St. Louis és Vidéke, 1968 (56. évfolyam, 1-25. szám)
1968-09-06 / 18. szám
Serving the Greater St. Louis Area 56th YEAR HUNGARIAN WEEKLY Also serving: ALTON, BELLEVILLE, COLLONSVILLE, EAST ALTON, EAST ST. LOUIS, GRANITE CITY, MADISON, PEORIA AND VICINITY, WOOD RIVER in Illinois. ST. LOUIS, MISSOURI 1968. SZEPTEMBER 6. 18. SZÁM HÍREK A Szent István magyar katolikus Egyházközség Oltáregylete nagyszabású hímzett párnahuzat és paplan társasjátékot rendez szeptember 27-én, pénteken este pontosan 8 órakor a Holy Innocence Hallban, a S. Kingshighway és Reeber Ave. sarkán a magyar templom javára. Nemcsak kellemes társas összejövetelt, jő szórakozást és szép díjakat ígér, de mindenekfelett nagyon' szép célt szolgál ez a társas este. Minél több vendéget és barátot hozzanak magukkal. i * A Magyar Nap anyagi sikerét még nem tudjuk pontosan, majd a végleges elszámolás után azt is jelenteni fogjuk, de annyit máris örömmel megmondhatunk, hogy az önzetlenül végzett sok munka eredményes volt. A jelenvoltak száma meghaladta az előző évek mértékét. Jó volt a zene, szép a tánc, a vendégek kellemesen szórakoztak jó baráti körben. Az idei Magyar Nap is méltón sorakozik az előzök mellé. ★ Mrs. Anna Pelentay, Passadena, Calif.-ba utazott két hétre ott lakó mérnök fia, István és családja látogatására. ★ A Magyar Művelődés Barátai idén a hagyományos októberi halpaprikás helyett egésznapos kirándulással nyitják évi rendezvényeik sorát. Szeptember 21-én, szombaton már reggeltől szívesen várja a rendezőség Csengődy Gyuláék Waouwanouka tómenti tágas, szépen gondozott telkén az úszkálni, csónakázni, horgászni, vagy kártyasportot űzni kívánók érkezését. Délután 4-kor kezdődik a szabadtűzön bográcsban főtt marhapörkölt, krumpli, galuska, saláta, sütemény, gyümölcs, kávé fejedelmi étkezés felszolgálása. Terített asztalok, kényelmes ülőhelyek segítik a vendégeket abban, hogy jó magyar zene mellett kitűnően érezzék magukat, szép környezetben és jő baráti társaságban. Belépődíj természetesen nincs. Az étkezés ára $2.00 (csak kettő). Italt ne hozzanak, mert csapolt sör, többféle bor, szóda, sőt kemény szesz is lesz, szerény ártérítés ellenében a rendezőség gondoskodásából. Egész nap jő magyar zene fog szólni, vacsora után tánczene is lesz, csak táncolókra van szükség. Most tessék számontartani a dátumot: szeptember 21, szombat. Barátaik barátait is szívesen látják a Magyar Művelődés Barátai. Részvételi szándékot szeptember 15.-ig kérik közölni e telefonok egyikén: FL 1-2971, — MI 5-2329, — WY 3-6308. ★ Mrs. Ben Landuyt élményekben gazdag, boldog rokoni viszontlátásnak örvendett két hónapos tartózkodása alatt Magyarországon. A repülőutazást nagyon élvezetesnek találta. Legkellemesebb idejét Kisfüzesen töltötte, unokahuga, Menyhárt Alfrédné Lendvay Margit és férje vendégszerető otthonában. Különös jó érzéssel emlékszik vissza Menyhárték okos kis fiára, Imikére (a mi Lendvay Imrénk unokája), aki sok szeretettel vette körül és tréfáival nagyon jól elszórakoztatta. Hosszabb időt töltött Mrs. Landuyt Siro-k-ban is sőgoráék, Tóbiás Ferencék szívesen látott vendégeként, akiknek autójuk van és kellemes országjárásra vitték tengerentúlról jött