St. Louis és Vidéke, 1967 (55. évfolyam, 1-26. szám)
1967-03-24 / 6. szám
Beolvadt lapok: “ST. LOUSI HÍRLAP” és “ILLINOISI KÖZLÖNY” HUNGARIAN WEEKLY Consolidated with the “ST. LOUISI HÍRLAP” mid “ILLINOISI KÖZLÖNY” 55th YEAR ST. LÖUIS, MISSOURI 1967. ÁPRILIS 7. 7. szára Hatvanhétén kértek menedékjogot Bécsben 0 Csala Andrást 6 évi börtönre ítélték A Magyar Templom szokásos húsvéti mulatsága húsvét vasárnapján volt megrendezve a templomhoz tartozó szép termekben. Az ünnepi mise után, melynek közönsége hála Istennek csaknem megtöltötte a templomot, finom jó magyar ebédet szolgáltak fel, melyen sok másod, sőt harmadgenerációs magyar honfitársunk résztvett. Ebéd után nagy bazár és társasjáték majd este jő magyaros vacsora után Charlie Ellenberger és zenekara muzsikált. A szép számban megjelent közönség igen jó hangulatban szórakozott és biztosak vagyunk benne, hogy az agyagi siker sem maradt el. • Lendvay Imre és kedves felesége közismert honfitársaink otthonában igen nagy a boldogság. Húsvét hétfőjén megérkezett Magyarországról, Kisfüzes, Heves megyéből Imre barátunk Margit lánya férjezett Menyhárt Alfrédné, aki 6 hónapot fog itt tölteni. Örömmel üdvözöljük és kívánjuk, hogy az elkövetkezendő hat hónap legyen nagyon boldog és örömökben gazdag számukra. Menyhárt Alfrédné, Lendvay Margit utazását, aki a KLM kényelmes repülőgépével jött, az Acsay Dénes által képviselt Sebők utazási iroda készítette elő. • Kaufmann Péter és neje szül. Kwitzky Irénke otthonában kedves vendégek voltak. Tíz napot töltöttek itt New York-ból kedves jó barátaik, Fischer Irénke és férje, Mr. és Mrs. Jerry Klein. Olvasóink közül bizonyára sokan fognak visszaemlékezni a hosszú éveken át itt ék Fischer Ödönékre, akiknek a leánya Mrs. Klein. özv. Magyar Balázsné, a Granite Cityben élő magyarság egyik legrégibb tagja súlyos betegen fekszik a Highland, Ill.-i St. József kórházban. Ott lakó Teréz leánya LISTEN EVERY SUNDAY TO THE „Hungarian Gypsy Music Hour” ON RADIO STATION KSTL—FM 98.1 MEGACYCLES 12:00—1:00 P. M. AND TO THE „Hungarian Melodies’9 ON RADIO STATION KSTL—AM 690 ON YOUR DIAL 1:00-130 P. M. Telephone: Mission 7-6582 Mikor lesz újság? A ST. LOUIS ÉS VIDÉKE legközelebbi számai a következő sorrendben jelennek meg: ÁPRILIS 21 MÁJUS 5 MÁJUS 19 Lapzárta a megjelenés előtt SZOMBATON van. Minden kéziratot kérünk akkorra beküldenL Lapunk legközelebbi száma pénteken, április 21-én jelenik meg, Nielyre kéziratokat legkésőbb április 15-ig fogadunk eL férj. Király Sándomé mindennapi látogatója a szeretett édesanyának. • Maráczy János és kedves felesége közismert kedves honfitársaink fia két héttel ezelőtt ment el Vietnámba, hogy ott, mint a U.S. Marine tagja harcoljon Amerika és a szabad világ védelmében. Kívánjuk, hogy ifjú magyar barátunk a jó Isten segítségével szerencsésen töltse le az ottani szolgálati idején és jöjjön haza épen és jó egészségben szerető születi otthonába. • Dr. Ungváry József közismert orvos és nejének leánya, Beatrix Angela január 31-én házasságot kötött Mr. Robert Barry Van Houtennel. Kívánunk sok boldogságot az ifjú párnak. t HALÁLOZÁS özv. Katona Istvánná szül. Csánki