St. Louis és Vidéke, 1964 (52. évfolyam, 4-23. szám)

1964-08-14 / 16. szám

HireK A MAGYAR NAPRÓL adott beszámolónk szerkesztésekor még nem álltak rendelkezé­sünkre azoknak nevei, akik a kiskönyvecskékkel kapcsola­tos tárgyak szerencsés tulaj­donosai lettek. így most adjuk erre vonatkozó tájékoztatásun­kat. 1. Mrs. D. Bozzay, 2. Leo Herz, 3. Liess Kató, 4. Bruce Sikes, Granite City, 5. Kovács Mártonné, Granite City, 6. He­gedűs Pál, 7. Mrs. Gerard volt Jankóné, 8. Vegyelek József­­né. A külön kijátszott pálinkát Petrovics Gyuláné, mig a szép asztali lámpát Nagy Dénesné, Granite City nyerte. DUPP JÓZSEF ujamerikás közismert kedves honfitársunk otthonában nagy az öröm. Fe­lesége julius 27-én gyönyörű kislánykának adott életet, a Deaconess kórházban, aki a keresztségben Jacqueline Ca­therine nevet fogja kapni. Gra­tulálunk a Dupp házaspárnak. ÖZV. SZABÓ KÁROLYNÉ, Washington Park, Ill.-i kedves honfitársnőnk ismét büszke dédnagymama lett. Unokájá­nak, Mary Theresa Szabó férj. Mrs. Bertram Drostenak julius 26-án szép kisleánya született, aki a kilencedik dédunokája Mrs. Szabónak. Gratulálunk. MRS. FLOYD RUSSELL és neje szül. Novák Etelka leánya Betty Jane Russell és Mr. Franklin Lee Pasley augusztus 1-én örök hűséget esküdtek egymásnak a West Florissant Baptist templomban. A szép templomi esküvöt este igen nagy fogadtatás és lakodalmi Magyar események naptára AUGUSZTUS 23-án, a Szent István római katolikus magyar egyházközség nagy ISTVÁN KIRÁLYI BÚCSÚJA a tem­plom udvarán és termeiben (744 South 3rd Street). A SZENT ISTVÁN RÓMAI KATOLIKUS MAGYAR EGY­HÁZKÖZSÉG OLTÁREGYLE­TE minden hónap harmadik vasárnapján mise után finom magyar ebédet szolgál fel, me­lyet kellemes társasjáték kö­vet. Szeretettel várják a ma­gyarságot az Oltáregylet tiszt­viselői és tagjai. RADIO-HIREK MINDEN VASÁRNAP DÉLUTÁN magyar rádióeló'adás van a KSTL rádóállomásról, 690 hullámliosz­­szon, délután 1 órától 1:30 óráig. NÓTÁSKÖSZÖNTŐK ÁRA $5.00. Előjegyzéseket elfogad: a rádió szerkesztősége. 1016 MOORLANDS DRIVE, St. Louis 17, Mo. — MI 7-6582. Bemondó: Dr. Dénes B. Lajos. Köszöntőjét leadhatja: Mrs. Vord­­triednél, a rádió képviselőjénél is. Telefonszáma: FLanders 1-7217. Listen to the ‘i Hungarian Melodies * ’ Radio Station KSTL 690 on Your Dial EVERY SUNDAY 1:00 —1:30 P.M. Tel. Mission 7-6582. Mikor lesz ufság? A ST. LOUIS ÉS VIDÉKE leg­közelebbi számai a következő sor­rendben jelennek meg: AUGUSTUS 28. SZEPTEMBER 11. SZEPTEMBER 25. Lapzárta a megjelenés előtt VASÁRNAP van. Minden kézira­tot kérünk akkorra beküldeni. Lapunk legközelebbi száma pénteken, aug. 28-án jelenik meg melyre kéziratokat legké­sőbb aug. 22-ig fogadunk el. vadt lapok: “ST. LOUISI HÍRLAP” és “ILLINOISI KÖZLÖNY” HUNGARIAN WEEKLY Consolidated with the “ST. LOUISI HÍRLAP” and “ILLINOISI KÖZLÖNY” 52. ÉVFOLYAM. ST. LOUIS, MISSOURI. 1964 AUGUSZTUS 14. NUMBER 16. SZÁM. vacsora követte a Wellston Memorial Post No. 154 termei­ben többszáz vendég részvéte­lével. GYÖNYÖRŰ ARANYBETÜS meghivót hozott a posta a na­pokban szerkesztőségünkbe. A 'küldők a Granite City, 111.