarak; de ott, hol ez utóbbiak költenek, a párosodás és költés időszaka alatt a tilalom reájuk is kiterjed. ( • 12. §. Tiltott időszak alatt is szabad vadászni a seregekben vonuló vadludakra, vadkacsákra, vad- és szelid — 18 —