St. Louis és Vidéke, 1967 (55. évfolyam, 1-26. szám)
1967-02-24 / 4. szám
6 1967. FEBRUÁR 24. ST. LOUIS ÉS VIDÉKE BUSINESS DIRECTORY ÜZLETI ÚTMUTATÓ REPÜLJÖN BUDAPESTRE VAGY A VILÁGON BÁRHOVA KLM-EL, AZ EDDIGI LEGOLCSÓBB JET-ÁRAKON A pontos és megbízható Holland KLM légitársaság a legalacsonyabbra szállította le a tengerentúli jet-utazás árát Egyetlen más társaság jet-árai sem olcsóbbak KLM repülőjegyet részletre is vásárolhat csekély lefizetéssel, akár 2 éves törlesztésre is, a szokásos bankkamatnál kedvezőbb feltételek mellett. Hozassa ki látogatóba rokonait, barátait a KLM útján, ez a társaság legismertebb specialitása. A KLM budapesti irodája segítségével a leggyorsabb és legkényelmesebb közvetlen összeköttetést biztosítja utasainak. A KLM utasának nincsen nyelvi nehézsége sem az utazás alatt, sem pedig az átszállásoknál. A személyzet több nyelven beszél, többen magyarul is. Kérjen részletes felvilágosítást utazási irodájától, vagy az alábbi címen: KLM, Dept C. 62 E. MONROE STREET CHICAGO, ILLINOIS 60603 ROYAL DUTCH AIRLINES South St. Louis központjában Elsőrendű munka Előzékeny kiszolgálás AR’ GRAND Beauty Salon 3608 ARSENAL A Grand Ave. nyugati sarkánál MO 4-9855 SZÉP ÉS JŐ MUNKÁT KERES? JÖJJÖN HOZZÁNK HAMPTON BEAUTY SALON 5433 HAMPTON FL 3-9796 Miller’s Cleaners TONY and BILLIE HOELSCHER tulajdonosok Elsőrendű kiszolgálás Szakszerű ingvasalás Pickup and Delivery 3028 SO. JEFFERSON ST. LOUIS, MO. PR 2-2042 ELŐFIZETÉSI DIJAKAT, lapunk részére szóló HIRDETÉSEKET átvesz MRS. VORDTRIEDE, újságunk és a Magyar Rádió állandó munkatársa. Címe: 6017 SOUTHLAND AVE. Telefonszáma: FLanders 1-7217 Két előkelő szalon várja vendégeinket LINDA BEAUTY SALON 282 No. Skinker PA 5-0282 ROZINA COIFFURES 11773 Natural Bridge Road PE 9-1771 Mindkét helyen előzékeny kiszolgálás Elsőrendű munka The Finest In Professional Beauty Care Mr. Prince Albert’s Beauty Salon 2636 CHEROKEE — PR 6-9681 Választékos munka Pontos kiszolgálás Dupla Eagle Stampet kap készpénz-vásárlásnál ezzel a hirdetéssel ROBB’S Dress Shop Ready to Wear for Mother and Daughter 1645 S. JEFFERSON PR 1-6417 2 MODERN SZÉP ÜZLET 4721 HAMPTON — FL 2-4444 19 GRASSO PLAZA ME 1-2800 Elsőrendű munka FIGYELEM! SPECIAL SALE! WIGS $49.95 AND UP CLEAN AND STYLE Reg. Price $10 % PRICE $5.00 with copy of this ad COUNT and COUNTESS WIG SALONS 119 Collinsville — BR 1-4856 East St. Louis, III. 4 W. Main Street — AD 4-6344 Belleville, 111. Nyitva vasárnap du. 3-8-ig Hétfőn zárva Delicious DEMMAS SHISH-KE-BAB Ready to Eat of Frozen Call in your order Catering Carry out 5806 HAMPTON AVENUE Residence PHONES Business VE 2-1656 VE 2-4422 BILL & FLORENCE WINTER 6411 CHIPPEWA — FL 3-9961 Air Conditioned Wedding parties, meetings card parties & others Catering service here or anywhere B & F TELEPHONE ANSWERING SERVICE Complete telephone ans. service 6411 CHIPPEWA — FL 3-9961 Desk space available John Grana’s BARBER SHOP Mindenfajta frizurát csinálunk Legyen az Razor-Cuts vagy Flat-Tops 5960 Southwest Ave. MI 4-0115 (at Hampton) Parking in rear K. Hansmann UPHOLSTERING and FURNITURE CO. 4117 CHIPPEWA (at Gravois) PR 2-9094 SLIP COVER and DRAPERY SPECIAL 10% engedmény erre a hirdetésre