St. Louis és Vidéke, 1968 (56. évfolyam, 1-25. szám)
1968-01-12 / 1. szám
ST. LOUTS ffS VTDÉKE ~ ’ 1SPR. TANT TAP 12. f Nyugat-N émetország Európa egyesítésére készül Komor kilátásokkal indult az új•sztendö. Már semmi kétség nincsen afelől, hogy a vietnami háború kiterjed. Három északvietnami kommunista zászlóalj megrohanta a semleges Laost és két tartományban kilenc lakott helyet elfoglaltak, köztük olyan kisebb várost is, amelyben a laosi hadsereg nagyobb tartalékai voltak elhelyezve. Hozzájuk csatlakoztak a kommunistabarát Pateth Lao, a délvietnami Vietconggal azonosítható amerikaellenes mozgalom alakulatai. A laosi kormány-csapatok eddig még nem tudták megállítani a támadókat, akik az amerikaiakkal szövetséges Thailand felé törnek előre. Nyilvánvaló céljuk a thailandi amerikai repölötámaszpont elfoglalása, ahonnan az amerikai B52-es légi erődök Északvietnam és a kommunisták kezén lévő Délvietnam katonai célpontjait, elsősorban Hanoi fővárost és Haipong kikötőt bombázzák. A thailandi hadsereg egy nagyobb alakulata útban van az ellenség felé, hogy felfogják a támadásukat és visszadobják őket kiindulási helyükre. Súlyos harcok folynak az ugyancsak semleges Kambodzsa határai mentén is. Ha a kommunista haderőket Délvietnamban megverték, a maradék alakulatok Kambodzsába tértek ki és erejüket feltöltve innen támadtak újból és újból a délvietnami és amerikai csapatokra. Nguyen Van Thieu, Délvietnam elnöke most elrendelte, hogy A Magyar Nemzet (dec. 9) beszámolója szerint: „Az elmúlt öt év alatt 140 millió forint az a kimutatható kár, amely a KGM-vállalatokat tudatos károkozási szándékból, vagy gondatlanság következtében érte. A leggyakoribb esetek a lopások, évente 3100-3300 eset fordul elő ezeknél a vállalatoknál, annak ellenére, hogy a szereplők nem notórius, megrögzött bűnösök, hanem alkalom szülte törvényszegők. A lopások többnyire a műszer- és híradástechnikai üzemekben fordulnak elő. Elég gyakoriak a sikkasztások, csalások, amelyek a készpénzvásárlások, egyéb pénzkezelések terén fordulnak elő. Megvizsgálták és dokumentálták a kiállítás keretében e bűnesetek előfordulásának okait, körülményeit és ennek során az is kiderült, hogy sokszor a vezetők húzódoztak, sőt sok esetben népszerűségi okokból kifejezetten elzárkóztak a felelősségrevonásoktól, futni hagyták a bűnöst. A tablókon kifüggesztett fotók és más dokumentumok érdekes eseteket szemléltetnek. A Dunai Vasműnél például az egyik főtisztviselő kocsiját használták fel bűncselekmények elkövetésére. Sorozatosan a kocsi ülése alá rejtettek alkatrészeket és így több mint 25 ezer forint értékű anyagot sikerült rövid idő alatt a gyártelepről kicsempészni, a MÉH (a hulladékgyűjtő állami vállalat rövidítése) egyik teherautóját, amely ócskavasat szállított rendszeresen az egyik gyárból, szintén tolvajlásra rendezték be. A kocsi padlója alatt teljes a kommunistákat üldöző délvietnami csapatok ezentúl ne álljanak meg Kambodzsa határain, hanem tekintet nélkül addig üldözzék az ellenséget, míg annak szüksége mutatkozik. Közben folynak a béke helyreállítására indított kísérletek. Johnson elnöknek a pápánál tett látogatásáról a rendszerint jól értesült turini Stampa című újság azt írja, hogy a pápa valószínűleg küldöttséget meneszt Hanoiba, a kommunista Északvietnam fővárosába, hogy közvetítsen a szembenálló háborús felek között. A