St. Louis és Vidéke, 1968 (56. évfolyam, 1-25. szám)
1968-03-22 / 6. szám
1968. MÁRCIUS 22. ST. LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS ÉS VIDÉKE ST. LOUIS AND VICINITY Hungarian Newspaper, published every other Friday Megjelenik miden második pénteken D It To U I S B D feli E S _ Editor and Publisher All correspendence nhai *»e of address, subscriptions etc. should be sent to: — Minden levelezés, címváltozás-jelentés, előfizetés stb. a következő címre küldendő: 1016 MOORLANDS DRUE — ST. LOUIS, MO. 63117 — MI 7-6382 Subscription rates in the USA for Yz year $3.00, for 1 year $6.00 Előfizetés az Egyesült Államokban Yi évre $3.00, 1 évre $6.00 Foreign Countries — Külföldre egy évre $7.50 Second Class Postage Paid at St. Louis, Mo. PRINTED IN CANADA HÍREK FOLYTATÁSA az 1. oldalról lit a március 8-i lapban. Sokan hívtak fel telefonon és gratuláltak. De a legszívrehatóbb volt a gratuláló kártya a mi lelkipásztorunktól, Nt. de Kallós Árpádtól. Ha ez az újság nem volna, honnan tudna a környékbeli magyarság egymásról. De csakis úgy fogunk valamit tudni, hogyha amikor valami történik, jő, vagy rossz, megírjuk a szerkesztőnek, vagy hívjuk fel telefonon és akkor, de csakis akkor tudja az újságba tenni. Hű előfizetője Nagy Dénes és nejem.” Eddig szól a levél, melyet azzal a céllal hoztunk te, hogy ezzel is kihansúlyozzuk, mennyire örülünk, ha olvasóink tudomásunkra hoznának minden olyan esetet, melyet úgy gondolnak, hogy kellene tudnia másoknak is. Ha felhívják telefonon szerkesztőségünket, vagy Mrs. Vordtriedot, örömmel hozzuk le a hírt, természetesen teljesen ingyen, hogy ezzel is szolgáljuk honfitársaink érdekeit. Kérjük, fogadják meg Mr. Nagy tanácsát és hozzanak tudomásunkra minden olyan személyi, vagy családi eseményt, mely másokat is érdekelhet. ★ A St. Lousi Első Magyar Női Segélyegyet április 7-én délután pontosan 2 órai kezdettel tartja szokásos havi gyűlését a Clara Hempelmann Hallban (6819 Gravois). A gyűlést finom uzsonna és társasjáték követi. Vendégeket szívesen látnak. Kérik a tagság minél nagyobb számbani megjelenését, egyben kérik a tagokat, hogy a májusi nagy kötény társasjátékon kijátszásra kerülő kötény ajándékait hozzák el erre a gyűlésre. * Petrik Irénke, férj. Mrs. Joseph Margulen, a Granite Cityben élő Petrik István közismert honfitársunk leánya, március 7-én komolyabb természetű műtéten esett át az ottani St. Elizabeth kórházban. Reméljük, hogy minél előbb hazakerül szerettei közé jő egészségben Mrs. Margulen. * Chabay László ismert honfitársunk, a Washington Egyetem énekprofesszora mosolygós arcú fényképét láttuk egy nagy cikk keretében a Post Dispatch március 6-i számában. A nagy amerikai újság e cikkben számolt be a New York Metropolitan Opera által itt rendezett próbaéneklésekröl, melyek során a győzteseknek lehetőségük nyílik, hogy résztvegyenek a New Yorkban rendezendő országos prőbahangversenyen és esetleg szerződést kaphatnak a híres Metropolitan Operától. A St. Louisban tartott kerületi prőbaversenyen négy St. Louisi vett részt és mind a négy Chabay László professzor tanítványa. Közülük az első díjat, 300 dollárt és útiköltséget New Yorkba az országos versenyre Sam Timberlake bariton nyerte el. Gratulálunk Chabay professzor úrnak, aki sikerei dacára is megmaradt jó magyarnak. ★ Kaszás László 29 éves spanyol állampolgárságú magyar labdarúgó játékos a St. Louis-i „Star” professzionista footballcsapat tagja lett, miután eddigi egyesülete, a philadelphiai „Spartan” őt a helyi csapat jugoszláv játékosával, Popovity Dragánnal elcserélte. Kaszás László, aki most áll pályájának csúcspontján, Amerikába jötte előtt egy spanyol csapatnak volt a játékosa. k . Ivanich Miklós zongoraművész március 