St. Louis és Vidéke, 1964 (52. évfolyam, 4-23. szám)
1964-05-22 / 11. szám
HireK PÖLÖSKEI JÁNOS, a közismert Pölöskei Pastry Shop tulajdonosa, amint sajnálattal hallottuk, kórházban fekszik. Jobb lábán vérmérgezést szenvedett és beszállították az Incarnate Word kórházba. Reméljük, hogy az ő erős szervezete mielőbb megbirkózik a fertőzéssel és rövidesen üdvözölhetjük ismét körünkben, amit tiszta szívből kívánunk. ÖZV. LÁNG LAJOSNÉ, a magyar egyházi élet ismert és közszeretetben álló tagja május 12-én néhány hónapi látogatóba a vasmegyei Alsóőr-be repült. 42 év óta nem látott rokonait és gyermekkori barátait látja most viszont Mrs, Lang és biztosak vagyunk benne, hogy ottlétének minden perce sok örömöt és boldogságot hoz. KOVÁCS JÓZSEF és kedves neje (Emma Ave.),'régi kedves honfitársainknak igen kedves vendége van. Dallas, Texasban élő Mariska leányuk, Mrs. Robert Gordon tölt itthon egy hónapot szüleivel. SIMON GUSZTÁV, közismert régi honfitársunkat az elmúlt héten otthonában kirabolták. Fényes nappal két férfi csengetett Mr. Simon ajtaján és abban a pillanatban, amikor ajtót nyitott, leütötték, összekötözték, száját betömték és 400 dollár készpénzzel eltűntek. GYÖRöG GYÖRGY és kedves felesége, a La Aqua Valley néven ismert kies fekvésű, gyönyörű fürdő és kirándulóhely tulajdonosai nagy örömmel értesítik a magyarságot — miként az újságunkban levő hirdetésből is látható, — hogy Magyar események naptára A SZENT ISTVÁN RÓMAI KATOLIKUS MAGYAR EGYHÁZKÖZSÉG OLTÁREGYLE- te minden hónap harmadik vasárnapján mise után finom magyar ebédet szolgál fel, melyet kellemes társasjáték követ. Szeretettel várják a magyarságot az Oltáregylet tisztviselői és tagjai. MÁJUS 23-án, szombaton este a Hunyadi Egylet nagy májusi bálja a Magyar Házban. Hochrein András és zenekara muzsikál. MÁJUS 24-ÉN a Magyar templom Ft. Skerl Alfonz és az Oltáregylet vezetésével bucsuszerü-kirándulást rendez az Our Lady of The Snow búcsújára helyre. Akik részt óhajtanak venni a zarándoklaton, hívják Pölöskei Jánosnét, az Oltáregylet elnöknőjét a PR 2-9483 számon. Az utat autóbusszal teszik meg és visszaérkezve a templomhoz, ott finom uzsonna fogja várni a résztvevőket. Listen to the “Hungarian Melodies” Radio Station KSTL 690 on Your Dial EVERY SUNDAY 1:00 —1:30 P.M. Tel. Mission 7-6582. Mikor lesz újság? A ST. LOUIS ÉS VIDÉKE legközelebbi számai a következő sorrendben jelennek meg: JUNIUS 5. JUNIUS 19. JULIUS 2. Lapzárta a megjelenés előtt VASÁRNAP van. Minden kéziratot kérünk akkorra beküldeni. Lapunk legközelebbi száma pénteken, juni. 5-én jelenik meg melyre kéziratokat legkésőbb május 30-ig fogadunk el. Beolvadt lapok: “ST. LOUISI HÍRLAP” és “ILLINOISI KÖZLÖNY” HUNGARIAN WEEKLY Consolidated with the “ST. LOUISI HÍRLAP” and “ILLINOISI KÖZLÖNY” 52. ÉVFOLYAM. ST. LOUIS, MISSOURI. 1964 MÁJUS 22. NUMBER 11. SZÁM. Megalakult az Amerikai Magyar Szépmüves Céh május 23-án megnyitják a szép Ikirándulóhelyet és igaz magyar szeretettel várják vendégeiket. Akik ismerik a La Aqua Valleyt, azok ezévben is örömmel fogják ott tölteni szabad idejüket, de nagyon ajánljuk azon magyar olvasóinknak, akik még eddig nem voltak ottan, hogy menjenek ki és élvezzék a kellemes fürdő-, halász és kirándulóhelyet. ID. PETES JÁNOS, a Granite City magyarság egyik ismert tagja, szemmütéten esett át a St. Louis-i Deaconess kórházban. Örömmel hallottuk, hogy már otthonában van és ott áll orvosi kezelés alatt. ÖZV. ZOMBORY JÓZSEFNÉ másik ismert Granite City-i honfitársnőnk ismét az ottani St. Elizabeth kórházban van. Kívánunk gyógyulást Mrs. Zomborynak. VERES JÓZSEF és kedves felesége (Cedar Street), akik mindig oly előszeretettel játszanak a társasjátékokon,, szerencsés nyertesei lettek a Tri City Grocery Co. képrejtvény versenyének. Veres néni egy 400 dolláros nerc kap (mink cape), mig Veres bácsi egy szép női ridikült kapott ajándékba. Gratulálunk. KARIKA LAJOS és neje szül. Gyurica Helen, ismert East St. Louis-i honfitársaink bájos szép leánya, Helen, május 9-én esküdött örök hűséget a Millstadt-i templomban Wj/lliam Dean Vignanak. A szép templomi esküvőt este nagy fogadtatás követte a Millstadt-i V.F.M. teremben. A fiatal pár nászuton van, ahonnan visszatérve E. St. Louisban fognak lakni. A fiatalasszonyka az Emersoin Electric tisztviselőnője, mig az ifjú férj a Peabody Coal Co. előmunkása. Sok szerencsét kivánunk az uj párnak. FRICK GYULA, 56-os menekült honfitársunk, remek szép 1964-es Corvair autót vásárolt, mégpedig készpénzért. Gratulálunk és sok szerencsét kivánunk az uj kocsihoz. MÁJUS 24-én, vasárnap, nemzetközi football mérkőzés (soccer) lesz a St. Louis League All Stars és a németországi Nerderick csapata között a Washington University Francis Field-jén. IFJ. BODNAR FERENC és neje Granite City-i honfitársaink igen kellemes 3 heti vakációt töltöttek Ohio állam különböző helyein. Előbb Middletown, majd Dayton-ba repültek, ahol igen sok rokonuk él. DR. CSAPÓ ÁRPÁDÉK otthonában nagy az öröm.: Budapestről megérkeztek dr. Csapóné szülei, Hoffmann ny. gógyszerész és felesége. A Hoffmann házaspár néhány hónapot szándékozik Amerikában tölteni. DR. OLÁH LÁSZLÓ egytemi tanár (Carbondale, 111.) e hó 9- én és 10-én St. Louisban tartózkodott s itt résztvett a Wass Albert irodalmi esten és az azt megelőző vacsorán is. A KATOLIKUS Magyar Egyház Oltáregylete május 24-én zarándoklatot rendez a Belleville (111.) közelében lévő Havas Boldogasszony (Our Lady of Snow) búcsújára helyre. Indulás magyar mise után, délelőtt 11-kor, autóbuszokon. Viteldij egy dollár. Visszaérkezés után a templom halijában ozsonna lesz. Nem oltáregyleti tagok jelentkezését is szívesen veszik. A MAGYAR HÁZ EGYESÜLET május havi ülését 10-én, délután 3-kor tartotta csekély érdeklődés mellett. Dr. Dómján Ferenc elnök kegyeletes szavakkal emlékezett meg Győry Sándornak, az egyesület alapitó tagjának elhuny tárói, a jelenlévők pedig pár perces felállással és hallgatással áldoztak emlékének. Az “Édes anyanyelvűnk’ ’cimü előadás-sorozat kilencedik részének elhangzása után, dr. Dómján Ferenc fűzött reflexiókat az előző napi Wass-esthez, melyet több hozzászólás követett. — A M.H.E. szezónzáró ülése junius 7-én, vasárnap délután 3 órakor lesz a Magyar Ház emeleti kistermében. ANYÁK ÉS HŐSÖK NAPJA lesz május 31-én, a Magyar Ház nagytermében a M.H.E. rendezésében. A műsor első részét, melyet teljes egészében az ifjúság ad, az édesanyáknak szenteli. Szünet után a hősökről való megemlékezésre kerül a sor. Ünnepi beszédet Chapó Gyula mond, Csizmazia Istvánná szaval, a férfikórus pedig tábortűz mellett katonadalokat ad elő. Az ünnepség rendezősége reméli és hiszi, hogy a város és környékének magyarsága teljes számban vesz részt ezen az előadásoh, amelyre belépődíj sincs. A EAST ST. LOUISBAN május 3-án tartott népi ének- és tánc-fesztivál a magyar résztvevők részére a teljes siker jegyében folyt le. A fesztiválon 9 népi csoport vett részt, s utolsónak a magyar együttes lépett a színpadra, hogy egy 20 percig tartó szinpompás énekes-táncos jelenetet vigyen