Andrásy Manó gróf: Utazás Kelet-Indiákon. Ceylon, Java, Khina, Bengal. Pest, 1853. / Sz.Zs. 1412

Khina

tJTAZAS INDIÁKON. 235 het erre a hongkongi angol kormányzó is, mivel az európaik kipusztítása eltökélt dolog. Illy hirek, idejárulván rajzolgatása annak, milly gyűlöletes, kivált az utósó háború óta, Khinában az európai név, épen nem hatottak rám kellemesen. Bár eddig minden magán meghivást elutaltam, s inkább szállék fogadóba: most ez egyszer készséggel fogadám a velünk jött amerikai theakereskedő ajálatát, hogy menjek házához Makaóba, hol csendesen bevárhatni a zavar lecsillapulását. Majd minden útitársam illy elővigyázatos lépésre szánta magát, s kerülte mindegyik a fogadót , hol hamarabb érhetné baj, mint elzárható magán házaknál. Hongkongot tehát, mielőtt láttam volna, el kelle hagynom, s újra folytatnom tengeren az utat Makaóig, mi már magában elég kellemetlen, kivált ollyannak, mint én, ki örvend, ha tengeri hányatás után, szárazra léphet, ingatlan alapot lelhet lábainak. Makaóból ide s vissza rendes szállító-hajó jár, mellybe sietve siettünk most, hogy napszállat előtt a városba érjünk, mert éjjel a vizén senki nem tartá bátorságosnak a járást, olly igen lábra kapott a ragályos félelem. Amerikaim fiatal szép nője ugy remege, mint a nyárlevél. Kicsi hajónkon, kivülem, négy amerikai s két makaói portugall utazott. E két utóbbi nem értvén angolul, ha kérdeztük akármellyiket valamiről, előbb egyet nagyot nyeltek, és sóhajtva, fuldokolva válaszolák: „megölték a kormányzót!" Kérdeztem tőlük többször, miféle hajó az a furcsa, melly ott, meg amott szembe jő, vagy mellettünk elevez? megint csak azt nyerém feleletül: „megölték a kormányzót!" Egész ut alatt majdnem folyvást ez csenge fülemben, hogy szinte boszuságig jóllaktam már a kormányzó megölésével. — Ollykor mégis, változat kedveért, de mindazáltal, bárha kissé más hurt pengettek, megint a kormányzó megöletése rítt ki alaphangul, mutogattak helyeket a vízen, vagy szomszéd partokon, hogy 30*