Teréz, aki a Torontál megyei Torontálvásárhely községből vándorolt ki Amerikába több, mint 50 évvel ezelőtt, március 23-án áldásos életének 88-ik évében hoszszú és türelemmel viselt betegeskedés után visszaadta nemes lelkét teremtöjének. Holtteste a Edward Koch and Son halottas kápolnában volt fel ravatalozva, ahová sok régi jó barát jött el végső búátvenni, Mi *Js,2;'<-én helyezték örök nyugalomra az ott tartott gyászszertartás után a Friedens temetőben, 29 évvel ezelőtt elhúnyt férje mellé. Gyászolja Európában élő unokahuga, Petes Mihályné és családja, keresztfia Szőke Edward, özv. Szőke Jánosné és családja s sok jő barát és ismerős. • Mayer Antal régi East St. Louis, Ill.-i magyar üzletember, akinek évtizedeken át jól menő étterme volt East St. Louisban, két heti kórházi kezelés után március 25-én 76 éves korában a St. Mary’s kórházban elhúnyt. Miután az utóbbi években Collinsville, 111.-ban élt holtteste az ottani Herr halottas kápolnában volt felravatalozva és a Péter és Pál r.k. templomban tartott gyásszertartás után március 27-én temették el nagy részvét mellett az East St. Louisi Holy Cross temetőbe négy évvel ezelőtt elhúnyt felesége mellé. Gyászolja két fia, Antal és Károly, menyet, unokái, Erlangen, Németországban élő nővére, East St. Louisban élő sógornője, özv. Mayer Jánosné és családja. Kedves honfitársaink nyugodjatok békében. Az örök világosság fényeskedjék Nektek! RÁDIÓ-HÍREK Minden vasárnap délután két magyar rádióelőadás van a KSTL rádióállomásról 12-töl 1-ig a 98.1—FM, 1-től 1/22-ig 690 hullámhosszon. Nőtásköszöntök ára: $5.00 Előjegyzéseket elfogad: a rádió szerkesztősége 1016 MOORLANDS DRIVE St. Louis 17, Mo. — MI 7-6582 Bemondó: dr. Dénes B. Lajos Köszöntőjét leadhatja: Mrs. Vordtriednél, a rádió képviselőjénél is. Telefonszáma: FLanders 1-7217 TELEFONSZÁMOK, amikre szükség lehet Vágja ki és őrizze meg! ST. LOUIS ÉS VIDÉKE és MAGYAR RÁDIÓ Mission 7-6582 SZT. ISTVÁN R. K. TEMPLOM: IRODÁ: CEntral 1-9062 HALL: GArfield 1-9090 Világszenzációt jelentett a hír, hogy a bécsi jégkorong világbajnokságok befejezte után a vasfüggöny mögötti játékosok és látogatók sorából 67 személy kért az osztrák rendőrségtől politikai menedékjogot, s a jelentések szerint még többek disszidálása várható. A nyugati szabadságot választó 67 személy közül kilenc magyar, kettő lengyel és 56 csehszlovák állampolgár. Fontos bizonyítéka ez a tömeges menekülés annak a borzalmas politikai nyomásnak és gazdasági kiszolgáltatottságnak, melyben a vasfüggöny mögötti csatlós-államok élnek. A kilenc magyart biztosan ösztönözte a budapesti bíróság híre mely szerint az elmúlt napokban Csala András hazalátogatót hat évi börtönbüntetésre ítélték. Ennek felháborító részleteiről az alábbi adatokat sikerült beszerezni. NEM VÉDI A HAZALÁTOGATÓT AZ AMERIKAI ÁLLAMPOLGÁRSÁG Csala András amerikai magyar hazalátogató turistát a kommunista politikai rendőrség Balassagyarmaton az utcán elfogta és mint kémet titkos tárgyaláson hat évi börtönre ítélte. A 36 éves Csala András elektromérnököt 1957-ben hivatalosan Kelet-Németországba küldték, ahonnan sikerült Nyugat-Berlinbe átlépnie. Itt