látogatójukat. Jártak Budapesten, Egerben, Balatonon, Párádon, Debrecenben, Hortobágyon. „Nagyon jő volt látogatóban járni az Óhazában, de lakni mégis jobb itt” — mondta a boldogan indult és boldogan érkezett Mrs. Landuyt, aki szintén a Sebők Utazási Iroda rendezésében tette meg kéthónapos Útját. ★ Nt. de Kallós Árpád vezetése alatt álló magyar gyermek-tánccsoport igen szép sikerrel szerepelt a Mayor Cervantes kezdeményezésére a Kiel Auditóriumban rendezett ünnepi bemutatón, mintegy 7500 főnyi közönség előtt. A sikert legjobban az bizonyítja, hogy a közel 3000 szereplő közül csak a magyar táncosok és vezetőjük nagyméretű fényképét hozta a Globe Democrat. ★ Petrik Istvánék, — Granite City — Irénke leányának férje, Mr. Margulen kórházi kezelés után szerető családi körben otthonában lábadozik. ★ Özv. Orosz Sándomé közismert Granite City honfitársunk kezelés alatt áll az ottani St. Elisabeth kórházban. Őszintén kívánunk Új munkatársunk: Varga József Peoria-ban Őrömmel jelentjük, hogy a St. Louis és Vidéke, mely eddig is sok magyar települést szolgált a szomszédos Illinois államban is, új képviselőt kapott a Peoria és környékbeli olvasók igényeinek jobb kielégítésére. Varga József 56-os magyar honfitársunk 12 éve él és dolgozik Peoriaban, mint hallókészülék technikus. Ebből él, — de a magyar közügynek él. Az Amerikai Magyar Református Egyesület Biztosítójának körzeti vezetője, a Peoriai Amerikai Magyar Egyesület többszörös tisztviselője és az ottani magyar közélet minden ágának tevékeny, értékes segítője. Üj munkatársunk híreket fog küldeni nekünk a Peoria és környéki magyarok életében előforduló nevezetes eseményekről és hirdetéseket, előfizetéseket fog felvenni lapunk részére. Varga Jőzsf csatlakozása nyereség a lap számára és előnyös az ottani olvasóknak is, mert munkatársunk útján közvetlenebb lesz kapcsolatunk. Szeretettel üdvözöljük munkatársaink sorában és működéséhez sok sikert kívánunk. Mikor lesz újság? A ST. LOUIS ÉS VIDÉKE legközelebbi számai a következő sorrendben jelennek meg: 1968. SZEPTEMBER 20. 1968. OKTÓBER 4. Lapzárta a megjelenés előtt SZOMBATON van. Minden kéziratot kérünk akkorra beküldeni Lapunk legközelebbi száma pénteken szeptember 20-án jelenik meg, melyre kéziratokat legkésőbb szeptember 13-ig fogadunk el. LISTEN EVERY SUNDAY TO THE „Hungarian Melodies” ; ON RADIO STATION KSTL 690 ON YOUR DIAL 1:00-1:30 P. M. Telephone: Mission 7-65^2 BUDAPESTEN BIZONYOSRA VESZIK KÁDÁR BUKÁSÁT mindkét betegünknek gyors, teljes gyógyulást. ★ A Dómján Család meneküléséről, Amerikába jutásáról írt saját élményei tükrében érdekes színes megemlékezést a Globe Democrat-ban a tehetséges család László fia (aki amerikai közíró létére sem változtatta szép magyar szentkirályutáni nevét sem Leslie-re, sem Lee-re). László hivatásos újságíró lesz, most a nagy napilapnál dolgozik egyetemi nyári szünete alatt. A család Amerikába érkezése utáni időkből közöl jólsikerült fényképet a Globe. A cikk időszerűségét a csehországi események adták. A mi kis lapunk számára külön öröm, hogy a Globe szerkesztője az író képe mellé tett, róla szóló soraiban azt is megemlíti, hogy Dómján László a St. Louis és Vidéke magyar