St. Louis és Vidéke, 1968 (56. évfolyam, 1-25. szám)
1968-06-28 / 13. szám
Beolvadt lapok: «ST. LOUSI HÍRLAP” és “ILLINOISI KÖZLÖNY” HUNGARIAN WEEKLY Consolidated with the «ST. LOUISI HÍRLAP” and “ILLINOISI KÖZLÖNY” 56 th YEAR ST. LOUIS, MISSOURI 1968. JUNIUS 28 13. SZÁM Kovács Emőkének, Kovács Lászlóék legfiatalabb leányának graduálásáról már beszámoltunk. Emőke a Lindbergh Highschoolt tiszta „A” osztályzattal végezte, az iskola idei 600-nál több végzettje között a harmadik helyen áll és a Missouri Állami Egyetemre (Columbia, Mo.) két ösztöndíjat is nyert. Kovács Emőke a tanári pályát választotta és matematikából szándékozik diplomáink ★ Dr. Oláh István v. min. tanácsos (Carbondale, 111.) néhány napot St. Louisban töltött régi barátai, Csengödy Gyuláék vendégeként. Ezalatt felkereste Domahidy Istvánt, Medgyesi-Mittschang Lajost, és vacsorán vett részt Mátyás Istvánék új otthonában. ★ Csaba László és neje Chicagóból voltak itt rokonlátogatóban Domahidy Istvánéknál. Csaba László és Domahidy István édes unokatestvérek. ★ Kopetti Kálmánéknál nagy a boldogság: nagyszülők lettek. Éva leányuk az elmúlt héten 9 fontnál súlyosabb fiúgyermeknek adott életet. Az anya és az újszülött kitűnő egészségi állapotban van. Gratulálunk. ★ Ivanich Miklós zongoraművész francia származású felesége 2 gyermekével visszaérkezett szülőhazájából, ahol épp a legnagyobb zavargások idején tartózkodott. Itt említjük meg azt is, hogy a családot a közelmúltban súlyos gyász érte: Californiában elhunyt Ivanichné sógora. ★ Dr. Csapó Árpád egyetemi tanár tudományos előadó útjáról lapunk más helyén adunk beszámolót. A tudománynak kijáró tisztelet kizárja a kalmár szellemet, ezért ott nem említettük, de a hírekben örömmel jelentjük, hogy Dr. Csapó professzor is a Sebők Utazási Iroda (itteni képviselőjük e lapszerkesztő) megelégedett utasai közé tartozik és most tervezett Európa- Japán útját is a Sebők Iroda készíti elő. ★ Magyar Gábor csellóművész a Magyar Vonósnégyes „The Hungarian String Quartet” néven világszerte ismert együttes St. Louisban lakó tagjával nagyon érdekes beszélgetést folytattunk, melynek minden egyes szava általános közérdeklődésre tart számot és kelt büszkeséget minden magyar szívében. Méltó formában akarjuk hozni Magyar Gábor művész és négyesének ismertetését jövő számunkban. Addig csak annyit, hogy a művészek most otthonaikban pihennek 9 hónapos hangversenykörút után és július elsején kezdik 6 hetes tanítási ciklusukat a Waterville, Main Colby College Music Department-ben. ★ A St. Louis-i Első Magyar Női Segélyegylet július 7-én, vasárnap d. u. pont 2 órakor tartja a Clara Hampelmann Hall-ban, 6819 Gravois rendes havi gyűlését, melyen fontos kérdéseket fognak megbeszélni. A tagok teljesszámú megjelenését kéri a vezetőség. Gyűlés után uzsonna, majd társasjáték lesz. Vendégeket most is mint mindig szívesen lát a Nöegylet. ★ Seper Ferencné, a Nöegylet köztiszteletben álló jegyzője, idén két unokájával, Tomy és Janet Seperrel New York City-be készül 10 napi kellemes vakációra. ★ Kasza János és felesége, szül. Gyáki Mária néhány hónapra Európába utaznak. Alsóőrön élő rokonaikat fogják meglátogatni és bejárják majd Európa nevezetes szép helyeit is. ★ Czuppon József honfitársunk St. Louis-i születésű feleségével együtt július 8-án az AMSZ chicagói osztályának társasutazása keretében Bécsbe fog repülni. Ausztriai és Beköszöntő helyett csak pár sort tudok most írni, mert ezt a számot teljesen megtölti a gazdag hír és