St. Louis és Vidéke, 1965 (53. évfolyam, 2-25. szám)
1965-04-23 / 9. szám
mmm 1965 április 23. “S T. L 0 U IS___É S VIDÉKE” 3-IK OLDAL ’ BUSINESS DIRECTORY — ÜZLETI ÚTMUTATÓ JEFFERSON - GRAVOIS BANK of ST. LOUIS 2604 S. JEFFERSON PR 1-8833 Full Banking Service Member F.D.I.C. SCHICK BOYD Cleaners 5945 West Florissant EV 1-6864-65 SPECIAL PRICES: 49c and 99c ELSŐRENDŰEN GARANTÁLT VEGYTISZTITÁS UJ ÜZLETVEZETÉS FENDLER MORTUARY EDWARD FENDLER FUNERAL DIRECTOR 5611 SOUTH GRAND at Bates FL 1-0060 Russel Flowers Uj üzlethelyiség 4122 No. Grand at Lee GA 1-0809 Parkolóhely szemben az üzlettel Végijén nálunk virágot minden alkalomra CAREER Beauty School, Inc. Michael Toth és Olivia Ray Toth Hajfestés-Tartós Hullámositás Nyitva vagyunk a hét minden napján Két központi fekvés: 3546 S. Grand és 6392 Delmar PR 3-9751 PA 1-9734 OLDSMOBLIE ROCKET ENGINES — Uj autók — Kitűnő használt autók Nagy raktára “Ott” Grebe, Jr., President GREBE-OLDS 3400 S. KINGSHIGHWAY PL 2-0400 Uj és használt televíziók megbízható beszerzési helye Gyors-Megbizható-szakszerü TV javítás VENICE TV South Side TV Bármily gyártmányú TV-t keres nálunk megtalálja. Kérje TONY-t a PR 3-4422 számon 1466 S. Grand at Park St. Louis, Mo. Bármilyen gyártmányú készüléke van garanciával megjavítjuk City and County 5622 South Grand St. Louis, Mo. PL 2-1399 PÁRTOLJA HIRDETŐINKET! ON THE JOB when it counts where it counts Alapítva 1922-ben Missouri Savings Association 5006 HAMPTON St. Louis 9, Mo. VE 2-6600 7388 FORSYTH Clayton 5, Mo. PA 1-1230 Air-Conditioners Eladás — Bérbe adás REEL DISTRIBUTING CO. Since 1932 Wm. Lambros EGY LÓERŐS $159-tol 4910 Natural Bridge St. Louis 15, Mo. EV 1-6761 North St. Louis Trust Company Grand at Florissant GA 1-4070 Olcsó auto kölcsön Safe Deposit Box Teljes bankszolgálat Member F.D.I.C. Televíziók, rádiók, refrigeratorok, Hi-Fi, air conditioner eladása és javítása A hires Philco, Admiral, Zenith készülékek legmegbízhatóbb, bevásárlási helye és javítása. HOGENMILLER’S House of TV, Inc. 4718-20 Virginia Avenue St. Louis, Mo. FL 2-4278 UNITY Savings & Loan Association MAGAS OSZTALÉK Betétek 10,000 dollár erejeig biztosítva 6155 WEST FLORISSANT St. Louis, Mo. 63136 EV 3-4414 HIDEG PHARMACY, INC. Kil-Mar Professional Bldg. 8601 WEST MAIN ST. BelleviUe, 111. Tulajdonosa a magyar JOSEPH HIDEG okleveles gyógyszerész. — Magyarul beszélünk. — Telefon: EX 8-4400. Gebken Sons Funeral Home Robert F. Gebken Dél St. Louis szivében 2630 Gravois PR 2-1272 Ha igazán jót akar enni keressen fel minket Boedeker’s Restaurant Alapítva 1884-ban BOHEMIAN SAVINGS & LOAN ASSOCIATION 4V2% Dél St. Louis szivében 3141 South Grand PR 3-9653 Nyitva reggel Vi7-től este 7-ig, szombat éjjel '/23-ig. Formerly Mrs. Seust Delicatessen and Restaurant, now owned and operated by her daughter osztalék Gravois és Morganford St. Louis 16, Mo. - VE 2-6300 Help Keep America Strong Save regularly with II. S. SAVINGS BONDS Gilbert Buick, Inc. Autóvétel bizalom kérdése Hozzánk bizalommal jöhet 3510 GRAVOIS St. Louis 18, Mo. PR 1-5200 Tower Cleaners & Laundry Eagle Stamp-et adunk Javítás — Átalakítás 1919 E. Grand, St. Louis, Mo. CE 1-3123 MONA LISA BEAUTY SALON 3958 WEST FLORISSANT, St. Louis, Mo. Hajápolás, — hajfestés, hullámositás. Előzetes bejelentés nélkül is. Lillian Hollenbach FR 1-7999. BUDAPESTRE, vagy a világon bárhova, repülhet a KLM-el az eddigi legolcsóbb jet-árakon A KLM és a pontos gondos Hollandok a legalcsonyabhra szállították le a tengerentúli jet-utazás árait, Egyetlen más társaság jet-árai sem olcsóbbak. Részletre is vehet KLM repülőjegyet, jelentéktelen lefizetéssel, akár két évi részletfizetésre a szokásos bank kamatnál kedvezőbb feltételekkel. Rokonok, barátok látogatóba kihozatala a KLM legismertebb specialitása. A KLM budapesti irodája utján