29-én pénteken este 8:15 *fäi kezdettel hangversenyt ad az „Ethical Society” termében (9001 Clayton Road) a „Sigma, Alpha, Iota National Music Fraternity” itteni tagozatának védnöksége alatt. A hangverseny műsora a következő: 1) Beethoven: Szonáta op. 26. ÍGyászinduló); 2) Haendel-Brahms: Variációk és fúga, op. 24.; 3). Debussy: L’isle joyeuse (A boldog sziget)^). Kodály Zoltán: Hét zongoradarab, op. 11; 5.) Liszt: Mephistő keringő. A hangverseny után fogadás lesz a foyerben. A koncert tiszta jövedelméből a Webster College zeneiskolájának egy érdemes növendékét fogják anyagilag támogatni. Erre a hangversenyre különösen felhívjuk városunk és környéke zenekedvelő magyarságának figyelmét. ★ Magyar Gábor csellóművész, a „Hungarian Quartet” tagja és neje, Dóra Juliska visszaérkezett St. Louisba, miután a világhíres vonósnégyes európai körútját, melynek során Budapesten is felléptek, befejezte. * Könnyű Lászlóék március 10-én „open house”-ot tartottak, melynek során nemcsak szép új otthonukat mutatták be barátaiknak, de szerkesztő kollégánk kiállítás keretében bemutatta a birtokában lévő autogrammokat is, melyek amerikai és külföldi magyar és más nemzetiségű íróktól származnak. ★ A Magyar Művelődés Barátai március 2-án tartott vacsoráján mintegy 80-90 személy vett részt, akik élvezettel fogyasztották a finom székelygulyást, (főzték özv. Chapóné és Csengődyné), valamint a bácskai halpaprikást (főzték Popettiné és dr. Kühnemé). A vacsora síma lebonyolítása az önkéntes felszolgálóknak (dr. Domjánné, Dőráné, Fűtőné, dr. Kheimné, Magyarkúti Magda és Medgyesi- Mitschangné) buzgőságát és ügyességét dicséri. Süteményt küldöttek: Csengődyné, Domahidyné dr. Domjánné, dr. Kheimné, dr. Kührnemé és Medgyesi-Mitschangné. Valamennyi közreműködőnek ezúton is köszönteiét mond az intéző bizottság. A vacsorát előadás követte. Csengődy Gyula mutatta be az előadót, Dr. Csapó Árpád egyetemi orvostanárt, aki nagy figyelemmel hallgatott előadásában először Semmelweis Ignácról, az anyák megmentöjéröl emlékezett meg. A gyermekágyi láz leküzdése, ami Semmelweis érdeme, azonban csak a kezdet volt, megoldásra váró probléma még nagyon sok maradt. Ezeket ismertette a továbbiakban az előadó, s a megoldásokat, melyeknek kidolgozásában ö maga is tevékenyen vett részt. Az érdekes előadást dr. Acsay Dénes köszönte meg, aki rámutatott arra is, hogy az Amerikában élő nagy sikerű magyarok között hála Istennek vannak olyanok is, akik nem zárkóznak el kevésbé sikeres vagy éppen sikertelen sorstársaiktól. Ilyenek pl. helyi vonatkozásban a jelenlévő dr. Oláh László professzor és Ivanich Miklós zongoraművész, akikhez előadásával csatlakozott a nemzetközi hímévnék örvendő szegedi származású dr. Csapó Árpád orvostanár is. Az előadást és dr. Ácsai zárószavait a hallgatóság lelkesen megtapsolta. A MMB áprilisi összejövetele a második szombat helyett, amely épp nagyszombat, a hármadik szombaton, vagyis 20-án lesz. Az előadói tisztet dr. Kheim Teofil vállalta, aki Erkel Ferencrő lfog megemlékezni abból az alkalomból, hogy himnuszunk megzenésítő je 75 év előtt halt meg. Az érdekesnek Ígérkező előadást dr. Kheim zenei bemutatókkal fogja tarkítani. Történt valami? családjában, rokoni vagy baráti körében, ami másokat is érdekel. Közölje szerkesztőségünkkel és örömmel hozzuk le újságunkban minden ellenszolgáltatás nélkül. — Csak úgy tudunk hírekkel szolgálni, ha kedves magyar honfitársaink tudomásunkra hozzák azokat, fßis Albert: MAGYAR SZEMMEL Miután az a kétes értékű megtiszteltetés ért, hogy a magyarnak álcázott budapesti rádió fekete-embere minap az űr hullámain át jóindulatú oktatásban részesítette csekély személyemet mint „hadsereg nélküli vezért”, az illendőség