Habsburg Rudolf: Utazás a Keleten (Budapest, 1883)

I. Kötet - II. Rész. (Megérkezés Alexandriába. Egy nap Alexandriában. Utazás Kairóban. Megérkezés Kairóba. Négy nap Kairóban)

53 őrzött jómódú nők szamarakon, tevenyargalők, portékával megrakott öszvérek, sötét szinü nubiaiak, valódi szerecsenek. mohamedán processiók, ünnepélyes dervisek, üzletemberek, nyomorék koldusok, vizhordók kecsketömlővel a hátakon — ez mind zavart összevisszában hullámzik fel s alá. Ehhez járul a zajnak süketítő hatása az európai fülre. A néptömeg zajgása, a koldusok jajgatásával, az üzletemberek mozgásával, a pénzdarabok csörgésével, az ivó edények csörrenésével, a házalók és kávéárusok dicsmagyarázataival, a tevék bőgősével, a kutyák csaholásával, a szamárhajtók és a kocsik előtt futó sais-ok figyelmeztető kiáltásával vegyül össze. Mindig ujabb és ujabb képeket lát az idegen, kora reggeltől az öreg éjig tart a Muski-n végig ez a véghetetlen sürgés-forgás. Jobbra-balra vannak szűk utcáik és udvaraik tömkelegével a bazárok. Az egésznek zsibvásár alakja van, melynek érdeket csak a keleti cikkek, a hamisítatlan építésmód s különösen az eladók és vevők magatartása kölcsönöz. A keresztyén kereskedők: Suk-el-Hamzauvi bazárja, Suk-el-Attarin fűszeres boltja, Suk-el-Fahhámi tuniszi és algiri árucikkei igen érdekesek. A zsidók negyedében lévő Ghohargiye ékszerészek, továbbá Suk-es-Saigh, arany és ezüstművesek, Suk-en-Nahhasin rézműves bazárjait alaposan megszemléltük. Csinos arab ékszereket, régi fegyvereket, ezüst és arany műveket vásároltam be. Keresztbe tett lábakkal