közvetítésre Johnson elnök kérte volna fel a pápát, aki azonban csak úgy volt hajlandó vállalni a feladatot, ha Északvietnam és a délvietnami Vietcong követeléseit is messzemenően figyelembe veszik. A Stampa értesülését sem a Vatikán, sem Washington nem erősítette meg, de nem is cáfolták. A pápa állásfoglalására ezideig csupán annyi jellemző, hogy Johnson elnök látogatása után nem tett említést Vietnamról a karácsonyi beszédében. Ez a tartózkodás azonban nem azt jelenti, hogy magáévá tette volna Johnson álláspontját, aki különben is csak arra az esetre Ígérte meg a bombázások ideiglenes beszüntetését, ha komoly béketörekvést lát a kommunisták magatartásában. A pápának csak annyiban engedett, hogy karácsony napjára, mindössze 24 órára felfüggesztette a bombázásokat, de a határidő lejárta után percnyi késedelem nélkül újból bombázni kezdtek és Szilveszter a magyaroknak nem csak ó-esztendő búcsúztatója és Üjév köszöntője — ezen az éjszakán született legnagyobb költőnk, Petőfi. Jelentőségéről, költői, emberi nagyságáról sokmindent elmondtak már. Ünnepeljük most születésnapját egy kevéssé köztudott motívum felevenítésével: mit olvasott, mi után érdeklődött a kisdiák Petőfi? Az aszódi iskola könyvtárának egykorú dokumentumai, bejegyzései vallanak erről. A jelenlegi aszódi Petőfi Sándor gimnázium könyvtára egyidős az iskolával. 1766-ban, Podmaniczky Lajos, a család országos hírű könyvtárából 52 könyvet ajándékozott a megalakuló iskolának. Petőfi aszódi diákévei alatt a könyvállomány 81 műből állt. (Petőfi 12 és fél éves korában, 1835 szeptemberében került Aszódra, a Schoia Latinába. Három évet töltött itt és ez alatt az idő alatt elvégezte a legmagasabb fokot, a syntaxisták II. osztályát.) Petőfi aszódi diákéletében nagy szerepet játszottak iskolán kívüli olvasmányai. Figyelemre méltó például, hogy mindjárt az 1835-ös tanév elején kiveszi az „Erklärung der Logik, Metaphysik und praktischen Philosophie nach Feders Leitfagen” című, Bécsben 1793-ban megjelent művet. Meg is hosszabbikat ja és a későbbi években újra kiveszi. Igen sokat mond ez az adat nyelvtudásáról és általános szellemi színvonaláról... Tizenhárom éves, és filozófiai könyvet olvas németül! megsemmisítettek egy 100-120 teherautóból álló szállító karavánt, amely utánpótlással volt útban a kommunista csapatok felé. Európát a francia Paris Match című képesújságban megjelent cikk tartja izgalomban. Ez a cikk arról szól, hogy Franz Joseph Strauss német pénzügyminiszter, a legnagyobb német párt elnöke és állandó kancellár-jelölt kidolgoztatta egy európai konföderáció tervét. Ebben a szövetségben a Szovjetunión kívül minden európai ország résztvenne, szóval a két Németország is, ami azt jelenti, hogy Nyugatnémetország elismerné Keletnémetországot. A terv szerint először csak a nyugateurópai államok egyesülnének, aztán sor kerülne a keleteurópai, vagyis a kommunista államok csatlakozására is. A konföderációban az egyes államokat a miniszterelnök, a külügyminiszter, a pénzügyminiszter és az európai miniszter képviselnék. Ezek összessége adná a szövetség kabinettjét és végső soron ezek döntenének a teljes közösséget érintő minden tennivalókról. A konföderáció keretein belül az államhatárokat eltörölnék és az egyes államok határai csak közigazgatási szempontból érvényesülnének. A tervezetnek nagy súlyt kölcsönöz, hogy Strauss