színre, melyet dr. Dómján Ferencné rendezett, illetve állított be. A nézőközönség egyértelmű megállapítása szerint a magyarok száma volt a legmüvészibb s a legsikerültebb is. A zongora kíséretet dr. Dómján Ferencné látta el, mig a táncokat Gaubek Rezső és dr. Domjánné tanította be. A fesztivál megrendezésében magyar részről nagy munkát fejtett ki nt. Kallós Árpád, aki a magyar csoport jelenetében még furulya számmal is szerepelt. — Az előadást az ősszel St. Louisban is megismétlik. Nagy vivóverseny New Yorkban A New York Athletic Club Martini Rossi emlékkupa nemzetközi versenyének eredményei: kardban első: az olasz Calabrese (a legutóbbi olimpiászon 4-ik volt), második a lengyel Pawlowsky, a volt világbajnok, harmadik a magyar Horváth Zoltán, a jelenlegi világbajnok, negyedik pedig az emigráns magyar vivő, Pallaghy Csaba. Párbajtőrben első lett az angol Hoskyns, mig a magyar Kausz István, a jelenlegi világbajnok második helyen végzett. A magyar vivők,, kiket a nagyszámú közönség melegen ünnepelt, Philadelphiában fognak bemutató mérkőzéseket tartani. HARRY S. TRUMAN volt elnökünk május 1-én volt 80 éves. Wass Albert, a kiváló emigráns regényíró jelentette be ezt az amerikai magyar életben oly fontos eseményt, a folyó hó 9-én megtartott irodalmi esten St. Louisban. Az irodalmi estet Csengődy Gyula, — az iró egykori diáktársa a debreceni gazdasági akadémián, — vezette be, majd Wass Albert felolvasott egy érdekes részletet “Elvásik a vörös csillag” cimü, most készülő regényéből, mely a nagysikerű “Tizenhárom almafá”-nak a folytatása. A közönség zugó tapssal jutalmazta a bemutatott regényrészletet. Dómján Éva énekelt ezután édesanyja zongorakisérete mellett három dalt ,a tőle megszokott rutinnal. Nt. Kallós Árpád, Könnyű Lászlót köszöntötte 30 éves irói jubileuma alkalmából, s t KADANEC MIHÁLY egyik legrégibb ismert, honfitársunk, aki a torontál megyei Nagy Lajosfalván született, hosszas betegeskedés után életének 82- ik, boldog házasságának 61-ik évében, április 19-én elhunyt. Holtteste a Buchholz halottaskápolnájában volt felravatalozva, ahová a régi ismerősök és barátok nagy számban jöttek el búcsút venni tőle. Innen temették nagy részvét mellett a Memorial Park temetőbe. Gyászolja özvegye, három fia: Mihály, József és William, 3 leánya: Rose, Helen és Charlotte, menyei, 2 unokája, 1 dédunokája, óhazában élő két öccse és kiterjedt rokonság itt és az óhazában. Mr. Kadanecnek hosszú éveken át volt j ólmenő szabó üzlete North St. Louisban. t GYŐRY SÁNDOR, a st. louisi magyar élet egyik legrégibb és legodaadóbb tagja, aki Torontálvásárhelyen szülét ett, életének 77-ik és boldog házasságának 54-ik évében, május 7- én, hosszas betegeskedés után elhunyt. A Wacker Helderle halottaskápolnájában ravatalozták fel és innen temették május 11-én, igen nagy részvét mellett a New St. Marcus temetőbe. Gyászolja özvegyén kívül egyetlen leánya Margit, férj. Dávid Ferencné, 1 unokája, 2 nővére E. St. Louisban: Dómján Istvánná és családja és Balog Katalin és családja, óhazában egy bátyja és öccse és ezek családjai. Halottvivők voltak a régi barátok közül: Labanics Miklós, Spitzer Mihály, Hatman Miklós, Tóth József, Schüssler Ferenc és Kari Lisinger. Győry Sándor alapitó tagja volt a közel 50 éves Magyar Háznak, sokáig pénztárnoka, majd elnöke a Nagybizottságnak, tagja volt a Műkedvelő Körnek és Dalárdának, a Verhovaynek. Labanics Miklós búcsúztatta igen szívhez szóló meleg baráti szavakkal, felidézve a hosszú évtizedek nehéz, önzetlen, kitartó