St. Louis és Vidéke, 1963 (51. évfolyam, 3-18. szám)
1963-05-24 / 11. szám
I ■ T HireK KOVÁCS JÓZSEF és kedves neje (Walnut Park) régi közismert honfitársainknak igen nagy öröme volt az elmúlt héten. Dallas, Texasban lakó Mariska leányuk és vejük, Mr. és Mrs. Robert Gordon töltöttek itt egy kellemes hetet szüleik otthonában. ÖZV. ZERNOVÁCZ VIKTORNÉ kedves honfitársnőnknek ugyancsak igen kedves vendége volt. Detroit, Mich.-bői volt itt nála látogatóban unokaöccse, Devecsery Ferenc, KOPETTY KÁLMÁNNÉ, ujamerikás kedves honfitársnőnk, miként arról sajnálattal értesülünk, súlyos természetű műtéten esett át a St. John’s kórházban. A műtétet dr. Ungváry József magyar orvosunk hajtotta végre és az kitünően sikerült. Kivánunk mielőbbi teljes gyógyulást Mrs. Kopettinek. VERES JÓZSEF és kedves neje Granite City (1724 Cedar St.) közismert kedves honfitársaink május 5-én súlyos autóbalesetet szenvedtek St. Louisban. A magyar rendezvényeket oly lelkesen támogató Veres Házaspár ekkor is a st. louisi Magyar Házban tartott Nőegyleti gyűlésre jött és a Magyar Ház közelében, a 7-ik és Park utcák kereszteződésénél beléjük szaladt egy taxi. Az összeütközés következtében Mrs. Veres kiesett a kocsiból és súlyos sérüléseket szenvedett, úgy hogy a mentők szállították a kórházba és két héten keresztül volt a Granite City kórházban. Mr. Veres csak kisebb horzsolásokat szenvedett. Kivánunk mielőbbi teljes gyógyulást tiszta szivből a kedves Mrs. Veresnek. ÖZV. DOROGHÁZY ISTVÁNNÉ, régi, közismert Granite City honfitársnőnk, akinek már több Ízben volt szivével baja, néhány napig a kórházban volt. Már lakásán van Mrs. Dcrcgházy, akinek ezúton is kivánunk jó egészséget. RATZ IMRE és kedves felesége, közismert Washington Park, Ill.-i honfitársaink a múlt héten ünnepelték boldog házasságuk 25-ik évfordulóját, ezüstlakodalmukat szép nagy családi körben. Kivánunk még számos boldog házassági év-Magyar események naptára MÁJUS 25-én, szombaton este Ví9 órai kezdettel a Hunyadi Egylet szokásos nagy MÁJUSI BÁLJA a Magyar Házban. MÁJUS 26-án, vasárnap délután 3 órakor a Magyar Házban Anyák Napja és Hősök Napja kerül megünneplésre. Szeretettel hivunk és várunk minden magyart erre a mindannyiunk szivéhez oly közel álló ünnepi megemlékezésre. JUNIUS 2-án, vasárnap délután y23 órakor a Magyar Ház Egylet rendes gyűlése. A gyűlésen résztvesz Marvin C. Grant, a “Free Friends of Captive Nations” nevű amerikai szervezet egyik vezetője. Mr. Grant ismertetni fogja a júliusban megrendezendő ‘Captive Grant ismertetni fogja a juliu Nations Week” részleteit. Legyünk ott minél többen a gyűlésen a Magyar Házban. Mikor lesz újság? A ST. LOUIS ÉS VIDÉKE legközelebbi számai a következő sorrendben jelennek meg: JUNIUS 7. JUNIUS 21. JULIUS 5. Lapzárta a megjelenés előtt VASÁRNAP van. Minden kéziratot kérünk akkorra beküldeni. Beolvadt lapok: “ST. LOUISI HÍRLAP” és “ILLINOISI KÖZLÖNY” HUNGARIAN WEEKLY Consolidated with the ‘ST. LOUISI HÍRLAP” and “H7LINOISI KÖZLÖNY’ 51. ÉVFOLYAM. ST. LOUIS, MISSOURI. 1963 MÁJUS 24. NUMBER 11. SZÁM. Lapunk legközelebbi száma pénteken, juni. 7-én jelenik meg melyre kéziratokat legkésőbb junius 1-ig fogadunk el. fordulót a kedves Rátz házaspárnak. ÖZV. TÍMÁR LUKÁCSNÉ, régi közismert kedves East St. Louis-i honfitársnőnk, a St. Louisban 7626 Natural Bridge alatt levő Convent of the Immaculate nevű otthon lakója. ÖZV. ZOMBORY JÓZSEFNÉ, régi kedves Granite City, 111., honfitársnőnk, aki az ottani St. Elizabeth kórházban műtéten esett keresztül, még mindig a kórházban van. Mielőbbi javulást kivánunk. ÖZV. SCHENHOFFER SÁNDORNÉ, volt Granite City-i, jelenleg Belleville, Ill.