-ben élő Veres József és kedves fe­lesége (1724 Cedar Street) gyermekei, akik boldogan hiv­­tak meg bennünket szerető szüleik 50-ik házassági évfor­dulójára augusztus 23-ra a Granite City Magyar Házba. A Veres házaspárt nem kell bemutatnunk St. Louis és kör­nyéke magyarságának, igaz magyar szivvel megáldott ked­ves magyar testvéreink és együtt örülünk a szerető gyer­mekekkel, unokákkal, amikor a jó Isten szent akaratából ün­nepük a családi élet egyik leg­nagyobb ünnepét, az 50 éves házassági évfordulót. CHERAPON GYŐR GYEK, Glen Carbon, 111. honfitársaink otthonában igen kedves ven­dég van. Az óhazából, Borsod megyéből van itt náluk láto­gatóban rokonuk Török Fe­renc. HALÁLOZÁS t GERA PÉTERNÉ született Szegedy Mária, a St. Louisban élő öreg amerikás magyarok egyik legismertebb tagja au­gusztus hó 2-án, életének 70- ik, boldog házasságának 53-ik évében hosszas betegeskedés után visszaadta nemes lelkét teremtőjének. Holtteste az Edward Koch and Son halot­tas kápolnában volt felrava­talozva, ahol számtalan régi jó barát és ismerős rótta le utolsó tiszteletét a virágokkal elboritott ravatalnál. Augusz­tus 5-én helyezték örök nyuga­lomra igen nagy részvét mel­lett a Holy Trinity r. k. tem­plomban tartott gyászszertar­tás után a Calvary temetőbe. Gyászolja özvegyen hagyott szerető jó férje Gera Péter, fia ifj. Gera Péter, leánya Anna férj. Mrs. John Rauer, veje, menye, 2 unokája, 1 déduno­kája, a Floridában, Miamiban élő Ocskó Ferenc és családja, Gera Pál és családja és kiter­jedt nagy rokonság. A meg­boldogult a Torontál megyei Kübekhazán született. t SCHLOMANN J. BERNARD, a mi kedves közszeretetben ál­ló Dóra Katónk és Dóra An­drás veje, Margit leányuk fér­je, augusztus 2-án virágzó éle­tének 30-ik évében szivszélhü­­dés következtében váratlanul elhunyt, itthagyva özvegyen áldott állapotban lévő szeretett hitvesét és imádott kislányát. Holtteste az Ortmann halottas kápolnában volt felravataloz­va Overlandban és innen te­mették igen nagy részvét mel­lett augusztus 5-én az All Souls r. k. templomban tartott gyászmise után. Gyászolja fiatalon itthagyott szeretett felesége szül. Dóra Margit, egyetlen gyermeke Carrie és kiterjedt nagy rokonság. t ÖZV. MIHELYI JÁNOSNÉ, aki hosszú évtizedeken keresz­tül itt St. Louisban, az utóbbi hat évben pedig nővérénél la­kott Highland Park, N. J.-ben julius 30-án 80 éves korában Találkozás Amerika Elnökével Nehéz volna leirni azokat az érzéseket, amelyek áthatják azt az embert, aki hivatalos a Világ Szivébe, az amerikai Fe­hér Házba, hogy találkozzék a jó Isten után a földön legna­gyobb hatalom birtokosával, az ameriki Elnökkel. Különösen leirhtatlanok ezek az érzések olyanok részéről, akik ismerik a kommunista zsarnokság és leigázás minden módszerét, mint e sorok irói, újságunk szerkesztői és kiadói: Dr. Dénes Béla Lajos és felesége, akik, miként már korábban jelen­tettük, hivatalosak voltunk a Fehér Házba. Augusztus 3-án, délután 5 óra 15 perckor volt a történel­mi pillanat számunkra, ami­kor átléptük a Fehér Ház kü­szöbét, ahol piros egyenruhába öltözve vár bennünket az ame­rikai Marine Band koncertje. Az East Roomba gyülekezett a világ csaknem minden nyel­vét képviselő csoport, akik mint az Amerikában megjelenő mintegy 400 nemzetiségi újság és magazin szerkesztői meghí­vást nyertek erre az elnöki ta­lálkozóra. Pontosan 5 óra 20 perckor vonult be az Elnök az East Roomba, ahol mi, a mint­egy 100-120 főnyi csoport, igen lelkes tapssal köszöntöttük. Miután az elnöki titkár bemu­tatta hivatalosan is Lyndon B. Johnson elnök urat, ő állt a mikrofon elé és elképzelhetet­lenül