St. Louis és Vidéke, 1964 (52. évfolyam, 4-23. szám)
1964-07-31 / 15. szám
4-IK OLDAL "ST. LOUIS ÉS VIDÉKE” 1964 julius 31. ÓHAZAI HOMONNAY TIVADAR HALÁLA Dr. Homonnay Tivadar, 1919 után volt Budapest-ferencvárosi, kereszténypárti országgyűlési képviselő, majd később HÍREK egyideig budapesti főpolgármester elhunyt Budapesten. A HÉT HALOTTAI Purgly Emil, volt földmivelésügyi miniszter, 85 éves korában Budapesten elhunyt. Dr. Gaál László egyetemi tanár, filológus, müforditó, 74 éves korában, Debrecenben elhunyt. OPERA-SZTÁR A BÖRTÖNBEN Hivatalos budapesti közlemény szerint Járay Józsefet, a magyar állami operaház vezető tenoristáját, valutaüzelmek és egyéb gazdasági büntettek miatt letartóztatták. KERESKEDELEM A NYUGATTAL, DE KOMOLY ENGEDMÉNYEK NÉLKÜL A Genfben tartott 3 hónapos külkereskedelmi világ konferencia záróülésén felszólalt Biró József magyar külkeres-TARTSA PÉNZÉT, HOL AZ MAGAS KAMATOT HOZ First Granite City Savings and Loan 1825 DELMAR AVENUE — GRANITE CITY, ILL. Telefon: TKiangle 6-0262 — Pénze $10,900.00-ig be van biztosítva! Nyitva egész héten 9-től 4-ig, Pénteken 9-től 7-ig. SZOMBATON ZÁRVA! GAS BARBECUE GRILL AND GASLIGHT both normai FOR installation ONLY \ J included ,___________$129.00 VALUE ................. < FURNISH YOUR PATIO FOR FUN AND FOOD The GAS BARBECUE GRILL is Charmglow Model JAK that furnishes instant starts to perfect barbecues, in any weather. Made of cast aluminum, guaranteed for life against rust. Permanent ceramic briquettes provide true charcoal flavor with no charcoal mess. Safety engineered, permanently installed on a sturdy metal post. The GASLIGHT is Charmglow Model 100 with twin mantle that bathes your patio in a gentle, glareless glow. Won’t disturb your neighbors ... won’t attract bothersome bugs. Get BOTH for only $99.50 including normal installation—TILL July 31, 1964. No money down, no interest or carrying charges ... just $2.00 per month, on your Gas bill. The PATIO SPECIAL is perfect for your Lome or as a gift. But the time is limited, so see them soon. On display at Laclede Showroom 1017 Olive Street or call CEntral 1-3800 • Station 701 Laclede Gas kedelmi miniszter is és elismerte, hogy a Nyugattal való kereskedelem és kölcsönviszony “nem előnytelen”, de ismételten is hangoztatta, hogy ez nem érintheti az eltérő társadalmi rendszert, amely a keleti országokban fennáll. Beszédében hangoztatta azt is, hogy élénk külkereskedelmi kapcsolatokan kívül kedvező hiteleket is vár a Nyugattól, sőt kifejezte azt a kívánságot is, hogy a Nyugat országai a legnagyobb vámkedvezmények kiváltságát biztosítsák Magyarországnak, mint amelyeket Amerika részéről Lengyelország és Csehszlo-A f 1962 január 1-től /B yJ)/ kamatot fizetünk £JL 12 hónapos Savings £ g \0 Certificate után 01 / f^í ® hónapos %l/r>Cv>| Savings / £é /k) Certificate után Hat hónaponként küldjük Önnek a kamat csekkeket. 152 Lemay Ferry Road (Mindenféle bankügyben) 9001 So. Broadway (Walk-Up és Drive-Up) MElrose 1-5500 — Member F.D.I.C. — Amerikaszerte ismert márkás, órák, ékszerek, nyakékek Simon Jewelers 2619 y2 CHEROKEE ST. PR 3-7746 Alacsony üzleti költségek folytán áraink legolcsóbbak. Ha szép ajándéktárgyakat keres, jöjjön hozzánk. Sok pénzt takarít meg. Garantált óra és ékszerjavitás. 5508 NATURAL BRIDGE • EV. 2-5336 1575 N. HIGHWAY 140 FLORISSANT • TEmple 8-4545 Biztosítani Akar? Itt mindet áruljuk — minden fajta biztosítást kaphat! W.C. RAINF0RD AGENCY, Inc. 7730 FORSYTH BLVD. St. Louis 5, Mo. Tel. VO 3-0200 * Illinoisi lakosok részére: 3210 NAMEOKI ROAD Granite City, IU. Tel. GL 1-9900. EMIGRÁCIÓS HÍREK vákia kommunista kormánya élvez. A belvárosi bankokat eltekintve, St. Louis legnagyobb bankja a Tower Grove Bank & Trust Co., lapunk állandó hirdetője. Most tették közzé legutóbbi pénzügyi kimutatásukat, mely mutatja, hogy tavaly junius óta közel 7 millió dollárral több pénzintézet vgyona, mely jelenleg $lll,020,518.40-re emelkedett. A Tower Grove Bank Missomú állam tizedik legnagyobb bankja, Amerika 360 nagy bankja egyike. Pártolja Ön továbbra is ezt a megbízható hatalmas pénzintézetet! TOWER GROVE BANK & TRUST COMPANY Grand Blvd. at Hartford PAYS 4% INTEREST ON 1 YR. SAVINGS CERTIFICATES Stop in-Start saving MEMBER FDIC BÁRKI az orvosa, receptjét gondosan elkészitjiik. Ez a legfontosabb üzletágunk: SOUTH SIDE NATIONAL BANK IN S T. LOUIS • Drive-Up bankszolgálat. • Egy megállással minden banki dolgát elintézi. • Keressen f e 1 bennünket minden banki ügyében. 