újság angolnyelvű rovatvezetője. ★ Mr. és Mrs. Jarolim (a magyarok körében jól ismert és kedvelt Julia Delicatessen tulajdonosa Jarolim Juliska) nagyon jól sikerült képét láttuk a Post Distach-ben, amint a Csehországban folyó orosz megszállás ellen tiltakozó naggyülésen a zászlót tartja Mrs. Jarolim, mellette áll férje a gyűlés szónoki emelvényén. ★ Nagy Károly mérnökkel, amerikai származású, de jő magyar érzésű feleségével és négy szép gyermekükkel növekedett magyarságunk száma. Mr. Nagy a General Electric service engineer-e XRay berendezéseket irányítja. Mrs. Nagy egy hatalmas országos bútoráruház láncolat itteni központjában tölt be fontos pozíciót. Nagy Károly Németországban katonáskodott az amerikai hadsereg Medical Corps kötelékében. Az amerikai Mrs. Nagy látta a Magyar Napokon a gyermek táncosokat. Ügy megtetszett neki, hogy 6 éves kislányukat beléptette, ö maga is fog táncolni a felnőttek csoportjában. Öröme telhet benne de Kallós Árpád tánccsoport vezetőnek, ha látja, hogy messzi Overlandból sem sajnálja Mrs. Nagy az időt, a próbákra odakocsizni. Nagy Károly csak azért nem tud résztvenni a tánccsoportban, mert nagyon gyakran kell városon kívül tartózkodnia a G. E. cég megbízásából. * Kováts Lászlóné Granite Citvböl 3 hetes európai útra indult. Stuttgart-ban találkozik nővérével, akinek ott nagyon jólme-nö magyar étterme van. Most fogja megismerni anyósát, Mr. Kováts édesanyját, aki odaérkezik Magyarországról. Együtt bejárják Németország, Austria, Olaszország, Svájc nevezetes szép helyeit. Kováts Lászlóék 5 éve jöttek át Kanadából, előbb East St. Louisban, majd Granite Cityben laktak, ahol nagy megbecsülésben álló tagjai a magyar társadalomnak. ★ A Sebők Utazási Iroda örömmel jelenti, hogy Mrs Kováts is az iroda ügyfele. Hogy megelégedett-e, azt visszaérkezése után tudjuk majd jelenteni. RÁDIÓ-HÍREK Minden vasárnap délután magyar rádiőelőadás van a KSTL rádióállomásról 1-től Y22-ig a 690 hullámhosszon. Nőtásköszöntők ára: $5.00 Előjegyzéseket elfogad: a rádió szerkesztősége ' 1016 MOORLANDS DRIVE St. Louis 17, Mo. — MI 7-6582 Bemondó: dr. Dénes B. Lajos Köszöntőjét leadhatja: Mrs. Vordtriednél, a rádió képviselőjénél is. Telefonszáma: FLanders 1-7217 Címe: 6017 Southland Ave. St. Louis, Mo. 63109 Csehszlovákia elözönlése Magyarország lakosságát egyre nagyobb izgalomban tartja és ez az izgalom csak fokozódott, amikor augusztus 26-án délelőtt híre ment, hogy a győzhetetlennek hirdetett orosz kolosszus kénytelen volt megegyezni a hozzáképest törpe Csehszlovákiával: Ha korlátozottabb keretek között is, Dubcek, Smrkovszky, Svoboda, Cisar és elvbarátaik, szóval a reformerek újból uralomra kerültek. Annak ellenére, hogy az újságok, a rádió és a televízió Moszkva sikerét hangsúlyozzák, mindenki tisztában van a történtekkel, mert a nyugati rádiók hallgatását és az osztrák televízió figyelését nem tudják megakadályozni. A hangulat kialakításában igen nagy része van a román és jugoszláv hírközlő szerveknek is, amelyek másfél óránként közölték, hogy a román és jugoszláv hadseregek készen állnak az esetleges orosz támadás felfogására. De erre már aligha ' kerül a sor. A gyengeség jelét látják abban a hüben