egyéb anyag. Fogok én még beköszönni, megköszönni és kérni, — talán a jövő számban, ha több helyünk lesz. Most csak egyet, mert ez nem várhat (jövő terveim bejelentése várhat): ADASSÉK TISZTELET ELŐDEIMNEK, Káldor Kálmán, Könnyű László, Dr. Dénes Béla szerkesztőknek, akik ezt az 56 éves magyar lapot alapították, továbbvitték, virágzásban tartották. Az Ö áldozatos, érdemes munkájukat kell Hozzájuk méltó módon folytatnom. Isten segítségét kérem ehhez. Érdemes elődökről szólva a volt szerkesztők mellett ki akarom emelni a régi munkatársak nevét is, akik velem maradtak és velem lesznek törekvésemben, hogy JÓ SZOLGÁLATOT tehessek a külföldi magyar újságírásnak. Mrs. Harry Vordtriede 32 év szakadatlan munkájával vesz dicséretes részt a St. Louis és Vidéke életében, Dr. Kuhrner Béla 16 éve áll a munkatársak sorában. Köszönöm nekik! Új munkatársaimat jövő számunkban fogom bemutatni, mikor Mrs. Irene Man Hoff és Dómján László angolul megjelenő rovatainak közlését megkezdjük. Acsay Dénes Mikor lesz újság? A ST. LOUIS ÉS VIDÉKE legközelebbi számai a következő sorrendben jelennek meg: 1968. JÚLIUS 26. 1968. AUGUSZTUS 9. 1968. AUGUSZTUS 23 Lapzárta a megjelenés előtt SZOMBATON van. Minden kéziratot kérünk akkorra beküldeni Lapunk legközelebbi száma pénzkén, július 26-án jelenik még, unelyre kéziratokat legkésőbb úlius 20-ig fogadunk el. LISTEN EVERY SUNDAY TO THE „Hungarian Melodies” ON RADIO STATION KSTL 690 ON YOUR DIAL 1:00—1:30 P. M. Telephone: Mission 7-6582 VEGYES BIZOTTSÁG ALAKUL A FELVIDÉKI MAGYARSÁG HELYZETÉNEK RENDEZÉSÉRE A New York Times tudósítása Dubcek és Kádár budapesti bejelentéséről A nyugati sajtó egyáltalán nem vett tudomást a budapesti magyarcsehszlovák találkozóról és annak eredményéről, vagy' csak kevés figyelmet szentelt neki, mintha teljesen elhanyagolható volna a Szlovákiában élő 700.000 főnyi magyar kisebbség sorsa. Mert elsősorban róluk van szó. A szerződés pontos szövege nem áll rendelkezésünkre, de annak tartalmára némi utalást találunk a New York Times Budapestről keltezett tudósításában, amely a szerződés aláírása után elhangzott beszédekről, Dubcek csehszlovák pártfötitkár és Kádár János beszédeiről szószerint a következőket írta: „Mindkét vezető megemlítette a Dunától északra Szlovákiában élő 700.000 magyar érzékeny helyzetét. Mindkettő teljes együttműködésről biztosította egymást. Kádár megemlítette a Habsbur-, goknak és a német imperialistáknak, valamint a burzsoáziának bűnös politikáját, amely a nemzetiségeket egymás ellen uszította, hogy uralkodhassanak rajtuk. A nemzetiségi probléma maradványa ma is hat, de megszüntetése a szocialista társadalomban lehetővé válik. Kádár felszólította a magyar kisebbség tagjait, hogy támogassák a csehszlovák kommunista pártot munkájában, ahelyett, hogy szentimentális szempontokba merülnének, mert ezek a szempontok nem jó tanácsadók.” Érdekesség kedvéért ideírjuk a I tudósítás teljes angol szövegét, amely így hangzik: „Both leaders also commented on the sensitive issue of the 700.000 Hungarians living north of the Danube in Slovakia. Both men vowed to work for progress on the matter. Mr. Kadar remarked that passions had been stirred in this region of mixed nationalities „by the Hapsburgs, German imperialism and the bourgeoisie of our countries as a weapon to divide and rule.” „Certain remnants of this past are still in existence today,” he said. „Their liquidation is only possible on the basis of socialism.” Mr. Kadar then urged members