megkívánja, hogy a szokatlan helyről megnyilvánuló jóindulatot hasonló jóindulattal viszonozzam. Szükség van erre annál is inkább, mivel úgy tűnik, hogy az illető a magyar lélek analizálásával próbál foglalkozni és ismeret hiányában — nem lévén kapcsolata a magyar nemzettel — külső segítség nékül nem lesz képes megérteni és kiértékelni a jelenségeket. Először is tudomásul kell vennie azt a természet-adta tényt, bármilyen nehezére is essék, hogy a kommunizmus ideológiája azért nem verhetett gyökeret a magyar lélekben, mivel attól minden izében idegen. A magyar ember individualista. Nyájba nem tömöríthető, tehát teljesen ellentéte a szlávoknak. Nem lévén nyáj-ember, természete nem fogadja be a nyáj-szellemiséget, még ha ezer hangszóró ordítja is naponta a fülébe a nyáj-tanok mások számára esetleg hangzatos frázisait. Elismerjük, hogy ez a különösen individualista adottság más helyzetekben hátrányt is jelent. Itt az emigrációban például ez az oka annak, hogy a „magyar egység” megteremtése annyi nehézséggel jár. Viszont a kommunizmussal szemben éppen ez a tulajdonság jelenti azt a legyőzhetetlen erőt, amit sem az ÁVO kinzókamrái, sem az orosz tankok ezrei nem voltak képesek megtörni az elmúlt huszonhárom esztendő alatt. A magyart ki lehet irtani, de a magyar szellemiséget dogmák léckerítései közé elrekeszteni, egyéni szabadság-vágyától megfosztani nem lehet. A Habsburgok évszázadokon keresztül próbálkoztak vele, sikertelenül. Külső, fizikai erővel ketrecbe lehet zárni a magyart. De mihelyt a vasrácsok valahol meglazulnak, a szabadság után vágyakozó, az önmaga egyéniségét élni és kiteljesíteni kívánó magyar lélek kitör a „nyáji törvények” rendjéből, melyek számára örökké idegenek maradnak és rabságot jelentenek. Vagyis a magyar nemzet mai börtönőrei, akárcsak annak idején a császári porkolábok, még egy szempillantásra sem pihenhetnek meg kétes értékű babéraikon. Résen kell legyenek éjjel-nappal, ha életben akarnak maradni. Ezt ők is tudják, mi is tudjuk. A magyar nép szeretete, hűsége és megbecsülése nincs a moszkvai hóhérok budapesti cselédeivel. Ez a szeretet, akárcsak a magyar nép minden reménysége, ma felénk sugárzik ki a rabhazáből. Felénk, akiknek az Űristen megadta azt a kiváltságot, hogy szabad földön élhetünk és szabadon szólhatunk a némaságra ítélt magyar nép nevében. Hogy individualista természetünkből fakadó civakodásaink örömmel töltik el a budapesti rabtartókat és inasaikat, ezen nincs mit csodálkoznunk. Egy olyan rendszer alázatos kiszolgálói, mely rendszer börtönnel sőt halálbüntetéssel sújtja az ellenvéleményt, meg sem érthetik, hogy a civilizált emberi társadalomban a véleménykülönbségek mérkőzése, bármilyen heves formát öltsön is néha, közös nagy elhatározások érlelésére szolgál. Azt a természetes evolúciót segíti elő, melynek törvényszerű kibontakozását a marxista ideológia hívei a revolució rövidútjának igénybevételével próbálták pótolni és ezáltal megakasztották a fejlődés menetét. Nem csoda tehát, ha a budapesti börtönörök úgy tekintik a szabad emigráció útkereső vitáZásalí, mintha máris egymást ölnénk idekint Gúnyosan vigyorognak örömükben s meg sem értik a szerencsétlenek, hogy bármilyen hangosan is veszekedjünk néha, velük szemben és az őket érintő kérdésekkel szemben nincsen közöttünk véleménykülönbség. Mindnyájan, akik idekint vagyunk egyet értünk abban, hogy sem a muszkáknak, sem magyarul beszélő cselédeiknek nincs keresnivalójuk magyar földön. Hogy az embertelen kommunista ideológia nem alkalmas arra, hogy az emberiség széles tömegeit boldoggá és megelégedetté tegye. Hogy gazdasági rendszere ostoba és primitív, mert nem számol az emberi lélektannal. Hogy a kommunista rendszer mindenütt hitelét vesztette