-i kedves honfitársnőnk oly szerencsétlenül esett el lakásán, hogy lábát törte. Kórházban van. Javulást kivánunk. FEDORCSAK JÁNOS, egyik igen régi, közismert Granite City honfitársunk, lakásának pincéjébe menve le a lépcsőn megcsúszott és arcát belevágta a pince bejáratánál álló asztal sarkába. Bal szeme sérült meg súlyosan és a st. louisi Zsidó Kórházban műtétet hajtottak végre rajta. Reméljük s kívánjuk, hogy mielőbb felgyógyul Mr. Fedorcsák. IFJ. PETRAS JÁNOS, Petrás József fia és id. Petrás János, régi közismert Granite City honfitársunk unokája, május 25-én vezeti oltárhoz Miss Donna Minks nevű, Ill.-i amerikai leányt. A templomi esküvőt többszáz főre tervezett fogadtatás követi Granite City egyik szép vendéglőjében. Gratulálunk úgy a fiatal párnak, mint a szülőknek és a büszke nagypapának. MÁJUS 25-én, holnap lesz a La Aqua Valley néven ismert, de az itt élő magyarság által csak Magyar Fürdő”-nek nevezett gyönyörű kirándulóhely ünnepélyes megnyitása. A kies fekvésű fürdőhely, ahol kristálytiszta strand, halakkal teli halásztó, piknikező hely, asztalok, padok, étel és ital várja a vendégeket, talán ez évben ismét szebb, mint valaha. A Györög család mindent elkövet, hogy a szép fürdőhelyen mindenki megtalálja, amit keres és a nagy szenzáció, a pezsgőfürdő, mely sehol a környéken nincs, különösen emeli a fürdő értékét. Szeretettel várja a Györög család most is a magyarságot. Az útirányt megtalálják olvasóink újságunk más részén látható nagy hirdetésükben. Vágják ki és őrizzék azt meg olvasóink. A GEORGIA’S CARD SHOP, mely a 2726 Cherokee alatt levő modern, szép helyiségbe költözött az egyetlen hely, ahol bármilyen alkalomra szóló magyar szöveggel irt üdvözlő kártyákat vásárolhatnak olvasóink. Ha akarnak szép magyar üdvözlőlapokat küldeni szeretteiknek, barátaiknak, keressék fel Georgia’s Card Shop-ot, 2726 Cherokee utcán, telefonszámuk PR 6-3654. A MAGYAR MŰVELŐDÉS BARÁTAI, május 18-i, idényvégi összejövetele a tagok igen gyenge érdeklődése mellett folyt le. Az este az ifjúságnak volt szánva, de ellentétben az elmúlt évekkel csupán 4 szereplő jelentkezett. Almay Kati a tőle már megszokott rutinnal Mécs László “Ketten a csodafával” cimü versét adta elő nagy sikerrel, majd a kis Heizer Ilike énekelt és mondott versikét magyarul, melyet nagy taps követett. Dómján Erika Liszt 2-ik rapszódiájának rövid átiratát játszotta zongorán és bebizonyította, hogy komoly előadásáokon is számolhatunk szereplésével. Dr. Acsay Dénes folytatott ezután 10 éves, magyarul nem tudó Pál fiával beszélgetést a magyar történelem különböző eseményeiről. A kis Pál gyerek alapos magyar történelmi ismeretekről tett bizonyságot. A jutalmak kiosztása után Heizer Jánosné és Józsefné háziasszonyok kávét és finom süteményt szolgáltak fel. CHABAY LÁSZLÓ, a kiváló tenorista, az itteni Washington egyetem professzora egyre gyakrabban jelenik meg a hangversenypódiumon. Május 6-án, az O’Fallonban székelő katolikus St. Mary’s College hangversenyén lépett fel, két napra rá a Washington egyetem Graham kápolnájában tartott koncerten szerepelt. A harmadik zenei esemény, melynek Chabay professzor szintén szereplője volt, a Washington egyetem Quadrangle ”-j én folyt le szabad ég alatt, május 14-én. Verdi örökbecsű Requiemje került előadásra, s a produkció tenorszólistája Chabay László