of the Hungarian minority group to act „not on the basis of sentiments, because that is a bad adviser,” but to „rally around the Czechoslovak Communist party and support its struggle.” Bécsi hírek szerint a felvidéki magyar kisebbség egyenjogúsítására egy csehszlovák-magyar vegyes bizottságot alakítanak, amely részleteiben is kidolgozza a tennivalókat. Arról már szó sincsen, hogy a felvidéki magyarság a Csehszlovák föderatív köztársaság keretében autonómiába álljon össze, de remény van arra, hogy nyelvét, kultúráját és történelmi emlékeit megtarthatja, ápolhatja és mindezen túl egyenlő jogok birtokába jut a szlovákokkal. Ugyancsak bécsi körökben mutatnak rá arra, hogy Kádár miért szólította fel a magyarokat a csehszlovák kommunista párt támogatására. Persze, az újjáalakult, a liberalizmus felé hajló párt támogatásáról van szó. Ez a fiatal alakulat még mindig nagy veszélyeknek van kitéve. Nem utolsó sorban a jobboldalról. Alois Indra, a központi bizottság titkára legutóbb Gottwaldovban elmondotta, hogy néhány héten belül tettleges bántalom ért ötven kommunista pártfunkcionáriust. A támadó elemek annak a klubnak a tagjai voltak, amely a sztálinizmus idején ártatlanul elítéltek jogait képviseli. Ez a klub odáig elmegy, hogy a kommunista párt teljes kikapcsolását követeli az ország vezetéséből. A másik veszély a szociáldemokraták részéről fenyegeti a kommunista pártot. A szociáldemokratákat még 1948-ban erőszakkal egyesítették a kommunistákkal. Most visszakövetelik az önállóságukat és megalakították az előkészítő bizottságot a párt újraélesztésére. Erőteljes mozgalmuk következményei felfordulást idézhetnek elő az országban. Magának a népnek a hangulatát az orosz katonaság jelenléte befolyásolja a feltétel nélküli Moszkva-barátok ellen. A kormányzat hiába ad ki naponta közléseket arról, hogy az orosz csapatok csak hadgyakorlat céljából vannak Csehszlovákiában, senki nem hisz nekik. Ezek a közlések már odáig elmennek, hogy részleteket is közölnek az oroszok mozdulatairól, így június 18-án bemondta a rádió, hogy a nehéz páncélosok kivonultak az országból, de azt már nem közölték, hogy másnap visszatértek. A lakosság megnyugtatására már intimitások leleplezésétől sem riadnak vissza. Josef Zednik, a csehszlovák nemzetgyűlés alelnöke Moszkvából hazatérve nyilatkozott a Lidova Demokracie pártlapnak és elmondotta, hogy Brezsnyev sírva tiltakozott az ellen, mintha a Szovjetunió erőszakkal akarná elnyomni a csehszlovák liberális törekvéseket. Soha senkinek nem adtam utasítást arra, — mondotta — hogy a dolgokat ilyenformán rendezzék. Zednik szerint a Szovjetunió nem fog beleavatkozni Csehszlovákia belügyeibe. A hadgyakorlatok tartamát állítólag három hétre tervezték. Ha igaz az, hogy az orosz csapatok nem elnyomás céljából vannak Csehszlovákiában, úgy július első felében el kell hagyniok az ország területét. Erre az időpontra kiderül a valódi szándék, amely felöl Magyarországon sem bizonyosak. A helyzet ugyanis az, hogy Magyarországon is van orosz (Folytatás a 2. oldalon) olaszországi túrákon szándékoznak résztvenni, de néhány napra Sopronba is ellátogatnak, hogy Czuppon József ott lakó szülei fiatal amerikai menyüket megismerjék. Ugyanakkor repül Európába dr. Kührner Béláné is rég nem látott s Münchenben lakó leányának meglátogatására, s hogy bécsi rokonaival, továbbá Német- ill. Franciaorszgában élő régi jó barátaival is találkozzék. Az AMSZ társasutazásai szervezésével és lebonyolításával is a Sebők