már a földön, ahol a tömegek a saját bőrükön megtanulták a hangzatos népbolondító frázisok és a gyakorlati alkalmazás közötti kegyetlen különbségeket s ezeknek a hazug jelszavaknak már csak ott van visszhangjuk, ahol az emberek még tudatlanok és jóhiszeműek. Mindnyájan egyet értünk annak tudásában is, hogy a Félelmes Papírsárkány: a Teljhatalmú Kommunista Párt ma már mindössze törpe diktátorok és alázkodó opportunisták gyülekezete Magyarországon, melyből ha kivonjuk az opportunistákat úgy mindössze egy félmarékra való gonosztevő marad. Ma ez a félmaréknyi haramiabanda az orosz tankok árnyékában szabadon garázdálkodik és gyötri a leigázott magyar népet, a legelemibb emberi jogok teljes eltiprásával. És egyet értünk abban is valamennyien, hogy a kommunizmus, mint olyan, megszámláltatott és nagyonis hijjával találtatott s ma már csak idő kérdése, hogy mikor és milyen módon töröltetik el a föld szinéröl. Hogy az emberiség gyógyulőban van már ebből a veszedelmes rákfenéből, ebben mi, a Nyolcadik Törzs magyarjai, mindnyájan egyet értünk. Véleménykülönbségeink mindössze a részletkérdések megoldási módjával és sorrendjével kapcsolatban vannak. A magyar egység már lényegileg, lélekben és érzelemben megvan és összeköti a világ magyarjait Ausztráliától Délamerikáig, Északamerikátől Európáig. Mindössze a keretek célszerű kidolgozását illetően kell összhangba hozzuk a különböző nézeteket és elgondolásokat. Ha vitáink olykor talán hevesebbek a kelleténél, ennek egyik oka az, hogy valamennyien fontosaknak ítéljük ezeket a részletkérdéseket, melyek a magyar egység gyakorlati hadműveleteit lesznek hivatva elvégezni. Egy másik okát pedig a magyar akaraterő és tetterő lassú, de fokozatos újjáéledésének tulajdoníthatjuk. A honvesztés okozta szörnyű lelki bénulás megszűnőben van. A tragédia, amit átéltünk, nem tragédia többé, hanem történelem, összeszedtük magunkat, számba vettük magunkat s indulóban vagyunk a közös magyar cél felé. A reánk várakozó feladat egyre könnyebb lesz, ahogy az évek telnek. A kommunista ideológia fáját szorgalmasan vagdossák már maguk alatt az ágaiban megkapaszkodó apró gonosztevők. Mi is tudjuk, ők is tudják: már csak egy tavaszi szél kell jöjjön s még roppanás se lészen, amikor ledől az egész s maga alá temeti a gyűlölet prókátorait és cselédeiket, a rabtartókat. ^miiHuiiiiiiiiiiíiiimníiimiinxiunniniiniianHiiiuiiiiiiiiiiúiiiiiiiiiiiaunitiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiaiiiiiiniiiuuiiiniiiuiiun.uiittiiii.uiiiiiiiiiiiiviiiiiiiiniiiiiniiiiuiuuiiiniiiiiiiiniiiii El akar látogatni szülőhazájába? Utazást tervez bárhová? Keresse fel a S TRIPS UNLIMITED, INC. UTAZÁSI IRODÁT I 4658 Maryland St Louis, Mo. FO 1-1176 Ők megszerzik a szükséges vízumokat és jegyeket hajóra, repülőre, vonatra. | Nem kerül többe, mint bárhol másutt és előzékeny I kiszolgálást biztosítunk .műi* * *.......................................L.....M..... SEBÖK TRAVEL SERVICE, INC. MAGYAR UTAZÁSI IRODA DR. FIEDLER KÁLMÁN, OFFICE MANAGER IKKA útján 30 forintot küldhet dolláronként készpénzfizetéssel. Ez különösen előnyös vidéken lakók részére, mert postán kiküldik a pénzt címükre költségmentesen MAR $255-ERT UTAZHAT ODA-VISSZA, EURÓPÁBA Bárhova, bárhonnan, bárhogyan utazik, egész éven át a legolcsóbb utazást biztosítjuk, ha időben kéri foglalásait. A hivatalos árakon télül semmiféle külön költség nincsen, győződjék meg, kérjen árajánlatot. Látogató-, kivándorlási ügyekben szakértők vagyunk. 