Forgách Sándor: Magyar-német, német-magyar vadászműszótár és magyarázata / írta egy öreg vadász. Budapest, Athenaeum, 1875. / Sz.Zs. 1489

Magyar-német vadász-szótár

Dögkunyhó — 45 — Eb-ól dögkunyhó — Luderhütte. dögkunyhó elé dobott falat — Vorwurf. dögöt ággal fedni — ver reiser n. döngöl a szarvas — rumpelt der Hirsch. dróthurok — Drathschlinge. dúcz, galambszin — Taubenschlag. dúvad általában — Raubzeug. dúvadat kipörkölni — ausbrennen' ausräuchern. dúvad elfogadja a dögöt — angreifen. dúvad kivezeti kölykeit — ausführen,. dúvadak élei, körmei általában t— Waffen. dúvad falása — der Frass. dúvad fülei — Gehör. dúvad húsa — Fleisch. dúvad körmei — Klauen. dúvad szája — Biss, Gebiss Rachen. dürgés — Balz, Falz. dürög a siketfajd — balzt der grosse Hahn — AuerHahn. dürgő kakas — Balzhahn. dürgés szünete — abbalzen. Eb által megállított vadsertés — bedecken. eb által megfojtatni — erwürgen. ebek csaholása — anrollen, anschlagen. ebet csapátul elvonni — abtragen. ebek élei — Gebiss. ebfalka — Meute. ebek farka — die Ruthe. ebek forgása — belaufen, begatten. ebek hágása — belegen. ebek hulladéka — sich lösen

y ausleeren. ehet idomítani — abrichten

, dressiren. eb nyakára függesztett sulyok — Bengel. ehek nyakörvét levenni — abhalsen. ebeket nevelni — erziehen, aufziehen. eb-ól — verőcze — Zwinger.