St. Louis és Vidéke, 1969 (57. évfolyam, 1-19. szám)
1969-09-20 / 19. szám
r 57 TH ANNIVERSARY ISSUE Gratulálunk az 57 éves St Louis és Vidékének! JOHN BARNES FUNERAL HOME EX 7-3350 7916 State SL — East St. Louis. III. Gratulálunk az 57 éves St Louis és Vidékének! First National Bank of East St. Louis igazgatói és összes tisztviselői 327 MISSOURI AVE. EAST St. LOUIS, 111. Gratulálunk az 57 éves St. Louis és Vidékének! Union National Bank Collinsville and Missouri Ave. EAST ST. LOUIS, ILL. Member Federal Deposit Insurance Corporation Gratulálunk az 57 éves St. Louis és Vidékének! .... , ( Gratulálunk az 57 éves St Louis és Vidékének! FRANKLIN UNION Alapítva 1898-ban. 227-29 COLLINSVILLE AVE. EAST ST. LOUIS, ILL. BR 1-2468 Gratulálunk az 57 éves St. Louis és Vidékének! HIDEG PHARMACY, INC. Tulajdonosa a magyar JOSEPH HIDEG 8601 w. Main St — Belleville, I1L EX 8-4400 Gratulálunk az 57 éves St. Louis és Vidékének! The HOUSE of SHARON BRIDAL SALON 8017 State Street — East St. Louis, UL 7. Freiberg F.y 7.nn*n Jégkorszak előtti virágok nyílnak a Sashegyen A magyar természettudományi intézmények panaszkodnak a budai Sashegy növényi- és állatvilágának pusztulása miatt. Szemére vetik, a hatóságoknak, hogy „amit a háború megkímélt ezen a területen, azt most a béke nemtörődömsége elpusztítja”. Mi az, ami védelemre szorul. Mindenek előtt az utolsó jégkorszakelötti időkből életben maradt állatok és növények. „Sok ezer, sőt millió évre visszatekintő földtörténeti változások múzeuma ez a hegy. Ritka pókfajairól, amelyek a világon egyedül itt élnek, már Hermann Ottó is megemlékezett. Ennek az alig egy milliméteres sashegyi póknak a legközelebbi rokonai Észak-Afrikéban találhatók. Egyedül erről a helyről ismerik és innen írták le a tudomány számára a Cerallus varian Mór nevű bogarat. Az idegesen izgő-mozgó fürkészhangyán kívül ritka szöcskék, lepkék és egyéb rovarok élnek itt”. „Az északi hűvös oldalon nyílik kora tavasszal egy hidegéghajlati reliktum növény, a budai nyúlfarkfü, aztán a sikárfű, késő ősszel itt virágzik a leánykökörcsin. A déli oldalon, szélvédett zugokban jégkorszakelötti mediterrán növények találtak menedéket és maradtak fenn 2030.000 éve, mint a csikófark, vagy a kései perje. Itt is megtalálható Magyarország bennszülött növénye, a fehér dolomitszegfü. Miért érdekesek ezek a növények? A kérdésre dr. Simon Tibor egyetemi docens válaszolt: — Ahogy a régészeknek a föld mélye, úgy vallanak a biológusoknak ezek a kis növények. Többet mondanak az akkori termésállapotokról, természeti viszonyokról, mint bármi más. — A hegy összképe is eredeti természeti tájat őriz. Valamikor ezer élye ilyen bokros-erdős sztyepp-táj uralta a Kárpát-medencét, folytatásaként a délorosz sztyeppéknek. Az erdős részeket nem sikerült érintetlenül megőrizni, de ez a sashegyi gyep olyan, mint Árpád korában lehetett, amikor még a kultúra és ember nen avatkozott bele, nem változtatú meg a természetet. — Sajnos, néhány éve olyan nö vényeket ültettek ide, amelyel megbontották az ősnövényei együttesét. Ennek meg kell szün nie. Nem elég, hogy védett területnek nyilvánítsák, hiszen ez mái megtörtént 1957-ben, vigyázni i* kell a területre, ahol most kényekedve szerint azt csinálhat mindenki, amit akar. A mai megbolygatott terület olyan képet nyújt a.2 idegen növényekkel, mint népi tánccsoportban egy szmokingos figura. Magyarország minden talpalatnyi földje az emigráns magyaroké is. Mi is kérjük, követeljük tehát a Sashegy védelmét. 300 COLLINSVILLE ROAD EAST ST. LOUIS, ILLINOIS Gratulálunk az 57 éves St Louis és Vidékének! PRODUCED and BOTTLED in SPAIN BESZEREZHETŐ EUROPEAN IMPORT C0RP. 23 NORTH BEMISTON AVE CLAYTON, MO. Gratulálunk az 57 éves St. Louis és Vidékének! WALKOHL DRUGS THE REXAL DRUG STORE 28 E. Main Street Belleville, HI. Prescription our Specialty Gratulálunk az 57 éves St. Louis és Vidékének! GRIMM & G0RLY FLOWER & GIFTS Main at Charles AD 4-4455 Belleville, 111. Gratulálunk az 57 éves St. Louis és Vidékének! KASSLY FUNERAL HOME 1101 N. 9th Street — E. St. Louis, III. 1201 Camp Jackson Rd. — Cahokia, 111. UP 5-1234 ED 7-333 Gratulálunk az 57 éves St Louis és Vidékének! PARIS CLEANERS Dyers & Laundry, Inc. Clyne testvérek, tulajdonosok 309 East Main Street — 1100 East Main Street 46th and North Belt West Ppllmrillp Til*-» - * Gratulálunk az 57 éves St Louis és Vidékének! FIRST MUTUAL SAVING AND LOAN ASSOCIATION 121 South Illinois Belleville, Illinois AD 3-0538 Gratulálunk az 57 éves St. Louis és Vidékének! The DIAMOND SALON BELLEVILLE’S FINEST JEWELERS 128 East Main Street Belleville, 111. AD 5-3490 Gratulálunk az 57 éves St. Louis és Vidékének! Union National Bank Collinsville and Missouri Ave. EAST ST. LOUIS, ILL. Member Federal Deposit Insurance Corporation Gratulálunk az 57 éves St. Louis és Vidékének! CIRCLE PACKING CORPORATION 319 Winstanley Avenue East St. Louis. Mo. Nagybani eladás Tel.: UPton 5-2500 Gratulálunk az 57 éves St. Louis és Vidékének! SOUTHWEST BANK of St Louis 2301 South Kingshighway Member F.D.I.C. PR 6-5200 Gratulálunk az 57 éves St. Louis és Vidékének! KSTL 690 ke. St. Louis első számú idegennyelvü rádióállomása
