Almásy György: Vándor-utam Ázsia szivébe / Budapest, Királyi Magyar Természettudományi Társulat, 1903. / Sz.Zs. 1415

I. fejezet. Budapesttói a Kaspi tengerig

BUDAPESTTŐL A KASPI TENGERIG 27 helyett, a ki ekkor, sajnos, szabadságon volt. A titkár azzal a kellemetlen hírrel fogadott, hogy felfogadott preparatorunk és tolmácsunk, a Lenkoranból való LAIS 10 napi várakozás után ismét elutazott, s most valahol Tiflisz és Lenkoran közt tartózkodik. LAIS szareptai német, a ki Lenkoranban telepedett le, s a ki természetrajzi gyűjtésekkel foglalkozik. Mint tolmács, már több expedicziót kisért el a transzkaspi vidékekre, így FLOERICKE dr. ornithologiai gyűjtő-utazása alkalmával mint preparátor különösen hasznavehetőnek bizonyult. 3. kúp. Részlet a Kúra völgyéből. Szolgálatát levelezés útján biztosítottam magunknak, s elutazásunk előtt telegrafáltam neki, hogy április elején legyen Tifliszben, s várjon bennünket a konzulátuson. A mint BUCHARTOWSKI elmondotta, már márczius 24-én megérkezett nagy sebbel-lobbal Tifliszbe, várt ott április 6-áig, és éppen azon a napon utazott el, a melyen mi megérkeztünk, s a melyen telegrammal értesítettük jövetelünkről. Az volt a legrosszabb a dologban, hogy nem tudtuk, hol keressük az elveszettet. Mindenesetre a Tiflisz és Lenkoran közötti úton kellett lennie, s nem mulaszthattuk el, hogy Lenkoranba ne telegrafáljunk érte, ámbár nagyon kétséges volt, hogy így is egyáltalában sikerül-e a legközelebbi napokban összeköttetésbe jutni vele. El kellett kerülnünk minden időveszte-