volt. MEDGYESI M. LAJOS, volt vk. alezredes, május 18-án feleségével hét hétre Németországba repült, ahol bátyját, Medgyesi M. Miklós volt törzskari ezredest, oki. mérnököt látogatják meg, akinek Saarbrückenben van j ólmenő mérnöki irodája. A Medgyesi fivéreknek 1950 óta ez lesz az első találkozása. DR. BOROS LAJOSNÉT, az itteni Washington egyetem könyvtárának tisztviselőjét a hó elején dr. Ungvári József, a Szent József kórházban epekövekkel sikeresen megoperálta. Az otthonában lábadozik. Dr. Boros Lajosnének, aki a magyar rendezvényeken oly nagy sikerrel szavaló kis Boros Lacinek az édesanyja, mielőbbi teljes felgyógyulást kivánunk. HAUSER RUDI, a tavaly innen Floridába költözött Hauser Antal 18 éves fia, aki pár hét múlva graduál a “High school”-ban, önként jelentkezett katonai szolgálatra a légi erőknél. Az Írásbeli vizsgát sikeresen letette és a sorozáson is bevált. — Itt említjük 4neg, hogy másik két magyar fiú, Könnyű László iró Ernő és Zoltán fiai 4-4 évre önként meghosszabbították szolgálati idejüket a fegyveres erőknél. A RAB NEMZETEK HETÉT más nagy amerikai városokkal szemben, St. Louisban csak az elmúlt évben ünnepelték meg előzör, igen szerény felvonulással. Ebben az évben sokkal nagyobb keretek között kívánják ezt a hetet megünnepelni, mert meg akarják mutatni azoknak, akiknek szülőhazája a vasfüggöny mögött van, hogy vannak még amerikaiak, akik gondolnak a rab nemzetekre és törődnek velük. Az idei nagyszabású felvonulás julius 13-án, szombaton lesz, s azt a “Rab nemzetek szabad barátai” nevű helybeli szervezet rendezi Mr. Marvin C. Grant vezetésével. A rendező szerv május 16-án, az International Institute-ban filmbemutatóval egybekötött összejövetelt tartott a további teendők megbeszélésére. KHEIM SÁNDOR textilmérnök, akit cége a múlt évben helyezett el St. Louisból, nem rég vásárolt házának kertjében dolgozva, inficiálta a lábát s orbáncot kapott. Hála lelkiismeretes magyar orvosának és penicillinnek,, a fertőzést sikerült lokalizálni, s a nagyobb bajt elkerülni. A NOTRE DAME katolikus leányközépiskolában, máj. 13- án szép ünnepély keretében adta át négy most végző növendégnek az iskola igazgató nővére azokat a díszes plaketteket, melyeket a kitüntetett leányok egyes tantárgyakban elért kitűnő eredményükkel érdemeltek ki. ö-ommel értesültünk arról, hogy a négy között szerepel DÓMJÁN ÉVA, dr. Dómján Ferencnek, a Magyar Ház elnökének a leánya is, aki a társadalom tudományok terén elért iskolai eredményeiért és iskolánkivüli munkásságáért nyerte el az “award”-ot. A konferáló nővér külön kiemelte Éva magyar voltát és az 56-os forradalom ismertetése terén kifejtett működését. A nagyszámú közönség nemcsak Évát, de szüleit is meleg ünneplésben részesítette. A HŐSÖK ÉS ANYÁK NAPJÁT, mint már jelentettük, e hó 26-án, vasárnap délután 3 órai kezdettel ünnepük meg a Magyar Házban. Az anyák napi műsort az ifjúság adja, s abban szavalattal, énekkel ill. tánccal Jankó Mónika és Ervinke, Kovács Klárika, Jaeger Gyurka, Kovács Rozika, Ungvári Bea, Almay Kati, Dómján Éva és Erika, Boros Laci és Lajos szerepelnek. — A Hősök napja ünneplését nt. Kallós Árpád szavalata (Gyóni vers) vezeti be, majd Kovács László volt vk. őrnagy mond ünnepi beszédet. A műsort a férfi kórus katonadalok előadásával fejezi be. A rendezőség pontos megjelenést kér. DR. KÁRMÁN TÓDOR MEGHALT Május 7-én reggel, világszerte terjedt el a gyászhir, hogy Dr. Kármán Tódor, a világhírű űrkutató, a Los Angeles-i “German