St. Louis és Vidéke, 1963 (51. évfolyam, 3-18. szám)
1963-08-02 / 15. szám
4-IK OLDAL “ST. LOUIS VIDÉKE” 1963 augusztus 2. Rövid hírek — érdekes események A KAPITALISTA ORSZÁGOK ÉLELMEZIK VÖRÖS KÍNÁT A kapitalista gazdasági rendszer halálos ellensége, a Vörös-Kina-i kommunista párt nem nagyon dicsekszik azzal a ténnyel, hogy 670 milliós népességét csupán a kapitalista országok által termelt élelmiszerrel tudja ellátni. 1963 első négy hónapjában több, mint' 4 millió tonna gabonát vásároltak kapitalista országoktól, mégpedig: Ausztráliától 1.9 millió, Franciaországtól 1.5 millió és Kanadától 930,000 tonnát. Az idei gabona importja Vörös Kínának máris meghaladta a múlt évi 3.6 millió tonnás gabona importját. ELSÜLLYEDT ANGOL TEHERSZÁLLÍTÓ HAJÓ A kanadai Quebec közelében, a St. Lawrence folyón súlyos szerencsétlenség történt. Egy angol titanium ércet szállító hajó, a Tritonica összeütközött egy sokkal kisebb, ugyancsak angol teherszállító hajóval és az összeütközés oly erővel történt, hogy a Tritonica nyomban elsüllyedt. A 49 főből álló személyzetből csupán 16-ot sikerült megmenteni. HALÁLOS BALESET AZ ANGOL KIRÁLYI PALOTÁBAN A Buckingham palotában halálos baleset történt a napokban. A díszes őrségváltást SOUTH SIDE NATIONAL BANK IN ST. LOUIS • Drive-Up bankszolgálat. • Egy megállással minden banki dolgát elintézi. • Keressen f e 1 bennünket minden banki ügyében. 3606 Gravois Ave. (Grand és Gravois sarkán) MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORP. Minden betét $10,000 erejéig államilag biztosítva van. Biztosítani Akar? Itt mindet áruljuk — minden fajta biztosítást, kaphat! W.C. RAINF0RD AGENCY, Inc. 4215 LINDELL BLVD. St. Louis 8, Mo. Tel. JE 1-5030. * Illinoisi lakosok részére: 2044 MADISON AVE. Granite City, IU. Tel. GL 1-9900. figyelő közönség közé behajtott egy katonai teherautó és halálra gázolt egy 12 éves kislányt. HRUSCSOV JUGOSZLÁVIÁBA LÁTOGAT Nikita Hruscsov, augusztus 20-a körül hivatalos látogatásra Jugoszláviába készül, hogy viszonozza Tito marsall múlt decemberi moszkvai látogatását. Hruscsov elhatározása bizonyára nem tetszik a vörös kínai kommunistáknak, akik élesen elitélik Titót és az ő “független” kommunista rendszerét. SPÓROL AMERIKA Az Egyesült Államok Külügyminisztériuma gazdasági okokból nyolc, vagy kilenc európai konzulátust be fog zárni a közeljövőben. A bezárásra kerülő konzulátusok között van a Salzburg-i, a Genf-i, Bazel-i, Veiénce-i, Torino-i, Le Havre-i konzulátus. SZABADONENGEDETT CSEH PÜPÖKÖK Bécsi hir szerint a cseh kommunista kormány julius 20-iki hatállyal szabadonengedett 3 katolikus püspököt. A cseh hírszolgálati iroda szerint a szabadonengedett püspökök a következők: Josef Hlouch, Stepan Trochta és Karel Otcenasek. Bishop Hlouchot 1952-ben I tartóztatták le azzal az indokkal, hogy negativ magatartást tanúsított a cseh kommunista rezsimmel szemben. Elítéléséről eddig soha nem adtak számot. Bishop Trochtát 1954 júliusában 25 évi fegyházra Ítélték kémkedés vádja címén. Bishop Otcenasek letartóztatásáról eddig még soha nem adtak hirt és hollétéről nem volt senkinek tudomása. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK ÉS KANADA MEGSZÜNTET 28 RADAR JELZŐÁLLOMÁST Az Egyesült Államok és Kanada 68 radar jelzőállomást tart üzemben Alaska és Grönland között, melyeknek az a feladata, hogy ellenséges bombázógépek közeledése esetén megfelelő figyelmeztető jelzéseket adjanak le. A 68 állomás közül 28-at rövidesen megszüntetnek, mégpedig 20-at Kanada területén és 8-at Alas ka területén. VI. PÁL PÁPA ÉS A KREML KÖZÖTTI VISZONY VI. Pál pápa, aki XXIII. János pápa nyomdokain haladva igyekszik békés kapcsolatot fenntartani még a kommunista országokkal is, julius 2-án magánkihallgatáson fogadta azt a két orosz püspököt, akik Meg akar gyorsan és könnyen tanulni angolul? Akarja tökéletesíteni angol tudásit7 Rendelje meg szerkesztőségünkben a Dr. Magyar -László nyelvésztanár gramo fon lemezes nyelvkönyvét. Befektetése sokszorosan visszatérül. Arak: öt drb. zsebkönyv összesen $5, hanglemezek ára egyenként rendelve 4 dollár és 40 cent szállítási költség, egyszerre rendelve összesen 44 dollár. A szállítás díjmentes. Háromsebességü táskagramofon — mely zene-lemez játszásra is alkalmas — 15 dollár és 1 dollár szállítás. 32,000 szavas magyar-angol, angolmagyar zebszótár $5.80. Megrendelhető szerkesztőségünk cimén. felhívjuk kedves olvasóink szives figyelmét az újságon lévő címkén látható lejárati időpontra és arra kérjük mindazon kedves olvasóinkat, akiknek előfizetése lejárt volna, szíveskedjenek annak rendezéséről gondoskodni. Nem kérünk mást csak azt, amiért becsülettel megdolgoztunk. A mi fizetésünk az évenkénti előfizetési dij, melynek meg nem fizetése esetén veszélybe kerül az újság fennmaradása. résztvettek XXIII. János pápa temetésén és az ő koronázási ünnepségén. Néhány nappal később VI. Pál pápa elfogadta Alexis moszkvai pátriárka azon meghívását, mellyel meghívta a Vatikán képviselőit 50 éves papi jubileumával kapcsolatos moszkvai ünnepségekre. Pál pápa két képviselőjét küldte el az egy héten át tartott ünnepségekre. Több, mint 900 év óta ez volt az első eset, hogy a Vatikán képviselői résztvettek az ortodox egyház által rendezett egyházi ünnepségeken. BISHOP O’HARA HALÁLA Londonban, 68 éves korában meghalt Gerald Patrick O’Hara püspök, vatikáni diplomata, a bukaresti pápai nunciatura volt vezetője. Bishop O’Hara 1946-ban került Romániába, mint a bukaresti pápai nunciatura vezetője. Röviddel odakerülése után a román kommunista kormány azzal vádolta a püspököt és a nunciatura másik két tagját, hogy kémtevékenységet folytatnak és hogy tagjai voltak annak a kémszervezetnek, melynek résztvevőit 1950-ben Ítélte el a bukaresti katonai bíróság. A románok felszólították a Vatikánt, hogy szüntesse meg a nunciaturát és mint nem kívánatos személyeket hívja vissza O’Hara püspököt és a nunciatura másik két tagját. A SZAJNÁBA ZUHANT EGY AUTÓBUSZ PARISBAN Egy párisi autóbusz, 7 utasával együtt belezuhant a Szajnába. Mind a hét utast kimentették, de közülök hárman a kórházban meghaltak. Az autóbusz vezetője nekihajtott a hid korlátjának, melyet a busz áttört és mintegy 20 méter mélyre zuhant bele a folyóba. A FRANCIA MINISTERELNÖK TÖRÖKORSZÁGI ÚTJA Pompidou francia miniszterelnök Maurice Couve de Murville külügyminiszter társaságában julius 13-án Törökországba utazott, hogy hivatalos tanácskozásokat folytasson a török kormánnyal. Ez volt a miniszterelnök első külföldi útja megválasztása óta. CAMP KILMER BEZÁRTA KAPUIT Camp Kilmer, mely különösen az 56-os forradalom menekültjeinek átmeneti elhelyezése során vált ismertté az itt élő magyarság előtt, 21 évi “szolgálat” után bezárta kapuit. Az 1573 acre kiterjedésű tábor, melyen 1230 épület áll, most eladásra kerül. VI. PÁL PÁPA AJÁNDÉKA, A VATIKÁN NEM PAPI BEOSZTÁSÚ ALKALMAZOTTAINAK A Vatikánnak van mintegy 1000 polgári, nem papi beosztású alkalmazottja. Pál pápa most egy hónapi fizetéssel ajándékozta meg ezeket a tisztviselőket, akik júliusra két havi fizetésnek megfelelő összeget kaptak. Az uj pápa általános fizetésemelést is kilátásba helyezett ezen alkalmazottak részére. EURÓPA ELŐRETÖRÉSE AZ AUTÓGYÁRTÓ IPARBAN Az Egyesült Államok után Európa autóipara igen erősen sorakozik fel. A világ második legtöbb autót szállító országa Nyugatnémetország, harmadik Anglia és negyedik Franciaország. ELÍTÉLT KÉMEK Nyugat-Németország egyik legnagyobb kémperében hozott ítéletet a karlsruhei bíróság. A nyugatnémet Federal Intelligence Agency két magasrangu beosztottja több, mint 10 éven keresztül kémkedett az oroszoknak, átadva nekik minden munkájukkal kapcsolatos fonton információt, kiszolgáltatva É S nekik valamennyi a Vasfüggöny mögött dolgozó német kém nevét és beosztását. Teljesen érthetetlen volt eddig, hogyan voltak képesek oz oroszok és a csatlósországok anynyi sok német kémet elfogni és ártalmatlanná tenni. Most derült ki, hogy a két magasrangu német kémelháritó, akik tagjai voltak az SS-nek, nem a németek, hanem az oroszoknak dolgozott. A bíróság Heinz Felfet 14 évi kényszermunkára, Hans Clemenst 10 évi börtönre ítélte. IDEGEN NEMZETISÉGŰ EGYETEMI HALLGATÓK SZÁMA AMERIKÁBAN Az Institute of International Education nevű intézmény statisztikát adott közre, mely bemutatja az amerikai egyetemeken tanuló külföldi diákok részvételi arányát. A statisztika szerint az amerikai egyetemek közül első helyen áll California 9907, második helyen New York 7856 és harmadik helyen áll Illinois 3935 főnyi külföldi hallgatóval. NYELVÉVEL TÁRZCSÁZTA FEL A RENDŐRSÉGET Phoenix, Arizona egyik éttermének tulajdonosát betörők leütötték, majd kezét-lábát összekötötték és az ellopott pénzzel és egyéb értéktárgyakkal elmenekültek. Az összekötözött áldozat bekúszott living roomjába, feldöntötte az asztalt, melyen a telefon állt és a leesett készüléken nyelvével tárcsázta fel a rendőrséget. A rövid időn belül megjelent rendőrök szabadították ki kötelékeiből. MIÉRT DRÁGÁBB A VAJ MINT A MARGARIN AMERIKÁBAN? Érdekes adatokat olvashahatunk egyik földmivelésügyi értesítőben. , Többek között megtudjuk, hogy miért drágább a vaf, finnt a margarin, holott az utóbbinak az előállítása sokkal több munkát vesz igénybe. A kormány farmtámogatási politikája következményeként maga az állam vásárol fel magas áron minden vajat és tejterméket, melyet a farmerok nem tudnak privát vállalatoknak eladni és mivel az állam magas árat fizet, igy a magánvállalatok is kénytelenek legalább azt az árat megfizetni. Talán hihetetlennek hangzik, de ez év január 1-től kezdve az állam vásárolta fel az összes előállított vaj Mj-át és az állam jelenleg 400 millió font vaj tartalékkal rendelkezik. Még kimondani is sok. A tartalékkészlet sokkal magasabb lenne, ha az állam jelentős mennyiségű vajat nem adna át jótékonycélu intézményeknek, iskolákénak és nem osztaná ki a “food stamp plan” keretében. BEVÁNDOROLT SZÜLŐK GYERMEKE AZ UJ “MISS USA” Az Egyesült Államok 50 államának szépségei közül nem volt könnyű választani ki legyen Miss USA. Végül is a jury úgy döntött, hogy a megtisztelő címet egy ragyogó szőke szépségnek, a 19 éves Chicagóban élő Miss Marite Ozernek ítélte oda. Miss Ozer Lettországból menekült szülők gyermeke, ő maga is ott született és 6 hónapos volt, mikor