munkáját magyarságáért és az itteni magyar életért. A megható búcsúztatót a következő szavakkal fejezte be: Halnak, halnak egyre halnak, Színe, java a magyarnak. négy versét (Tavaszi szél, Magyar menekültek, Búcsú Európától és a sötét pernyék) is bemutatta. A jubilánst s az előadót melegen ünnepelte a hallgatóság. Ezután az erdélyi kérdésről beszélt Wass Albert. Megemlítette azt is, hogy Közép-Európa keleti részének rendezésére 30 különféle terv van a külügyminisztériumban. Egyik terv kidolgozásában ő maga is résztvett, amerikai college professzorokból álló bizottság munkája s egy önálló Erdély létesítését ajánlja. Ezt követően tette meg bejelentését a Szépmüves Céh megalakításáról. Dr. Dómján Ferenc, főt. Skerl Alfonz és Jeney Viktor szólt hozzá Wass előadásához s ez utóbbi nyitotta meg a 10 dolláros tagsági dij lefizetésével a Szépmüves Céh-hez csatlakozók sorát. Itt is egy név, ott is egy név, Hányat elvisz minden egy év. Most is elvitt tőlünk egyet, Győry Sándor, Isten veled. t ÖZV. WINDBERG PÉTERNÉ, volt Pree Istvánné, szül. Böjti Borbála, 82 éves korában, április 23-án meghalt. Holtteste az Edward Koch & Son halottaskápolnában volt felravatalozva és innen temették április 25-én, a Holy Trinity róm. kát. templomi gyászszertartás után a Calvary temetőbe. Gyászolja: leánya, Mariska és férje Mr. és Mrs. Hershel Brown, menye, vejei, 4 unokája és 3 dédunokája. IFJ. GERENCSÉR JÓZSEF, özv. Gerencsér Józsefné idősebbik fia, 47 éves korában váratlanul elhunyt április 23-án. Az Edward Koch & Son halottaskápolnában ravatalozták fel és innen temették április 27-én a Holy Trinity róm. kát. templomban tartott gyászmise után a Calvary temetőbe. Gyászolja porig sújtott szerető édesanyja, öccse István, két nővére: Mrs. Mary Wondracek és Mrs. Anna McBride. t TÓTH LAJOSNÉ, a mult évben E. St. Louisban elhunyt özv. Tóth Istvánné menye, május 3-án, 35 éves korában, váratlanul elhunyt. Gyászolja férje, 4 kisgyermeke, három testvére és családjaik. t GALCSIK GUSZTÁV, egyik régi st. louisi honfitársunk, 80 éves korában, hosszas betegség után, május 5-én elhunyt. A John Liegenhein & Sons halottaskápolnábdl temették az Interment Sunset temetőbe. Gyászolja: özvegye Kundl Johanna, leánya Helen és fia Gus és ezek családjai. Kedves magyar testvéreink nyugodjatok békében! Vasúti szerencsétlenség Lengyelország déli részén, Chelmeckhez közel, egy személyvonat beleütközött egy tehervonatba. 13 személy meghalt, 14 pedig megsebesült. HALÁLOZÁS Összeesküvést lepleztek le Saigonban Aláaknázták azt a hidat, amelyen McNamara védelmi miniszternek kellett volna áthaladni. — 3 tettest elfogtak, a vezetőjük elmenekült. Három Viet Cong ügynököt > tartóztattak le — éjnek idején, — amint aláaknázták azt a hidat, amelyen McNamara védelmi miniszterünknek kellett volna áthaladnia. Az elfogott összeesküvők bevallották, hogy McNamarát akarták elpusztítani. A negyedik ember, aki vezetője volt az összeesküvőknek, melynek Henry Cabot Lodge, U.S. nagykövet is áldozatul eshetett volna, elmenekült. McNamara szabad Németországból repült Saigonba és hidegen fogadta az összeesküvés hirét, sőt megjegyzést sem fűzött hozzá. Az aláaknázott hid közel fekszik ahhoz a repülőtérhez, amelyre Mr. McNamara szokott leszállni. A főút a hidhoz i vezet, melyet Mr. Lodge szokott használni a védelmi miniszter itteni időzésekor. Úgy este 10 óra tájban a hidőr egy vizalatti úszót vett észre. Lefogta nyomban az úszót és segélyért telefonált. 