Hosoital”-ban, 82- ik éves korá’oan, váratlanul meghalt. MhLk.it, amit ma a világűr rejtelmeiről tudunk, nagyrészt az ő tudásának, lángeszének felismerésén alapszik. Nélküle a világűrben való utazás még nagyon kezdetleges fokon állna. E pillanatban nagyon bizonytalan, hogy lesz-e valaha is méltó utóda a világürkutatásban. Még csak a közelmúltban történt, hogy Kennedy elnök Washingtonban személyesen tűzte fel Kármán Tódor mellére az űrkutatás legmagasabb érdemrendjét, melyet nemrég alapítottak. Ennek az újonnan alapított rendnek ő volt az első “lovagja”. Mint ember is lenyűgözően kedves és barátságos volt. Legnagyobb büszkesége az volt, hogy tudományos sikereivel világszerte tiszteletet és megbecsülést szerzett a magyar névnek. Halálának általános gyászában az egész tudományos világ osztozik. Az olasz választás Amintore Fanfani Keresztény Demokrata Pártja ugyan a legnagyobb politikai szervezete maradt Olaszországnak, de a kommunisták nagyobb eredeménytértek el, mint azt bárki is gondolhatta volna. A Keresztény Párt, a régi 1958-as 41.2 százalékos eredményéből 37.2 százalékra esett, mig a kommunisták 21.8 százalékos korábbi helyzetüket 25.5 százalékra emelték. A Keresztény Demokraták 207 széket kaptak, a kommunisták 118-at, a baloldali szocialisták pedig 68-at. Hírek szerint Kennedy elnök Olaszországi látogatása — úgy látszik elmarad. Ebbe — a jóhiszemüek szerint az is közrejátszik, hogy Kennedyék augusztus második felében várják harmadik gyermeküket. Izrael tizenöt éves Tel'Aviv, izraeli híradás szerint az uj állam óriási katonai felkészültséggel mutatta meg nemzeti erejét fennállásának 15 éves évfordulója alkalmából. A katonai parádé felett 27 francia “Mirage” repülő tüntetett és 11 anti-truck vívta ki, a mintegy 250 ezer éljenző, tapsoló ünneplő bámulatát és büszkeségét. Izrael 96 “Mirage” jetet vásárolt a franciáktól. Az elnöki szék fekete drapériával volt fedve Yitzhac Ben- Zvi elnöke elhalálozása miatt. Minden tiz nos tanitó közül négy külön munkát végez A National Education Association jelenti, hogy minden nős 10 tanitó közül 4 külön munkát végez az iskolai tanítás ideje alatt. A NEA szerint a tanítóknak általában 75 százaléka nős és igy ezek két munkát végeznek és nyáron is dolgoznak, hogy el tudják tartani családjukat. 40 százaléka a feleségeknek is külön munkát végez. 1960-61-ben a férfi tanítók fizetése átlagosan 5,284 dollár volt, 9 százalékkal több, mint a női tanítóké. A tanítóknak 93 százaléka szavazott az elmúlt választáskor, mig a nemzet szavazóinak száma csak 63.8 százalék volt. A középiskolai tanítók 45 órát, az elemi iskolai tanítók pedig 45 óra 54 percet tanítanak egy héten át. Minden négy közül 3 tanitó visszamegy az egyetemre és folytatja a tanulást. Az elmúlt hét eseményei: LORAIN, O.-i Szent Mihály magyar görögkatolikus egyházközség az elmúlt vasárnap ünnepelte alapításának 60-ik évfordulóját. * ¥ * BOGOTA, Colombiában egy fiatal szélső baloldali csoport paradicsommal és tojással hajigálta meg a U.S. és Venezuela nagykövetét, miután megtekintették a Nemzeti Múzeumot. * * * ÁPRILIS hónapban a munkaalkalom rekordtörően emelkedett, azonban a munkanélküliség maradt a régi ponton — a Munka Hivatal jelentése szerint. * * * A HAITI néger köztársaságdiktátora 30 amerikai tengerész szakértőt kiutasított Haitiből azzal vádolva, hogy ellenségei a kormánynak. * * * NASSER, az Egyesült Arab Köztársaság elnöke meglátogatta Tito elnököt és kíséretével 5 napot töltött ottan. * # * A 102 ÉVES Mrs. Louella Osborne, Zanesville, O., most vette ki a Social Security kártyáját. * * * HOLLANDIA királynőjét, Juliannát, Amsterdam népe tüntető lelkesedéssel ünnepelte 54-ik születésnapja alkalmából. * % * BIRMINGHAM, Ala.