Szakmunkást alkalmazunk Örökítse meg élete fontos állomásait fényképekben PEARCE Photographers Weddings in Natural Color A Speciality 2118 STATE ST. — UP 3-2868 EAST ST. LOUIS, ILLINOIS ROUTE SALESMEN Established home dairy service route. Starting salary $104.67 per week, with automatic raises, plus commission, welfare and pension fund. 5 day week, permanent position for neat aggresive married men with sales ability and a desire to increase earnings. Apply Quality Dairy Co. 4646 W. Florissant Ave. St. Louis, Mo. HOUSE OF FASHIONS Hair Styles _ and Color ATHENIAN ROOM BEAUTY SALON 5611 S. KINGSHIGHWAY FL 3-1177 A Cherokee Shopping Center szívében Margie Clines’ Beauty Salon 3350 OHIO AT CHEROKEE PR 3-5824 Kiszolgálásban legjobb Árban méltányos The Loft (RESALE) Kitűnő karban lévő • FÉRFI ÉS NŐI RUHÁK • KABÁTOK • SZŐRMÉK • AJÁNDÉKTÁRGYAK Clayton központjában 7527-A Forsyth PA 5-1950 Nyitva 10-től du. 5-ig Mi nemcsak árulunk, hanem vásárolunk is ruházati cikkeket JOIN AND SERVE YOUR RED CROSS COLOR TELEVISION SYLVANIA OLYMPIC Free home demonstration GRIDER’S T. V. SERVICE Your Servicing Dealer 3608 STATE STREET EAST ST. LOUIS, ILLINOIS UPton 4-1072 Expert Cleaning and Service on All Garments State-Way Cleaners & Tuxedo Rentals 8125 STATE STREET EAST ST. LOUIS, ELL. EXpress 8-2333 Elsőrendű munka, pontos kiszolgálás Magyar üzletember Pochek’s I. G. A. Foodliner 4050 BUNKUM ROAD, EAST ST. LOUIS, ILL. Ultra modern üzlet Elsőrendű áruk Divat árukban vezet 300 COLLINSVILLE AVE. EAST ST. LOUIS, ILLINOIS LINOLEUM CARPETING — TILE Két jól ismert üzlettel várjuk a magyar vásárlókat LOUIS BROS. FLOOR COVERING CO. 2613 Cherokee — PR 6-0626 7266 Manchester — MI 7-7250 FLanders 3-9958 NICK’S CONTINENTAL BARBER SALON Szakszerű hajvágás, borotválás Hajfestés, manikür Gyermekeket szívesen nyírunk Cipőtisztítás. Saját parkolóhely. 4504 HAMPTON AVENUE Midas Coin Center l Pays Cash ! FOR YOUR COINS U.S. OR FOREIGN 5406 Hampton Ave. FL 1-1110 Ha régi pénzt keres jöjjön hozzánk Magyar üzletember WILLIAM POCHEK Poehek State Street IGA MARKET Gyönyörűen felszerelt tiszta üzlet. Mindent megtalál, ami e szakmába vág. 2719 STATE STREET, EAST ST. LOUIS, ILL. COURTNEY’S 27TH STREET DRUG The REXAL Store Free Delivery 2700 STATE STREET. UP 4-0841 EAST ST. LOUIS, ILL. Complete Financing Motorcycle Insurance Frieze Harley Davidson Motorcycle Sales and Service 600 ILLINOIS AVE. UP 4-9513 EAST ST. LOUIS, ILL. Fine prescription service at 1300 NORTH 13th STREET UPton 4-1327 • UPton 4-1666 EAST ST. LOUIS, ILLINOIS E. G. Wuller, R. Ph., B. S. Reasonable prices HIDEG PHARMACY, INC. Kil-Mar Professional Bldg. 8601 WEST MAIN STREET, BELLEVILLE, ILL. Tulajdonosa a magyar JOSEPH HIDEG okleveles gyógyszerész Magyarul beszélünk. Telefon: EX 8-4400 NŐI RUHÁZATI CIKKEKBEN A LEGSZEBBET KAPJA 911 ST. LOUIS AVE. (Uptown Plaza) BRidge 1-7415 A népszerű CHEVROLET autók legjobb bevásárlási helye HAUSS Chevrolet Co. Magas trade-t kap régi kocsijáért UP 4-1100 1325 State Street BR 1-6355 E. St. Louis, ÜL Házat—telket óhajt venni? Meglévő ingatlanját akarja eladni? Keressen fel minket R0ZYCKI REALTY TR 7-6108 2216 MADISON AVENUE TR 7-6109. GRANITE CITY, ILL.I