szüleivel együtt elhagyta szülőhazáját, hogy a rabság és kommunista elnyomás helyett a szabadság legyen osztályrészük. A szép Marite ma is tökéletesen beszéli a lett nyelvet. SIKERTELEN MÁJ ÉS TÜDŐ ÁTÜLTETÉSI KÍSÉRLETEK A Denver, Col. Veteran kórházban levő orvosi együttes negyedízben próbálta meg halott ember májának élő emberi szervezetbe való átültetését. A kísérletek sajnos eddig nem vezettek eredményre és eddig valamennyi beteg meghalt. Hasonlóan eredménytelen kísérletek folytak eddig a tüdőátültetés terén. Eddig két Ízben kísérelték meg az amerikai orvosok a tüdőátültetést, előbb Mississippi államban, majd Pittsburghban, mindkétszer eredménytelenül. Magyar történelmi elbeszélés angolul A 100 év előtti amerikai polgárháború missouri harcaiban résztvett 24 magyar főtiszt életéröl, harcairól irt “Eagles of Two Continents” (Két világrész turuljai) c. angolnyelvü történelmi elbeszélés elhagyta a sajtót. Szerzője: Könnyű László és a mü az Amerikai Magyar Szemle (The American Hungarian Review) 3. számaként jelent meg. Egyes szám ára $1.25, több példány rendelése esetén $1. Az amerikai magyarság 100 éves múltját szemléltető könyv megrendelhető a folyóirat cimén: 7421 Rupert Avenue, St. Louis 17, Mo. Titót újraválasztották Titót, Jugoszlávia elnökét egyhangúlag újraválasztották elnöki tisztségébe, — a Belgrádból érkező hir szerint. Titónak ezen visszaválasztása nincs időhöz kötve, vagyis elnök lehet haláláig, avagy az elnökségről való lemondásáig. BÁRKI az orvosa, receptjét gondosan elkészítjük. Ez a legfontosabb üzletágunk: REALTORS VIVIAN OSBORNE & ASSOCIATES SALES — LOANS — INSURANCE 5872 Delmar PA 5-6611 WY 3-4736 ST. LOUIS 12, MO. A Carnegie bos Pittsburghból jelentik, hogy a Carnegie Hero Fund Commission a 13 éves Herbert S. Hull, Waterford, O.-i tanulónak adományozta a “Carnegie Hero” bronzérmet és 500 dollár jutalmat, a 8 éves Marvin P. Aeshbachernek a tóból való kimentéséért. Marvin és két unokatestvére, egy ugródeszkáról a tóba estek. Herbert, midőn látta a három tanulótársa vergődését a vízben, lehúzva cipőjét, ruhástól a vízbe vetette magát és az úszni nem tudó Marvint partig húzta, ahonnan aztán kivitte a száraz földre. A Comission bronz érmeket osztott és 13,750 dollárt osztott szét 12 állambeli életmentőknek. TEMETKEZÉSI VÁLLALKOZÓK KALAUZA: KRIEGSHAUSER’S MORTUARY FUNERAL HOMES BEAUTIFUL WEST, 9450 OLIVE BLVD. WY 4-3321 SOUTH, 4228 So. KINGSHIGHWAY BLVD. FL. 1-4320 ST. LOUIS, MO. Wm. C. MoydeU FUNERAL HOME — TEMETKEZÉSI INTÉZET GEORGE J. SVOBODA, tulajdonos -----_ 1926 ALLEN AVENUE ST. LOUIS 4, MOT Phone: PRospect 2-0401 Emil (Bud) Wacker III, President — Mrs. Frank E. Frederick, Sec’y Emil Wacker, Jr., Vice Pres. — Clarence Wacker, Treas. WACKER-HELDERLE FUNERAL HOME Szép modern léghűtéses termek 3634 GRAVOIS AVE. ST. LOUIS 16, MO. Telefon PRospect 2-3634 SCHUMACHER Funeral Home, Inc. Gyönyörű air condicionált termek. — Nagy parkolóhely — 3013 MERAMEC STREET — FLanders 3-1158 St. Louis 18, Mo. HENRY J. PIEPER Licensed Funeral Director arid Embalmer Phone: TRiangle 6-0032 PIEPER FUNERAL HOME 1929 Cleveland Boulevard Granite City, 111. Oxigénnél ellátott mentőkocsi—Ambulance szolgálat bárhová, bármikor j MATH HERMANN & SON, INC. I FUNERAL DIRECTORS — TEMETKEZÉSI INTÉZET I 100 éves lelkiismeretes kiszolgálás (1863-1963) 2161 E. FAIR Fair and West Florissant Avenues. St. Louis 15, Mo. Telefon EVergreen 1-4880 1