nyugodt, higgadt han­gon kezdte meg 20 perces be­szédét. Beszédében leszögezte, hogy ő nem egy csoport, nem egy nemzetiség, nem egy szek­ta, hanem az egész amerikai nép elnöke és küzd azért hogy ez a jövőben is igy legyen. Egy­séges összefogásra kért vala­mennyiünket és rajtunk ke­resztül olvasóinkat is, mond­ván, hogy a mi köteleségünk annak biztosítása, hogy ha a jövőben bármikor más országok lakosai akár menekülve az ot­tani erőszakuralom alól, akár szabadságvágytól vezetve ide jönnének, Amerikába megta­lálják ugyanazt a szabadságot és egyenlőséget, melyet az előző generációk biztosítottak szá­munkra. Meleg szeretettel idézte édesapja emlékét, aki mint egy texasi kerület képvi­selője mindig arról beszélt (Mr. Johnsonnak), hogy kerületé­ben 8 nemzetiségi újság jele­nik meg és hogy mennyire be­csüli azokat az embereket, akik nehezen dolgozva nem sajnál­ják az anyagi és fizikai áldo­zatot saját nemzeti kultúrájuk ápolására. Ezt az utat követi ő is, amióta csak 30 évvel ez­előtt megkezdte közéleti pályá­ját. Nem lehet különbséget tenni Amerika polgárai kö­zött csak azért, mert ők ma­guk, vagy elődeik más ország­ból jöttek, más nyelvet beszél­tek, vagy beszélnek, másfajta vallást követnek, vagy éppen más a bőrük szine. A világ ide­ott elhunyt. Gyászolja St. Louisban lakó Viktor fia és leánya Sarolta, Svédországban élő leánya Magdolna család­jaikkal. Adjon a jó Isten örök nyu­godalmat Nektek megboldogult testvéreink, szeretett hozzá­tartozóitoknak pedig a jó Is­ten szent akaratában való mi­előbbi megnyugvást. tekint hozzánk Amerika lakói­hoz, és ahhoz, hogy méltók legyünk a szabad világ vezetői posztjára, nemcsak neki, Ame­rika Elnökének, hanem ne­künk polgároknak is vállvet­ve kell dolgoznunk. Ha ma kü­lönbséget engedünk tenni em­berek között egyfajta okból, holnap nem lehet lesz meg­akadályozni, hogy ne tegyenek különbséget egy másik okból, amely nem a szabadság és egyenlőség, hanem a diktató­rikus elnyomáshoz vezetne. Ez pedig idegen volt és idegennek kell lennie a jövőben is Ame­rika szabad földjén. Feszült figyelemmel kisért beszédét a következő szavakkal zárta a hatalmas Amerika jelenlegi el­nöke, Mr. Lyndon B. Johnson: “This is a great moment for America-an hour of great op­portunity. It is a moment to unite-and in that unity move ahead together to win the vic­tory for freedom and justice throughout the world.” Meleg ünneplés fogadta az Elnök Ur szavait, aki miután bemutatta a megjelent minisz­tereket és államtitkárokat, a Red Roomba hivott bennünket, ahol valamennyiünkkel kezet szorított — egyidejű fénykép­­felvétel mellett*,— majd foga­dást adott részünkre a State Dining Roomban. A több, mint másfélórás fogadás alatt a leginyencebb falatok és jobb­nál-jobb italok kerültek fel­szolgálásra és módunkban állt valamennyiünknek közvetlenül beszélni az Elnök úrral, aki igen szivélyesen és készséggel válaszolt kérdéseinkre. Majd a Fehér Ház szobáinak alapos megtekintése után véget ért a számunkra igazán történelmi esemény és büszkén hagytuk el, mint magyarok azt a Házat, mely Amerika szívverésének a központja. A büszkeség azonban nem­csak a miénk, hanem a mi ked­ves előfizetőinké is, akik több mint 50 éven keresztül lehe­tővé tették a St. Louis-i Ma­gyar Újság fennmaradását. Áldozatos támogatásuk jutal­ma, hogy Amerika Elnökének hivatala tud