miniszter dolgoztatta ki, állítólag Kiesinger kancellár is magáévá teszi és de Gaulle is támogatja. Ennek ellenére még messze van az az idő, amikor megvalósul a terv, amely végeredményben az Európai Egyesült Államok megalakulását jelentené. tő lovaskocsival 800 ezer forint értékű színes fémet vittek el a tolvajok, oly módon, hogy az értékes anyagot a szemét alatt rejtették el. Az Egyesült Izzóból 878 darab alkatrészt lopott el egy dolgozó 120 ezer forint értékben. A Csepel Vas- és Fémműből dömperen csempésztek ki 200 ezer forint értékű színesfémet és rézgálicot”. (FE) kisdiák korában? Petőfi egyébként a 81 műből álló könyvtárnak 40 alkotását olvasta el, mégpedig az első évben 21, a másdikban 19, a harmadikban 8 müvet. Diákköri érdeklődésének széles körét mutatja a három év alatt elolvasott művek szakok szerinti csoportosítása: Magyar és világirodalom 4, magyar és világtörténelem 4, filozófia 5, vallástan 3, latin nyelv és irodalom 9, francia, német nyelvgyakorlat 5, természetrajz 2, vegyes, időszakos kiadvány 2 mű. A könyvtárral kapcsolatban érdemes még megemlíteni, hogy Petőfi 1837 szeptember és 1838 január között maga vezette a könyvek kiadását, bejegyzését! Ezt a megbízást bizonyára azért kapta, mert tanára látta könyvszeretetét, az irodalom iránti rajongását. A 81 műből álló kis aszódi könyvtár így lett elindítója a világirodalom egyik legnagyobb lirikusi pályájának... INNEN-ONNAN Egy norvég napilapban az alábbi hirdetés jelent meg: „Órákat adunk azoknak a szülőknek, akik szívesen segítenének gyermekeiknek a házi feladat kidolgozásában, de nem elég jártasak a matematikában. Az egyetemi hallgatók szövetsége”. ★ A hiroshimai állatorvosi főiskolán megállapították, hogy a lovak messzemenően immunisak a radiőaktív sugárzásokkal szemben. A kutatók 1945-ben és az ezt követő években négy olyan lovat kezeltek, amelyek a robbanás pillanatában csak két kilométernyire voltak a hirosimai atomrobbanás központjától. Az állatokon csak a fehérvérűség könnyű formájának kifejlődését figyelték meg, de az állatorvosi kezelés hatására a tünetek visszafejlődtek. Más károsodást, sérülést nem tapasztaltak az állatokon. Anyanyelvűnk története Miért rokon a rokon? Tudjuk, hogy a közös őstől származó személyek vérrokonságban vannak egymással (szépen és kifejezően jelzi ezt a testvér szavunk), de melyek a nyelvrokonság kritériumai? Ha két nyelvet összehahonlítunk csaknem mindig találunk 100-200 véletlenül összecsengő és rokonjelentésű szót. Ezek azonban semmit sem bizonyítanak. A magyar ház hiába hasonlít a német Haus-hoz, a két sző nem kapcsolható egybe. Nincs közük például a következő szópároknak: magyar fogoly — német Vogel, magyar ki — francia qui, magyar év — román ev, magyar nő — kínai nü, magyar kér — fidzsi kere stb. Hasonló példát rengeteget lehetne idézni, azonban nem a szavak hasonló hangzása, hanem a szavak, szóelemek (ragok, képzők) egyes hangjainak szabályos megfelelése dönti el a rokonságot. Ugyanis azonos helyzetben levő hangok egy-egy nyelvben azonos módon viselkednek: egyöntetűen megváltoznak, vogy egyöntetűen megmaradnak. Igen fontosak továbbá az alaktani elemek, egyszerű ragok, képzők összefüggése. Finnugor eredetre mutatnak egyszerű határozó ragjaink, mint például az -n, (házon, füvön, nyáron, melegen, lassan) stb. Finnugor személyes névmásból fejlődtek a magyar birtokos