-ban telve vannak a fogházak a faji megkülönböztetés vezetőit ő 1 buzdított tüntetőkkel. A városi fogházőr szerint 700 felnőtt van zár alatt, 300-400 kiskorú pedig a családi bíróság fogdájában. * # * A BRAEBURN, Pa., Alloy Steel, a Continental Copper & Steel Co. divisiója — minden indokolás nélkül — visszavonta a már bejelentett emelését az acél árának. * sj; * GEORGE ROMNEY, Michigan kormányzója kijelentette, hogy ő nem elnökjelölt és nem is lesz az. * jjs * DALLAS, Tex.-ban tűz ütött ki a Southwestern Bell Tel. Co. “exchange” épületében, ami 34,500 telefonszolgálatot szakított meg, majdnem egy egész napra. A tüzet rövidzárlat okozta. A kár félmillió. * 5^ * MEXICONAK a ráktelepeit a Lower Californiai tengerpartok mentén helikopterek őrzik a tengeri rablók ellen. * íjí * A NÉPEGÉSZSÉGÜGYI Szolgálat jelenti, hogy februárban a születések száma esett, a haláleseteké pedig emelkedett. * % * A U.S. LEGFELSŐBB BÍRÓSÁG egyhangúlag úgy ítélkezett, hogy a bíróságokon a ‘segregacio” törvénytelen, sér- A a Constitutiont. * * * J. EDGAR HOOVER, 40 éve áll mint igazgató az FBI élén. Mr. Hoover 68 éves. * ^5 * WICHITA, kansasi hírek szerint a nagy hideg, a szárazság és a hernyók 2 millió acker területen elpusztították a buzavetést, ami legkesevesbb 125 millió dollár kárt okoz a gazdáknak. MICHIGAN törvényhozása megszavazta a 70 mérföld sebeséggel való hajtást — éjnekidején — az országutakon. Mivel a kormányzó még nem irta alá azt, csak 60 mérföldes hajtás törvényes éjjel az országutakon. NYUGATNÉMET hírek szerint két 20 éves keletnémetországi határőr, a Harz hegységen át, szabad Németországba menekült. * ¥ * A 97 ÉVES Eugenio Papi Pesaro, Olaszországban, most végzi az elemi iskola 3-ik osztályát. Követi az anti-illiteracy mozgalom jelszavát: Soha nem késő megkezdeni! * :jc * KENNEDY elnök bérbeadta Virginiában most épített, hét hálószobás házát a négy nyári hónapra egy Hyannis Port, Mass.-i bankárnak, havi ezer dollár bérért. Ez Mrs. Kennedy állapotára való tekintettel történt. * $ * KUBA, Magyarország és Paraguay, a UN-nek megfizettek annyit a tagsági dij tartozásukból, hogy megtarthassák szavazati jogukat. MEXICO turista kormányhivatala szerint ezután csak egyszer a határnál fogják a turisták személyi poggyászát megvizsgálni. Régen többször történtek ezek a vizsgálatok az országban is. * ¥ * HITLER holttestét Marshal Georgi Zhukov Írásos vallomása s az amerikai szerző, Cornelius Ryan állítása szerint, az oroszok 18 évvel ezelőtt megtalálták, és a személyazonosságot is megállapították. * * * DENVER, Col. egyik kórházában egy 47 éves, máj beteg férfit megoperáltak és beteg mája helyébe egy egészségeset ültettek át. A műtét 50 percet (Folytatás a 3-ik oldalon) RADIO-HIREK MINDEN VASÁRNAP DÉLUTÁN magyar rádióeiőadás van a KSTL rádóállomásról, 690 hullamhoszszon, délután I órától 1:30 óráig. NÓTÁSKÖSZÖNTÖK ÁRA $5.00. Előjegyzéseket elfogad: a rádió szerkesztősége. Cim: 4950 THOLOZAN AVENUE, St. Louis 9, Mo. Phone: PL 2-1923. Bemondó: Dr. Dénes B. Lajos. Köszöntőjét leadhatja: Mrs. Vordtriednél, a rádió képviselőjénél is. Telefons zárna: FLanders 1-7217. Listen to the “Hungarian Melodies” Radio Station KSTL 690 on Your Diai EVERY SUNDAY 1:00 -1:30 P.M. Tel. PLateau 2-1323.