politikai menedékjogot kért és Clevelandba utazott, hogy ott szüleivel egyesülhessen. Apja és anyja tanárok voltak Magyarországon. A fiatal tudós 19 nyelven beszél s Clevelandban először tolmácsként kezdte, majd Poughkeepsieben az IBM alkalmazottja lett. 1964-ben megszerezte az amerikai állampolgárságot. Csalát még diákéveiből gyengéd szálak fűzték Janitzky Helénhez, akit az amerikai állampolgárság megszerzése után azonnal meglátogatott, s tavaly október 12-én újra Budapestre utazott, de nem kötöttek házasságot, mintha viszonyuk elhidegült volna. Csala nagy utazást tett Volkswagenjén a vasfüggöny mögött. 26 napot a Szovjetúnióban töltött, majd meglátogatta Tokajt, Miskolcot, Kassát, a Szepességet, ahonnan szülei származtak, Pécset és főként szülővárosát: Balassagyarmatot. PÁRIZS — Rigoni Ernő, a Szabadságharcos Világszövetség franciaországi szervezetének elnöke április 3-án New York-ban memorandumot nyújt át a UN. titkárságának. Másnap, április 4-én Washingtonban, 5-én Pittsburgban a helyi szabadságharcos szervezetek meghívására előadást tart, amelynek tárgya a magyar ügy európai szempontjainak imertetése, különös tekintetei a most lefolyt francia választásokra. LOS ANGELES — Nagy sikerrel zajlott le a márciusi szabadságünnepély, amelyet a felállításra kerülő szabadságharcos emlékmű tervezett helyén, a McArthur Parkban tartottak meg. Az emlékmű felépítését megindító kapavágási ünnepségre Yorty polgármester és a város több vezetője jelentette be Rt a politikai rendőrség az utcán kirángatta autójából és többé nem látta senki. Az amerikai követségnek hatszor tagadták le fogvatartását, míg végre március 22-én beismerték, hogy titkos táigyaláson hat évre elítélték kémkedés-Nyugati körökben biztosra vették, hogy tavasszal Magyarország is felveszi a diplomáciai kapcsolatot Nyugat-Németországgal. Az előkészítő tárgyalások során Kádárék bátorságát dicsérték; valóban alkalmuk is nyílt annak bizonyítására, hogy függetlenebből intézik az ország sorsát, mint még évekkel ezelőtt, amikor minden tekintetben Moszkva utasításait, a szovjet külpolitika vonalát követték. Kádár János, Kállai Gyula miniszerelnök és Péter János külügy' szter többször kijelentették, hogy készek a nagy lépésre, a „kölcsönös előnyöket biztosító” hivatalos kapcsolatok levételére. Igyekezetükben még a szokásos feltételeket sem hangoztatták, hogy Bonn ismerje el az Odera-Neisse vonalat végleges német határnak, mondjon le Ünnepélyesen az atomfegyverek gyártásáról vagy használatáról és fogadja el Kelet-Németországot, mint önálló német államot. A politikai klíma az utóbbi hetekben azonban hidegebb lett Kelet-Európában és a magyarországi kommunisták igen erős nyomás alá kerültek, hogy terveikről mondjanak le. A kérdésben az a legérdekesebb, ahogy a Szovjetúnió változtatott a magatartásán. Amikor Bonn „keleti nyitása” kedvező fogadtatásra talált egyes kelet-európai kommunista rezsimeknél, Moszkva csak ahhoz ragaszkodott, hogy Nyugat- Németország elismerése ne menjen Kelet-Németország rovására. A szovjet kormányt álláspontja megváltoztatására a kelet-német és a lengyel kormányok kényszerítették. Mindkét fővárosban