24 havi részletfizetés lehetséges. Minden utazási, IKKA és más csomagküldési ügyben forduljon képviselőnkhöz: DR. ACSAY DÉNES, 5535 ALCOTT AVENUE, ST. LOUIS, MO. 63120 — PHONE: EV 2-5222 (Folytatás az 1. oldalról) A világpolitikában halmozódnak a drámai történések. Itt elsősorban nem annyira a lengyelországi és a csehszlovákiai eseményekre gondolunk, — amelyekről lapunk más helyén számolunk be, — hanem az Egyesült Államokban alakuló helyzetre. Dean Rusk külügyminiszter két napon át válaszolt a szenátus külügyi bizottságának kérdéseire. Rá akarták bírni annak a beismerésére, hogy Washington vietnami politikája csődöt mondott és nincsen más hátra, mint minél előbb befejezni a háborút, még áldozatok árán is. Rusk álláspontja mindvégig és következetesen tagadó volt. Nemcsak a csődöt tagadta, hanem abba sem volt hajlandó belemenni, hogy az elnök a jövőben csak a törvényhozás megkérdezése után tehessen újabb háborús intézkedéseket. Erősen megvédte az elnök jogait és nem hagyott kétséget afelől, hogy a vietnami háborút az Egyesült Államok világtekintélyének a megóvásával akarják befejezni. A szenátusi kihallgatás után Johnson feltűnő szívélyességgel fogadta Ruskot és ezzel félreérthetetlenül kifejezte szándékaik azonosságát, nem hátrálnak meg Vietnamban. Johnsonban, az Egyesült Államok jelenlegi elnökében van annyi erkölcsi emelkedettség és bátorság, hogy szilárdul kitart a pillanatnyilag népszerűtlen politikája mellett, kitart annak ellenére is, hogy veszélyezteti az újraválasztását. A kommunizmus, a belső fórra» dalom, a gazdasági nehézségek elhárítását fölébe helyezi egyéni érdekeinek. Szolgálatot tesz ezzel nemcsak a sa» ját hazájának, hanem az egész nyugati kultúrkörnek, aipely e politika nélkül már jobban kiszorulóban volna nemcsak Ázsiából és Délamerikából, hanem Európából is. ■ Legújabb külpolitikai híreink: Lapzártakor kaptuk a hírt, hogy Saigontól északra 50,000 főnyi amerikai hadsereg teljes offenzivába kezdett. A kommunisták az első ütközetben 600 ember vesztettek. * Robert Kennedy elnökjelölt, kijelentette: hajlandó a kommunistákat felvenni a dél-vietnami koalíciós kormányba és a háborút így befejezni. Emiatt Amerikában és Európában nagy a felháborodás. Nagy Endre, a Ferencváros- egykori játékosa leszerződött a washingtoni Whips labdarúgó csapathoz edzőnek. A negyvennégy éves Nagy a háború után francia és spanyol csapatokban játszott, majd edzőként működött Európában és Afrikában. Hat nyelven beszél, ami különösen alkalmassá teszi, hogy a sok nációból összeszedett csapatot vezesse. Nagy Iván balettáncos az USA-ban marad A budapesti Opera egyik legkitűnőbb balett táncosa, Nagy Iván, aki 1965-ben a várnai nemzetközi balett versenyen az orosz Tikhonov után második lett, állandó letelepedési engedélyt kért az USA illetékes szerveitől. Nagy Iván látogató vízummal érkezett az Államokba, a Nemzeti Balett Társaság (National Ballett Company) meghívására és a társulat tagjaként vendégszerepei. Elhatározásában nem játszik szerepet politikai meggondolás: a balett igazi hazája Amerika és nem a Szovjetunió vagy Európa, Itt jobban érvényesülhet. — Először 1965-ben látogatott Amerikába, a szezon végén, azonban visszament Budapestre. 1966-ban újból átjött, s a múlt decemberben folyamodott a „permanent residence” státusért, amit a bevándorlási hivatal megadott neki. Hivatalosan nem szólították fel hazatérésre, szülei, barátai és művész kollegái írták, hogy menjen haza, akik elhatározása miatt, úgy érzi, hogy szomorúak. HÁZAK - TELKEK VÉTELE ÉS ELADÁSA INGATLANKÖLCSÖNÖK — BIZTOSÍTÁSOK Tuszkai László REAL ESTATE BROKER, A LESLIE INVESTMENT CO. TULAJDONOSA NOTARY PUBLIC — KÖZJEGYZŐ MAGYAR NYELVEN TÁRGYALHAT PA 6-2812 WATCH FOR THE GOOD LOOKING STRANGER IN YOUR NEIGHBORHOOD for the new OPEL KADETT Németországban készül, a köztudottan elsőrendű német technikával. 30 mérföldet kap egy gallon benzinnel. Gazdaságos — Üzembiztos — Olcsó GILBERT BUICK, ING. 3510 GRAVOIS — PR 1-5200