Barcza György: Útijegyzetek egy jegestengeri vadászkirándulásról / Budapest, Pátria, 1911. / Sz.Zs. 1316

II. RÉSZ. A JEGESTENGEREN

- 39 egy vékony fehéres sávot lehetett észrevenni. T\ jég tehát már nem lehetett messze és csakugyan, egy félóra múlva kis, fehéren csillogó pontokat vettünk észre a láthatáron. T\ hajón általános izgatottság keletkezett, mindenki, aki csak ráért, a fangmannok, a legénység, a szakács, Mariecke és Emma, a két szoba, azaz inkább kabinleány, mind összegyűltek a fedélzeten, míg mi a parancsnoki hídon állva vártuk az ünnepélyes pillanatot, mikor az első jégdarab majd elúszik hajónk mellett. Szinte hihetetlen gyorsasággal értünk a jéghez, egyszerre csak körűi volt véve az „ Ofoten" kisebb-nagyobb úszó jégdarabokkal, melyek vakító fehéren csillogva himbálóztak a hullámokon. Nzonban a jéggel egyidejűleg egy vastag, nehéz szürke sáv jelent meg a láthatáron, mely egyre nőtt és rohamosan közeledett felénk, úgy hogy pár perc múlva a legsűrűbb köd vette körül a hajót. így nagy bosszúságunkra meg kellett állnunk és most a melegszalonban várjuk a köd elmúlását. Társaim ezalatt a vadászati esélyek igazságos felosztását állapították meg olymódon, hogy kettes csoportokra oszolva, mindegyik csoport részére hat-hat órai időt fűztek ki. Hz ezen időn belül mutatkozó vad lövési joga a csoportban levő két vadász közt sorshúzással lesz eldöntve, de ha az egyik egyfajta vadból már egyet lőtt, úgy így természetesen az arra való joga mindaddig szünetel, amíg a többiek ugyan- Eislotse" elfog abból a vadból egyet nem lőttek. Ezen laljä megfigyelőhelyét, beosztás pontosan leírva, ki lett függesztve a szalon falára. Fízután a vadászfegyverek tisztítása következett, hogy adandó alkalommal minden készenlétben legyen. Nyolc óra felé a két „pige" (norvégül leány) felterített a patkóalakú asztalon, mindenféle hideg húsokat és konzerveket rakva fel. Pont nyolckor éktelen csengetés jelezte, hogy itt a vacsora ideje, mire megjelent az ajtóban a kapitány, az első tiszt és az orvos, majd utánunk Mariecke egy nagy tállal, melyben feketén sült húsdarabok voltak, melyeket csak a legnagyobb