rólunk és e ha­talmas városból, St. Louisból, a sokfajta nemzetiség közül, csupán minket, magyarokat talált méltónak a nagy meg­tiszteltetésre. A fehérházi látogatás után másnap ellátogattunk az Ame­rikai Magyar Református Egye sülét újonnan épült székházá­ba, a gyönyörű Kossuth Házba. Ez ismét olyan tény, mely mél­tó büszkeségünk valamennyi­ünknek. Amerika fővárosának egyik legszebb részében áll ez a hatalmas épület, mely ékes hirdetője a magyar élniakarás­­nak. Borshy Kerekes György elnök ur s Eszenyi László ellen­őr úrral hosszan elbeszélgetve megtekintettük a szép épület minden helyiségét, ahol a vé­letlen folytán személyesen ta­lálkozhattunk az Amerikai Ma­gyar Szövetség elnökével, Ki­rály Imre bátyánkkal is. Elbe­szélgetve az országos és helyi magyar élet kérdéseiről Esze­nyi László ellenőr ur vendége­ként együtt ebédeltünk. Ez­úton is közsönjük a hatalmas magyar intézmény vezetőinek igazán magyaros vendéglátá­sát. Még ugyanaznap megnéz­tük a Voice of America stúdió­it, megismertük a Magyar Osz­tály vezetőjét Nadányi Pált és az osztály tisztviselőit, akik oly fáradhatatlanul dolgoznak azon, hogy az igazság eljus­son innen a Vasfüggönyön túl lakó magyar testvéreinkhez. “Szuper” repülőgép Johnson elnök jelentette a Fehér Házban megtartott saj­tókonferenciáján, hogy az Egyesült Államoknak ma olyan uj repülőgépe van, amely a hang sebességét háromszoro­san túlhaladja. Ez a super repülőgép 15 mérföldes magasságból, a föld bármely pontjáról képes felvé­teleket készíteni. Az első super repülőt 1965 első felében fogják kipróbálni, amiután kezdik meg — kése­delem nélkül — annak töme­ges gyártását. 14 hegymászó halála Chamoux, Franciaországból érkezik a hir, hogy a Mont Blanc Aiguille Verte csúcsára mászó 14 gyakorlott hegymá­szó életét vesztette, midőn egy hólavina őket eltemette. A halottak között van Charles Bozon, az 1962 évi si-világbaj­­nok is. A szerencsétlenül jár­tak között volt 4 professzor és 9 tanuló, akik ott hegymászó gyakorlatokat végeztek. A katasztrófa 9,000 láb ma­gasságban történt. Az Ai­guille Verte 12 ezer láb magas. Hong Kong népessége 3.7 millic A menekültekkel megtömöt Hong Kong, angol gyarmat lakossága 3.7 millió lélekre gyarapodott. Az elmúlt évi népszaporulat 100,000 volt. Ranger 7 költsége 28 millió dollár A national Aeronautics and Space Administration becslé­se szerint a Ranger 7 fénykép­­felvételének költségei a Hold­ról, 28 millió dollárra rúgnak. A Ranger-program összes költségei és a Holdról felvett képek tanulmányozása mielőtt emberek leszállnának a Hold­ra, kb. 200 millió dollárt fog­nak felemészteni. Szovjet és Chase bank üzletről tanácskoztak Londoni hirek szerint Da­vid Rockefellert, a Chase Man­hattan Bank elnökét, Alexei Poskolonov fogadta a Sovjet State Bank részéről. A hirek szerint a két fél kö­zött nagyobb üzleti összeköt­tetésről folyt tanácskozás. Uj “szégyenfa]” Kommunista Németország — amint Berlinből érkezik a hir, — egy harmadik szégyenfalat épített a két régi szégyenfal közé. Szent István ünnepén régi fénynél gyújtunk uj szövétneket Ismét ránk köszöntött Szent István npja, a magyar apostol­nak, az első magyar szentnek, István királynak ünnepe ... A költő azt énekli az igaz magyarról, hogy a régi fény­nél gyújt uj szövétneket. Mi is ezt tesszük. Régen, amikor a magyaré voit az egész magyar föld, a Kárpátok