aggodalommal figyelték a fejleményeket, attól tartottak, hogy a „keleti nyitás” könnyen Kelet-Németország felszámolásához vagy legalább is teljes elszigetelődéséhez vezethet. Varsóban pedig a két nép között bármiféle közeledést egyelőre elképzelhetetlennek tartanak. A lengyelek és a kelet-németek mellé felzárkózott Csehszlovákia is, egy személyes részvételét s az a közeljövőben meg fog történni — jelentette be Bodócs László, a márciusi ünnepség szabadságharcos szónoka. NEWARK, New Jersey — A márciusi ünnepség kitűnően sikerült. Az emlékbeszédest dr. Pogány András az amerikai szabadságharcosok elnöke tartotta. SOUTH BEND, Indiana — Msgr. Szabó János és az ottani magyar közélet minden szervezeti vezetőjének támogatásával igen jól sikerült szabadságünnepet rendeztek a south-bendi magyarok. Az ünnepély főszónoka dr. Kárpáthy Sándor, a pittsburghi szabadságharcos szervezet vezetője volt, s a helyi rendezés Szalay József és Bürüs József érdeme. A tárgyaláson amerikai személy nem volt jelen s így a vád még ismeretlen. Az amerikai külképviseletnek erélyes közbelépésére van szükség, tagadjon meg minden diplomáciai és kereskedelmi kapcsolatot, ameddig Csalát visszatérni nem engedik. Van már példa is arra, hogy az ilyen határozott diplomáciai fellépés eredményes. Múlt év november 30-án Csehszlovákiában ugyancsak kémkedés vádjával Vladimir Kazan Komarek esehmásik gyanakvó ország, összetartásukat egyes nyugati hírmagyarázók kommunista kisantantnak tekintik. Amíg tehát Moszkva nem nagyon ellenezte az elkerülhetetlen diplomáciai kapcsolatok felvételét Bonnal, pontosabban közömbös maradt a kérdésben, addig Kádárék is legénykedtek. Amint a kommunista kisantant nyomására a Kremlben megváltoztatták véleményüket és politikájukat, Kádárék visszatáncoltak. Péter Jánosnak azt a kijelentését’, hogy „amikor arra megérik' az idő, döntésünket az európai béke Mint már jelentettük, a Magyar Művelődés Barátai áprilisi összejövetelüket a pár hét előtt Budapesten elhúnyt nagy magyar zeneköltő, Kodály Zoltán emlékének szentelik. Az összejövetel a szokásos második szombat helyett április negyedik szombatján, 22-én este lesz a magyar templomhoz tartozó nagyteremben. Kodály jelentőségét a magyar zene történetében dr. Khean Teofil fogja ismertetni. Előadását Kodály hangverseny követi két kiváló belybeü előadóművész közreműködésével. Chabay László, a New York-i Metropolitán Operaház volt tenoristája és az itteni Washington Egyetem zenei osztályának professzora Kodály vokális műveiből fog bemutatót adni Ivanich Miklós zongorakísérete mellett, míg maga Ivanich Miklós, a St. Louis Institut of Music zongoraművész professzora az elhúnyt mester zongoraműveiből játszik. A részletes műsort még nincs módunkban közölni, mert Ivanich Miklós húsvétkor Atlantic Citybe utazott a zongora pedagógusok országos kongresszusára, ahol előadást tartott és zongorázott is, de lapzártáig még nem érkezett viszsza. A kiváló zongoraművész a Kodály hangversenyen is BALDWIN koncert zongorán fog játszani, melynek a hangverseny színhelyére való szállítása tetemes költséggel jár. Ezért a M.M.B., mely rendezvényeit beléptidíj