Forgách Sándor: Magyar-német, német-magyar vadászműszótár és magyarázata / írta egy öreg vadász. Budapest, Athenaeum, 1875. / Sz.Zs. 1489

Magyar-német vadász-szótár

Erdei — 48 — Farkas erdei szalonka — die Il'aMschnepfe. erdei vadászat — die Holzjagd. erdész — Förster. erdészi szigorlat — Forstprüfung. erdészi szigorlaton fölszabadítani erdészt — freisprechen. erdőre vonúl a fővad — zieht zu Holz. erdőkör — Revier. erős szarvas a fiatalabbat elűzi — abtreiben. érős és jó a sertés — grobe Sau. erős és jó a fővad — stark, gut — im Wildpret. esteli vadászat — Jagd bei Fackelschein. eső rontotta nyom — verwaschene Fährte. etető tanya — Fiillerungsplatz. évenkénti karika a kőszáli zerge szarvain — der Schok. evet, mókus. — Eiclikalze. evet vitorlája — die Faline. evedző, a vízi szárnyas lábai — die Fahne. evedző tollak — Schwungfedern. F. Fáczánok tenyész tanyája Bruthaus. fagyöngy -r- Mislel. fajdok evedző tollai — Schwingen. fajdok lábai — die Fiisse. fajdok széles farktollai — Spiel, Sicheln. fajdok veres szemkerete — Flammen. falka, folt, — Kelte, Kitt. falka felrebbenése — aufstehen. falkába ugrik vizsla — einspringen. falnak a dúvadak a csaldügön. falnak a konczon — fressen. far után lőni (fővad) — am Spiegel. fai-csavar — Patentschraube. farkas — Isegrimm — Wolf. farkas csuhája — Decke.