150 láb hosszú drótot fedeztek fel, amely egy közeli nyilvános mosodába vezetett, ahol 2 Viet Cong ügynököt tartóztattak le. Az összeesküvők vallották, hogy főnökük McNamara érkezését figyelte onnan és ő adta volna le a jelet a robbantásra. Egy benzines kannában a hid lábánál, az iszapos fenékbe beásva megtaláltak egy 50 fontos robbantóanyagot s a hozzákötözött drótot. Az elfogottak életkora 19, 28 és 48 év. Az elmenekült vezetőjük életkorát 30 évre becsülték. U.S. katonai jet-katasztrófa 73 halottal — TÍZ SZEMÉLY MEGMENEKÜLT — Manila, Filippin-szigetek fővárosából jelentik, a rémes hirt, hogy a U.S. katonai légi szállítás jet-repülőgépe, utasokkal Délkelet-Ázsiában való útjában, Manilától északra, a Clark légierő repülőterén lezuhant, elégett és 83 utasa közül 73 életét vesztette. A katasztrófa okát ezideig nem tudták megállapítani. A sérülteket kórházba szállították. A hatalmas C-135 jelzésű, 4 motoros jet gép a kifutópályától nem egészen félmérföldnyire lezuhant, darabokra törött és elégett. A közellakók szerint a holttesteket a zuhanás és robbanás ereje szétszórta a közeli rizsföldeken. A vizsgálóbizottság megállapítása szerint az időjárás jó volt. Semmi okát nem találták annak, hogy a pilóta nem találhatta meg a kifutót a leszállásra. Az utolsó kórházi jelentés szerint a szerencsétlenséget túlélők igen rossz állapotban vannak. U. S. kereskedelmi kapcsolat Romániával Az Egyesült Államok megegyezett gazdasági és politikai ügyek tárgyalására Romániával, amely a jelek szerint bizonyos függetlenséget akar a Szovjetuniótól. A külügyminisztérium hozza nyilvánosságra, hogy W. Averell Harriman, helyettes külügyminiszter, május 18-án meg fogja kezdeni delegációjával a tárgyalásokat Budapesten, Romániával. A román bizottság vezetője Gheorghe Gaston-Marm, a romániai miniszterek alelnöke lesz. A nyilatkozat szerint a U.S.Román üzleti kiterjesztés fogja képezni a megbeszélés tárgyát, de a U.S. delegáció nagyobb jelentőséget is tulajdonit a hajdan hü kommunista Romániával való tárgyalásoknak. A U.S.-román kereskedelmi alkudozás ugyanis egy lépéssel közelebb jut a Washington- Bukarest közötti helyzet 1948- iki megoldási formájához és 1956-ban a lengyelországihoz. Minden körülmények között Amerika célja elősegíteni ezeket az államokat függetleníteni Kremlintől. LONDONBAN egy Stradivári hegedűért, amely 1719-ben készült árverésen 22,400 dollárt fizettek. Szovjet legújabb támadása az egyházi szertartások ellen Moszkvából jelenti a hírügynökség, hogy a Szovjetben napról-napra nagyobbodik a küzdelem az egyházi szertartásoknak polgári ünnepségekkel való helyettesítése érdekében. A Trud cimü újság sürgeti a búcsúnak, azegyházi esküvők, születésnapok és sok más egyházi szertartásokkal kapcsolatos dolgoknak a kiirtását. A lap felhivja a festők, szobrászok, költők, irók és művészeket, hogy ezeket a helyettesítő világi ünnepségeket tegyék elfagadóvá, élénkké és feledhetetlenné a nép gondolkodásában és igy tegyék a szovjet ember életét feldíszítetté. Polgáriig könyveljék el a csecsemőket a keresztelés megszüntetése végett. Az újság azt is szorgalmazza, hogy építsenek csodaszép palotákat az egyházi szertartásokat helyettesitő világi ünnepségek megtartására. A leningrádi óriási házassági csoda-palotában már 60 ezer házasságot kötöttek s ezzel ugyanannyi egyházi esküvőt csökkentettek. A kommunista párt jelentése szerint Leningrádban az egyházi házasságkötések tényleg már a zéróra estek. ROBERT F. WAGNER, New York polgármestere rendelkezésére áll a Demokrata pártnak az alelnöki jelölésre.