nélkül szokta tartani (kivétel eddig csak Soproni Bálint műsoros estje volt), A SZENT ISTVÁN R. K. EGYHÁZKÖZSÉG és a GYŐZEDELMES NAGYASSZONYUNK rom. katolikus magyar templom: 744 South Third Street St. Louis 2, Mo. Tel. CE 1-9062 Misék. Vasárnap: 8:00 a.m. 9:45 a.m. (magyar), 11 a.m. Hétköznap: 12:10 p. m. Szentgyónás mindennap mise előtt Ft. SKERL ALFONZ, plébános szlovák származású naturaíízált amerikai állampolgárt tartóztattak le, akit az amerikai követség erélyes követelésére később szabadon bocsátottak. Csala András nem volt kém, házasodni indult Magyarországra, de terve nem sikerült. Az a feltevés, hogy a fiatal tudóst azért fogták el, mert szeretnék kicserélni valamelyik híres szovjet kémmel. A kommunizmus aljasságát és megbízhatatlanságát bizonyítja, hogy nincs értéke a washingtoni „magyar” követség által kiadott vízumnak, amely szabad ki- és beutazást Ígért neki. A hazalátogatók ne feledjék el, hogy otthon a kommunisták mindenkit magyar állampolgárnak tekintenek, aki Magyarországon született. és biztonság igazi érdekeinek szempontjából hozzuk meg”, nem lehet félreérteni. Magyarul ez azt jelenti, hogy amíg Nyugat-Németország nem illeszkedik bele abba a biztonsági rendbe, melyét a Szovjetúnió tervez Európára, addig az idő nem alkalmas Bonn elismerésére. A hidegháborúra utalás is félreérthetetlen: Budapesten úgy fogják fel Bonn „keleti nyitását”, mint a hidegháború egyik mozzanatát. A duna-völgyi együttműködés propagálását kellő mértékre szállítja le az a mind többet hangoztatott hivatalos magyarázat, hogy a Szovjetunió is „dunai hatalom”.(FE) ez alkalommal 1.50 dolláros belépti jegyeket ad ki (nyugdíjasok és tanulók azonban csak 1 dollárt fizetnek). Miután a nagyterem akusztikája csupán az ablakokra szerelt drapériákkal javítható, az intézőbizottság az est tiszta jövedelmét egy létesítendő „drapéria alap” javára ajánlotta fel, melyre felülfizetéseket is köszönettel elfogadnak. — Megjegyezzük még, hogy a hangverseny után a háziasszonyok díjtalanul kávét és süteményeket szolgálnak fel. Felhívjuk olvasóink figyelmét erre a művészi eseményre, mely tudomásunk szerint az első Kodály emlékhangverseny lesz az Egyesült Államokban. Magyar események naptára Április 22-én szombaton este 8 órakor a Magyar Művelődés Barátai Kodály emlékestje a Magyar Templom nagytermében. • Május 20-án szombaton este a Hunyadi Egylet hagyományos nagy májusi bálja a Magyar Templom összes termeiben. • A Szent István Római Katolikus Magyar Egyházközség Oltáregylete minden hónap harmadik vasárnapján mise után finom magyar ebédet szolgál fel, melyet kellemes társasjáték követ. Szeretettel várják a magyarságot az Oltáregylet tisztviselői és tagjai. A ST. LOUISI ELSŐ MAGYAR NŐI SEGÉLYEGYLET Alakult 1916-ban. Gyűléseit tartja minden hó első vasárnapján, du. 2 órakor a Clara Hempelman Hallban, (6819 Gravois). Utána mindig finom uzsonna és társasjáték. Vendégeket szeretettel látnak. Elnök: SPITZER MIHÁLYNÉ 4141 Tyrolean Ave. HU 1-5126 Titkán LIESS KATALIN 2213 Sidney St. MO 4-5836 Szabadságharcos hírek ért. Kádárék visszatáncolnak Bonn elismerésével Kodály Zoltán emlékest St. Louisban