személyragok: -m, -d, -a, -e, stb. Finnugor elemből származik a magyar többes jel: -k, (házak, népek a középfok jele: -bb, (nagyobb) továbbá igei idő- és módjeleink. Rendkívül sok a finnugor eredetű elemi képzőnk. Így igéből képzők: a gyakorító -1, (hatol, dobál), -d (kérd, tápod), -s (tapos, keres), -z (kötöz, oldoz) stb. stb. Rövid ismertetésben nincs mód felsorolni azokat a nyelvtani eszközöket, melyeknek igen nagy száma már önmagában is eldönti a magyar nyelv finnugor eredetét. A rokonság bizonyításában természetesen nagyjelentőségű a közös szókészlet is. Nyelvünk a finnugor és az ugor korból hozta szókészletének ma is leglényegesebb részét, a névmásokat, az egyszerű számok elnevezéseit, a rokonságneveket, a természet tárgyainak jelenségeinek elnevezéseit, az állat- és növényvilágnak, az ásványoknak és az életmódnak, civilizációnak azokat a szavait, amelyek az adott földrajzi és társadalmi fejlettségi viszonyok között megszülettek. Néhány példa e szavakra: én, te ő; egy, kettő, négy, öt; fej, velő, homlok; atya, anya, fiú, férj; nő; ég, csillag, hajnal; jég, hó; daru, fecske, lúd, légy; fa, fürt, hárs, nyír, hagyma, eper; vas, arany; ház, fal; nyereg, ostor; fazék, kenyér; él, hal, fakad, fejt, akar, emel; ifjú, vén; könnyű, meleg; csók, ének lélek stb. stb. A finnugor alapszókimcsnek jelentőségét mutatja, hogy ez a körülbelül ezer szó és a belőlük alkotott — összetett és képzett — valamint az úgynevezett belső keletkezésű szavak adják a mindennapi nyelv 94,3 százalékát. Tolnai Vilmos statisztikája szerint ezek a szavak Vörösmarty nyelvében 92,8 százalékot tesznek ki, Petőfinél ez a százalék 90,7, Aranynál 90,6, Adynál 90, Kemény Zsigmond prózájában 92,1. Mindebből kiindulva megállapíthatjuk, hogy a finnugor eredetű szavak íróink és költőink szókincsének még mindig több, mint 75 százalékát alkotják. A magyar nyelv egyértelmű finnugor jellegét — roppant tömegű újabb átvételü szókészlete és jövevényszavai ellenére is — a nyelvtani szerkesztésnek alapvető fontosságú elemei: a legfontosabb ragok, képzők és jelek, az alanyi és tárgyi ragozás kettőssége, valamint a legkezdetlegesebb fogalomkincsre vonatkozó szókészleteink nagytömegű egyezése adja meg. * ★ René Clairt, az Academic Francaise tagját a filmművészet fejlesztéséért tiszteletbeli doktorrá avatta a londoni College of Arts. ★ Analfabéta a világ lakosságának kétötöde, több mint ezermilliő ember, állapítja meg sir Charles Jeffries az „írástudatlanság nemzetközi probléma” című, New Yorkban megjelent tanulmányában. A szerző Ecuadort, Haitit, az EAK-t, Marokkót, Algériát, Tunéziát, Líbiát és Nigériát sorolja fel azok között az országok között, amelyek az analfabetizmus területén a legsúlyosabb gondokkal küzdenek. — ———---Anyanyelvűnk a Napjainkban a magyar nyelv tudományos művelése az egész világon terjed. Egyre több külföldi egyetemen oktatják anyanyelvűnket, szervezik meg a magyar lektorátust. A legnagyobb érdeklődés nyelvünk iránt természetesen az Egyesült Államokban jelentkezik, hiszen az idők során több mint egymillió magyar vándorolt\be Északamerikába. Különösen a magyarul már nem beszélő harmadik nemzedék részéről élénk az érdeklődés felmenőik anyanyelve iránt. Az érdeklődés növekedésének a jele, hogy több helyen már bevezették vagy most készülnek bevezetni a magyar nyelv egyetemi szintű oktatását. Jelenleg