3606 Gravois Ave. (Grand és Gravois sarkán) MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORP. Minden betét $10,000 erejéig államilag biztosítva van. SZABADSÁGHARCOS KONGRESSZUS Washingtonban kongreszszust tartott ft. Vitéz Bán elnöklete alatt, főleg konzervatív irányú, 1956-os szabadságharcosokból álló Magyar Harcosok Világszövetsége. Határozatot fogadtak el, amelyben kimondták, hogy “aggasztónak tartjuk, hogy a nyugati világ illetékes tényezői úgy kötnek egyezményeket, hogy a gazdasági elem kizárólagos értékelése következtében azok által a magyar nép alapvető jogainak kiszélesítése nem következhetik be”. Ezt a Szovjet blokk gabonavásárlásaira értik, amelyek során az Egyesült Államok is azok között volt, amelyek vállalkoztak arra, hogy gabonát szállítanak a Szovjetblokk országainak közte Magyarországnak. — A határozat követeli az Egyesült Nemzeteknek az 1956-os forradalom kapcsán hozott határozatainak végrehajtását, Magyarország függetlensége és a magyar nép tagjai polgári jogainak teljes biztosítását és változatlanul folytatja a harcot ezek kivivására. MÉG MINDIG LEHET KÁRTÉRÍTÉST KÉRNI A ELIDEGENÍTETT TULAJDONOKÉRT Julius 15-én lejárt a határideje annak, hogy amerikai állampolgárok kártérítési igényt jelenthessenek be a a kommunisták által elkobzott ingatlanaikért és más értékeikért. A határidőt most 1965 január 15-ig meghosszabbították. Hir szerint nincs kizárva, hogy a magyar kormánnyal folyamatban lévő kártérítési tárgyalásokon azok igénye is érvényesíthető lesz, akik az idevonatkozó “War Claims Act” törvény életbeléptetése idején még nem voltak amerikai polgárok. Bizonyító okmányokkal felszerelt igénylések a Foreign Claims Settlement Commission of the US címére, 1025 15th Street, N. W., Washington, D. C. 20579 cimre intézendők, ahol minden közelebbi felvilágosítás is kérhető. Nasser háborút jósol Londonon át érkezik a hir, hogy Egyiptom elnöke, Nasser egy gyűlésen kijelentette, hogy a háború Izraellel elkerülhetetlen. Mégpedig azért, — mondotta Nasser, — mert Izrael támadó fél s bitorolja Palesztina földjét az imperialisták és Anglia segítségével. U.S., Anglia és Franciaország, Izrael pártfogói — mondotta Nasser. 1948-ban — fejezte be beszédét — Izraelt ellátták mindenféle fegyvernemmel ezek a pártfogók, mi most ezt nem engedjük, mert mi készen vagyunk Palesztina igazának megvédésére. Egy állam közigazgatásában a legfontosabb hivatal a kormányzó hivatala. Ezért igen fontos, hogy a közeledő előválasztások alkalmával olyanra szavazzunk, kinek megbízhatósága kétségtelen, kinek már gyakorlata van az állam közigazgatásában. Mr. Hilary H. Bush, a demokrata ticketen pályázik a Governor hivatalába és minden képesítése meg van erre az állásra. Kéri a magyarság pártfogását. TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓK KALAUZA: HENRY J. PIEPER Licensed Funeral Director and Embalmer Phone: TRiangle 6-0032 PIEPER FUNERAL HOME 1929 Cleveland Boulevard Granite City, 111. Oxigénnél ellátott mentó'kocsi—Ambulance szolgálat bárhová, bármikor Mindenre kiterjedő lelkiismeretes kiszolgálás. KUTIS Funeral Home, Inc. Modern és léghűtéses. Nagy parkoló hely. Ambulance Service 2906 Gravois (at Nebraska) Tel: PRospect 2-3000 MATH HERMANN & SON, INC. FUNERAL DIRECTORS — TEMETKEZÉSI INTÉZET 100 éves lelkiismeretes kiszolgálás (1863-1963) 2161 E. FAIR Fair and West Florissant Avenues. St. Louis 15, Mo. Telefon EVergreen 1-4880 KRIEGSHAU SER’S MORTUARY FUNERAL HOMES BEAUTIFUL WEST, 9450 OLIVE BLVD. SOUTH, 4228 So. KINGSHIGHWAY BLVD. ST. LOUIS, MO. WY 4-3321 FL. 1-4320 Wm. C. Moydell FUNERAL HOME — TEMETKEZÉSI INTÉZET GEORGE J. SVOBODA, tulajdonos 1926 ALLEN AVENUE ST. LOUIS 4, MO. Phone: PRospect 2-0401 VEGYE A LEGJOBBAT! Pénzt takarít és a legjobbat kapja, ha az országhírü WESTINGHOUSE villanyfelszerelési cikkeket vásárolja. Óriási választékunk van. Westinghouse Television, Stereo, Jéghütők, Mosógépek, Szárítók, Freezers, Air Conditioners stb. — Könnyű fizetési feltételek. TRI-CITY RADIO CO. SALES and SERVICE Telefon: GLenview 2-6169. 1938 State Street Granite City, 111. — Eladunk és javítunk Westinghouse készülékeket. — Emil (Bud) Wacker III, President — Mrs. Frank E. Frederick, Sec’y Emil Wacker, Jr., Vice Pres. — Clarence Wacker, Treas. WACKER-HELDERLE FUNERAL HOME Szép modern léghűtéses termek 3634 GRAVOIS AVE. ST. LOUIS 16, MO. Telefon PRospect 2-3634