is, amely az elözönlés második napján terjedt el, hogy Koszigin miniszterelnök lemondott, mert nem azonosította magát a brutális lépéssel. A lemondás híre később nem nyert megerősítést, de valószínűnek látszik, hogy az elözönlés kezdeményezése nem Brezsnyev, Koszigin és Podgorszky, a három vezető kommunista részéről indult el. Mind a hárman szabadságon voltak, amikor sürgősen visszahívták őket Moszkvába, abol akkor már folyamatban volt az előre kitervelt katonai akció A SZENT ISTVÁN R. K. EGYHÁZKÖZSÉG és a GYŐZEDELMES NAGYASSZONYUNK róm. katolikus magyar templom: 744 South Third Street St. Louis 2, Mo. TeL CE 1-9062 Misék. Vasárnap: 8:00 a.m. 9:45 a.m. (magyar), 11 a.m. Hétköznap: 12:10 p. m. Szentgyőnás mindennap mise előtt Ft. SKERL ALFONZ, plébános végrehajtása. Befejezett tények elé állították őket és csak nagynehezen sikerült újból a kezükbe venni a hatalmat. Közbén történt volna Koszigin lemondása, ami végül is meghátrálásra kényszerítette sztálinista ellenfeleit, akiknek élén Shelepint és Szuszlovot, a „kemény kéz” politikájának a képviselőit sejtik. A helyzetnek ez a budapesti megítélése odáig elmegy, hogy a moszkvai vezetésben cserét várnak. Mindazoknak menniük kell, akik az elözönlést kitervelték és végrehajtották és ezzel a Szovjetuniót kitették a világ megvetésének. Majdnem bizonyosra veszik, hogy a moszkvai személyi változásokkal egyidejűleg Kádár János is megbukik és vele együtt eltűnnek Komócsin Zoltán, Kállai Gyula és Nemes Dezső, a magyarországi sztálinisták, akik Losonczy Pál köztársasági elnökkel és Nyers Rezsővel, a magyar reformerek vezetőinek ellenzésével szemben feltétlenül teljesítették Moszkva parancsait. Kádár János állítólagos népszerűsége rohamosan csökken. Ha nehezen is, de azt még talán megértik, vagy legalább is méltányolják, hogy a varsói paktum keretében megmaradt csatlósállamokkal együtt kénytelen volt résztvenni Csehszlovákia elözönlésében, de senki sem bocsátja meg neki, hogy az Egyesült Nemzetek biztonsági tanácsában csak a magyar kiküldött állt a Szovjetunió mellé és szajkó módjára ismételte azokat a nevetséges állításokat, amellyel a A ST. LOUISI ELSŐ MAGYAR NŐI SEGÉLYEGYLET Alakult 1916-ban. Gyűléseit tartja minden hő első vasárnapján, d. u. 1 órakor a Clara Hempelman Hallban, (6819 Gravois). Utána mindig finom uzsonna és társasjáték. Vendégeket szeretettel látnak. Elnök: SPITZER MIHÁLYNÉ 4141 Tyrolean Ave. HU 1-5126 Titkár: LIESS KATALIN 2213 Sidney St. MO 4-5836 Szovjetunió az elözönlést Indokolta. A magyar kiküldött is hazudott, amikor amellett kardoskodott, hogy az orosz hadsereget a csehszlovák kommunista párt vezetői hívták az országba, még pedig azért, hogy a szocializmust megmentsék a nyugati hatalmak által szított ellenforradalomtól. Ilyen vezetők nem voltak és ellenforradalom sem volt. A lengyelek, bolgárok, sőt a keletnémetek sem ragadtatták magukat ilyen kijelentésekre. Hallgattak, mintha nem is volnának. Kádár, — mint eddig mindig, — most is szolgalelküen viselkedett és ez háborítja fel leginkább az ország lakosságát. Az utcákon csoportosuló emberek között egyre gyakrabban hangzanak el indulatos kitörések. A munkakedv csökken. Sokan távolmaradnak