a következő egyetemeken folyik magyar nyelvoktatás: Columbia (New York), Rutgers (New Brunswick), Indiana ' (Bloomington), Western Reserve (Cleveland), Minnesota (Minneapolis), Colorado (Bolder) és két kaliforniai állami egyetemen, Berkeley-ben és Los Angelesben, valamint az oregoni állami egyetemen Portland-ben. Kanadában Montreálban van magyar tanszék Dr. Heckenast Dezső vezetésével. Az amerikai kontinensen a közeljövőben a havannai (Kuba) egyetemen is megkezdődik a magyar nyelv oktatása. világ egyetemein Franciaországban Párizs, Lille, Strassbourg, Olaszországban Róma, Bologna, Padova, Finnországban Helsinki, Turku, továbbá Angliában London és Törökországban Ankara egyetemein tanulhatnak a hallgatók magyarul. A magyar nyelv egyetemi szintű elsajátítása iránti érdeklődés az utóbbi időben különösen Franciaországban nőtt meg. A Sorbonne néhány éve rendszeresen meghív magyar vendégprofesszort, jelenleg Klaniczay Tibor ad elő hosszabb ideje a párizsi egyetemen, s a magyar-francia nyelv- és irodalomtudományi együttműködés keretében nemrégiben megkezdődött a két kultúra évszázados kapcsolatainak tudományos feltárása, feldolgozása. Bíróság elé állítottak egy wattenscheidi házaspárt, akik magukat gyermeknek kiadva, levélben koldultak bélyegeket külföldi és belföldi gyűjtőktől. Hámori Imre, a Magyar Állami Operaház magánénekese 58 éves korában elhunyt. Az operairodalom szinte valamennyi jelentősebb baritonszerepét énekelte. NŐI RUHÁZATI CIKKEKBEN A LEGSZEBBET KAPJA 911 ST. LOUIS AVE. (Uptown Plaza) BRidge 1-7415 KOMPLETT BANKSZOLGALAT 1901-TOL UNION National Bank OF EAST ST. LOUIS Collinsville at Missouri Ave. Kölcsönök házvételre — tatarozásra autókölcsönök — kereskedelmi kölcsönök 3 drive in windows — 1 walk-up window 2 ingyenes parking lot Minden betét $15,000.00-ig biztosítva F. D. L C. áltaL MORE GROW POWER ... f A 0/ on 6 months certificates /O 10,000 minimum 4.5 % on passbook savings Accounts Insured To $15,000.00 By Federal Savings and Loan In% Corp. STATE SAVINGS and Loan Association Collinsville & Missouri Ave. UP 5-5300 East St. Louis, Illinois CH 1-5300 4% Passbook Savings Bank By Mail Postage Paid Both Ways Deposits Insured to $15.000 by F.D.I.C. 8740 STATE STREET EAST ST. LOUIS, ILLINOIS VEGYE A LEGJOBBAT! Pénzt takarít és a legjobbat kapja, ha az országhírfi WESTINGHOUSE villanyfelszerelési cikkeket vásárolja. Óriási választékunk van. Westingouse, Television, Stereo, Jéghűtők, Mosógépek, Szárítók, Freezers, Air Conditioners stb. — Könnyű fizetési feltételek. TRI-CITY RADIO CO. Sales & Service TELEFON: GLenview 2-6169 3130 NAMEOKI ROAD, GRANITE CITY, ILL. Eladunk és javítunk Westinghouse készülékeket Házat — telket akar venni? Meglevő ingatlanát akarja eladni? Keressen minket 2216 MADISON AVE. GRANITE CITY, Illinois Telephones: TR 7-6108 TR 7-6109 Száznegyven millió forint értékű anyagot és készgyártmányt loptak a IíGM-vállalatoktól Különös kiállítás nyílt Budapesten a Technika Házában: bemutatják hiteles fényképeken, lopásból származó elkobzott tárgyakon, leleplezett sikkasztások, csalások adataival, hogy miként károsították meg a saját dolgozói a Kohő- és Gépipari Minisztérium kötelékébe tartozó vállalatokat. hosszában széles rekeszt építettek be és azt időnként megtöltötték az ellopott gépalkatrészekkel. A Csepeli Fémműből a szemetet szállí-Mit olvasott Petőfi