koszoruzta gyönyö­rű Magyarország, melyről igy énekelt a költő: “Ha a föld Isten kalapja, Hazánk a bokréta rajta,,” amikor a tót, a rác, a román nem fojthatta a magyarba a magyar szót, — óh, akkor, ré­gen, úgy augusztusban, pom­pában, ragyogásban ünnepelt a magyar. Ma, bolsevista elnyomottsá­­gában rabláncait rázza ... Ma, a buzakalászos rónákon elnémult az ének, a dal, — a szőlőfürtöket szedegető lány­kák hamvas arcáról lefagy a mosoly; — gondoktól terhes, fájdalomtól szántott, keserű­ségtől sötét arcok mindenfelé; — beteg a szív, a lélek abban a csonka tönkben, melyet ma Magyarországnak hívnak. Otthon az élet minden sza­badság eltiprásával bizonyta­lanná vált. Gúzsba kötötték, agyongá­zolták, gyilkolják az Igazsá­got! ... Gyűlölettől mámoros, istentelen szolgák patkóit sar­kai alatt vergődik a magyar ezeréves múlt, jog és törvény... Óh, mondd hát István király, meddig, óh, meddig kell ezt az erőszakos, rettegő, meggyalá­zott állapotot tűrni még a Te hűséges nemzetednek? ... Mi tudjuk azt, hogy az Igaz­ságot megölni nem lehet. Mi tudjuk, hogy egy gondvi­selő, igazságos Isten van fe­lettünk. Mi tudjuk, hogy ez az álla­pot örökké igy nem tarthat. “Hol vagy István király, Téged magyar kíván” zengi szívből, buzgón, hűséges, hivő néped templomaiban. Igen, könyörög hozzád otthon és szerte a világon bujdosó igaz magyar, önts bizalmat lelkűnkbe, adj tűrő kitartást, adj erős hitet, amig kettéhasad a vészterhes felhőktől vaksötét­be borult ég és újra kiragyog a Szabadság napja és győz az Igazság! Ez pedig csak akkor fog megtörténni, ha szent István szellemében eggyé forr a ma­gyar! Akkor majd, mint régen, daltól, nótától zeng újra a ma­gyar rónaság, — mosolytól bol­dog arcok tüzelnek mindenütt, — eltűnik a gond, szétfoszlik a fájdalom, elszáll minden kese­rűség: — akkor majd ismét pompában, ragyogásban ünne­pel otthon és a világ minden sarkában a magyar,... Testvérek, magyarok, legye­tek készen a nagy összefogás­ra! ... Ne csüggedjetek! Fel a szivekkel! Lesz még feltáma­dás! Egy szabad, független, egységesen boldog Magyaror­szág, ahol tündéri szépségben fognak a “Szent Jobb” körül az uj szövétnekek ... DR. FARKAS GÉZA A new-yorki rendőrségnek a lázadások 1.5 millió költséget okoztak Walter Arm, a new-yorki Po­lice Commissioner jelenti, hogy a Harlem és Brooklynban történt tüntetések, lázongások verekedések és betöréses lopá­sok, az elmúlt hetekben több mint 1.5 millió költséget okoz­tak a Police Departmentnek. Ezt az óriási költségek a túl­órázás, a lőszerek, a megron­gált közlekedési eszközök ja­víttatása, a kórházi és orvosi számlák és egyéb kiadások okozták. Mr. Arm jelenti még, hogy sokszáz rendőrt vontak ki a békés kerületekből, hogy a a Harlem, Bedford és Study­­vesant néger negyedek erősza­kos támadásai, fosztogatásait leverhessék és a békét és ren­det helyreállíthassák, ami vég­re sikerült is. MEGHÍVÓ A SZT. ISTVÁN ROM. KÁT. MAGYAR EGYHÁZKÖZSÉG szeretettel hívja a magyarságot és barátaikat az AUGUSZTUS 23-án, VASÁRNAP tartandó István Királyi Búcsúra (744 South 3rd Street) — KITŰNŐ MAGYAR KONYHA — Töltött káposzta — Marha pörkölt — Sült csirke Házi sütemények BAZÁR — TÁRSASJÁTÉK — DIJAK — MEGLEPETÉSEK — 6 órától tánc Hochrein András közismert zenekarának muzsikájára —Beléptidij nincs — EBÉD 12-tőí — VACSORA 6 órától

Next

/
Thumbnails
Contents