a leggyorsabb, legkényelmesebb közvetlen szolgálatot adja utasainak. A KLM utasnak nincs nyelvi problémája, sem az utazás, sem az átszállásnál. A személyzet több nyelven beszél, gyakran magyarul is. Kérjen részletes felvilágosítást utazási irodájától, vagy az alabbi címen: KLM, Dept. C 62 E. MONROE STREET Chicago, Illinois 60603 royal dutch airlines Magyar tulajdonos Szuromi János Szeretettel várja a magyarságot YONCH’S TAVERN 849 NIEDRINGHAUS Granite City, II!. Házat-telket óhajt venni? Meglevő ingatlanát akarja eladni? Keressen fel minket ROZYCKI REALTY TR 7-6108 2216 Madison Avenue TR 7-6109 Granite City, 111. GREEN THUMB Flower Shop Üzenjen “virág“ nyelven 6523 West Florissant Jennings 36, Mo. EV 1-9177 nappal EV 1-3769 éjjel Wire Service Magyar üzletember A népszerű CHEVROLET autók legjobb bevásárlási helye. HAUSS Chevrolet Co. Magas trade-t kap régi kocsijáért UP 4-1100 1325 State Street BR 1-6355 E. St. Louis, III. Divat árukban vezet 300 Collinsville Ave. East St. Louis, 111. Házja vitás — Átalakítás modernizálás J’s Home Improvement Amerika legjobb aluminium siding-ja WALLMASTER 8813 State East St. Louis, 111.' Pochek’s I. G. A. Footiliner 4050 Bunkum Road East St. Louis, 111. Ultra modern üzlet Elsőrendű áruk ÓHAZAI HÍREK USA KERESKEDELMI FORGALMA A SZOVJETBLOKKAL Az Egyesült Államok 1964- ben 340 millió dollár értékben exportált árukat a szovjetblock országaiba és 99 millió dollár értékű árut importált azokból. USA és Magyarország közti külkereskedelem igy alakult: USA 13.6 millió értékű árut szállított Magyar országnak, (3.5 millióval kevesebbet, mint 1963-ban) és 1.7 millió dollár értékű magyar árut vásárolt Kádáréktól (115000 dollárral többet, mint 1963-ban). MIKOJAN KUN BÉLÁT ÉS SZAMUELLIT DICSÉRTE Április 4-én, a “felszabadulás”-nak csúfolt ünnepi évfordulón, Magyarországon volt a szovjet nép képviseletében Mikojan elnök. A parlament ünnepi ülésén felszólalt a “nagy” vendég, aki háláját nyilvánította a magyar népnek, amiért 1917-ben, az Oroszországban tartózkodó magyarok közül mintegy százezren csatlakoztak a proletár-forradalomhoz. Külön kiemelte Kun Béla, Szamuelly Tibor, a két véreskezü hóhér szerepét. Azt a “kis szépséghibát” elmulasztotta megemlíteni, hogy a dicső barát, v Kun Béla, végül is hálául tarkólövésben részesült. KIOSZTOTTÁK A TUDOMÁNYOS ÉS MŰVÉSZETI DIJAKAT Április negyedikén nem gyakoroltak amnesztiát a hatalmon lévő kommunisták Magyarországon, viszont annál többen kaptak kitüntetést. Az újságok oldalakon sorolták fel a neveket, érdemeket és az érettük járó érmeket. A legmagasabb kitüntetést Malinovszkij orosz marsai kapta annak jutalmául, hogy az általa vezetett orosz csapatok verekedték magukat keresztül az országon a második világháború végén. Román, bolgár, Jugoszláv főtisztek is részesültek kitüntetésben. A. hazaiak közül kitüntetést kapott Sávoly Pál mérnök, az Erzsébet-hid tervezője, Pátzay Pál szobrász, az általa készített Lenin-szoborért. A művészeti élet terén kitüntetést kapott Fisher Annie, Nádasdy Kálmán, Szabolcsi Bence, Páger Antal és sok más ifjú művész. MAGYAR HIMES TOJÁS A magyar népi díszítőművészet egyik ága , a himes tojás festés, egyre nagyobb sikereket ér el. A tavalyi bécsi és rotterdami Magyar Heteken olyan nagy sikert aratott, hogy azóta több ezres tételekben rendelik a bécsi és rotterdami áruházak részére. MAGYAR ZENEMŰVÉSZEK INDIAI ÚTJA I Szabolcsi Bence akadémikus és Sárai Tibor zeneszerző nemrég tértek vissza indiai utj ükről. A két magyar zeneművész India kilenc különböző városának egyetemén tartott előadásokat. NEMZETKÖZI LÁPKONGRESSZUS BUDAPESTEN Szeptemberben kerül megrendezésre a Budapesten a Nemzetközi Lapkongresszus. A kongresszus szervező bizottsága Budapesten ülésezett, hogy megbeszéljék az előkészítéssel kapcsolatos