Utazási Iroda foglalkozik. Jó utazást, kellemes időtöltést és szenrencsés hazaérkezést kívánnunk vakációzó honfitársainknak. ★ Spitzer Mihály nagymultú és nagyérdemű magyar közéleti vezetőember és felesége Mrs. Spitzer a St. Lous-i Első Magyar Női Segélyegylet évtizedek óta nagy megbecsülésben álló elnöknője Jenő fiának fia, Eugene J. Spitzer Jr. június RÁDIÓ-HÍREK Minden vasárnap délután magyar rádiőelőadás van a KSTL rádióállomásról 1-től 142-ig a 690 hullámhosszon. Nőtásköszöntők ára: $5.00 Előjegyzéseket elfogad: a rádió szerkesztősége 1016 MOORLANDS DRIVE St. Louis 17, Mo. — MI 7-6582 Bemondó: dr. Dénes B. Lajos Köszöntőjét leadhatja: Mrs. Vordtriednél, a rádió képviselőjénél is. Telefonszáma: FLanders 1-7217 Címe: 6017 Southland Ave. St. Louis, Mo. 63109 8-án házasságot kötött Newton, Mass.-ban Miss Susan B. Prcenskyvel, akivel együtt végeztek az egyetemen. A fiatal feleség ezen a nyáron fogja megkapni tanári diplomáját. Austin, Tex.-ban fognak lakni, ahol már mindkettőjüknek nagyon jó állása van. Sok szerencsét és boldogságot kívánunk. ★ Isiik Elisabeth Mary június 15- én tartott fényes templomi esküvője után nagyszerű fogadtatás volt, melyen az Isiik és a fiatal férj, Mr. Edward P. Prouhet családok barátai vettek részt. Mindkét új házasnak szép pozíciója van, Mrs. Prouhet English teacher, Mr. Prouhet pedig vezető állást tölt be a hatalmas Mc Donell gyárnál. ★ Sándorfi Anna Mária és Dale R. Cox esküvőjéről és a követő fogadtatásról legközelebbi számunkban fogunk hírt adni. ★ A SZENT ISTVÁN R. K. EGYHÁZKÖZSÉG és a GYŐZEDELMES NAGYASSZONYUNK róm. katolikus magyar templom: 744 South Third Street St. Louis 2, Mo. TeL CE 1-9062 Misék. Vasárnap: 8:00 a.m. 9:45 a.m. (magyar), 11 a.m. Hétköznap: 12:10 p. m. Szentgyőnás mindennap mise előtt \ 1. SKERL ALFONZ, plébános ÜDVÖZLET Az Északamerikai Ciszterci Diákszövetség, amelynek életrehívását 15 évvel ezelőtt kezdeményeztem és működése első éveiben még választmányi tagsággal is megtisztelt, ezévi találkozóját is New York államban tartja. Sajnos nem tudok résztvenni, az újság dolgaival kell törődnöm. Viszont a szerkesztői stallum előnyt is ad, ezt ki is használom. A St. Louis és Vidéke nyilvánosságán keresztül kívánok volt diáktársaimnak kellemes találkozást, boldog viszontlátást, főként eredményes tancskozást, mely Szövetségünk dolgait előbbre viszi és hivatását betölteni segíti. Szívesen hozom, ha a Találkozóról közleményt adna ki a vezetőség. Igaz baráti és régi diáktársi szeretettel, Acsay Dénes 1929-es érett, Eger. A Magyar Egyházközség és Oltáregylet július 21-én d. u. 1 órai kezdettel igen nagyszabású badset társasjátékot rendez a Holy Inno(Folytaiás a 2. oldalon) A ST. LOUISI ELSŐ MAGYAR NŐI SEGÉLYEGYLET Alakult 1916-ban. Gyűléseit tartja minden hő első vasárnapján, du. 2 órakor a Clara Hempelman Hallban, (6819 Gravois). Utána mindig finom uzsonna és társasjáték. Vendégeket szeretettel látnak. Elnök: SPITZER MIHÁLYNÉ 4141 Tyrolean Ave. HU 1-5126 Titkár: LIESS KATALIN 2213 Sidney St. MO 4-5836 Magyar események naptára Június 30. Az Egyházközség egésznapos nagy pikniké. Július 7. d. u. 2-kor a Nőegylel rendes havi gyűlése a Clara Hampelman Hallban. Július 21. d. u. 1 órakor az Oltáregylet nagyszabású bedset társasjátéka a Holy Innocence Churcl termeiben. TELEFONSZÁMOK, amikre szükség lehet. Vágja ki és őrizze meg! ST. LOUIS ÉS VIDÉKE EV 2-5222 MAGYAR RÁDIÓ Mission 7-6582 SZT. ISTVÁN R. K. TEMPLOM: IRODA: CEntral 1-9062 HALL: GArfield 1-9090 1