munkahelyükről, különösen az ország északkeleti részében: Miskolcon, Nyíregyházán, Debrecenben, de a környező falvakban is, ahol minden tömve van orosz katonasággal, Az emberek mogorván és többnyire szótlanul nézik az előttük álló vagy elrobogó katonai járműveket, amelyeken géppisztollyal a a kezükben ülnek az orosz katonák. Ők sem jókedvűek, hiszen érzik a lakosság ellenséges hangulatát, azonkívül éhesek is. Sokan élelmiszerért kunyerálnak. Budapesten nem látni orosz katonát, legfeljebb magasrangú tiszteket, akik a kommunista párt székházában, a miniszterelnökségen, a honvédelmi minisztériumban és a pályaudvarokon jönnekmennek, intézkednek zavartalanul és fölényesen. Magyarország 1945 óta most éli át harmadik megszállását, mert nem minden orosz katonai alakulat ment és megy tovább Csehszlovákia felé. Sok alakulat marad és éjszakánként lehúzódik dél felé. A pozsonyi és a trencsényi csehszlovák földalatti rádiók egyöntetű híradása szerint Budapesttől délre, valahol Kecskemét környékén ideiglenes repülőteret rendeztek be, hol egy orosz ejtőernyős hadosztály állomásozik, készen arra, (Folytatás a 2. oldalon) Magyar események naptára Szeptember 21-én a Magyar Művelődés Barátai egésznapos kirándulása a Wauwaunoka tóhoz. Szeptember 27-én az Oltáregy let társasjátéka este 8-kor a Hob innocents Hall-ban. Október 13-án de. 11-kor a Ma gyár Ház Egyesület gyűlése, Wasj Albert író előadása. Október 20. A St. Mary of Vic tories templom 125 éves jubileu ma és a Szabadságharc 12-ik év fordulója. TELEFONSZÁMOK, amikre szükség lehet Vágja ki és őrizze meg! ST. LOUIS ÉS VIDÉKE EV 2-5222 MAGYAR RÁDIÓ Mission 7-6582 SZT. ISTVÁN R. K. TEMPLOM: IRODA: CEntral 1-9062 HALL: GArfield 1-9090 Dr. Kováts Gábor egyetemi tanár lett Mindig boldogan és büszke örömmel számolunk be az amerikai életben sikeres, szívünkben-szellemünkben magyarnak megmaradt honfitársainkról. Dr. Kováts Gábort meghívta a Ball State University Munde, Ind.-ba, ahol Associate Professor of Library Science és Bibliographer lesz. Tanítani fog az egyetem könyvtárosképző szakán és a nagy állami egyetem könyvtárfejlesztésén fog dolgozni. Az új egyetemi tanár 1960 óta élt városunkban, a Washington Egyetem könyvtárának Folyóirat-osztály vezetője volt. Sok magyarszármazású alkalmazottja volt keze alatt a könyvtárnak. Előzőén az Oxford University-n működött Ohaio-ban. Itteni évei alatt nagyon megkedveltük, igen sok jó barátja örvendezik velünk együtt sikerén, mikor távozását fájlaljuk. Kováts Gábor évekig titkára volt az Amerikai Magyar Szövetség osztályának, igazgatója volt az American-Hungarian Welfare-nek, tagja volt a Magyar Ház kultúrális Egyesületnek és sok komoly magyar közügyben vett értékes módon részt. Midőn örvendezünk Dr. Kováts Gábor szép sikerén a legkevésbbé sem csodálkozunk, mert az egykori dicsőmultű Pázmány Péter Tudományegyetem „Summa Cum Laude” doktora és a nagyon magas színvonalon állott régi magyar ügyvédi és bírói képesítés kitüntetéses vizsgázója a legjobb alapon igényelhet magának elismerést bármely ország tudományos életében. Kívánjuk kísérje siker további pályáján. Ismerve Őt tudjuk, hogy sohasem fog megfeledkezni magyar származásáról.