teendőket. Eddig 145 előadást jelentettek be a világ különböző országainak tudósai. HALÁLOZÁS: Rátkay Tivadar, a magyar színészi élet nagy kiválóságainak, Rátkay Mártonnak bátyja, Budapesten elhunyt. Preisz Lajos kanonok, az esztergomi apostoli adminisztrátor budapesti helynöke, 64 éves korában Budapesten meghalt. Erdődy Mihály tudományos fényképész, 66 éves korában, ugyancsak Budapesten elhunyt. Prieszcl József közlekedési miniszterhelyettes, 59 éves korában meghalt. BOZSIK JÓZSEF BÖRTÖNBEN ? Meg nem erősített hírek szerint Bozsik Józsefet, a százszoros válogatott labdarugót a budapesti katonai törvényszék megfosztotta alezredesi rangjától és 14 havi börtönbüntetésre Ítélte. A vád: valutacsempészés. MAGYAR TUDÓS AZ ANTARKTISZON Dr. Titkos Ervin meteorológus, több mint egy évi tudományos kutatómunka után, az Antarktisztról hazaérkezett. A magyar tudós, az orosz Mirnij nevű állomáson volt és végzett különféle kísérleteket. SZÁZÖTVENÉVES A PARÁDI ÜVEGGYÁR A magyarországi szilikátipari tudományos egyesület jubileumi ankéttal ünnepelte a parádi üveggyár alapításának 150-ik évfordulóját. A gyár eleinte palackokat gyártott, majd fokozatosan áttért a metszett asztali készletek gyártására, melyekkel jó hírnevet szerzett magának. MAGYAR IRÓKÜLDOTTSÉG MOSZKVÁBAN Háromtagú magyar iróküldöttség érkezett Moszkvába. A küldöttség vezetője Darvas Jó- í zsef, tagjai: Sánta Ferenc és Somlyó György. AZ 56-OS MENEKÜLT EGYETEMI HALLGATÓK HATÁROZATA A MAGYAR ÜGYBEN A MEFESz, a menekült egyetemi hallgatók szövetsége, amely azon egyetemi hallgatók egyik részét foglalja magában, akik 1956-ban elhagyták Magyarországot, Genf melletti LaCapiteban tartotta közgyűlését, amelyen kimondták: “Magyarország belső problémáinak megoldása a magyar nép feladata. A mi kötelességünk e*zt minden lehető eszközzel támogatni. A megoldás keresésében az ország mindenkori helyzetből kell kiindulni.A jelen tényeinek figyelembevételével működésűnkkel a kibontakozást kívánjuk elősegíteni és azt meggyorsítani”. A Határozat ugyanakkor kimondja, hogy “bár Magyarországon javulás tapasztalható, a b e á 1 lt változásokat nem tartja kielégítőnek, miután az 1956-os forradalom követelményeinek lényeges része még mindig nem valósul meg”. A MEFESz határozata kimondja azt is, hogy lehetőségeihez képest segíteni kívánja az otthoni kibontakozást és súlyos aggodalmát fejezi ki a romániai kommunista rezsimnek az erdélyi magyarsággal szemben tanúsított elnyomó, sovén magatartása felett. BOROS LÁSZLÓ SÚLYOS BALESETE Boros Lászlót, régi érdemes újságírót a Horthy-korszak kormányfőtanácsosát, a budapesti Esti Kurír egykori napilap sok éven át volt szerkesztőjét, aki jelenleg Európának a Vasfüggönyön inneni részében a Voice of America magyar osztályának európai vezetője, Bécsben súlyos baleset érte. Oly súlyosan asett el, hogy csipőcsont törést szenvedett. A Wiener Privat KMniken Kyrie profeszszor operálta meg és már gyógyultan hogyta el a kórházat. (Boros Lászlót az amerikai magyarság is jól ismeri: a 40- es évek második felében az Amerikai Magyar Népszava napilap főszerkesztője volt, Nadányi Pál távozása után több évig, majd Bridgeporton adott ki amerikai magyar hetilapot.) HAVANA. — Kuba vízhiányban szenved a nagyobb városokban — a kormány nyilatkozata szerint. \1 A MMEMTEC KÁVÉ, kakaó, tea, szövet, vászon, V ülfliVlEli^ 1 JCisJ gyapjúfonás cipő, építőanyag, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK RENDELHETŐK MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TUZEX csomagok teljesen különböznek a magyar IRKA csomagoktól. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK ÁRJEGYZÉKET KÍVÁNATRA KÜLDÜNK U.S. RELIEF PARCEL SERVICE, he Phone: LEHIGH 5-3535 245 East .«0th St. NEW YORK 21. N. Y. UR A OK MIKLÓS igazgató UJ CÍM BEJÁRAT a 2nd AVE.-ről I t