Forgách Sándor: Magyar-német, német-magyar vadászműszótár és magyarázata / írta egy öreg vadász. Budapest, Athenaeum, 1875. / Sz.Zs. 1489

Német-magyar vadász-szótár

Ansuche — 86 — Aufsitzen Ansuche — sebvér lielye. antraben — róka ügetése. antreiben —hajtatni, hajtani. antrollen — fövad, mérsékelt, kényelmes ügetése. anziehen — vizsla szimatol, vadat jelez és taglejtéssel is tudatja a vad minőségét. Appell — szóra tartó vizsla, kürttel adott jelek egyike. apportiren — hozza a hozár a vadat. arbeiten — midőn a vizsla keres; lassan v. sebesen, nagy v. kis körben. Arme — medve két első lába. äsen — táplálkozni. ätzen, atzen — szárnyast táplálni. Auergeflügel — siketfajd. Aueroclis — bölény. aufbäumen — felágzani, felülni. Aufbruch — nagy vadakbelei. auf dem Zaune stellt das hohe Federwild — áll. auffahren — lövést emelni, magasabban irányozni. auffrischen — nyálatót ujitani. aufhaben — felagancsolt már a fövad. aufbacken — kártékony nagy szárnyas felágzása. aufholzen — nyest, macska felágzása. Aufhütte — bagoly les, Auf ! Uhu ! — füles bagoly. aufjagen, auftreiben — felugratni. aufkommen lassen — kimélettel szaporítani. aufkoppeln — pórázról lefűzni kopói. aufladen — készletet kocsira rakni. auflassen — rötvadat kürttel riasztani. aufnehmen, anfallen, aufräumen — száraz lombot kaparászó vad. aufschlagen — fő és sertevad erősen dagonyáz. aufschlagen — vadsertés védelme. aufschütten — serte vad etetőjét szóróját ellátni táppal. aufsetzen — szarvas, jávor

y dám, özbakok bogoznak. aufsitzen — az üzékedő him a sutára emelkedik , borításul.