St. Louis és Vidéke, 1968 (56. évfolyam, 1-25. szám)

1968-11-01 / 22. szám

tm. mmmst t W. ÖÄJS$ iS 'V&ß&t II11MI1III« iiiiultllliililllillllU illlll .lllit'llillilllillllllllllillllil.l] lillüillilílllllllllllllllllllllllllilllllllllllllü BUSINESS DIRECTORY - ÜZLETI ÚTMUTATÓ llíMlllllllllllllllllüilllill Ei akar látogatni szülőhazájába? Utazást tervez bárhová? Kerekse fel a TRIPS UNLIMITED, INC. 4658 Maryland UTAZÁSI IRODÁT St. Louis, Mo. FO 1-1176 ök megszerzik a szükséges vízumokat és jegyeket hajóra, repülőre, vonatra. Nem kerül többe, mint bárhol másutt és előzékeny kiszolgálást biztosítunk LUSICIC MONUMENT CO. 7349 Gravois HU 1-9464 St. Louis 16, Mo. SPECIALISTÁK VAGYUNK VARRÓGÉPEKBEN. ÜJ ÉS HASZNÁLT VARRÓGÉPEK 12 DOLLÁRTÓL FELFELÉ South Side Sewing Machine Company PR 2—4575 — NYITVA ESTE *49-ig 3816 S. BROADWAY 50 ÉVE E HELYEN Miller’s Cleaners TONY & BILLIE HOELSCHER tulajdonosok Elsőrendű kiszolgálás Szakszerű ingvasalás Pickup and Delivery 3028 SO. JEFFERSON ST. LOUIS, MO. PR 2-2042 Amerika-szerte ismert márkás órák, ékszerek, nyakékek. SIMON JEWELERS 26191/a CHEROKEE STREET PR 3-7746 Alacsony üzleti költségek foly­tán áraink legolcsóbbak. Ha szép ajándéktárgyakat keres, jöjjön hozzánk. Sok pénzt takarít meg. Garántált óra és ékszerjavítás. North St Louis Trust Company Grand at Florissant GA 14070 Olcsó autó kölcsön $4.00 egy évre minden 100 dollár után Safe Deposit Box Teljes bankszolgálat Member F. D. I. C. JEFFERS0N­­GRAV0IS BANK OF ST. LOUTS 2604 S. Jefferson PR 1-8833 FULL BANKING SERVICE MEMBER F. D. I. C Ha gyógyszerre van szüksége, forduljon hozzánk bizalommal 5101 HAMPTON PHONE: FL 2-4091 Free delivery : „Charg’ it" PRESCRIPTIONS Jól akarja érezni magát? Jöjjön hozzánk LUKAS RESTAURANT Steaks — Sült csirke Barbecued — Ribs Mindennemű italok alkalmakra 40 személyes privát Raths Keller Vasárnap délután 4-töl ebéd Nyitva éjfél után V22 óráig 4140 GRAVOIS - PR 6-8521 ST. LOUIS, MO. CARRY OUT SERVICE SZÉP ÉS JÓ MUNKÁT KERES? JÖJJÖN HOZZÁNK HAMPTON BEAUT Y SALON 5433 HAMPTON FL 3-9796 HA IGAZI HÁZI MÖDRA, VAJJAL KÉSZÜLT SÜTEMÉNYEKET AKAR KERESSEN MINKET GRAU PASTRIES 6735 CHIPPEWA ST 1-4900 HIDEG PHARMACY, INC. Kil-Mar Professional Bldg. 8601 WEST MAIN STREET, BELLEVILLE, ILL. Tulajdonosa a magyar JOSEPH HIDEG oklevele? gyógyszerész Magyarul beszélünk. Telefon: EX 8-4400 Divat árukban vezet 300 COLLINSVILLE AVE. EAST ST. LOUIS, ILL. 4% ON PASS BOOK SAVINGS (Additions or withdrawals at anytime) 5% ON SAVINGS CERTIFICATES ($1000.00 minimum) Daily 8:15 am — 2:30 pm Friday evening 5 pm — 8 pm Walk up window Drive in Window Daily 2:30 pm — 6 pm 8:15 am — 6 pm Friday 2:30 pm — 5 pm 8:15 am — 8 pm WEBSTER GROVES TRUST COMPANY 75 W. LOCKWOOD 961-2400 F. D. I. C. ST. LOUIS, MO. 63119 Bankmarit Call JE 4-0809 RUSSELL FLORIST 4122 NORTH GRAND — AT LEE AVE. Artificial Flowers & Trees WHOLESALE — RETAIL BEAUTIFUL FRESH FLORAL ARRANGEMENTS FUNERALS — HOSPITALS — WEDDINGS Ragyogó teljesítményt nyújtott a magyar olimpiai csapat! A tizenkilencedik olimpián 119 nemzet vett részt, de talán néhány afrikai meglepetéstől eltekintve nem volt nagyobb siker a magya­rok harmadik helyénél. Azt mindenki tudta, hogy a USA és