St. Louis és Vidéke, 1966 (54. évfolyam, 1-26. szám)

1966-12-16 / 25. szám

Örömteljes karácsonyi ünnepeket és boldog újesztendöt kívánunk a mi kedves régi magyar üzletfeleinknek

BOHEMIAN SAVINGS and LOAN ASSOCIATION

Minden betét államilag biztosítva $10,000 dollárig.

VE 2-6300

St. Louis, Missouri

4914 GRAVOIS

Magyar barátainknak ezúton kívánunk kellemes karácsonyt és boldog újévet

JEFFERSON—GRAVOIS BANK of St. Louis

Használja drive-in és walk-up ablakainkat Ingyenes parkolás

2604 SO. JEFFERSON AVE. P

ST. LOUIS, MISSOURI

Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kívánunk SEASON GREETINGS FROM ALL OF US

LEMAY BANK & TRUST CO.

9001 So. BROADWAY

152 LEMAY FERRY ROAD

Member F.D.I.C.

PRODUCED and BOTTLED in SPAIN Az igazi SHERRY Spanyolország Jerez de la Frontera nevű részében születik és olyan ital, mely minden alkalomra, a nap bármely szakában élvezhető.

I BESZEREZHETŐ |

1 EUROPEAN IMPORT CORP. f

I 23 NORTH BEMISTON AVE. CLAYTON, MO.

1966. DECEMBER 16.

ST. LOUIS ÉS VIDÉKE

Kívánunk kellemes

g karácsonyt és boldog újévet * | 1 jf Fredman Bros.

j| Furniture Company, Inc. |j

| Complete Home Furnishings |

1 H

| 204-06-08 East Main Street g

Belleville, Illinois----------------——-j

2 Kellemes ünnepeket kívánunk

I 1

I The DIAMOND SALON I

I !

1 BELLEVILLE’S FINEST JEWELERS 1

I i

I 128 East Main Street Belleville, HL AD 5-3490 j

« i

I----------------------------------------------------------------------------———i

I i

g I

Ezúton küldjük karácsonyi és újévi üdvözletünket j

| valamennyi magyar barátainknak és ismerőseinknek

| PARIS CLEANERS i

g |

Dyers & Laundry, Inc.

I ■ I

g Clyne testvérek, tulajdonosok '

I I

| 309 East Main Street — 1100 East Main Street

f 46th & North Belt West \

S 1

I Belleville, Illinois

I I

I________________________________

I

i I

Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kíván:

| tFIRST NATIONAL BANK 1

I W of BELLEVILLE 1

i |

BELLEVILLE FULL SERVICE BANK § AD 4-0020

I I

I--------------------------------------------------------------------------------------------)

s !

I Kellemes karácsonyt és boldog újévet kíván a |

| BELLEVILLE 1

S NATIONAL SAVINGS BANK

I

K Complete Bank szolgálat |

1 \

I_______________________________________

I

i

g Kívánunk kellemes karácsonyt és boldog újévet j

g magyar üzletfeleinknek |

j FIRST MUTUAL \

/ SAVINGS AND LOAN ASSOCIATION

I s

g 121 South Illinois Belleville, Illinois AD 3-0538 |

8________ I

1

K Kívánunk kellemes karácsonyt és boldog újévet

j AKTIRA IT STUDIO j

g W. D. Karrigan I

| 230 E. Main Street Belleville, Illionis 'j

g AD 3-2253 — AD 4-3904 1

I------------------------------------------------1

g Kellemes ünnepeket kívánunk j

I WALK0HL DRUGS \

| THE REXALL DRUG STORE

g 28 E. Main Street Belleville, IU. 1

K . 1

g Prescriptions our Specialty

I-----------------------------------------------------------I !

g Kellemes karácsonyt és boldog újévet kívánunk

i GRIMM & G0RLY FLOWER & GIFTS i

I |

I Main at Charles AD 4-4455 Belleville, I1L

I

*____________________________________________________________1

I \

g Kellemes karácsonyt és boldog újévet kíván a a

§

1 HARDTS CHILDREN SHOP j

I \

I Belleville Plaza Shopping Center j

I Belleville, Illinois j

I j

. , . .

g Kellemes karácsonyt és boldog újévet kíván

I i

1 BRIDGES & WARD I

t }

g DRUGGISTS, INC. :

I !

g 122 East Main Street Belleville, Hl.

g Phone: AD 3-4513

§

K

t I

Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog újévet kívánunk

g I

g sok-sok magyar vevőnknek ’£

g í

1 MIZERANY APPLIANCE CO. f

i l

| 3849 S. Broadway St. Louis, Mo. g

I »516 Gravois Aff ton, Mo. g

6279 Natural Bridge Pine Lawn, Mo. |

g 2422 S. McArthur Springfield, 111. £

Ü 1012 Illinois East St. Louis, 111. £

1 I

I I

g Kellemes ünnepeket kíván a magyarság által ismert §

í FISH AND COMPANY I

g Ruházati — Háztartási cikkek — Bútorok — Ékszerek s

I I

| 1717-19 S. BROADWAY CH 1-6930 g

Í General Electric gyártmányok i-------------------------------------------------------------------------------------------------------g

5 ú

| Kellemes ünnepeket kíván a |

1 A. SHARNEY SHOE STORE I

g S

g High Grade Shoes For The Entire Family •£

i 1616 So. Broadway CE 1-7989 I

I i

I I

g Kellemes karácsonyt és boldog újévet kívánunk M g

I ALFRED F. STEINER, INC. I

í S

5 Quality Men’s Wear £

£ w

1608 So. Broadway 3602 Gravois (at Grand) |

9325 Gravois (Affton Plaza) |

g------------------------------------------------------------------------------------------------------g

I *

g Szeretetteljes ünnepi jókívánságainkat küldjük

j FRANCES SHOP 1

I a

JwiMorc — Ladies — Halfsize — Coats — Suits — Dresses g

* a

I ms So. Broadway CE 1-8416 |

I-------------------------------------------------------------------------------*

I a

Kellemes ünnepeket kívánunk £

1 P. IC. HIRSCH & CO. I

i £

g Department Stores |

■ £

I 1904 So. Broadway CH 1-5635 g

Bmmmt$*awmm*^iw$«ms^i^i6<8í$«s5R(E«i8a£íSíSi8£ysíeíKKEiaííis:iS8£$ás:i88íl Kellemes Karácsonyt és Boldog újévet kíván g

1 GEORGE MIZERANY I

% §

MIZERANY APPLIANCE COMPANY sales manager-e |

1 6279 NATURAL BRIDGE — CO 1-3600 — ST. LOUIS, MO. |

I------------------------------------------------------------------------------S

§ £

g Ezúton küldjük ünnepi jókívánságainkat £

I MIDWEST SPORTS TROPHIES, INC j

f Trophies — Medals — Plaques — Silverplate £

I Golf Equipment and Bowling Equipment g

t 6217 Natural Bridge St. Louis, Mo. £

* ________________________________________________________________I

I Kegyeiemteljes ünnepeket kívánunk |

I CHEROKEE AUTO PARTS CO, INC 1

»215 Cherokee St. PR 1-8750 St. Louis, Mo.

1 Clyde Waite g

ft -g Kellemes ünnepeket kívánunk ffi

I TUCKER - MADDEN f

f «

JEWELERS I

f £

Fine Diamonds, Watches and Jewelry g

2554 Woodson Rd. Overland, Mo. I

g £