a Szovjet első helyeken végeznek, de hogy ki lesz a har­madik, azt nem tudtuk, csak szí­vünk mélyén reméltük. Reménye­ink teljesedtek is: a kis Magyaror­szág megelőzött nálánál tízszer na­gyobb népességű nemzeteket is, A küzdelmek során néhány nem várt vereség ért bennünket olyan sport­ágban, amelyekben eddig szinte uralkodó szerepünk volt. Itt első­sorban a vízipólóra és kardvívásra gondolunk, de ugyanekkor a ma­­. gyár fiúk más sportágakban egyen­lítették ki ezt a hátrányt és nem várt aranyérmeket szereztek, ami­vel a harmadik helyre kerülhet­tünk. feltűnő a tíz ezüst és tizen­két bronz érem is, mert ez azt bi­zonyítja, hogy nem csupán néhány üriváló atléta-sztár révén, hanem a tömegsport segítségével is az el­sők közé jutottunk. Őszinte szívből gratulálunk a magyar fiúknak és lányoknak, «kik ezt a dicsőséget megszerez­ték Magyarországnak! Az olimpiai végeredmény az ér­mek száma szerint a következő: Egyesült Államok 45 arany, 28 ezüst, 34 bronz, összesen 107. Második a Szovjetunió 29 arany, 32 ezüst, 30 bronz, összesen 107. Harmadik Magyarország 10 arany, 10 ezüst, 12 bronz, összesen 32 éremmel. Negyedik Japán 11 arany, 7 ezüst és 7 bronz, összesen 25 éremmel. Ötödikként következnik Kelet­németország, hatodik Franciaor­szág, hetedik Csehszlovákia, nyol­cadik Nyugatnémetország, kilence­dik Ausztrália, tizedik Anglia. A magyar aranyérmesek a kö­vetkezők: egyes kajak: Hesz Mi­hány, kenu: Tatai Tibor, épé egyé­ni: Kulcsár Győző és csapat, mo­dern pentatlon csapat, kalapácsve­tés: Zsivótzky Gyula 73 m. 36 cm. (olimpiai rekord), női gerelyvetés: Németh Angéla, 58 m. 12 cm, gö­rög-római nehézsúlyú birkózás: Kozma István, középsúlyban: Var­ga János és labdarúgás.. Labdarúgás: Magyarország — Bulgária 4:1 (2:1). A bulgárok az első félidő harmadában megszerez­ték a vezetést (0:1). Ném sokkal később a magyarok egyenlítettek (1:1) és a rákövetkező percben berúgták a második gólt (2:1). A bolgárokból ebben a pillanatban kitört „a balkáni temperamentum”. Az angol szóvivő minősítette így azt a hallatlan durvaságot, amely minden sportszellemet meghazud­tolva, egymás után három áldoza­tot követelt , a magyar csapatból. Kétszer lerúgták Dunait és egy­szer Juhászt. Az igen tehetséges és erélyes olasz bíró három bulgár játékost azonnal kiállított. A második félidőbe a bulgárok nyolc emberrel álltak a pályára. A játék ellanyhult. A magyarok minden megerőltetés nélkül még két gólt túgtak a bulgárok kapu­jába (4:1). Ettől kezdve csak tes­­sék-lássék tologatták a labdát. Szinte feltűnő volt, hogy mennyi­re nem akartak tovább szépíteni a győzelmükön. Kissé nagyobb meg­erőltetéssel több gólt is elérhettek volna. A magyarok klasszikusan és ele­gánsan játszottak, ellentétben a bulgárokkal, akik az első félidő második felében durvák és otrom­bák voltak. A második félidőben — nyilván vezetőik utasítására — a durvaságuk alábbhagyott, de ez­zel már nem tudták jóvátenni a korábban elkövetett hibáikat. HOGYAN ÁLL A BÉKE ÜGYE? A vietnámi béke ügye úgy Lóg a U.S.A. felett, mint Damok­­les kardja: bármelyik pillanatban leszakadhat és felnyársalhatja Ni­xon elnökjelöltet, Hubert Horatio Humphreyt viszont az elnöki szék­be juttathatja (legalábbis: ez a li­berálisok reménye). De nem ez az oka annak, hogy Johnson elnök titkos ajánlatot tett Északvietnám­­nak, hanem mert szeretné nevét a történelembe beiktatni. Persze, ez attól függ, hogy milyen lenne a „béke”? Sajnos, úgy látszik, hogy ha lenne, Hanoinak kedvezne. Ez pedig Ho Chi Minh-et emelné be a halhatatlanságba, nem az ame­rikai elnököt. Egyelőre azonban csak az incselkedés folyik, a béke létrejöttéhez még sok akadályt kell leküzdeni. — A hirtelen béke­tapogatózás Cyrus Vance nevéhez fűződik, aki Johnson személyi megbízottja és egyben Harriman helyettese a párizsi csacsogásokon. Vance rábeszélte Johnsont arra, hogy most kísérelje meg a tűzszü­net megkötését, mert Hanoi most rosszul áll katonailag. Az elnök — több más tanácsadójának egyértel­mű ajánlatára — hajlott Vance vé­leményének elfogadására. Három fő pontból álló ajánlatot tett Ha­noinak a teljes bombaszünet elle­nében: 1. visszaállítani a Demilita­­rizált Zóna semlegességét, 2. meg­szüntetni minden terrorakciót a délvietnámi városok ellen és 3. el­ismerni a saigoni kormányt és a Viet Congot tárgyalófelekként. — Vance ezt az ajánlatot mintegy három hete adta át Xuan Thüy északvietnámi födelegátusnak. Ezt követte a párt föemberének, Le Dúc Thonak hazarepülése Hanoi­ba, majd visszafelé: moszkvai lá­togatása. Ez utóbbi alkalommal ál­lítólag Moszkva erős biztatását is felszedte és így folytatta útját Pá­rizsba. A washingtoni szovjet dip­lomaták szintén azt hangoztatják, hogy a béke ügye jó úton halad. — Eddig azonban nincs válasz. KÖRÖSI CSOMA SÁNDOR „LEENDŐ BUDDHA” A nagy erdélyi utazó: Körösi Csorna Sándor, aki 1819-ben azzal indult el Ázsiába, hogy megkeresi a magyarok őshazáját és az eset­leg még ott élő magyarokat, szob­rot kap az egyik tokiói japán templomban. A szobor Körösi Cso­rnát Buddhistavának, „leendő Buddhának” ábrázolja, vagyis olyan embernek, aki a lelki fejlő­dés fokozatain emelkedve Buddhá­vá vállhat. A szobor felállítását Körösi Csorna „Buddha élete és tanítása” című munkája indokolja. Ez az írá­sa bizonyítja, hogy az ázsiai aszké­­zis mélységeit, maga is átélte és megjártál KÉRDÉS, AMELYRE VÁLASZT VÁR A MAGYARSÁG A Szovjetunió nevében Koszi­gin miniszterelnök, Csehszlovákia nevében Cernik miniszterelnök írásban (szerződésileg) megálla­podtak abban, hogy a Csehszlová­kia területén maradó szovjet csa­patok eltartási költségeit „a szov­jet fél fedezi”. Azonkívül kölcsö­nösen megtérítik egymásnak a megszállás idején előállott káro­kat, vagyis a Szovjetunió megfizet azért, hogy az orosz tankok legá­zolták a csehszlovák termést, tönkretették az utakat és rommá lőttek néhányszáz házat, ugyanek­kor Csehszlovákia is vállalja az el­pusztított szovjet tankok ellenér­tékének a megtérítését. Nem érdektelen a szerződésnek az a pontja sem, amely kimondja, hogy csehszlovák bíróság elé állít­ják azokat a szovjet katonákat és családtagjaikat, akik szolgálaton kívül követnek el bűncselekményt Csehszlovákia területén. Nem vitás, hogy Koszigin meg­lepően engedékeny volt. Most ne firtassuk, hogy miért. Csupán arra vagyunk kiváncsiak, hogy ezek a kikötések vonatkoznak-e a ma­­gyarországot megszállva tartó szovjet haderőkre?

Next

/
Thumbnails
Contents